A következő címkéjű bejegyzések mutatása: 19. sz. irodalma. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: 19. sz. irodalma. Összes bejegyzés megjelenítése

2026. szept. 3.

Enyhedi Ernő (19. sz.): A rubint*

 

Kárpátvadász mint fenyüszál,
Juhászleány – tópartonáll
’Leányka, lelkem csillaga,
Oh légy szívem menyasszonya!’
A lány reá busan tekint,
Busan rubint-toronyra int.
„Kezem tied csak úgy lehet,
Ama követ ha levehetd.”

Kárpátvadász mint fenyüszál
Fölvont íjával ím kiáll.
A nyíl suhog s a nyíl talál…
’Oh lányka, nézd: a kő leszáll.’
De a rubint vizbe zuhan,
Fel a vizből tündér suhan.
„’Jer le velem, szerelmesem!
Tied kövem, ha jösz velem.”’

Kárpátvadász mint fenyüszál
Utána zúg, előtte áll.
’Tündér, tündér, add a követ!
A lány enyém csak így lehet.’
Tündér megint vigan kacsint,
Csókot rubint-ajkára hint.
„’Feledd, feledd fön kedvesed!
Tündérkirálynő jegyesed.”’

(* Azon mondárul, melly azi tt közlött balladának alapul szolgál, megemlékezett már Dalár Tamás is „Kirándulás a Kárpátokba” czimü czikkében, mellyet a „Család könyve” II-od évi folyama közlött. (Lásd e folyam 141-dik lapján a rubint-mondára vonatkozó adatokat.) E monda más változatban is él, mint kézsmárki barátunktól értesülünk, ki azt költeménnyé dolgozta. Az ő  értesitése szerint a monda ez. „A zöld-tó partján áll a rubinttorony; ennek csucsán volt hajdan a büvös rubint, mellynek birtoka után egy környékbeli juhász sovárg. A juhásznak gyönyörü leánya van, kit sokan kérnek. Az apa annak igéri, ki a rubintot lehozza. Sokan megkisérlik, de a kisérlet egynek sem sikerül. Jön egy vadász, megszereti a leányt, s a leány őt. A vadász szerencsésen lelövi a rubintot, hanem ez begörbül a tóba. A vadász utána rohan, hogy visszakeritse; de – nem merül fel töbé.” 
    Mi magát a balladát illeti, erre nézve tehetni nyelvi tekintetből egyes kifogásokat; de szerkezete olly költői, tömör és arányos, hogy a müvet közlésre méltónak itéltük.      A szerk.)


Forrás: Család könyve. Hasznos ismeretek és mulattató olvasmányok. Szerkesztik Greguss Ágost és Hunfalvy János. Pest, 1858.

2026. szept. 1.

Deáky Albert (1846-1903): Szép volt a lány…

 
Szép volt a lány, mosolya oly kaczér
Szemébe annyi igézet lakott;
Nem engemet de milliókat is
Egy világot is meghódithatott.
Én azt hivém, hogy e tündér enyém,
Hogy szive csupán engemet szeret,
Oh őrület! – más karján leltem őt, 
- Adjátok idébb azt a serleget!

Volt egy barátom, én szerettem őt,
s ő esküvé, hogy élte is enyém.
Bizalmam hozzá végtelen vala
S olvastam én is szive rejtekén;
Azt hittem én - - s oh szörnyü kárhozat
Gyilkos keze átfurta szivemet, -
Keblén nevet most a kaczér leány.
Adjátok idébb azt a serleget.

Dicsőség szomja azt sugá nekem.
A küzdelem jutalma pálya bér,
S ki küzdve hosszu kinos éjeken
Hervadhatlan az érdemlett babér;
De a disőség hideg fénye sem
Ékitheté sokáig fejemet,
Letépték rólla hiv barátaim. -
Adjátok idébb azt a serleget!

Forrás: Részvét Album a kolozsvári és marosvásárhelyi árvaházak javára. Szerkesztette Hory Béla és Moldován Gergely. Kolozsvártt, 1872.

2026. aug. 28.

Kontra Lajos (19. sz.?): Kemény Simon


Jön a török, jön a török.
Már Erdélynek földe árva;
Nem nyílik ott elég virág
Hü vitézek sirhalmával.

Oda maradt, oda veszett
Erdélyi nép hű főpapja,
Kemény harczok alkonyatján
Létünk élte drága napja.

Hogy Hunyadhoz e hir jutott
Hős lelkének nyugta nincsen;
Minden hang úgy hat fülébe;
Székely zörrent a bilincsen.

S jó hadának oszt parancsot
„Föl fegyverre, indulóra
Haj sok baj a veszedelem
Mely szakadt a testvér honra:

„Föl fegyverre indulóra!
Nagy nemesség zászlos urak!!
Drága honunk jobbléteért,
S megtorolni gyászos mutat”

Mint gyors folyam áradatja
Zúg, sebesen megyen a had!
S mire a nap ötször felkél,
Már ott terem Szeben alatt

„Halld uram bég! Itt az ellen
Hős Hunyadnak népe,
Lelkedben a lefolyt harczok
Keménysége éle?”

„Győzedelem szép babérát
Népem megaratja
Sorsunk egén Hunyad veszte
A dicsőség napja.”
***
Tárogató harsány szava
A csatára szólal,
„Jó vezérünk a töröknek
Levagy irva szóval.

Sok az a kincs a mi annak
Számára kitéve,
A ki téged megkeritend
Halva avagy élve.

Százezer kard villog reád,
Ó én élted, féltem!
Szép vitézi eszközidet
Adjad által nékem.”

’Kemény Simon jó vitézem
Ékes ifjuságod,
Hű cselédid gyászos sirját -
Nem hagyom megásnod.’

„Hű cselédim zokogása
Sirom csendessége;
Ha te elhunysz én poromra
Sosem leng a béke.’

Tartsd meg magad Árpád hona
Későbbi javára.” -
Vezér gyanánt a támadót
Simon alig várja.

- Támogató harsány szava
Rivalg a csatára,
S megered a két szörnyühad
Viharozó árja.

Hol a vezért kép-viseli
Hősi kemény – népe
Holt a holton. Jaj be gyászos
E tusának képe!

Éj terül a harczmezőre
Nap hosszan, míg végre
Hajnalt von ott piros hajnalt
A töröknek vére.

Győzedelem nagy éneke
Magyar ajkon hangzik.
Végtisztesség ez Keménynek -
Ő örökre alszik.

- Deli vitéz Kemény Simon
Elesett a harczban,
Deli vitéz Kemény Simon
Mily dicső volt hajdan!

Forrás: Magyar Mihál KALAUZ. Ismeretterjesztő  és szépirodalmi hetilap a nép jólétére. III. évf. 1. sz. 1859.

2026. aug. 27.

Réthi Lajos (1840-1912): Elfelejtett harczos

 

- 1863. 

Nektek a vén ember eszetekbe jutott,
A ki éveiért nem is olyan vén még!
S a ki csak azért nem visel támasz-botot,
Mert egyenest tartja egy szent, dicső emlék.

Ti hozzám jövétek és én újra látom
A szép időt, melyben ifju voltam én is,
Mikor a dicsőség fenhangzó szavától
Ifjuvá lett még a sirba vágyó vén is!

Oh, gyönyörü napok! Oh, aranyos élet!
Oh, eszmék, a melyek eltölték a lelket!
Ezer esztendőre ragyogó történet!
Jertek emlékembe; bárcsak oda jertek!…

- Második csatánkban elvették a zászlót
S reménytelen futott szerte a legénység.
Csak tizen támadtunk. Minő támadás volt!
Visszatért reá az elpártolt reménység.

Mikor hazatértünk, én mentem legelöl;
Én vittem kezemben a megtépett szent jelt
Virágeső hullott az ablakok felől
S örömében szívem még dobogni sem mert.

Régen tiszt voltam már, mikor ráérhettem,
Hogy meglátogassam öreg szüleimet.
Jó apám köszönve haladt el mellettem;
Nem tudta szegény, hogy a fiából mi lett.

Édes anyám elébb nem mert megölelni;
Csak sirt keservesen, mint a kicsi gyermek.
Ha kérdeztem is ő nem tudott felelni;
Nem tudta, mit mondjon ily vitéz embernek.

Hogy mégis beszéljen, végre azt kérdezte:
A széles világon van-e oly hős, mint én?
Aztán leborult a kicsiny feszületre,
Hogy vezérem iránt tiszteletre intém.

Látjátok e vágást homlokomon végig!
E vágást egy vasas vezéremre mérte.
Volna gyémánt-torony fel a magas égig;
Ezt a kis emléket nem adnám el érte.

Pedig nem mondhatom, hogy sok volna kincsem.
Éhezem, szomjuzom nem egyszer egy héten.
Sokszor eszembe jut, a mi volt és nincsen
S imádságom akkor gyakorta elvétem.

S még az is megjárna, hogy én búval élek,
Ha élne az eszme, melyért vérem ontám.
Hejh, ezért sir bennem oly sokszor a lélek!
Hejh, a kétségbeesés gyakran ezért ront rám,

De félre a búval! Ti hozzám jövétek
S a dicső időkről legalább beszéltem…
Áldja meg az isten ezt a nemzedéket
Szent lelkesedéssel, minőben én éltem!

Forrás: Élet és irodalom 1. évf. 8. sz. 1884. febr. 17.

Börtönben*


Lajbachvári Mária

„Szomorkodánk s ti megvigasztalátok.”
Evang.


