2026. aug. 29.

Mécs László (1895-1978) a kor tükrében

Mécs László (költő) – Wikipédia


1895. január 18-én született. Családi neve Mártoncsik József (apja, Endre a Sáros megyei Hernádszentistvánban kántortanítóskodott. Szüleinek ötödik gyermeke volt. Különösen bensőséges kapcsolat fűzte édesanyjához, későbbi költészetének legszebb darabjai szólnak róla.
    1905-től a kassai Premontrei gimnázium növendéke, hamar kitűnt társai közül költői és előadói tehetségével. Verseit a kor legnépszerűbb katolikus ifjúsági lapja a Zászlónk is közölte.
    1913-ben, nyolcadikos gimnazistaként Tordai Ányos Tinódi című ifjúsági színművének címszereplője. Ekkor ő volt az önképzőkör ifjúsági elnöke. Ez alkalomból írta Tinódi című versét, a későbbi Kóborló elődöm, Tinódi Sebestyén  előfutárát. Ez évben felvételt nyert a Pázmány Péter Tudományegyetem magyar-latin szakára.
    1914-ben felvételét kérte a premontrei rendbe. Jászóvárott beöltözésekor kapta a László nevet.
    1915-től a nagy tekintélyű Élet is közölni kezdte verseit, elbeszéléseit, amelyek Mécs László néven jelentek meg.
    1918. október 2-án pappá szentelték Jászóvárt.
    1919 tavaszán a kassai premontrei gimnázium kisegítő tanára.
1920 júliusától az Ung megyei Nagykapos plébánosa, a felvidéki magyar lapok egyik rendszeres mind népszerűbb munkatársa.
    1923. II. 25-én a Híradó című felvidéki lapban két versét közölte. A szerkesztőség a következő közleményt jelentette meg: „Mécs László két költeményét közöljük lapunk mai számában. Mégy László Szlovenszkó ifjú költői gárdájának egyik legtehetségesebb tagja, aki még bizonyára nem érte el fejlődésének zenitjét, és így még nagy dolgokat várhatunk tőle… Ezentúl gyakrabban lesz alkalmunk az ihletett tehetségű költőpap költészetének alkotásait olvasóközönségünknek bemutatni.” Ekkor már túl volt az ungvári Petőfi-ünnepségen aratott óriási sikerén. Itt szavalta el Szellemidézés című versét, rendkívüli hatással. Ungváron jelent meg ebben az évben Hajnali harangszó című kötete, a kisebbségi magyar líra egyik jelentős teljesítménye.
    1924-ben a nagy tekintélyű Rédey Tivadar tollából rendkívül elismerő bírálatot közölt a kötetről a Napkelet című folyóirat. „Költői  nyelve – írta a recenzens – első hallásra is meglep nagy szógazdagságával, kifejezésbőségével és árnyaló hajlékonyságával.” (I.92-96.) Ez év januárjában felhívást tett közzé Szlovenszkó  és Ruszinszkó magyar íróihoz  a Híradóban, azzal a céllal, hogy végre megszülessék e tájegységek irodalmi harmóniája, megszűnjenek a klikkek s létre jöhessen egy közös vállalkozásuk Egyetemes Magyar Irodalmi Évkönyv címmel. A Híradó V. 11-i számában Dobai János közölt nagy kritikát a Hajnali harangszóról.
    1925 elején jelent meg második kötete, a Rabszolgák énekelnek. „Ez e könyv szorosan összefügg a múlt évi első kötettel – írta a Napkeletben Rédey Tivadar (1925. I. 467-470.) – Ugyanaz a fiatal, nyílt tekintetű arc köszönt ránk, amelyet tavaly megismertünk és szeretetünkbe zártunk.” Márciusban három szavalóestet tartott Budapesten, egyet az arisztokrácia, egyet az irodalmi élet és egyet az ifjúság számára. Akkora sikere volt, hogy további vendégszerepléseit a szlovákiai hatóságok letiltották. 1926-ban léphetett föl ismét a Zeneakadémia nagytermében, melyet zsúfolásig megtöltött a lelkes közönség. Előtte Pozsonyban szerepelt a Keresztényszocialista Párt Kulturális Osztálya által rendezett farsangi esten, a helyi vigadóban. „Öregek és ifjak közelről, távolról, mint valami ünnepre sereglettek egybe, hogy hallják Zathureczky Edét, a rendkívüli hírnévről megelőzött hegedűművészt és újra hallják Mécs Lászlót, akit már szívébe fogadott az itteni magyarság.” (Híradó 1926. II. 11.)
    Zeneakadémiai szereplése után az Élet munkatársa, Csiszár Béla beszélgetett vele. ("Szívetekbe rózsát oltok”. Élet 1926. ápr. 4.) „Szeretik költészetemet szociálisnak nevezni – mondta Mécs –, pedig nincs igazuk. Inkább úgy mondhatnám, hogy ez nem más, int az életben erősen hangoztatott evangélium”
    1937-BEN ugyancsakBerlinben a Voggenreiter Kiadónál jelent meg Vigasztaló című verseskönyve, kedves barátja, Farkas Gyula (ő írta Mécs László költészetéről az első könyvet 1929-ben) támogatásával.
    1928 decemberében Kassán szerepelt a magyar főiskolások jótékony célú estjén. Külföldre szóló meghívásait le kellett mondania, mert nem kapott útlevelet. Év végén Léván is fellépett.
    1929 januárjában végre eljuthatott Debrecenbe. Innen 19én Nagyváradra utazott tovább, ahová Kovács Kandid gimnáziumi főigazgató hívta meg. Itteni fellépését le kellet mondania, Marosvásárhelyen azonban szerepelt. Találkozott Áprily Lajossal és Reményik Sándorral. Tavasz végén Miskolcon lépett fel, frenetikus hatást téve. Június 8án Budapestre érezett. Ez alkalomból a Magyarország munkatársa beszélgetett vele. „Nevelni akarom az embereket – mondta a költő a többi között –, megmutatni nekik az egyetlen keresztényi utat a lelki káoszból.” (június 9.) Megjelent róla Semetkay József Tanulmánya a Salgótarjáni Reálgimnázium Értesítőjében. A tanulmányról szóló bírálat szerzője megjegyzi: még hitelesebb, teljesebb lehetett volna a költőről rajzolt kép, ha a szerző európai távlatba állította volna líráját. (Napkelet, 1930. jan. 1. 9091.)
    1930. januárjában Királyhelmecre nevezték ki plébánosnak. Innen jobb utazási lehetőségei nyíltak. Január 27én föllépett Hubay Jenő egyik zenedélutánján „Az előadó annyit tud, mint a legjobb színészek”, írta róla az Irodalom és Művészet (január 28.)
