Jean Cocteau (1889-1963): Alkalmi szerzemény

Vágjuk nevünket fába, várván

Hajtsa törzsét égig a hév.

Többet ér a fa, mint a márvány,

Mert rajta egyre nő a név.

(Ford.: Illyés Gyula)

(Forrás: Jean Cocteau válogatott versei - Európa Könyvkiadó Bp.,1961.)