Kopár sziklán falak állnak,
Lajbach városa mögött.
Magas szikla, sötét falak,
S börtön a falak között.
Oda vittek s elrejtettek,
Mint elorzott kincseket,
S hetvenhét nap ott lezártak.
Iszonyu emlékezet!
A tavasznak leszebb fala
És a nyárnak kelleme,
Ronda fészkek árnyékában
Tétlenül elröppene.
Hetvenhét nap! Egy öröklét,
Egy reménytelen pokol.
Élet? Nem! Halálnak álma,
Mit leirni nincsen toll.
S mégis volt, ki hinné? Óra,
Melyet nem felejthetek;
Óra, melynek emlékére
Kelnek szentebb érzetek.
A leghosszabb nyári napnak
Forró délutánja volt,
S mi leverten őgyelegtünk,
Mig a séta óra folyt.
S ime, angyali mosollyal
Lép közénkbe uri lány,
Kis húgával oldalánál,
Leplezett kosár karán.
Mint a méhek virágágyat,
Fogtuk őt legott körül,
És a ritka jelenetnek
Már is mindenik örül.
És kibontva a kosárkát,
Be-benyul a szende lány
És kecses virágfüzérek
Felmerülnek hókezén
S gyengén reszkető ujjakkal,
Kedves pírral arczain,
Osztogatja szép csomóit,
Ily szavakkal ajkain:
„Mindeniknek van, kit szeret,
Minden teremtmény felett:
Képzeljék, hogy azok adják
E szegény füzéreket!”
„E kopár tanyán virágok?
Rózsák börtönudvarán?
Nemzeti szinü bokorkák
Államfoglyok asztalán?”
Igy nyilatkozék a hála
Harmincznégynek ajkiról,
s volt közöttük, ki füzérét
Mellre, szivhez nyomva, szól:
„Adjon isten, bájos angyal!
S ha magyarnak lesz hona:
Lajbachvári Máriáról
Megemlékezik dala!”

B. I.

(* Lapunk egy barátja juttatá kezünkbe e szép és megható költeményt, melynek situacziója a sötét napkoba eltévedt fénysugár, melyet a n ő i  sziv rokonszenve küldött az i d e g e n  földön, az  i d e g e n  nép között szenvedőknek. A népek titkos kézszoritásával felér e darabka valóság ama fájdalmas multból.               Szerk.)


Forrás: Élet és irodalom 1. évf. 6. sz. 1884. febr. 3.

2026. aug. 15.

György deák (Illésy György 1832-1871): II. Verses krónika az ország dolgairól


 Igazmondó 1871. 319. l.

 6. A képviselőház

A sok ezer ház közt két ház van most Pesten:
Nem alacsony s nem nagy, sem széles, sem keskeny,
Pincze nincs alattok, kürtő nincs felettek,
Magas mennydörgéstől egyikök sem retteg,
Az ablakjaikban üveg nincs, csak itt-ott,
Tüzes forgács helyett bennök jó szó pattog;
Egynek neve alsó, a másiknak felső,
S jelen versecskének tárgya lesz az első. -
Azt hiszem: belátta már is minden lélek,
Hogy tulajdonképen nem házról beszélek,
Hanem gyüléséről azon embereknek,
Kiket követeknek a nép szava tett meg.

Mert jól tudták azok, a kik nem alusznak,
Hogy magyarnak törvényt csupán magyar hozhat,
S czéljához nem érne, a ki mást akarna,
- Bizonyos baknak már beletört a szarva. -
Tudják, hogy a törvény nem terem, mint gomba,
De nem is csinálják csakugy a malomba”,
Hanem bölcs férfiak Pesten összegyülvén,
Magyar szivből szólnak magyar nemzet nyelvén,
S tanácskozásukból lesz a magyar törvény.
Hogyan lesz, mikép lesz, majd elmondom később,
De még eddig nem volt, csupán egy gyülésök.
A megnyitás óta volt ugyan már számos
Nyilt ülés, zárt ülés, de az egy se számos.
Mert hiszen jól tudjuk, - régi dolog már az, -
Hogy az országgyülés addig nem határoz,
Mig a követ urak levelét vizsgálva,
Kétszázhuszonhattal nem jöve tisztába.
Az első ülésről nem tudok több szépet,
Mint hogy a tisztikar helyre ekkor lépett.
Elnök lett a tisztes Szentiványi Károly,
Legtöbb felelősség és gond erre hárul.
A második elnök lett egy gróf Andrássy,
- Keresztneve Gyula, - beszéde mágnási,
A termete karcsu, tiszta a hüsége,
Én azt mondom: sokra felviheti még e.
Minthogy gondviselő kell ilyen nagy háznak:
Visontai Kovács László lett a háznagy.
Joannovics György ur, Dimitrievics Milos,
Gróf Ráday László, továbbá Tóth Vilmos
És Csengeri Imre, - im ez az öt férfi
Lett jegyző; az irást mindenik jól érti.
A választásoknál volt arra figyelmök,
Hogy ne csupán magyar legyen jegyző s elnök.
Sőt üresen hagytak vagy két tiszti széket
A majd eljövendő erdélyiek végett.

Aztán egy darabig a felett folyt a szó,
Hogy – okkal s ok nélkül – némelyik választó
Egy-két követ ellen itt panaszt emelvén:
Mit mond ily esetben az ész, meg a törvény.
E felett még tüzes disputa leendett,
Ha bölcs szavaival Deák nem int csendet,
S egymásután vévén át a szót egymástól
Elvégezték végre, hogy végeznek máskor,
Besze is menydörgött nehány szót, de ilyet!
Csoda, hogy hangjától maga meg nem ijedt.
A finále az lett, hogy: itt a karácsony.
Nosza pihenjünk meg pecsenyén, kalácson.

Most hát szélylyel vannak. A muzeum néma.
Nem is beszélgetek többet rólok én ma.
Csupán azt akartam most, hogy beköszöntsek,
S míg visszajönnének hazulról a bölcsek, -
- Tudom, beletelik tiz, tizenkét jó nap -:
Boldog uj esztendőt a hiv olvasónak.

7. A főrendek

Két versben elmondám; olvashatta bárki,
Magyar országgyülés hogy két házbul áll ki.
Felsőház, alsóház neve e kettőnek,
Az elsőbe csupán nagyuraink jőnek;
Ország zászlósai, főpapok meg bárók,
Főispán, gróf, herczeg, mind barátban járók.
Tudom: bár együtt van itt az ország nagyja,
Legtöbb ember soknak a nevét sem tudja.
Nékem sokat kopott érette a lábam,
Mig mind megkaphattam együtt, egy lisztában,
S hogy hozzám ne férjen irigységnek szine,
Ékes versbe szedtem s kinyomattam. – Ime!

Először is hát a főpapokat lássuk.
Első emberek ők, nálunk úgy, mint másutt.
Ősz Scitovszky János, az ország primása.
Hazafihűségben kevés vagyon mása.
Mint dicső emlékű főpapjaink hajdan,
Ő is mindig helyt áll, a mikor csak baj van;
S ha nem forgat kardot, s dárdát nem hajít ő.
De sokszor volt értünk Bécsben közvetitő.
Az esze is fényes, nem csak a tógája,
Mindig tisztelettel gondolhatunk rája.
Hogy nem magyar volna, némelyek ráfogták,
De ha ez tót nemzet, én is az vagyok hát.
(Némely fiatalnak a két húga tetszik;
Mi vénebbek vagyunk, s jobb szeretjük ezt itt.)
Itt az egri érsek: Bartakovics Béla,
Jóbarát, ellenség, csak jót mondhat róla.
Kit a jó világban sokat emlegettek:
Lonovics érsek ur méltán ül mellettek.
Eljött Mascjhierevics, a szerb patriárka,
Az isten is hozta, a szivünk is várta.
Megjelent tizenhat kathólikus püspök.
Ha arany ama négy: ezek itt ezüstök,
Ranolder, királynénk udvari káplánja.
Dánielik, kinek esze aranybánya.
Girk, Simon, Haas, Szenczy, Szaniszló és Bonnaz,
Ez Csanádon székel és Nagyváradon az.
Eljött Váczrul Peitler s hogy ne legyen hiba:
Biró  meg gróf Forgács Lipthai s Hehiba.
Pap-Szilágyi, Dobra, Vantsa is beültek.
Görögök ők hárman, csakhogy egyesültek.
Stojkovics, hires szerb püspöke Budának.
Ivácskovics, Nákó, Popásu, románok.
Kruesz, Feketével s Répássy apátur.
Csak a rend kedvéért vagyon ez leghátul.
(Még két távollevő főpapot sajnálunk,
De hisszük az istent, eljön még az nálunk.)