    Május 21-én Komáromban, a helyi cserkészcsapatok meghívására tartott szavalóestet. ”A költő elmondta legújabb költeményeit, melyek a közönség lelkesedését szinte extázissá hevítették.” (Prágai Magyar Hírlap, május 25.) Nyáron a felvidéki Kazinczy Kiadó Vállalat meghirdette Az ember és árnyéka című kötetének előjegyzését. Ősszel már kapható volt a könyv, decemberben pedig az Üveglegenda is a könyvesboltokba került. A Pesti Napló munkatársa királyhelmeci otthonában kereste föl a költőt. „… az én külső életem a hétköznapok cselédarcú egyhangúságában telik, misét mondok híveimnek, keresztelek, gyóntatok, vigasztalok és temetek. De van egy belső életem is, mint mindenkinek: sok küzdelem önmagammal, szenvedések, megmagyarázhatatlan halálszorongás.” (október 10.) A Dsida Jenő szerkesztette Pásztortűz november 30-i számában önvallomása jelent meg. „A szenvedésnek van talán a legnagyobb szerepe az éltemben.” – írta itt is. Az Est december 19-i számában Földi Mihály méltatta az Üveglegenda költői értékeit: „Nemcsak Isten felkent papja Mécs László, de Isten virágos költője is S nemcsak a nagy magyar nép, a mai válságos emberiség költője, hanem a holnapi ember, a hívő és erős költője, hirdetője az idők méhében születő emberiségnek, amelynek annál tisztábbnak és boldogabbnak kell lennie, minél véresebb szenvedések ágyában keresi a fényt és a nyugalmat.” A Pesti Naplóban a nagy tekintélyű Laczkó Géza így jellemezte  a költőt: „A legegyszerűbb költő, akivel valaha találkoztam, s mégis a legkülönösebb. Pap, Költő, Ember. Ez a háromság teszi ki lényét. S ez a három egy.” (december 20.) A Prágai Magyar Hírlap december 28-i számában Rácz Pál nagy cikkben méltatta előadói tehetségét. (Mécs László, a szavalóművész.)
    1931 januárjában a Napkeletben Just Béla hosszabb tanulmányt szentel költészetének. (32-38.) Februárban „négy romániai városban: Aradon, Nagyváradon, Nagyszalontán és Temesvárott szavalt egy-egy kultúrest keretében. Útja valóságos diadalút volt, s a kisebbségi magyar társadalom mindenütt a legnagyobbnak kijáró ünneplésben részesítette.” (Prágai Magyar Hírlap, február 22.) Az eseményről megemlékezett az Erdélyi Hírlap, az Aradi Közlöny, az aradi Reggel, a nagyváradi Friss Újság a Nagyvárad, a TEMESVÁRI HÍRLAP, a temesvári Déli Hírlap és a Temesvarer Zeitung is. Március 1-jén „a magyar társadalmi élet számos előkelőségének kezdeményezésére” a Zeneakadémia nagytermében lépett föl. Az est bevezetőjét a kiváló irodalomtörténész, Kállay Miklós mondta. „A közönség őszinte tetszéssel és lelkesedéssel hallgatta az est folyamán.” (Pesti Napló, március 2.) „Az idei hangversenyszezonban még nem sikerült senkinek sem, hogy egy ember hívó szavára ily tömegek töltsék be a Zeneakadémia nagytermét.” A Prágai Magyar Hírlap március 29-i számában Dombránszky János sóvári plébános-képviselővel folytatott beszélgetést. Ő részletesen szólt Mécs László neki dedikált, a zsidóság tragédiáját őszinte együttérzéssel megszólaltató Egy nép tragédiája című költeményéről is. A Budapesti Szemle áprilisi számában Hegedűs Zoltán tollából meglehetősen éles bírálatot közölt Mécs László újabb költészetéről. (155-160). Április 24-én elsöprő sikerrel lépett föl a miskolci Zenepalotában. Az estről lelkes beszámolót tett közzé a Magyar Jövő. Májusban a premontrei rend épülő temploma javára szavalt, majd jótékony célzattal föllépett több vidéki városban és Erdélyben. Sátoraljaújhelyen át indult haza Királyhelmecre. A cseh határállomáson megmotozták, s a vámőr elkobozta Vérszerződés című versét. Utóbb útlevelét azon a címen, hogy hivatalos eljárást folytatnak ellene, elkobozták. Felhívták a figyelmet, hogy az intézkedésről hallgatni kell. 1931. június 13-i számában azonban részletesen beszámolt róla Az Est. (Mécs László útlevelét elvették s eljárást indítottak ellene.) Július 9-én Királyhelmecen lépett föl a helyi kultúregyesület ünnepségén, szeptember 5-én pedig Kassán a Schalk-ház nagytermében a magyar főiskolások bállal egybekötött kultúrestjén. November 15.én a pozsonyi Kiskárpátok cserkész csapata meghívásának eleget téve szavalt verseiből. A költő megköszönve az ünneplést a jelenlévők nagy elképedésére elmondta, jpgy „előadandó műsora kissé csonka, mert a rendőrség kilenc versét megcenzúrázta, nem engedte előadni, jóllehet ezeket más városokban akadály nélkül előadhatta”. (Prágai Magyar Hírlap, november 17.) Három nappal később Pozsonyban a rádióban adott elő verseiből. Egy nap múlva a dél-szlovenszkói Udvardon lépett föl „szűnni nem akaró taps kíséretében.” November 21-én Gután ünnepelte a kultúrházat zsúfolásig megtöltő tömeg, majd Ipolyság következett. A vármegyeház nagytermébe messziről zarándokoltak, hogy tanúi lehessenek fellépésének. Decemberben a Athenaeum második kiadásában jelentette meg a Hajnali harangszót, a Napkelet pedig Bolond Istók bábszínháza című verses krónikáját adta közre Jaschik Álmos rajzaival illusztrálva. A Hajnali harangszó fogadtatása rendkívül kedvező volt: „Ady óta talán Mécs volt az első költő, akinek szuggesztív egyénisége újra felköltötte az érdeklődést a vers iránt” – idézte a Nemzeti Újság méltatását a Prágai Magyar Hírlap (december 23.)
    1932. legelején kezdte festeni portréját Szüle Péter. A költő napokat töltött el a festő műtermében, s ezt kihasználva több napilap is megszólaltatta. „A földi dolgokat mindinkább a lélek fölényével nézem” – mondta a Pesti Napló tudósítójának, (január 224.). A Diárium idézi szemléjében a Debreceni Szemle Mécs-értékelésének következő gondolatot: „Ady óta az egyetlen stílusreformer ő.” Február 21-én Szegeden találjuk. Az előadóest bevezetőjét Shvoy Lajos székesfehérvári, a záróbeszédet Glattfelder Gyula csanádi püspök mondta. A költő lóhalálban érkezett a Tisza-parti városba, hisz előző este még Székesfehérvárott lépett fel a Prohászka Ottokár templom építési bizottságának meghívására. Az est bevétele az építés költéseit gazdagította. (Szegeden egyébként az épülő móravárosi templom javára szerepelt). Február 26-án Békéscsabán látta vendégül a költőt a Boldog Margit leányklub. „… az ünnepelt költő több versét olvasta föl és a zsúfolt terem nem győzte tapssal és elismeréssel”. (Pesti Napló február 27.) A nagy turné végeztével büszkén írta a Prágai Magyar Hírlap: „Nyolc magyar város közönsége ünnepelte Mécs Lászlót”, (március 6.). Április 13-án a kassai Orsolya zárda és az intézet növendékeinek Teréz kara kultúrestet rendezett Csárszky József kassai püspök tiszteltére. Mécs László verseivel szerepelt. A költő néhány szóval meghatottan emlékezett vissza ugyancsak áprilisi magyar előadókörútjának (Mándok-Kisvárda-Sárospatak-Miskolc) fogadtatására és visszhangjára. Erre Rácz Pál is elkísérte. Májusra elkészült szoborportréja, Hűvös László alkotása. Május 10-én az ógyallai járási főnökség felmenő határozatot hozott egy régóta húzódó ügyben. A költő egyik Dél-szlovenszkói estjén a hatósági kiküldött gyorsírással jegyezte a Kóborló elődöm Tinódi Sebestyén című verset, gyanúsnak találta és feljelentette a költőt. Amikor kiderült, hogy a költemény már kötetében is napvilágot látott, Mécset felmentették, de az őt felköszöntő Tímár Emmát negyven korona pénzbüntetéssel sújtották. November 16-án a bécsi Collegium Hungaricumban aratott óriási sikert, két óra hosszat szavalta verseit. Innen Kiskunhalasra utazott, ott lépett föl. November 19-én a Vidéki Városok Kulturális Szövetsége debreceni rendezvényén a kisebbségi magyar irodalmakkal foglalkozott. Ady Lajos  és Sziklary Ferenc előadásai után Mécs „frenetikus sikerrel adta elő költeményeit.”
    1933. január 14-én Mécs László irodalmi estet tartottak a zeneakadémián. A költőn kívül fellépett Rácz Pál, Laurisin Lajos ének- Simonffy Margit szavalóművészek. Az I. kerületi Tanítóképző száztagú szavalókórusa a Rohanás a tavaszba című Mécs-verset adta elő. Az est bevezetőjében Alszeghy Zsolt, a kiváló irodalomtörténész méltatta költészetét. Január végén Kovács Gyula fülekpüspöki lelkész és Potocsny József könyvkiadó szervezni kezdték a szlovenszkói magyar írószövetséget. Felhívásukra a költő is jelentkezett. Január 17én Temesvárt a Katolikus Munkásszövetség rendezésében szerepelt. „Óriási szerenádja fogadta a szeretetnek.” Az estnek óriási erkölcsi és anyagi sikere volt, jóllehet Mécs még Budapesten megfázott és teljesen berekedt. Szinte suttogva mondta el verseit január 25-én a marosvásárhelyi kultúrpalotában, „a zsúfolt nézőtérnek azonnal tombolóbb tapsviharai között”. „Az ünneplés? – nyilatkozta visszatérte után a Nemzeti Újságnak (február 5.) – Nem bánt, a  lelkem mélyén élő alázatot nem sérti, mert tudom, hogy nem nekem, hanem a világnézetemnek, küldetésemnek, a katolikumnak, a szeretetnek szól!” Februárban az Athenaeum díszes kiadásban jelentette meg Legyen világosság! Című  verseskötetét. „Meglátásában forradalmár, végső céljában a megtisztulás és a hit szellemében konzervatív” – jellemezte alapérzését a Pesti Napló (február 26.) A Pásztortűz február 28-i számában d. j. jelzéssel Dsida Jenő Mécs László Erdélyben címmel méltatta a költő szavalóútjaink jelentőségét: „Mécs László ma: a legkeresztényebb ember, legérzőbb poéta, legkedvesebb bohém, legaranyosabb gyermek. Ő ma a szétszakított magyarság lelki ragasztója, országokat barangoló új Tinódi Sebestyénje”. A Legyen világosság! Kapcsán Kállay Miklós (Nemzeti Újság, március 6.) és Alszeghy Zsolt (Élet, április 16.) nagy elismeréssel méltatták költészetét. Annál keményebb ítéletet fogalmazott meg róla – nem kis vitát is kiváltó írásában (Katolikus költészet, Nyugat, 1933. április 1.) Illyés Gyula. Elsősorban poétikai megfontolások alapján érezte másodlagos jelentőségűnek Mécs líráját de érezni lehetett szándékában azt a liberális ellenhatást is, mely mindig újabb formákban jelentkezett a század művelődéstörténeti szemléletében. Nagyjából ugyanilyen szempontok vezérelték Karinthy Frigyest, amikor Sík Sándor pályakezdéséről mondott megsemmisítő bírálatot, s e az ellentét hol a felszínen, hol a mélyben áthatja az újabb magyar irodalom történetét, megosztva az erőket, fölösleges feszültségeket keltve. Illyés a francia neokatolikus irodalom képviselőit sem kímélte, kiváltva ezzel gyertyai Albert emelkedett nyugatbeli válaszát. Részben alighanem Illyés bírálatának ellenhatásaként alakították meg júliusban Esztergomban a Magyar Katolikus Írók Munkaközösségét. Kezdeményezői Harsányi Lajos, Mécs László, Sík Sándor és Kincs István voltak. Az egybegyűlteket Lepold Antal kanonok köszöntötte, majd Just Béla (az írói lelkiismeretről) tartottak előadást. Rendkívüli hatást keltett Stadler Frieda hozzászólása, amelyben azt fejtegette, mit vár a katolikus olvasó a katolikus írótól. Itt jelentették be a Vigilia megindítását. Az összejövetel résztvevőit fogadta Serédi Jusztinián hercegprímás. Mécs László innen egyenesen Érsekújvárra utazott, ahol irodalmi esten lépett föl. Részt vett a Szent Pál és Szent Ágoston irodalmi egyesületek közgyűlésén, ahol elhatározták, a csehszlovákiai magyar katolikus írók önálló egyesületének megalapítását. Július 21én és 22-én ugyancsak Érsekújvárott tartották a Prohászka körök kongresszusát, melynek bevezető ünnep nagymiséjét Mécs László celebrálta. Szentbeszédében sürgette az elodázhatatlan erkölcsi megújulást. Az egyik munkabizottságban is felszólalt s sürgette, hogy a szlovák nyelvű elemi iskolába járó magyar gyerekek nyelvük helyesírásának alapelveivel is megismerkedhessenek. Szeptemberben Beregszászon, a Bereg megyei Úri Kaszinó összes termeiben” Szükség van-e ma a költőre? címmel tartott előadást.
    Decemberben nagy botrányt keltett, hogy a Kisfaludy Társaság öt megüresedett helyének egyikére sem jelöltek katolikus költőt, pedig Harsányi Lajos és Mécs László is várományosai voltak a társasági tagságnak. Ez év végén holland fordításban jelentek meg Mécs Válogatott versei.
1934. februárjában 4. kiadásban jelent meg az Athenaeum gondozásában a Rabszolgák élnekelnek. Márciusban a Vigadóban rendezett nagyszabású ünnepséget a Katolikus Írók és Hírlapírók Országos Pázmány egyesülete azzal a céllal, hogy bemutassa a katolikus írópapokat. Felszólalt Sík Sándor és Harsányi Lajos is. Április 15-én Ungváron rendeztek kultúrestet Mécs László tiszteletére, annak alkalmából, hogy annak idején ebben a városban indult előadói karrierje. „Szerepléseivel felejthetetlen élményt nyújtott Ungvár magyarságának.” Június 4-én a Margitszigeten kezdődtek meg a harmadik magyar íróhété eseményei, melyeken a kisebbségi magyarság írói is részt vettek. Az eseménnyel egy időben kezdődött a könyvhét melyre Mécs László Válogatott versei is megjelentek. A szlovenszkói írók könyvsátorát a Petőfi Sándor utcában állították fel, Rácz Pál, Szombathy ViktorR és Egri Viktor társaságában itt dedikálta a könyveit Mécs is. Válogatott versei a könyvhét slágerkötete lett. Augusztusban jelent meg Németországban a Katolische Leistung in der Weltliteratur in der Gegenwart című kötet, mely 19 tanulmányt tartalmazott. A magyar irodalmat tárgyaló részben külön foglalkoztak Mécs László lírájával.