Már most következnek az országzászlósok;
Mind össze hat főur, - a jóból sem jó sok. -
Felsőházi elnök Sennyei Pál báró.
Nem csak méltóságban köztök előljáró,
Hanem munkában is; mert dolgot nem restel.
Ritka szorgalmatos ez a tárnokmester,
Azért olyan sovány; elapadt a zsirja,
Én csak azt csodálom, hogy ennyire birja.
Nagy pompával, hanem sok gonddal is él e.
Bizonyomra mondom: nem cserélnék véle.
Országzászlósoktul öt szék van hiányos.
Csak a főkamarás: gróf Cziráky János,
Battyányi Imre, társa gróf Majláth Antalnak,
Az főlovászmester, ez meg főpohárnok,
Károlyi György s Nyáry Antal, a kik ketten
A koronát őrzik, - ezek vannak itten.
Wenkheim Béla s Vay Miklós, két bölcs báró;
Bizonyságot tett ez mindenik magáról.
Van egy gróf VAY is, de az más egészen. -
A főispánokkal ekép lettünk készen.
Herczegeink közül öt van felsőházi:
Kettő Ódeschalchi, három Eszterházy;
De bezzeg grófoknak nem vagyunk szűkében:
Százhetvennyolcz jött el különböző néven.
Az Almásy család három tagot külde,
Apponyiak közül csupán Sándor ült be.
Andrássy családbul kettő látta jónak
Megjelenni, nevét ismerjük Manónak.
Bánffy négy jelent meg, de jött hat Batthyányi,
Hívek e családnak fiai, leányi.
Két Bombelles, Breuner, négy Bolza, Bissingen,
(Bizistók németnek gondoohatná minden.)
Beleznay, Brunszvik, Berényi, négy Csáky,
Két Chotek, Degenfeld, De Sasse, Cziráky.
Négyesével jőnek Dessewffy, ERdődy,
Kilencz Eszterházy, öt Forgács, egy Györy,
Festeticsekbül hét, Károlyi  hat jött el,
Hunyadiak négyen kérkednek nevökkel,
Haller és Kun  egy-egy, Königsegg egy pár van,
Károlyiakbul hat, Kornisok meg hárman,
Hugonay, Keglevics, Mikes, Nyáry, Nákó,
Nádasdy, egy-egy jött eme hat családtól,
Lazánszky, Migazzi egy-egy, NEMES kettő,
De Pallavicini – három van itt ettől.
Egy-egy Sándor, Széchen, úgy Rhédey is még,
Pálffyakbul kilencz, és Pajecsevics négy,
Rádayak ketten, Szapáryak négyen,
Mig a Széchényiek száma hétig mégyen,
Sigray, Serényi egy, Sztáray két pár,
Itten következnek négy Telekiék már,
Szirmay, Smidegg, Wenkheim vagyon három-három,
Saldstein familia megakad egy páron.
Egy Szluha, egy Somsich, detto egy Stubenberg,
Ne félj, nem sorolok már elő több ergert.
Itt jön Trautmansdorf, Traun, Schmertzing, vagy mi.
Somogyit Vayt, Vasst hátul kellett hagyni.
Elvégre Viczay jön még két Törökkel,
De nem mérközhetnek tizenhat Zichykkel.
Im tehát elmondtam a grófokat renddel.
S mért nem mondtam volna? Hisz a gróf is ember,
Sőt találkozunk itt nem egy olyannak tán,
A ki nem csak ember, de ember a talpán.
Mindjárt készen leszek e temérdek névvel,
Csak hatvankét bárót hadd soroljak még el.
Négy Ambrózy vagyon ezeknek sorában,
Aczél, Bésán, Döry, Duka, mind magában,
Két Apor, Barkóczy, Eötvös, Fiáth, Fischer.
Két Gerliczy, három Horváth, egy Rudicscsel,
Inkey, Mednyánszky,Litphay Majthényi, Nemes,Kemény, Mesznil, öt Nyári, Perényi,
Prónay meg Orczy, mindegyikből három,
Podmaniczky, Redl megakad egy páron.
Simonyi, Rudnyánszky, Sina, három Splényi,
hármával Sennyei, s Wenkheim, Vesselényi,
Vécsey kettő van, Vay ötösével.
Ime készen lettünk a bárók nevével.
Felsőháznak hazánk most ezeket híjja.
Azt mondják a bölcsek, hogy még van sok hijja,
A kik megjelentek, tiszteljük hát mélyen,
S hogy jobb kedvök legyen, mondjuk rá hogy: Éljen!

8. Válaszfelirati javaslat

Fölséges ur!

1.Atyai szavadért, a melylyel gyülésünk
Megnyitottad, hálát mondani nem késünk.
Ezentul ne magad lészsz tehát ur rajtunk:
Azt is megkérdezed, hogy mi mit ohajtunk.
2.Hálásan ismerjük el nagy bölcseséged,
Mely sok régi bajnak vetni kiván véget.
Követeket hivtál, hogy törvényt hozzának
Közös érdekében királynak, hazának;
Szavad a jogvesztés bálványát ledönté,
S jogot állitott fel, a mely mindkettőnké,
És hogy eloszlassad aggodalmainkat:
Magyar koronának épségét kimondtad.
3.Mélyen érezzük: mit vállaltunk magunkra,
Hogy a mihez fogtunk, nem lesz könnyü munka.
Lehet, hogy nagy válság küszöbénél állunk,
S a nemzet jövője van letéve nálunk.
4.Negyvennyolczban hazánk alkotmánytörvénye
Roppant változáson hirtelen átméne.
Csendes időkre volt azután nagy szükség,
Hogy belőlök a jó és a rosz kitessék.
Hajh! De közbejöttek gyászos események,
És a rendelkezés lehetetlennél lett;
5.Tennünk kellett volna, s tétlenekké lettünk,
Tizenhat esztendő úgy mult el felettünk.
Akkor könnyen bántunk volna a bajokkal,
Javítani most már nehezebb lesz sokkal.
6.Mégis nem aggódunk e nagy munka végett.
Támogat jóságod, szived, bölcseséged.
Király s nemzet dolga rajtunk sem fog mulni,
Az igyekezetben nem leszünk hátul mi.
7.Alaptörvényinket nem tagadja senki.
Mag Fölséged is szentnek kijelenti;
Csakhogy trónbeszéde itt másba is vág át,
Fölemlitvén nékünk többi sok országát. -
8.Hogy a Habsburgházzal szerződést kötöttünk:
Kettős czél lebegett fölötte s fölöttünk.
A királyi háznak az volt ohajtása,
Hogy magának a trónt biztositva lássa;
A magyaroknak meg, hogy többé ne féljék
A király választás gyakori veszélyét.
De megegyezének abban mindaketten
Hogy így az ellenség tőlök majd megretten.
9.És igazságunk volt, mert így, egymást védve;
Minden zivatarból kiusztunk jó révbe,
Mig, ha akkor nincsen megállapodásunk;
Ki tudja hol volnánk most? Egy itt más másutt.
10.A közös biztonság így hát közös várunk,
Mi is nyujtunk támaszt, a viszont mi is várunk.
11.A másik fő dolog ama szerződvényben,
Hogy Magyarországnak önállása légyen.
És Fölséged ime! Azt is elösmérte,
Jogalapunk közös, - hálát mondunk érte.
12. Már régóta állunk e szerződvény mellett,
S függetlenségünket bántani nem kellett.
Eljártak nyakunkra nagy, veszélyes harczok,
És a birodalom nem vallott kudarczot.
Hát most talán magunk magunkat szétszedjük?
Sokkal erősebbek vagyunk mi így együtt.
13. Ausztriának, bár tőle külön élünk,
Vannak oly ügyei, mik közösek vélünk.
És most azt kivánja mitőlünk Fölséged,
Hogy mielőbb törvényt alkotnák e végett.
14. Ám légyen meg,  amit Fölséged ohajta,
Hogy ily törvényt hozzunk, igyekezünk rajta.
15. Hogy alkotmányt adtál többi országodnak,
Azért a magyarok csak áldani fognak.
Szabadságot kapván így a szomszéd népek,
Ők sem irigyelik már majd a miénket.
Ekép majd közösen élvezzük áldásit,
S egyik szabadságból nem von el a másik,
16. Sőt érintkeznünk is könnyebb lesz ezekkel,
Mint szabad nemzetnek más szabad nemzettel.
17. Milyen szabadság az, mit urok nekik szánt,
Azt mi nem kérdezzük, nem is tartozik ránk,
Csak hozzánk se jöjjön az a rendszer vissza,
A melynek levét most birodalmad issza.
Mert – mint már kimondtuk nyolcszázhatvanegyben -
Csak így működhetünk együtt, egyért, egyben.
18. Két fontos papirost, mely előttünk áll itt
Amaz octóberit, meg a februárit,
Oly felszólítással küldötted le hozzánk,
Hogy ezekre nézve határzatot hoznánk.
19. Tudjuk az elsőről, hogy fontos felette,
Közhírré Fölséged épen abban tette,
Hogy majd alkotmányt ad minden osztrák népnek.
20. De mi nem az által kaptuk a miénket.
Ezelőtt fejlődött több mint nyolcszáz évvel,
S egykoru a magyar nemzet lételével.
A hányszor a nemzet uj királyt választott
Mindannyiszor ujra ráesketék azt ott,
Sértetlenül állott akkor is előttünk,
Mikor Fölségednek ősével szerződtünk.
21. Hogy az octoberit Fölséged kiadta:
Nem tudott népünk mást érteni alatta,
Mint hogy azt a rendszert melylyel szivünk tépték,
Fölséged parancsa félre dobta végkép.
Ebben csalatkoztunk. Uj alkotmányt nyertünk,
S a mienk, a régi, a papírról eltünt.
22. De nem akarván azt Fölséged ránk tolni:
Hogy jutottunk hozzá? Hallgatunk arról mi.
Majd szólunk még róla, most az a mondásunk,
Hogy semmivé lenne ezzel önállásunk.
23. E nyilt rendeletből lett a februári,
De még szélesebbek ennek a határi.
Sok országot s népet akart egygyé tenni,
S mert nem igazi volt, csakhamar lett semmi.
24. A februárpátens lám azt fejezé ki,
Hogy már a magyarnak, nincsen joga néki.
25. Hogy van Bécsben rájkszrát, gyűljünk össze mind
De ott leszavaztak volna minket mindig.
Sőt – isten őrizzen! – ott az is megesnék,
Hogy a fő dolgokban szépen összevesznénk.
26. Más tekintetben is jogainkba vág a,
Elvétetvén tőlünk a közügy több ága,
Parancsolván egy így, más úgy, egy itt, más ott.
Innen vannak aztán számos surlódások.
27. Elhisszük hogy javunk a szíveden fekszik,
Mi sem akarhatjuk boldogságunk vesztit.
Ámde alkotmányos önállásunk sorsát
Fel nem áldozhatja soha Magyarország.
28. Mindkettőnknek tisztán az fekszik szívünkön,
Hogy köz egyetértés segítsen ügyünkön.
De köz egyetértés ott sohasem lesz meg,
Hol egyiknek adnak, másiktól elvesznek,
Egy országnak nyitnak új alkotmánybányát,
S elveszik másiktól ősi alkotmányát.
29. Ugy teszünk hát, a mint trónbeszéded mondja;
Oly javaslaton lesz gyűlésünknek gondja,
Mely kielégítő legyen a magyarnak,
De ne koczkáztassa széles birodalmad.
30. Negyvennyolczadiki némely törvényinket
Nézzük át, - Fölséged minket erre intett.
31. Már megmondtuk egyszer és most repetáljuk,
Hogy majd átvizsgáljuk, mihelyt időnk rá jut.
32. Hanem mindnyájunknak buzgó ohajtásunk,
Hogy tége dmielőbb koronázva lássunk.
Sok aggodalomnak csak ez vetne véget.
Hallgassa meg, kérjük, ezt a szót Fölséged.
33. Tisztelettel vesszük, ami akkor jő le
Bécsből, sőt addig is örülünk előre.
34. Fogunk törvényt hozni szellemiek végett,
És nem feledjük ki a nemzetiséget.
35. Különösen pedig a felé törekszünk,
Hogy a nagy szegénység ne okozza vesztünk.
Mi e tekintetben nagyon hátul állunk,
És anyagiakban nagy hiány van nálunk.
Pedig ha minékünk az állunk felaszna,
Birodalmadnak sem volna abban haszna.
36. Őszinte hálánkról teszünk bizonyságot,
Hogy meghívtad hozzánk Horvát s Tótországot.
Az egységhez… szívből járulunk ahoz mi.
Tiszta szívvel fogunk vélök alkudozni,
37. Az ő követségök mihozzánk ha eljut,
Ügyeiket együtt akkor majd tárgyaljuk.
38. De ki kell mondanunk lelkünk aggodalmát,
Hogy e két országtul elmaradt a Dalmát.
39. Fiume városnak sem említéd sorsát,
Pedig törvény szerint az is Magyarország.
Te nem akarhattad e dolog ily végét,
Törvény biztosítja koronánk épéségét.
40. Ellenben köszönjük, mit Erdélyről mondasz:
Hogy mi ezzel egymást megértsük, nagy gond az,
De ebben is sikert arathatni vélünk,
Csak alkotmánysértést ne várjanak tőlünk.
41. Kegyelmedet kérjük, óh Urunk, mind annak,
Kik politikai büntetésben vannak.
Hallgassa meg szíved buzgó kérésünket,
Jobb a ki kegyelmez,mintsem a ki büntet.
42. Tudjuk: jók s őszinték Fölséged szándéki,
És ezért háláját ki ne fejezné ki?
43. Hiv munkálkodásra vagyunk mi is készen,
De fáradságunknak sikere úgy lészen,
Ha, a mit régóta elvben emlegetnek,
A jogfolytonosság életbe lép tettleg.
44. Uj alkotmányt adni nem akarsz te nékünk,
Nem is fogadhatná azt el a mi népünk.
A nemzet s Fölséged is csak azt kivánja,
Hogy kipótoltassék a régi hiánya.
S mégis, a hol eddig, most is csak ott állunk,
Az önkényes rendszer uralkodik nálunk!
45. Azért kérünk tőled jogfolytonosságot,
Alkotmányos magyar törvényhatóságot,
Minisztériumot a mely magyar légyen,
S parlamenti kormányt, - a törvény nevében.
46. A rendezés, tudjuk, nem lesz könnyü munka,
Sok zűrzavart hozott nehány év nyakunkra;
De majd csak túl esünk minden akadályon,
S nem szükség, a rendszer hogy tovább fennálljon.
47. Az után a mit tett tizenhét esztendő,
Minisztériumunk nem lesz irígylendő.
De ha ingadoznék, ha roskadna tán az,
Nem hogy háborgatnánk, mi lennék a támasz.
48. A közös bizalmat ez erősitné meg,
S bizony használt venné magyar úgy, mint német.
49. De ha így maradunk ez időn túl is még,
Bizalmunk, nyugalmunk megingana ismét.
50. Kellenek törvényes alsóbb hatóságok.
51. A kik ne rettegjék a nyilvánosságot,
52. Kik az aggodalmat szívünkből kivennék,
Hogy egy czélra törjön a kormány és a nép.
53. Őszintén ohajtja fenn és lenn mindenki,
Hogy köz megnyugvásra a dolog menjen ki.
De köz megnyugvást csak úgy lehet remélnünk,
Ha önkormányzattal, s alkotmányban élünk.
Pedig alkotmányunk visszaállitása
Csak hasznos minékünk, s terhet nem tesz másra.
55. Bizton reméljük hát, mert ez annak rendi,
Kérelmünk Fölséged hogy teljesítendi.
56. Ime óhajtásink őszintén föltáránk.
Mi megtesszük, a mi kötelsség vár ránk.
57. Fölséged bizonynyal méltányolja bennünk,
Hogy alkotmányunkat nem lehet letennünk.
58. A szív, melyből ez a tiszta érzet támad,
Királynak is híve, nem csak a hazának.