    1935 húsvétjára megjelent a Vigilia első száma. Benne Mécs László két új verse. Februárban hírül adták a lapok, hogy a költőt vendégszereplésre hívta a párizsi magyarok egyesülete és a berlini magyarok szövetsége. Február 24-én indult körútjára. A berlini egyetemen különösen nagy sikert aratott. Farkas Gyula bevezetője után a költ kétszer is a pódiumra lépett. „A közönség nem tudott betelni a költemények és az előadás szépségeivel” – írta a Prágai Magyar Hírlap kiküldött tudósítója (március 3.). Innen a költő Erdélye utazott. Tizenegy városban lépett föl. Kolozsvárott „valóságos népáradat hömpölygött a katolikus gimnázium felé”, ennek dísztermében kellett volna ugyanis pontban este 7-kor megkezdődnie a kultúrestnek. A költő azonban késett, mert a kezdés időpontjáról csak késve értesítették. Az esti vonattal érkezett, s azonnal a helyszínre sietett, ahol a szokásosnál is nagyobb sikert aratott az este 10-ik türelemmel várakozó közönség körében Nagykárolyban – itt a tiszteletére rendezett ünnepségen megjelent Ady Lőrincné,  a költő édesanyja is – viszont közölték az egybegyűltekkel, hogy Mécs nem léphet föl, mert iratait nem találták rendben. A dühöngő tömeget nagy nehezen sikerült lecsillapítani, az estet a költő távollétében kezdték. Közben észrevétlenül beült az egyik páholyba. Amikor felfedezték, óriási ünneplésben részesítették. Hamarosan megjelentek a rendőrök és a költőt kivezették. Így a tiszteletére rendezett estet még nézőként sem tekinthette meg. Ezen a körúton írta Civis romanus sum című híres versét, melyet március 23-án Párizsban szavalt el először. Még kétszer (26-án és 29-én) lépett fel a francia fővárosban. Szerzői estjének védnökségét Verdier bíboros, Párizs érseke vállalta, költészetét jeles francia irodalomtudósok, köztük Aurelian Savugaeot méltatták. „A franciáknak is valóságos reveláció Mész László költészete” – írta a Prágai Magyar Hírlapnak küldött beszámolójában Kozma Ferenc, párizsi magyar lelkész, aki felmérhetetlen érdemeket szerzett a vendégszereplés megszervezésében (március 31.). Itt ismerkedett össze a jelen francia íróval, Paul Valéryval, akinek felesége e szavakkal fordult Mécshez egyik estje után: olyat hozott a franciáknak, „ami sajnos hiányzik nekünk.”
    Mécs László egyébként ekkor harmadszor fordult meg a francia fővárosban, 1934-ben egy ideig ott nyaralt. Ekkor írta a következő sorokat: „A Szajna partján én is halásztam – Szívet kerestem, egyest se leltem, - S amit találtam, az is magyar volt.” „Szerinte restellem, hogy ezt a verset megírtam – nyilatkozta Párizsból visszatérve a Prágai Magyar Hírlap tudósítójának (április 9.) –, mert most szíveket találtam, amelyek felém hajoltak.” Május 12-én az épülő gödöllői premontrei templom javára hangversenyt rendeztek a Zeneakadémián. Mécs László természetesen fellépett, a szokásos erkölcsi és anyagi sikerrel. Jelen volt édesanyja is. Amikor a költő elszavalta A királyfi három bánatát, a közönség felállva ünnepelte mindkettejüket. Október 19én a szlovenszkói magyar írók vendégszerepeltek a Zeneakadémián. Itt Bulla Elma szavalta A királyfi három bánatát, olyan óriási sikerrel, hogy ráadásképp el kellett mondani A gyermek játszik című Mécs-verset is. E hó 14-én Komáromban vendégszerepelt. Ez év végén, karácsonyi meglepetésül barátai egy bibliofil, illusztrációkkal díszített válogatott verseit tartalmazó kötettel lepték meg. Az illusztrátor személyét sokáig titokban tartották, végül kiderült, hogy a mesteri rajzokat Hintz Gyula készítette. A Megdicsőülés című kötet korlátozott számban, kézzel festett és litografált illusztrációkat tartalmazó változatban az olvasókhoz is lejutott.
    1936. március 4-én Berlinben rendeztek Mécs-esetet az egyetemen. A Prágai Magyar Hírlap kiküldött tudósítója szerint a német fővárosban ekkoriban „kedélyesen folyt az élet”, a rendszerváltást csak az mutatta, hogy a kirakatokban mindenütt a Führer képét lehetett látni. Az estet ezúttal is Farkas Gyula vezette be. A tudósító némi irigységgel méltatta a berlini magyarok „idealizmusát”, a magyar nyelv iránt tanúsított szomjas érdeklődését. Augusztus elején a Miskolci Hétre hívták meg, majd néhány napot Fonyódon töltött. Itt kapta tollvégre a Nemzeti Újság riportere, aki az iránt érdeklődött, miképp egyezteti össze papi hivatását a modern költészet kendőzetlenül őszinte életábrázolásával. „Mindent az örökkévalóság szempontjából nézek – mondta a költő. Bátran megírom az élet bukását hogy utána a felemelkedés érzésével nemesítsem a lelket. Különben is a verseim mind átmennek az egyházi cenzúrán.” (augusztus 15.) Szeptemberben – 27én – a rimaszombati Polgári Kör jubileumi estélyén szerepelt. Október 6-án a Vigilia zeneakadémiai irodalmi estjén lépett föl. Schütz Antal bevezető előadása után Nyisztor Zoltán olvasott fel Magyar gőg című kötetéből, majd Rónay György szavalta verseit. Bulla Elma és Eszenyi Olga Claudel egyik misztériumjátékából mutattak be részleteket, aztán Sík Sándor következett s utána lépett pódiumra Mécs László, akit a közönség tomboló lelkesedéssel fogadott és búcsúztatott. November 4-én a Nemzeti Újság közleményében jelentette be, hogy a költő nem tud eleget tenni a további meghívásoknak, csak annyit lehet tudni, hogy a rádióval tárgyal egy felolvasás ügyében. „1937 elejére számtalan külföldi meghívást kapott, a többi között Londonba, Belgiumba és Hollandiába. Magyarországi meghívásainak hazatérte után tehet eleget.” Az Yggdrasill című francia szépirodalmi folyóirat novemberi mellékletét Mécs László költészete bemutatásának szentelte. Guy Chastel, a lap szerkesztője írt róla tanulmányt. A verseket rajta kívül Raymond Schwab és Molnos-Müller Lipót fordították franciára.
    Ez év karácsonyára ígérték Fehéren-feketén címmel verseskönyve megjelenését, amely azonban kicsit késett.
    1937. január 3-án amolyan összegző beszélgetés jelent meg vele a Híradóban, Pozsony magyar nyelvű lapjában. Elmondta, hogy regényírásba kezdett, de képtelen előre haladni benne (alkata sem volt az epikusé). Kicsit keserű szájízzel emlékezett vissza előző évi berlini szereplésére, „csak újságsiker+, mondta. Annál boldogabban idézte párizsi sikerét. Az év elején végül Fehéren és kéken címmel jelentek meg őj versei kötetbe gyűjtve. (A cím nyilvánvaló célzás a premontreiek rendi ruhájának színeire.) A Nemzeti Újságban Kállay Miklós A magyar spirituális líra útjain címmel írt összefoglalást a katolikus líra felvirágoztatóiról, Harsányi Lajosról, Kocsis Lászlóról, Mécsről és Sík Sándorról. »Az bizonyos – e szavakkal jellemezte Mécs László új kötetét –, hogy a gyermeteg gyanútlanság, az egyszerűség, a szent vidámság, a mindenen örvendő s a vad viharban is a hit horgonyán biztos bizalom soha nem nyilatkozott meg olyan közvetlenül, mint ebben a kötetben.« (február 7.) Március 13-án elhunyt a magyar zenei élet egyik legnagyobb alakja, Hubay Jenő. Március 16-án temették, a szertartást Mécs László végezte. A Prágai Magyar Hírlap március 28-i számában Mondy Miklós, a Kárpáti Figyelő szerkesztője, rendkívül érdekes, hangulatos írást tett közzé (Epizódok Mécs László életőből, mely a költő ifjúságának , hétköznapi életének számtalan, addig ismeretlen epizódját tartalmazza. Április 11-én az ungvári Magyar Kultúregyesület egész Kárpátalját megmozgató Jókai ünnepségeket rendezett a Komáromban felállítandó Jókai-szobor javára. Fellépett természetesen Mécs László is. Hogy a szűkös körülmények között élők is láthassák-hallhassák, a helyárakat kivételesen alacsonyan állapították meg. A zsúfolásig telt Kaszinó nagytermében háromszor tapsolták vissza úgy kellett kimenteni az ünneplők gyűrűjéből. Ez évben jelent meg Hankiss János debreceni professzor és Molnos-Müller Lipót francia nyelvű magyar költői antológiája. A  francia Temps tárcarovatában Andr Thérive írt róla méltatást. Eben Mécs László költészetét is nagy elismeréssel elemezte. Csehszlovákiában viszont korántsem volt ilyen népszerű a költő: a prágai belügyminisztérium határozata szerint a Fehéren és kéken-t a posta nem terjeszthette, a  boltok nem árusíthatták. Annál nagyobb sikerrel vendégszerepelt Fancsikám június 24-én.”A kultúrház terme zsúfolásig megtelt közönséggel, amely leírhatatlan lelkesedéssel ünnepelte a költőt. Mécsnek természetesen ráadásokat is kellett adnia.” Párizsban júliusban Une sainte parmi nous címmel jelent meg tanulmánykötet. Egyetlen költő szerepelt benne kélt versének fordításával, Mécs László. A könyv előszavában Daniel Rops „nagy magyar költőként” aposztrofálta. A magyar lapok azt is tudni vélték, hogy készül Mécs válogatott verseinek francia kiadása, melynek előszavát Paul Claudel írta volna. A francia lírikus ezzel kapcsolatban a következőket nyilatkozta: „Felkértek, hogy írjak előszót verseinek francia fordításához, mely ősszel jelenik meg. Kíváncsian várom a verseket, mert az első kettő rendkívül tetszett. Azt hiszem, a fordításban sok érték elkallódik, főleg, ha francia fordításról van szó, mert a kötött formát nem lehet megtartani.”  (Prágai Magyar Hírlap, augusztus 4.) Október 10-én Kassán rendeztek katolikus írói matinét, melyen Mécs Lászlóval Possonyi László a Vigilia szerkesztője is fellépett. Hírek szerint ez volt Mécs Lászlónak az utolsó olyan pozsonyi fellépése, melyen verseit szavalta – állapította meg szomorúan a Prágai Magyar Hírlap tudósítója a forró siker estet méltatva (okt. 12.) . Október 16-án Nyitrán lépett föl
    Az esten a nyitrai férfikar Szőke József vezényletével a költő Őszi tilinkózás című versének HARMAT ARTÚR által készített kórusváltozatát is bemutatta. Nyugat-szlovenszkói körútja közben Komáromba is ellátogatott, itt október 20-án lépett föl a kultúrpalota hangversenytermében. A bevételt a helyi cserkészek táborozására fordították. „A Mécs-estre oly nagyszámú lelkes közönség jött el a távoli vidékről is, hogy a Kultúrpalota nagyterme szűknek bizonyult.” A hatóságok nem engedték, hogy a költő elszavalja Kóborló elődöm,Tinódi Sebestyén és Királyhelmeci gyermekek című versét. A műsor második részében Irodalomtörténetóra 1995-ben címmel kis jelenetet mutattak be, amelyet Bíró Lucián írt és arról szól, hogyan emlékeznek a tanulók a költőre születése 100. évfordulóján egy magyar órán. December 1-éjé a gödöllői preontreieknél vendégeskedett. A tiszteletére rendezett esten ugyancsak előadták az „Irodaslomórát2, az önképzőkör énekkara pedig Resch Mihály szerzeményét, egy megzenésített Mécs-verset tolmácsolt. December 13-án a kassai Orsolya-zárdában a szegény növendékek segélyezése céljából tartott esten Gyermekek címmel adott elő és természetesen verseit is szavalta. Részt vett a városban a Magyar Akadémikusok Szövetsége kultúrestjén is, amelyen nagy sikerrel adott elő verseiből.