***

Ezt a javaslatot  D e á k  jól feltette,
Kár hogy György Deák csak ilyen versbe szedte.


Forrás: Országos kis tükör. Verses krónika az ország dolgairól. Második füzet. Írta: György deák. Pest,1866. 

György deák (Illésy György 1832–1871): I. Verses krónika az ország dolgairól

 Igazmondó 1871. 319. l.

  1. A király Budapestre jön

Magyarok! Tudjátok, mi lesz mostanában
Pesten, Magyarország legfőbb városában?
Nagy dolog készül itt. Én elmondom néktek.
Meghallgassátok, mert ezt nem tudni vétek.
Hát… Ő Felsége már végtére megunta
A sok mérget nyelni, - s hallgatni naponta:
Hogy becsmérlik folyvást szegény nemzetünket,
És milyen jól teszi, mikor minket büntet.
- Nem lehet csodálni, ha ilyen nagy urnak
A szakácsok néha rosz tésztát is gyurnak.
Tehát Ő Felsége gyakran így andalgott:
„Ejnye no! Sehogysem jól mennek a dolgok.”
Eszterházy Mór gróf ott állott mellette,
Sokszor mondogatta, gyakran emlegette,
Hogy a magyar nemzet csakugyan hü hozzá,
S ha egy kicsit nyakas, szükség tette azzá.
„Bizony, uram király, nem jó lesz a vége,
- Igy beszéle a gróf – béküljünk ki végre.” -
Félig hisz a király, s kételkedik félig.
- Hja! Mikor a fejét úgy tele beszélik! -
„Nem hiszek én – ugymond –, csak ha szemmel látok,
Meglátjuk: úgy van-e, a hogy ti mondjátok.”
És int egy lokájnak, ki parancsra vára:
„Fogass be, egykettő, hadd megyek Budára.”
Le is jött Budára, hamar be is látta,
Hogy itt a pecsenye, amaz csak saláta.
Mert szépen fogadták, s olyan lelkesedve,
Hogy elkezdett hinni, és megjött a kedve.
Felutazott Pestre minden, a királyért,
- A többi csak otthon ivott a királyért. -
„Csakhogy ide jöttél!” – mondják a mágnások.
És éljent mond a nép, és van áldomás, sok.
Még a két primás is asztalához járul,
Egyik Esztergombul, másik Kehidárul.
Tetszik a királynak a mit lát s hall itten,
Több izben elmondja: de már ezt nem hittem!
Hogy visszatér Bécsbe, elővesz egy rostát,
- Menten hideglelős lesz az egész hóstát, -
Minisztériumát a rostába csalja,
Egyet perdit rajta s kihullott az alja.
Rövid uton elbánt sok tréfli személlyel,
Azután meg mások után nézett szélyel:
„Jertek oldalamhoz Majláthom, Sennyeim,
Ezentul ti lésztek ez én embereim,
Ti férfiak vagytok, amazok csak vázak,
Mentsétek meg a hont s a királyi házat.”
Sennyei meg Majláth azonban nem restek,
Hamar tintát pennát, papirost kerestek.
S a királyt rá vették, hogy még akkor este
Magyar országgyülést hivjon össze Pestre -
Magyar országgyülés lesz hát Pesten ujra!
Van-e, kinek szive erre ne ujulna?
Én nem csudálkozom, hogy Budapest már ma
Csupa készülődés, csupa nóta, lárma.
Pesti országgyülés! Ember azt hinné ma,
Hogy ujra megszólal, ki soká volt néma.
Pesti országgyülés! Bölcs urak agyában
Terem hát törvényünk, s nem a fábrikában.
Pesti országgyülés! A ki ezt hallotta
És szive örömre nem buzdul miatta:
Az olyan nem való többé semmi jóra,
Még csak nem is ember, nem hogy magyar volna.
Én részemről minden helyet utba ejtek,
A hol csak hallani a látni valót sejtek.
Ország dolgát mindig fürkészem: hogyan áll,
Egy kis bugyellárist hordozok magamnál,
Bele irom, mihelyt gondolatom támad,
Eképen készítem verses krónikámat,
Vehettek belőle minden utczasarkon,
De a föraktárát Heckenastnál tartom.