    1938 januárjában Komáromban tartotta közgyűlését a Csehszlovákiai Magyar Irodalmi Szövetség „a szellemi összefogás megvalósításának jegyében”. Elhatározták, hogy februárban megindítják a Nemzeti Kultúra című folyóiratot, s különféle műnemekben pályázatot írnak ki. Mécs Lászlót a szerkesztő bizottságban való közreműködésre és a verspályázat bíráló bizottságában való részvételre kérték föl. E hónap közepén jutott el Magyarországra s Csehszlovákiába az új genfi irodalmi folyóirat, a La Revue internationale aujourd'huiL előző évi első száma, amely a költő három versének francia nyelvű fordítását közölte. „Mécs László a világsiker útján” címmel ismertették a napilapok az eseményt. A párizsi magyar központ szervezésében márciusban franciaországi szavalókörútra hívták meg. AZ esemény fővédnöke Khuen-Héderváry Sándor, párizsi magyar nagykövet volt. Az ő jelenlétében tartozták meg a követségen március 19-én az ismerkedési estet. Március 21-én az Yggdrasill és a Párizsi Magyar Tanulmányi Központ közös estjén 1200 főnyi hallgatóság jelenlétében szerepelt. „Istenem, még elgondolni is nehéz dolog, magyar költő magyarul szaval Párizs intelektüel központjában ezerkétszáz franciának, kiknek soraiban még tizenöt nemzet fiai vannak képviselve, s az eredmény az, hogy újra s újra kihívják a költőelőadót és újabb és újabb verseket kívánnak tőle hallani" – írta a Prágai Magyar Hírlap kiküldött tudósítója (márc. 25.). Ezen az emlékezetesen szép napon jelent meg francia nyelvű verses kötete. A párizsi intelligencia hamar befogadta s hagy érdeklődést és rokonszenvet mutatott a modern katolikus líra legnagyobb alakja iránt, ami azért is figyelemre méltó, mert a költő alig-alig tudott franciául. Március 26-án  addig kézről kézre adták a párizsi előkelőségek, ő azonban »a párizsi tempót nagyszerűen bírja«, holott »egy közepes idegzetű ember a fáradtságtól már ágynak esett volna« - a lillei egyetemen lépett föl. Itt Daniel Rops mutatta be a lelkes diákseregnek. Verseskötetéből egyszerre száz példány fogyott el, »utánpótlásként« kellett kérni belőle. A Párizsban tartózkodó költőt Hollandiába is meghívták. Hágában március 29-én lépett föl a Royal-szállóban. A meghívó füzetben franciául olvashatók voltak legszebb versei. Van Voorst, a Holland-Magyar Egyesület elnöke üdvözölte a költőt, majd Ugor-Uhl Antal lillei lelkész ismertette költészetét. Innen a belgiumi Namurba utazott, ahol nemzeti színekkel »ékeskedő, a költő arcképével díszített+ meghívókat küldtek szét. A Notre Dame de la Paix kollégium dísztermében megjelent M. Heylen, namuri püspök, az Eucharisztikus Kongresszus Világkongresszusai Állandó Előkészítő Bizottságának elnöke is. Április 6-án már ismét a francia fővárosban találjuk, ahol az Institut Catolique meghívásának tett eleget. A következő napon a francia Pen Clubnak mutatta be őt a Tanulmányi Társaság nagy sikerű est keretében. Közben változatlanul nagy érdeklődés kísérte az Emilé Paul Freres Kiadó által megjelentetett Poémes Choisis kötetet is, melyben a már korábban ismertetett francia fordítók mellett magyarok is (Gáldi László Gáspár Margit, Hankiss János, Molnos József  és Molnos Lipót) tolmácsolták verseit. Április 9-én tért vissza Magyarországra .E napon a Vigilia rendezett tiszteletére díszvacsorát a Pannónia különtermében. Brisits Frigyes, Tóth László, a Nemzet Újság főszerkesztője és Aradi Zsolt köszöntötték a költőt, kiemelve, hogy »immár márkája a világirodalomnak« Május 7-én a királyhelmeci kultúrházban ünnepélyes külsőségek között leplezték le életnagyságú mellképét. A méltatók kiemelték, hogy a milliós költséggel tető alá húzott kultúrház sohasem épülhetett volna föl Mécs László közreműködése nélkül. Júniusban végre megjelent a Magyar Irodalmi Szövetség gondozta Nemzeti Kultúra, a szlovenszkói magyar írók folyóirata, amelyben Mécs is szerepelt versével. A budapesti júniusi könyvhétre a nyíresi művész Tichy Kálmán Sajó-parti kunyhót állított fel a Petőfi Sándor utcában, itt dedikálták könyveiket a szlovenszkói magyar írók. Ebben az évben megkülönböztetett érdeklődés kísérte a kisebbségi magyar irodalmak új kiadványait. Az erdélyiek közül Nyírő Józsefnek és Tamási Áronnak volt a legnagyobb sikere. Mécs László órák hosszú során át állta az aláírásáért sorban állók ostromát. A kunyhót felkereste József királyi herceg is, akit Mécs László köszöntött. Hosszan elbeszélgettek a költő francia útjának tapasztalatairól. »Szendy Károly, Budapest polgármestere nagyobb bevásárlást eszközölt.« Ősszel a bécsi döntés következményeképp Királyhelmec visszakerült Magyarországhoz. Az útlevélkényszer megszűnésével a költő sokat szerepelt az ország különböző részein. Hatalmas lelkesedéssel fogadta plébániájának »visszatérését«, de örömébe mind több üröm vegyült, hiszen látnia tapasztalnia kellett a felkészületlen, bürokratikus ügyintézést és a közömbösséget, mely az új hivatalnokréteget jellemezte. Ennek az érzésének mind több versében adott hangot.
    1939-ben Élőket nézek címmel Thurzó Gábor jelentetett meg tanulmányt költészetéről a Napkeletben (l. 66-69.) Mécs legfontosabb újdonságának magyarságát, szociális felelősségét és kisebbségi helytállását nevezte. Az Élőket nézek-ről a nagy tehetségű novellista, Birkás Endre is rendkívüli elismeréssel írt a Diáriumban (január-február 1. szám 35-36.). Március 2-án Somogyvári Gyulával tagjai közé választotta a Petőfi Társaság. Augusztusban a főváros neki ítélte az Arany János emlékérmet „szépirodalmi munkássága elismeréséül". (Az emlékérmet szabadságáról hazatérve kis ünnepség keretében adta át a polgármester a költőnek.)
    1940. aránylag eseménytelenül telt a költő életében. Május 4-én Sík Sándor és Harsányi Lajos társaságában föllépett egy győri irodalmi délutánon, ahol Bánjegyi JóbB méltatta líráját. A tiszta bevételt az árvízkárosultak megsegítésére ajánlották föl. Megjelent Forgószínpad című verseskötete az Athenaeum gondozásában. A Nemzeti Újságban Ijjas Antal  méltatta: „Ma is katolikus költő, aki előtt a kornak, az azóta kitört második világháborúnak minden viharzásában az örök eszmék, az örök igazságok fárosza ragyog. Ma is a kor költője, aki nemcsak kívülről látja, hanem belülről éli a kor minden gondolatát és válságát. S ma is magyar költő – magyarságában azonban ott ujjong az azóta történt változások minden hangszerének hangja.” (december 29.)
    1941. január 12-i számában közölte a Nemzeti Újság Bakács György Levél Mécs Lászlóhoz című versét. Február 24-én Új magyar szívvel címmel tartott előadást a Zeneakadémián. Ezt a rádió is közvetítette. Nagymagyarország álomképéről beszélt, s hevesen ostorozta a liberális gondolatot, mely uralomra segítette Kun Béla diktatúráját. Újabb erdélyi tapasztalataira hivatkozva kifejtette, hogy új forradalomra, keresztény forradalomra volna szükség, hogy végképp eljöjjön a „liberális napnyugta” időpontja. Beszédében Bethlen Istvánt idézte olyan beállításban, mintha ő is lelkesedett volna a liberalizmusért. Ekkor a rádió megszakította adását. A dologból óriási botrány kavarodott. A rádióban arra hivatkoztak, hogy a költő eltért az előzetes benyújtott szövegtő. A Magyar Nemzet-ben megjelent olvasói levelek szerzői azzal vádolták, hogy hamisan idézett. Mécs azokra a tapasztalataira hivatkozott, melyek kötelességévé tették, hogy az egy hónappal korábban jóváhagyás végett benyújtott szövegétől eltérjen. Végül március 3-án a rádióigazgatósága nyilatkozatot adott ki: „… a rádió engedélyokirata értelmében minden előadás előzetesen írásban beterjesztendő s amennyiben a felolvasó vagy előadó a mikrofonba mást mondana vagy olvasna be, mint az előzetesen beterjesztett és elfogadott szöveg, a rádió köteles az előadást megszakítani és kikapcsolni. Erre a rádiót az engedélyokiratban súlyos szankciók kötelezik.