 

 2. Az országház

Folyó esztendőnek szeptember havában
Ott járkálék egyszer a Sándor-utczában,
S láttam, hogy szakterok, czokczesek és földik
Egy nagy épületet rontanak le földig.
Kérdem egy pallértól, a ki ott lármáza:
Mi lesz itt? – Rám mordul: „hát az országháza!”
Egy nagyon haragos ur is álla ottan,
- Ujságiró, a mint azóta hallottam, -
„Mi lesz itt? – szólott ez s szemmel végig mére, -
Az, hogy bölcsek ülnek a lovak helyére.
- Megint megfordultam ott november végin,
S im! Az uj épület kiadott a régin.
Hol eddig izé volt… fúrvézer kaszárnya,
Ott az ország diszes palotája áll ma. -
Gyakran csekély végre a nagy készületnek,
Gyakran a hegyekből egerek születnek.
Mig a Ferkó czigány putrit épit sárbul,
Kizöldül a levél, és megint lesárgul.
De hamar végeznek, a kik nem hevernek,
És mester a neve az okos embernek.
Hogy ész meg szorgalom együtt csodát szülhet:
Bizonnyal példája ez a nagy épület.
Örvendezzetek mind, kik onnan jót vártok,
Én részemről szívem mélyéből kiáltok:
Ámbár Bécsből hozni asztalost nem restelt,
Az isten éltesse az épitőmestert!
Azon urakat is sokáig éltesse,
A kik elhozták az országgyülést Pestre;
De azokon legyen áldás legfőképen
A kik itt majd törvényt csinálgatnak szépen.
Áldjon meg az isten, a ki jó, mindenkit,
S verje meg… csak mégis nem bántok most senkit. -
Azonban képzeljük, mintha már úgy lenne
A hogy lesz, mintha már ott ülnének benne.
Bátran a könyökkel! Hogy mi is bejussunk,
Hisz nekünk is volna ott benn egy kis jussunk.
A nagy ajtó mellett hallgatózni lyányos,
Nem is hallik ott ki, csupán Besze János.
Ellehetnénk ugyan a karzaton hátul,
De az csak úgy hemzseg jogásztul, damátul.
Két kezünkbe tollat és papirost vévén,
A terembe menjünk gyorsiróknak révén.
Hat lábnyira áll fenn az utcza színétől,
Hosszában tizenhét, magasságban hét öl,
Közel kétszázat lép, a ki körüljárja,
Nem Pesten, de messze földön sincsen párja. 
Kucsmáját az ember hirtelen lekapja,
Tiszteletre indit ez a sok hon apja.
Szivünk elfogódik, két szemünk káprázik,
Önmagához méltón ül az alsóház itt.
Szemközt ül az elnök, meg a két alelnök;
Minden szíre szóra kiterjed figyelmök.
- Nagyon vigyázz karzat, meg ne törd a csendet!
Mert az öregebbik mindjárt agyoncsenget. -
Mellettök két oldalt üldögél négy jegyző,
Minden nevezetes dolgokat feljegyző.
Minthogy a szögletbe a hang elég jól hat,
Oda elepedett ügyes gyorsiró, hat.
Igaz, hogy irásuk csupa egy ákombák,
De benne minden szó, a mint itt elmondák.
Az ujságiróknak is jutott tán egy lyuk,
De hogy merre és hol? Mi bizony nem tudjuk.
Jobb kézről, bal kézről, párnás nagy lóczákon,
Képviselőinket telepedve látom.
Arany nemzetünknek gyémánt foglalatja:
Megannyi nagy kincs ez, megannyi hon atyja.
Nem jöttek ők ide nagyravágyás örvén,
Szent e hely előttök s a hon java: törvény.
Nem is azért jöttek, hogy ország fizesse,
Egyiknek van otthon, másik meg keresne,
A mit itt fizetnek, az nagyon felmegyen,
S Krisztus koporsóját sem őrizték ingyen.
Azért vannak itten – oh szent kötelesség! -
Hogy a mi megtágult, megint összeüssék.
Bár sikeres volna kezökben a munka!
Bár tudnának hajnalt deritni honunkra!
Bárcsak a törvényes három év végével
Mind tisztában volna lelkismeretével!
S bátran elmondhatná: légy nyugodt, oh szívem!
A mi rám volt bízva, elvégeztem híven.

3. A nemzeti muzeum

Van egy épületünk, roppant tágas téren.
Benne emlék, kő, csont, állat, kép, könyv, érem,
Mindenből, a mihez köt egy vagy más érdek,
Kincs van itt lerakva, és e kincs temérdek.
Hires asszonyságnak régi zongorája,
Sok török fermánok, Mátyus koponyája,
Sulyos fegyvereknek drága gyüjteménye,
Százezer tudós könyv, ország szemefénye,
Mátyás imakönyve, meg az arany-bulla,
Remek drága képek, s kitömött sok hulla. -
Nyolcszázkettedikben tették le alapját,
Széchenyit áldd érte, a nagy István apját.
Harminchatban épült roppant palotája,
Adó forintjától garast adtunk rája.
Bele hordunk mindent a mit csak találunk,
- Az ajándékozás nagy divat minálunk. -
Folyvást ad rá népünk szegénye, mint dúsa.
Rajtunk kívül nincs is másnak hozzá jussa.
Azt mondtuk már eddig: párja messze nincsen;
Pedig csak most jön meg a legnagyobb kincse. -
Országnak nagyobb kincs ugyan mi más lenne,
Mint ha jó mágnások élnek halnak benne?
S hiszem istenemet, hogy ifja és véne
Jó a mieinknek, - legalább úgy kéne. -
Láttatok már házat nyári szép vasárnap?
Mikor belé kedves vendégeket várnak,
S meszelik, surolják, és nagy a gond rája,
Hogy az érkező majd nyájasnak találja.
Muzeumunk is már csinosabb a végett,
Hogy befogadhasson sok magas vendéget.
Ország gyülésén a magyar főnemesség
Lesz ez épületben a nevezetesség.
Szivesen láttatnak a kormányzó bánok,
Herczegek meg bárók, grófok s főispánok,
A magyar királynak legmagasb cselédi,
Kiknek hivatalja alkotmányos s régi.
Érdemes főpapság és főrendü más, sok,
Csak az uj bárók nem s a fertálymágnások. -
Hogy én prédikáljak ilyen embereknek:
Attól isten őrizz, az nem illethet meg.
Különben is egyik nem szorult még arra,
Másiknak meg akár borsót hányjak falra.
Csak annyit kérek hát, ha nem sérteném meg,
Hogy ide valódi förendkint jönnének. -
Felsöház, alsóház két ikertestvérek,
Ember mindakettő s mindakettő érett, -
Mégis az uraktól már én többet várok,
Hatalom, dicsőség, kincs azért van nálok;
És ha nem tudnának többet tenni értem,
Hogy miért urak hát? Akkor én nem értem. -
Nem azért beszélek, mintha tán most félnék:
Őseink emléke nálunk folyvást él még.
A mi urainknak mindenike jellem,
Nálok úri a sziv, a modor, a szellem.
Nem is kivánok mást, csak azt adja isten,
Hogy elődeikhez legyenek hük Pesten,
S mint üléseiknek múzeumi terme,
Világosságát mind legfelülről nyerje.

4. Választó kerületek

Kutyába se vették hajdan a parasztot,
Követet – mint mindent – a nemes választott.
De hála istennek! Már csak „akkor volt a!”
Egészen másképen megy negyvennyolcz óta,
Együtt küld követet a „ténsur” a „kenddel”,
A törvényczikk szerint következő renddel:
Hatot küldnek Tolna,Sopron, Veszprém, Borsod;
Három illeti meg Györt, Zólyomot, Barsot,
Hontból és Szerénből is jön három-három;
Négyet küld Verőcze, Ung, Bereg, Komárom;
Moson, Liptó, Turócz, Esztergom és árva
Mind kettő-kettővel vagyon praenotálva;
Ugy Pozsega, Torna, Csanád, Csongrád, Kraszna,
Csajkásokat eggyel hivják, ha lesz haszna;
Nyolczat küldenek a horvát határhősök;
Békés, Ugocsával, meg Zaránd kettősök,
Kettőket küldenek még Kővárvidéke,
S a hajdukerület nyakas dóró népe;
Baranya hetet küld, tizenegyet Nyitra;
Gömör, Szepes, Sáros, Krassó rugnak hatra.
Jászkun kerületből négy követünk jár csak;
Fiuméből egyet küldnek honfitársak,
Bánsági s szerémi végvidékek hármat;
Abauj meg Fehér öttel-öttel járnak;
Nyolczával küld Somogy, Heves, Pozsony, Trencsén;
Bácsból, Vasból, Pestből tizhez lesz szerencsénk,
Máramaros, Nógrád s Szabolcsból  hat fér el;
Horvátország jöhet tizennyolcz testvérrel;
Szathmár hetet, nyolczat küld Temes, meg Zemplén;
Zala meg Torontál nem megy tul kilenczén;
Középszolnok három, de Arad jön hattal;
Végre Bihar rukkol be egész tuczattal.
Aztán következik egynehány nagy város:
Eszék száma egyes, a Budáé páros;
Egynél tovább Arad s Esztergom nem mennek,
De öt dukál Pestnek s három Debreczennek.
Egyesek Fehérvár, Selmecz, Győr, meg Kassa,
Baja, Körmöcz, Csongrád, Komárom városa,
Pécs, Szathmár, Temesvár, Ujvidék és Zombor;
Egy jön Becskerekről, Békésből, Sopronból,
Jászberény, Böszörmény, Czegléd és Csabárul;
Pozsony, Szeged, Miskolcz kettesével járul;
Egyet küld Félegyház, Gyöngyös és Besztercze,
Mig Szabadka kettőt, de nagyobb is persze;
Kecskemét kettővel, eggyel jön Nagyvárad;
Egy illeti Gyulát, Halast s Egervárat;
Egyesek Kikinda, Körös, Makó, Szarvas;
Szentes, Pápa, Zenta eggyel-eggyel olvas;
Egy esik Nyiregyház, Versecz- s Vásárhelyre,
Követet több város nem küldhet e helyre.
Ha el nem téveszted már ezt a sok számot,
Háromszázhetvenhét jövend ki; ám számold.
De a főszám soha nem lesz ki egészen,
Mig hatvankilenczczel Erdély itt nem lészen.

5. Budapest képviselői

Mire versecskémet kilöké a sajtó,
Megnyugodt az ország temérdek zsivajtól.
Nagy zsivaj is volt az mult november hóban;
Bár csodára méltó benne nincs, valóban.
- Nagyot szusszan a rab, szabad léget nyelve,
S kinek szive telve, megered a nyelv. -
De most már elég volt. – Toll szalaggal félre,
Amazt a fiunak, ezt lányok fejére.
Leteheti botját, a ki azzal voxolt,
- A bolond is magát veri föbe sokszor. -
Béküljünk ki már most a szegény Iczikkel,
Megbiztatván őt is egy jó törvényczikkel.
Ólba a csikóval s a czigánnyal, sutba:
Képviselőinknek a neve már tudva.
(Bizom istenemben: nem lesz köztök dudva.)
Először választott Buda fél főváros,
S követ lett egy báró, meg egy patikáros.
Ezt a patikárost nem ismertük eddig,
És Budát miatta vannak a kik feddik;
De visszaszól Buda a hivatlan szóra:
- Nem lesz szégyenünkre, mi állunk jót róla;
Igaz: nem kiáltja nevét minden gyermek,
De mi jól ismerjük hű s derék embernek;
Nem csak pilulái közt ő generális,
De ha megszoritják, még majd praescribál is. -
S csakugyan Ráth Péter  lett követ Budárul,
Majd meglássuk: Pesten milyen füvet árul.- 
De még másik követ is jön át Budáról,
A kit úgy hivnak, hogy Eötvös József  báró.
Már ez ismerős név, s ember a gazdája,
Eszét nem csak e hon, a világ csodálja.
Övéi a legjobb hazai románok,
Sokat várnak tőle tót, sváb, szerb s románok.
Arany a beszéde, gyöngy a gondolatja,
Irók özvegyének s árvájának atyja.
Tudós elnöke ő több tudós egyletnek,
Különb embert alig lelhetnénk követnek.
Negyvennyolczban ő volt vallásügyminiszter,
Most is az lehet még s tudom, el nem lisztel.
Már most a lánczhidon szépen haladjunk át,
Másutt is keresvén alkotmányos munkát.
Huszonharmadikán volt Pesten a nagy nap,
A milyenek Pesten sem nagy számmal vagynak.
Köd volt, még a nap is csaknem lámpást oltott,
Nélküle is elég fény s melegség volt ott.
Volt zászló meg száz ló, volt éljen meg vivát,
Itt a hangok harczát, ott a voxét vivák.
Itt hamar végeztek, ott szavaztak estig,
Jól megválogatván öt követet, pestit.
Egy követ kemény lett, Kemény Zsigmond báró. -
Csak jót mondhatnánk el Erdély e fiáról.
Eredetét régi hősökben találja
Tulságos szerénység egyetlen hibája.
Nem látott, tapasztalt s nem tanult hiába:
Ott vannak törvényink mind, a kis ujjába.
Egyet ért Deákkal minden fő dologban,
Együtt munkálkodnak, mikor nagy dolog van.
A haza egének ha Deák a napja,
Akkor ő meg holdja, (sok eb is ugatja).
Nem volt e választás rá nézve szerencse,
Mert dukált neki, mint szombaton a lencse. -
Másik követ Pestről lesz Gorove István,
Ez sem hullott eddig keresztül a rostán.
Gazdag s mégis tudós, megnyughatunk ebben,
Képviselő volt már nyolcszázhatvanegyben. -
József külvárosban páros volt a kapta,
Hanem a diplomát csak egy ember kapta:
Egyik neve Móricz, másik Szentkirályi,
Nem aczél a szive, de esze királyi.
Kapitánynak gyenge, de annál jobb doktor,
Meglássuk: hogy gyógyit meg külső bajoktól.
A negyedik pesti követ Horváth Károly,
Nem beszéltetett ez még sokat magáról.
De azért zászlója a legszebben lengett,
Kálvinista, mondják, s egykönnyen sem enged.
Szépen mentek végbe mind e választások,
(Csak pár suszterpúb volt s csirkefogó vásott),
De legszebb képe volt a városházának,
Hol belvárosiak nem is szavazának.
Csak kikiáltották – még nem vert kilenczet, -
Egy szivvel és szájjal, bölcs Deák Ferencet.
Hogy ki ez a deák? Elmondom tréfábul,
Bár mindenki tudja, a ki nincsen fábul.
Csizmadia-bajsza, mészárosi válla,
De nincsen nagyságosb ember azért nála.
Bár ordót nem visel sem nyakon, sem mellen,
Nincs Európában ennél különb jellem.
Szive egy bárányé, esze óriási.
Adomái vigak, komolyak irási.
Galambszelid, de ki a törvény ellen vét,
Ugy vágja fejéhez, mint mennyköt, a könyvét.
Régen házas ember, a hon tette azzá,
Hét millió gyermek sorsát kötvén hozzá.
Rettenetes széles az ő köpönyegje,
Szél ellen, szó ellen, egy nagy népet fed be.
Az irigy rágalmat pehelykint szétfujja.
Ezer professzornál is többet ér kis ujja,
Mert – a ki emberét bennök nem találta, -
A vak igazságot ő kioperálta.
Ebből az emberből szent is könnyen lenne,
Ördög ügyvédje sem lelvén hibát benne.
Ő lesz – ha ugyan lesz – egyetlen miniszter,
A kit nem bánt senki, mert mindenki tisztel. -
Ilyen hét embert küld Budapest követnek,
Ezek a közjóért mindent elkövetnek.
S ha az ország sok ily képviselőt nyer meg,
Tudom: nemzetünk lesz a hetedik gyermek.


Forrás: Országos kis tükör. Verses krónika az ország dolgairól. Első füzet. Írta: György deák. Pest,1865.

2026. aug. 11.

Herczeg Victor (? – ?, 1849): Egy hazafihoz

 
A letűnt kor hosszu éjjelére,
Hol vadon dühönge harc, viszály,
Béke csillagának fényletére
Szétriadt az elnyomó homály. -
S e hajnalnak első sugarára
Már derülni kezd honunk határa.

És dobogni kezd a honfi szíve,
Hogyha szólhat a hon üdviért;
Lelke, szebb erénytől lelkesítve,
Sírni kezde szenvedésiért.
S már a zsenge szellem ébredésre
Nap derült a jó remény egére.

Mégis e dicső és nagy erélyebn
Néha elmaradt a jó irány,
S lett a hűn iparkodó kedélyben
Hirtelenkedés is a hiány:
Mások, csüggedezve önmagokban,
Elmaradtak e nagy pályaútban. -

És Te vagy, ki szép honunk javára
Biztos úton végzesz tetteket - - 
Mellyek ébredésünk hajnalára 
Teljesítik a reményeket;
Mert a bölcs, szilárd meggondolásnak
Szövétnekei előttök járnak;

Mert a pártok lázas, bősz hadának
Szédítő hatalmas rémei,
A hongyilkolók utált fajának
E veszélyes, átkos kémei
Hős kebleden erőt nem vevének,
Lelked nem hajolt dühök hevének.

S honfiak ha végzés csarnokában
Összegyűlnek a köz ügyekért,
Vívni üdvhozó tanácskozásban
Küzdni a honért, a nemzetért,
Ott magas világot ömlő fényben
Tűnik szellemed fel a küzdésben.

Ott, a végzeteknek csarnokában,
Hol a nemzet üdve fenforog,
Már sokaknak érdemes agyában
És szívében tiszta hév lobog;
Óh, de még viszályos vélemények
S nézetek zavargni nem szünének

És Te, számos pártot egyesítve,
Üdvösebb tettekre vezetéd -
Míg az ébredőket lelkesítve
Gerjedelmökben megérleléd.
Másokat, kik szunnyadoztak hától,
Kiemelted lelkek mámorából.

Ős honunknak üdvhozó vezére,
Áldva tisztel a magyar kebel.
Felhevül szép lelked érdemére
E hazában a ki csak lehel,
És örömmel hallgat rád ügyelve,
Ha szavad köz ügyért van emelve.

Tiszta érzetidnek hű szavából
Nemzetüdvnek lángol szelleme,
Mert azoknak áldott hangzatából
Hős erénynek ömlik jelleme. - 
Miért díjul a hon kedvit kérje
Hő szavad elragadó zenéje.

Küzdj tehát a nemzet közjavára,
Küzdjed a homályt a vészeket,
Lelkesítsed e dicső pályára
A reménydús ifju kebleket, -
Hogy ne szálljon az utóvilágban
Vissza korcs homály azok fajában.

Forrás: Vers és próza. Irta Herczegh Victor. Pesten, 1846. Geibel Károly bizománya.

Herczeg Victor (? – ?, 1849): L. szemeihez


I.
Tiszta lánggal, szép sugárral
Süt a  nap heve,
Hogyha megjő az időnek
Nyári melege.

Kéjözönnek gyönyörével
Tündöklik a szem,
Hogyha szeretetnek tüze
Ég a kebelen.

Lyánka! Kéjnek tengerében
Úszik a szemed…
Magosabban emelkedik
Szűzi kebeled.