    Mécs László előadásával kapcsolatban az előadást ellenőrző rádiótisztviselő megállapította, hogy Mécs László mást mond a mikrofonba, mint az előzetesen bemutatott szöveg, s ezért kötelességszerűen megszakította a rádióelőadást. Ez minden hasonló esetben mással is megtörténnék, tekintet nélkül arra, hogy az előre beadott szövegtől milyen irányba történik eltérés. Mivel Mécs László nem első ízben adott elő a rádióban, az előzetes szövegtől való eltérés következményeiről tudomással kellett bírnia.
    A rádió magatartása egyszerű kötelességteljesítés és adminisztrációs cselekedet volt, amely a jövőben és minden hasonló esetben meg fog történni.” (Magyar Nemzet, március 4.)
    Április 20-án a Philippineumban, a Szent Szív Társaság leánygimnáziumában tartott nagy sikerű szavaló délután. Június 28-án ülte 25 éves költői működésének évfordulóját. Erre az alkalomra jelentette meg az Athenaeum Összes verseim című kötetét, addig kiadott gyűjteményeinek anyagával. Mivel az összeállítás munkáját nem személyesen végezte, 192 és 1940 között írt verseiből nagyon sok kötetben meg nem jelent kimaradt. Ez is magyarázz a kiadatlan verseinek meglepően nagy számát. A jubileum tiszteltére a Pázmány Péter Társaság és a Magyar Újságírók Egyesülete ünnepi vacsorát rendezett a költő köszöntésére. Hindy Zoltán országgyűlési képviselő, a Társaság elnöke felköszöntőt mondott XII. Piusz pápa és a kormányzó tiszteletére, majd a jubilánst köszöntötte. Utána Bálint József erélyi országgyűlési képviselő, plébános emlékezett meg a költő apostoli küldetéséről, melynek teljesítése során reményt adott a kisebbségi sorban élő magyarságnak. Július 7-én Esztergom adott otthont a katolikus Nyári Egyetemnek. A katolikus költők irodalmi estjén Kállay Miklós tartott előadást, s párhuzamba állította benne a kor francia és magyar spiritualizmust. Örömmel regisztrálta az utóbbi irodalmának magas színvonalát, melyet a „nagy nemzedék” képviselői után Mécs László emelt a világ érdeklődésének homlokterébe. Augusztus 15-én és 17-é a Máriaremetén lévő szervita templom parkjában szabadtéri játékokat rendeztek a Szervita Rendház és Gyermeküdülő Alapja javára. Az eseményen részt vett József Ferenc főherceg, Anna főherceg asszony, Shvoy Lajos, székesfehérvári püspök és Hász István tábori püspök. Az anyagi sikert Mécs László jelenléte és szavalatai alapozták meg. Augusztusban a párizsi Comoedia című lapban Philippe Lavastine írt tanulmányt Ladislas Mécs, le Rapsode Hongrois címmel. „Ma minden magyar városban – írja a szerző –, a Kárpátok minden kis falujában mindenki elragadtatással olvassa vagy hallgatja Mécs László verseit. Mint nagy elődje, Tinódi Sebestyén, aki a XVI. századi megtépázott magyarságnak volt a dalnoka, ő is maga megy el, hogy verseivel megvigasztalja honfitársait.”
    1942 januárjában a Vigiliában – melyet Mécs László jegyzett főszerkesztőként - - alpári támadás jelent meg Vajthó László: Mai magyar költők (Date 1941) című antológiája ellen. Látszat és valóság rovat két írását – Horváth Béla és Just Béla voltak a szerzők – mélységes rosszindulat és antiszemitizmus hatotta át. Nemcsak az antológiát támadták, hanem a benne szereplő költőket: Radnóti Miklóst, Faludy Györgyöt, Vas Istvánt és másokat, legtöbbjüket, mint „Brecht szánalmas utódját”, származása miatt. A számot már az előző év szilvesztere előtt árusították, s eddigi tudomásaink szerint erről a két cikkről sem Mécsnek – aki Királyhelmecen végezte a karácsonyi szertartásokat –, sem a lapot ténylegesen szerkesztő Possonyi Lászlónak nem volt tudomása (Possonyi részletesen szól erről Tettenérés (Ecclesia 1980.) című önéletírásának 224-228. lapján.) A felelősséget azonban neki kellett viselniük, akkor is, később is. Ebben a számban azonban Mécs László s szerepelt egy igazi, nagy botrányt kiváltó verssel, az Imádság a nagy Lunatikusért cíművel, amelynek célzásai egyértelműen a Führerre vonatkoznak. A lap januári számát egyszerűen elkapkodták. A német titkosrendőrség Ribbentropnak írt jelentése szerint a Nemzeti Kaszinóban egy január 29-én tartott összejövetelen Kray István báró óriási feltűnést keltve elszavalta a verset. „Ez a költemény – olvassuk a jelentésben – a katolikus Vigilia újság egyik januári számba jelent meg, és a cenzúra csak akkor törölte, amikor a kérdéses szám már megjelent és számos példányban elterjedt. Ezen felül a költeményt több ezer példányban terjesztették röpiratként, főként Budapesten és a vidék klerikális köreiben. A budapesti német követség 1942. június 9-én kelt levele is azt bizonyítja, hogy a vers keltette viharok nem ültek el. Mivel a költemény sem Sztálin, sem pedig a Führer nevét nem említi, a sajtótermék azon csoportjába tartozik, amelyek ily módon a felforgató propaganda céljait szolgálják. A magyar cenzúra a maga idejében azonnal elkobozta a Vigilia folyóirat kérdéses számát. Sem könyvárusnál, sem másutt nem kapható. Sikerült azonban megszerezni a költemény mellkelt fotokópiáját.” (Korzenszky Richrd: Megjegyzések a Mécs-legendához. Új Ember, 1987. március 22.) Mécs maga is úgy tudja, hogy kiadatását kérték, erre vonatkozó dokumentum azonban nem ismeretes. A Délvidéki Szemle november számában nagy tanulmányt írt róla Megyer József Korunk költője címmel. Külön nyomatban is megjelent Szegeden. Novemberben L. Linari tartott előadást az olasz rádióban Mécs Lászlóról. Szövegét közölte a Vatikán félhivatalos lapja, az L"Osservatore Romano is. „De nemcsak saját népéhez beszél – fejeződik be az írás –, kimeríthetetlen szeretettel mondja a hit szavát a föld minden népének. Azt a szót, melyet keresnek és szólítanak. A Vigilia kélt »förmedvénye« élete végéig bántotta Mécs Lászlót. Amikor az Aranygyapjú első kiadásának versanyagát válogatták Rónay Györggyel, könnyes szemmel emlegette két munkatársa »hűtlenségét«. A teljes igazsághoz tartozik, hogy a Vajthó László által összeállított antológia ellen nemcsak a Vigiliában jelent meg támadás, hanem a Nemzeti Újság januári számaiban is több írás foglalkozott vele. Ijjas Antal egyenesen »kirívó és kártékony hamisításnak« nevezte (január 21.). A szenvedélyes vitát Vajthó László zárszava rekesztette be. (Quo Vadis, irodalom? Nemzeti Újság, január 23.) (Elgondolkodtató a bírálatok erősen antiszemita hangoltsága, mely közvetve Sík Sándor ellen is irányulhatott.)