III.
Nézze bár ki ég ivének
Szép csillagzatát,
Légnek tüneményeit s a
Holdnak udvarát, -

Csak szemednek fényletében,
- Ha sugárait
Rám lövelli – nézem én a
Jövő titkait.

Benne látom, mint tükörben
Sorsom és jövőm,
Szép derűt avagy vihart hoz-
E az én időm?

Forrás: Vers és próza. Irta Herczegh Victor. Pesten, 1846. Geibel Károly bizománya.

Herczeg Victor (? – ?, 1849): Bátorítás

 
Ember! Tűrd a vihart, ha a sors szele zúgva dühöng is,
Ám a borút követi kedvesen a derület.
Edzett külsődön hadd dúljon a vész zuhogása,
Lelked, az álljon csak, azt le ne döntse veszély.
Mit tesz bús epedés, mit hős dac a végzetek ellen?
Hasztalanul marad ez, lelked emészti amaz.

Forrás: Vers és próza. Irta Herczegh Victor. Pesten, 1846. Geibel Károly bizománya.

Herczeg Victor (? – ?, 1849): Csókai dall


Jer örömnek nyájas arca
Közibünk,
Egyesülve téged óhajt
Kebelünk.

Félre bú, te szörnyű állat
Légy veszett, -
Kéj derítse kebleinket
Gond helyett.

Gond lesújtja az erőnket,
Bú emészt,
Vig eréllyel könnyen üzzük
El a vészt.

Ugy mosolygjon éveinknek
Kelleme,
Mint mosolyg e tölt pohárnak 
Tűzszeme.

S mint a tűz, mellyet szeméből
Ránk lövell,
Olly tiszta és forró legyen
A kebel. -

Hős karokkal hát emeljünk
Serleget
Fel magosra, hadd érintse
Az eget.

Magunk ugysem emelkedünk
Szabadon,
Hát segítsen lelkesitő
Bor azon.

Ez üvegek tiszta lelke,
Somlyai,
Hogyha szóll belénk, s testvére
Csókai,

Emeljünk mi is őszinte
Szózatot,
de ürítsünk ebből előbb
Még hatot. -

Hej, mivel e csodálatos
Tűz-elem
Olly hatalmas, édes, mint a
Szerelem, -

Boldogitó érzetekbe
Andalit,
Szeretve egymást ölelni
Megtanít. -

Legelőbb is köszöntsük fel
A hazát:
Ég derítse rám mosolygó 
Hajnalát!

A ki ebben velünk nem tart,
Korcs magyar,
Isten átka érje őt el
Csak hamar!

S kinek kebelén úgy ragyog
Az erény,
Mint sugárzik ez üvegből
Tiszta fény;

Hűtlenül ki lelki testi
Kincseket
Honától elorozva, nem
Veszteget -

Hűn ki szentelé honának
Erejét,
Örök áldás boldogítsa
Életét!…

Honfi az, - ki minden aljas
Érdeket
Kebele szent rejtekéből
Kivetett,

S egyedül a nemzet üdve,
Élete,
Az, a miért lángol vágya,
Érzete.

Mert azon függ a hon fénye,
Viránya,
A milly szivből azt mindenki
Kivánja.

S boldogsága a nemzetnek
Felvirúl,
Ha az egyesülve érte
Lángra gyúl. - 

De ha korcsosultak saját
Fiai
A hazának, - önmagának
Átkai…

Üdvösségre valljon azt ki
Vezeti,
Ki önmaga azt botorúl
Megveti? -

Töltsünk tehát bucsuzóra
Még egyel,
Csengjen össze víg zörejjel
S nyeljük el.

Hej, ha minden szív így össze
Hangzanék,
Könnyen a mi rosz, legyőzve
Volna rég.

Éljen minden igaz ember,
Jó barát,
Mennyi cseppet nyelünk annyi
Éven át!

Egyesüljünk – mint ez emelt
Serlegek,
Emeljenek minket honfi
Érzetek.

S bátran mehetünk hatalmas
Csatára,
Küzdni üdvet szegény magyar
Hazára.

De a veszélyben egymást el
Ne hagyjuk,
Árulóként egymást meg ne
Tagadjuk.

Most köszöntsük hölgyeinket
Végre fel:
Ki igaz szívü, kedvesét
Nyerje el!

Magyar ajku, tiszta keblü
Hölgyei
Honunknak, mindannyi ékes
Gyöngyei,

Legyetek felettünk őrző
Angyalok,
Ragyogjatok mint az égi
Csillagok.

Bennetek rejlik a nemzet
Élete,
A hazának borúja vagy
Fénylete;

Teremtsetek hát egy dicső
Utókort,
Melly haladja tisztaságban
Meg e bort.

Tiszta magyarvér nemzedék
legyen ez,
Melly saját nyelvére örök
Fényt szerez…

Mert a míg a magyar nyelv olly
Idegen,
Magyar vérrel nyert és magyar
Földeken,

Holt a nemzet, és puszta szó
A haza,
Mellynek nem lehet reménye,
Sem java.

Már hevülünk… talán elég
Is volna
E pohárral, ha még egy szóm
Nem volna.

(Bár ne csak akkor kerülne
Kebelünk,
Hogyha illyen kedvderítő
Bort nyelünk.)

Kösse össze nemzetünket
Védegylet,
Olly hatalmas, melly lélekre
Kiterjed.

Tárgya ne csupán anyagok
Legyenek, -
A hazának szívünket is
Tartsa meg!


Forrás: Vers és próza. Irta Herczegh Victor. Pesten, 1846. Geibel Károly bizománya.

Herczeg Victor (? – ?, 1849): Bucsu Bajától (1840)

 
Bár derült tavasznak szép regelén,
Tőled búskomolyan bucsuzom én.
Mint idegen jövék körödbe, - nem lehet
Távoznom úgy, örök emlékezet
Ragad feléd, - a vésznek napja volt
Az, melly engem hozzád olly hűn csatolt.
Irtózatteljes május elsején
Csapásodat vélem szenvedtem én.
Midőn felettünk vihar szárnyival
Nyargalt a tűzvész duló lángival.
S köz volt a rémülés a borzalom,
S leszált az éjhomály dél-nappalon;
A szélvihar por- és füstfelleget
Teríte át a lángözön felett. -
E szörnyü éjen mi menthetlenűl,
Enyészetünket láttuk egyedül,
Midőn a tűz-sugár ezer felől
Fel-fellövelt a vész sötétiből.
És hallhatók sak irtózat szavát,
Köz jajgatásnak vészes hangzatát, -
De mégis ezt ne hallottuk soká,
Zúgásival a vihar elnyomá - - 
S midőn a nap ismét föléd jutott, -
Csak sötét romokra világitott!
Köztök bús lakóid szerte jártak,
Tanyájokra többé nem találtak, -
Iszony honolt az ősi ház helyén,
Miként a vég enyészetnek ölén.
Mit lassan gyűjt a szorgalom s ipar,
Perc alatt így sodorja el vihar. -
Nem rég, midőn körödbe eljuték,
Benned éltet, virágozást lelék,
Élénk, vidám város fogada el -
S csak sötét romoktól bucsuzom el.
De adja ég, hogy omladékidon
Csüggedetlen erő felviruljon;
Szilárdul mint arany, e tűzpróbát
Álld ki, hogy nyerhess uj virágozást.

Forrás: Vers és próza. Irta Herczegh Victor. Pesten, 1846. Geibel Károly bizománya.

Herczeg Victor (? – ?, 1849): Luizához

 
Szenvedélyem, Luiza, változatlan,
Mert viszonzva hűn, ez mondhatatlan,
Éltető vigasza szellemünknek,
Mint a menny reménye lételünknek.

Hogyha érzetkéjnek édes árja
Kebleinknek szenvit összezárja,
Elmerülve nézlek s lelkem éled,
Mert mit én, te is csak azt reméled.

Ekkor arcod szende rózsafénye
Felvirúl, mert kebled érzeménye
Rajta átragyog egész hevében, -
Mint a nap sugára víz szinében;

S már a reménynek titkos szavára
Égi üdvek bájos hajnalára
Szárnyal át felgerjedt lázas kedve
Érzetünknek, a valót feledve. - - 

S mi dicsőbb az élet bús zajában,
Mi kedvesebb e rideg világban,
Mint a szívnek magasb hevültében
Ittasulni szeretet ölében?

Mint egész valóban felvidúlva,
Aljas földi portól megtisztúlva,
Szebb hazába, lelki éleményre
Szabadon szállani át egy perczre.

Végtelen hegyen hát szenvedélyem,
Legyen  hű s hatalmas érzeményem, -
Mellynek méltó, rendületlen tárgya:
Rokon szived bírhatása vágya.

És te légy üdvem örök forrása,
Mert ez keblem örök óhajtása -
Mert örökkön érted s benned élet,
S bennem érted él csak szív és lélek.

Forrás: Vers és próza. Irta Herczegh Victor. Pesten, 1846. Geibel Károly bizománya.

Herczeg Victor (? – ?, 1849): Sóhaj

 
Ledúlta sorsvihar,
Szerény reményeim,
Nem ül a rózsaszin
Koromnak évein.

Lerágta kín, keserv
A kéjnek bimbaját
Kedélyemen, s a bú
Honolta meg magát. -

Ha zengtek üdvreményt
Az érzet húrjai,
Viszhangozák kemény
Boszúnak átkai.

Ha részvevést, könyört
Epedve várt a kín,
Halálnak méregét
Találta írjain.

Mögöttem a rideg
Elmultnak képei,
Előttem a sötét
Jövőnek rémei. - 

Hol lelhetek sugárt
Homályos éjemen?
Hol részvevő vigaszt
Hosszú keservemen?

Önérzet, hit, remény!
- Ah, ez nem puszta szó -
Legyen kínom között
Nekem vigasztaló…

Ha gúny s a rágalom
Lesújtja keblemet,
Önérzet szent heve
Emelje lelkemet.

Ha felriadva zúg
Felettem a kemény
Vihar veszélye, légy
Velem hit és remény!

Forrás: Vers és próza. Irta Herczegh Victor. Pesten, 1846. Geibel Károly bizománya.

Herczeg Victor (? – ?, 1849): Hazámhoz


Kedves hazám, te szép vidék,
Feletted mért borús az ég?…
Mert nincs hű  őrző angyalod,
Melly felderítné hajnalod.

Minden igaz magyar szívek
Epedve érted vérzenek,
Sorsodnak bosszús istene
Feléd hogy üdvet intene;

A bús viszálynak napjai,
Hosszu századok átkai,
Kiszenvedék már bűnöket,
Véres kegyetlen éveket…

Mégsem jön égnek angyala,
Ki fényével leszállana
S derítené fel a hazát,
A hosszu álmu éjszakát.

II.
Pártoskodó viszály
Te vészes szelleme
Békelj ki istenért!
Haladnunk kellene.

Haladni felfelé -
Hol a vezér sugár
Az üdv egéről int
Felénk mosolygva már.

Hol a világosság
Szent béke szelleme
Honol, s uralkodik
Erénynek érdeme.

Ha lelkesen híven 
Akarni, tenni tud
A nemzet, a haza
Virágozásra jut.

Mit rész nem, kivívja
Az egyesült erő.
A honvész elvonúl,
Ha nemzet áll elő.

III.
Kedves honom bús hegyei,
Ti szép vidékei
Örvendjetek… Derülnek a
Reménynek fényei.

A nemzetélet nagy lelke
Mámoros álmiból
Felébred, megmentni magát
Vég elhalásától.

S ha megnysert üdve csillagi
Majdan feltűntenek,
Ti szép hegyek, örök tavasz
Lebeg felettetek…

Nem elnyomó rideg homály
Borúl fejünk felett;
Vidám életerő zajong
Gyászos halál helyett.

Forrás: Vers és próza. Irta Herczegh Victor. Pesten, 1846. Geibel Károly bizománya.

Herczeg Victor (? – ?, 1849): Ajánlás

 
A’ ki vesz,
Annak lesz -
Az iró azt mondja -
Tetszik-e?
Vagy nem-e?
Olvasónak gondja…
Mit irtam,
Nem irtam
A bölcsek számára,
S ha fényt nem,
De kárt sem
Hozhat a hazára.
Valóba
Csak próba
És időtöltése,
A’ mi itt
Bennvirít,
Lesz vagy nem tetszése…
Mást irok,
Ha birok
Majdan a jövőre -
Ugymond a
Közmonda:
Bizzuk az időre…
A lombon
Tavaszon
Madár zengi dallját,
Nem kérdi:
Valaki
Dicséri-e hangját;
Hallgassa hát egyedül
Az, a’ kinek tetszik, - 
Dugja be a fülét az,
A’ kinek nem tetszik.

Forrás: Vers és próza. Irta Herczegh Victor. Pesten, 1846. Geibel Károly bizománya.

2026. júl. 29.

Tóth László (19. sz.): Pattog a tűz…

 
Pattog a tűz, csakúgy lobog lángja,
Csupa tűzben van a szívem tája!
Bánateső, könyem hull reája,
Hej, de annál inkább csapkod lángja!

Kicsinyke kis szikra gyujthatá fel;
Egyetlen esőcsepp olthatná el!
- A szikra jött egy kis lány lelkéből:
S elolthatná egy köny szép szeméből!

Eh! ne bántsd még kis lány, hadd lobogjon,
Hogy nála szivünk összeolvadjon.
Vagy – ha nem szeretsz hiven, leányka:
Égessen el engem sivem lángja!


Forrás: Sárosy Gyula: Én albumom. Pesten, Nyomatott Herz Jánosnál 1857.

Orbán Pető (19. sz.) versei

  KÉPZELETEM

Az én képzeletem
Virágos kikelet:
A merre csak repül,
Elűzi a telet.

S ébred a természet,
Kizöldül a mező,
S a tarka szivárvány
Az égre visszajő…

Az én képzeletem
Derült: mint a mosoly,
Midőn a jókedvnek
Lángjával összefoly. - - 

S ha így magasba száll,
Hajnal ébred nyomán
s szárnyérintésire
Fölzeng a csattogány…

S e csattogány a dal -
Lantomnak éneke,
Mely bűbájt hord magán:
Mint egy tündérrege…

És a szivekbe csap
S megrázza húrjait.
Egyszerre sirni és
Örülni megtanít…

Megtanít sírni a
Magas öröm miatt,
S hullatni könyeket
Mély fájdalom alatt…

S a szívnek megtanít
Egy mély – nagy tudományt,
Mely elkárhoztat és
Üdvözít egyaránt.

S mely, mint az őserő,
Kezdet- és végtelen:
E csodatudomány,
Az örök szerelem!

EGY VÉN TÖLGY ALATT

Vén tölgy! Itt a puszták ölén
Büszkén állasz – s oly egyedül!
Homlokod a vésszel dacol
S gyakorta föllegbe merül…

Jövök; most enyhet adj nekem
Szép fürteidnek árnyiban,
Vay multadról beszélj – beszélj!
Tudom: hogy szép regéje van.

Vajjon ki ültetett ide?
Az emberkéz az nem vala!
Az ember önzőbb, hogyha vét -
Mit nyert volna itt általa?!

Naphoz küzdve a büszke sas
Ejtette el itt a magot,
Mit a földről jókedviben
Játékszer gyanánt felkapott…

És egy évszak megérlelé:
Kisarjadt e kopár mezőn.
S egy hosszu század évein
E rónaságnak dísze lőn…

Dísze lőn benned, úti tölgy!
S te itt virulsz látatlanul,
S zugó sohajok hangiban
Beszélsz a lét fájdalmirul…

És senki nem gyanítja tán
S nem érti meg fájdalmadat -
Nem érti - - és részvétlenül
Melletted árnyként elhalad…

De nem, nem! Oh én értem azt,
Hisz’ fájdalmammal oly rokon -
S leborulok árnyad alatt,
És sorsunkat megsiratom.


Forrás: Sárosy Gyula: Én albumom. Pesten, Nyomatott Herz Jánosnál 1857.

Avar (Spetykó Gáspár 1816-1865) versei



 

 A SZERELEM

A szerelem, az az ezermester
Iskolába fogott engemet,
Legközelebb festésszé képezte
Tanítványát: az én lelkemet.

Im, egy képet festettem, leányka!
Jól, vagy roszul, azt még nem tudom;
Légy te bírám, úgy sem érti ezt más,
Itt van a kép nézd4 – megmutatom.

Egy virágot ábrázol ez a kép:
Kikeletkor nyílik a virág,
A virágra rózsafellegekből
Mosolyogva néz a napvilág.

Mit jelent ez? Kell e magyarázat?
A nyiló virág, lásd, én vagyok;
Te vagy a nap, mely gyönyöreimnek
Fellegéből áldva rám ragyog.

Nyilatkozzál, téged illetőleg,
Van igazság benne? Mert ha nincs:
Kijavítom a hibát azonnal,
Csak egy szót szólj! Csak egy jellel ints.

Fájdalommal bár, de kijavítom. -
Hiszen nem soká tart a dolog, -
Változtatni csak a rózsafelleg -
És a napnak rajzain fogok.

Felleg helyett, bús, haragos felhő
Takarja a tiszta égövet;
Nap helyett a felhő mennydörögve
Szór fejemre tüzes mennykövet!

ÓH NE MONDJA NEKEM…

Óh ne mondja nekem senki többé,
Hogy ma nem történnek már csudák!
Történnek még, csak hogy a világnak
Eseményit sokan nem tudják.

Ismerék egy szegény, szegény némát,
Ki beszélni előbb nem tudott;
Virágnyelvű dalnok lett belőle
A mint egy szent forrásból ivott.

Ismerék egy szerencsétlen ifjat,
Ki nem látott napot, csillagot;
Megmosdott a szent forrás vizében,
S legott a mennyégbe láthatott!

Ismerék… de minek elsorolni?
Én valék a néma, én a vak,
Míg csak téged,tündér szerelemnek
Szent forrása, nem használtalak!

Vak voltam: mert setét vala elmém,
Néma: mert üres volt kebelem;
Te teremtéd lelkem gondolatját,
Érző szívet te adál nekem!

Tündérforrás csudatévő szentje,
Szőke angyal, tégy még egy csudát:
Oltárképed boldog templomává
Változtasd át keblem csarnokát!


Forrás: Sárosy Gyula: Én albumom. Pesten, Nyomatott Herz Jánosnál 1857.

Tóth László (19. sz.): A csárdában

 
Három istenverte cigány
Síró-rívó Hegedője!
Sírd el nekem a nótámat:
Kinek nincsen szeretője!

Kocsmárosné, szép angyalom,
Legyen tele az a pohár!
S igyanak a cigányok is:
Hadd jöjjön a „cserebogár.”

Hej de csókra is szomjazom,
Aztán meg táncoljunk egyet!
Hó – ne azt huzzátok nekem:
Azt hogy… nem is t’om melyiket!

Jaj be fázom, be reszketek!
Eszembe jutott az a lány…
Mért nem várt csak egy keveset?
Vigat húzna most a cigány!


Forrás: Sárosy Gyula: Én albumom. Pesten, Nyomatott Herz Jánosnál 1857.