    1943 májusában a Comoedia újabb fényképpel illusztrált tanulmányt közölt a költőről, Molnos Lipót tollából. Ekkor olvasható az első híradás készülő második francia nyelvű verseskötetének előkészületeiről. Május 23-án Kassán rendezte díszgyűlését a Pázmány Egyesület. Madarász István püspök látta vendégül a résztvevőket, akik között Mécs László is jelen volt, s  „tomboló ünneplés” közepette adta elő verseit. Októberben mondta ezüstmiséjét. Ebből az alkalomból Katolikus költőink arcképcsarnokában megemlékezett róla a Zászlónk, Ijjas Antal pedig hatalmas méltatást tett közzé róla a Nemzeti Újságban (október 24.). Ez év végére ígérte az Athenaeum Anya kell! című versválogatását, az azonban csak 1944 elején jelent meg. „A teljes életet fogja be, - írta a könyvről, melyet Végh Gusztáv nyolc rajza illusztrált – Kézai Béla. (Nemzeti Újság, március 12.) 1944. augusztusában jelent meg Vörösváry István  szerkesztésében a Magyar Ünnep című folyóirat. Főmunkatársai: Erdélyi József, Mécs László és Nyírő József. Ebben a lapban adta közre rendszeresen utolsó írásait a Csendes szavak rovatában Szabó Dezső. A 8. szám közölte Paul Valéry Mécs László, a költőcímű tanulmányát, az ekkor Párizsban megjelent kétnyelvű Mécs-kötet előszavát. Ősszel a front gyors közeledése miatt el kellett hagynia Királyhelmecet. Erre Gerinczy Pál perjel utasította. Ettől kezdve hol rokonainál, hol papbarátainál, hol civil-rajongóinál vándorolgatott, rövid időszakokra megpihenve, szüntelen zaklatásoktól rettegve. Az irodalom életéből teljesen kimaradt, nevét sem lehetett leírni.    1953 augusztusában tartóztatták le Pannonhalmán. Okirat hamisítás és lázító röpiratok gyártása s terjesztése címen tíz évi börtönbüntetéssel sújtották. (Az előbbi vádat arra alapozták, hogy családi nevén írta alá bejelentőit, a utóbbit pedig arra, hogy alkalmi versekkel köszönte meg barátai vendégszeretetét.) A börtönben is reményt csöpögtetett cellatársai szívébe. A nagyobb ünnepeken meggyóntatta, megáldoztatta őket. Itt született verseit emlékezetből mondják el a túlélők.
    1956 szeptemberében az Elnök Tanács kegyelmi végzése alapján szabadlábra helyezték.
    1957 januárjától Budapesten lelkipásztor.
    1958-tól három évig rendszeresen mond szentbeszédeket az óbudai Főplébánia templomban.
    1961-től a pannonhalmi Szociális Otthon lakója.
    1966-ban Szalontai Rezső végre megtörte a költőt körülvevő gyanakvó és ellenséges hallgatást. Mécs László lírája címmel tanulmányt írt a pozsonyi Irodalmi szemle 2. számában, s igyekezett elfogulatlan, minden politikai előítélettől mentesen mérlegre tenni a költő pozitívumait és negatívumait. Megítélése szerint Mécs akkor követett el hibát amikor szakított költészetének kezdeti témájával és a kisebbségi sors megéneklése helyett inkább engedett a népszerűség s vele egyfajta demagógia kísértésének, (e -  l) -E. Fehér Pál csípős glosszában válaszol az Élet és Irodalomban, visszautasítva a rehabilitációs kísérletet. A sürgetéseknek engedve a „stószi remete” Fábry Zoltán is megszólalt a vitában Vigyázzatok a nappalokra! („A Mécs-probléma és tanulságai.” Irodalmi Szemle 1966. 7.) „A hagyományéltetés fontosságáról és kikerülhetetlenségéről” írt, kiemelve Mécs költészetének alapvetően szociális indíttatását. A közismert metaforát Mécsre alkalmazva olyan embernek, olyan költőnek érzi, aki nem énekelte meg a „nappalt”.
    1968-ban kétnyelvű, angol-magyar kötete jelent meg az Egyesült Államokban. 1971.-ben az Ecclesia gondozásában, Rónay György előszavával megjelent az Aranygyapjú első kiadása, melynek előkészületeiben a költő is lelkesen részt vett. A kötet versanyagát cenzúrának kellett alávetni. A versek kiválasztásában Brudy Zsuzsa működött közre. Tudomásunk szerint az ő közvetítésével jutottak a kényszerűen kihagyott versek külföldre, ahol
    1976-ban a clevelandi Mécs László Társaság kiadta – fényképekkel illusztrálva – Vissza a csendbe című kötetét.
    1978. november 3-án felkereste régi ellenfele, Illyés Gyula.
    „Most már kéz-kézben állok ágya mellett. Pehelyfehér, pehelykönnyű  és puhaságú kezeket tartok kezemben. De már mentegetőzve, hogy zavartam, s búcsúzóul szorítva meg azt a csonttalan kezet… Ez november 3-án délelőtt volt. Mécs László rá három nappal halt meg; szenvedés nélkül, öntudatlanul.” (Látogatás Pannonhalmán.) Valójában november 9-én hunyt el. A pannonhalmai Nagyboldogasszony kápolna kriptájában helyezték örök nyugalomra. A szertartást a püspöki kar több tagjának jelenlétében Szennay András főapát végezte. Vasadi Péter AZ az írótól búcsúzott.
    1982-ben jelent meg válogatott verseinek gyűjteménye Üzenet címmel a Szent István Társulatnál Fényi Ottó és Korzenszky Richárd válogatásában, szerkesztésében.
    1987-ben az Ecclesia gondozta az Aranygyapjú második kiadását, melyet Fényi Ottó szerkesztett, s egészített ki új versekkel. Ő írta a kötetet berekesztő, minden eddiginél gazdagabb életrajzi összefoglalást.
    1991-ben az Új Ember két teljes lapon közli Mész László kiadatlan verseit, óriási visszhangot keltve az olvasók és az irodalom barátainak körében. Megkezdődik addig ismeretlen kiadatlan műveinek és a rá vonatkozó dokumentumoknak rendszeres gyűjtése. Megjelenik a Magyarok misekönyve című versciklusa az ÚJ Ember kiadásában, Somos Miklós illusztrációival, Tóth Sándor utószavával. A kötetet Rónay László szerkesztette, művészeti szerkesztője: Marsall Ágnes. 1992-ben az Új Ember Évkönyve közöl ismeretlen Mécs-verseket.

RÓNAY LÁSZLÓ

Forrás: Mécs László:Anya kell! Versek lányokról és anyákról. Athenaeum kiadó 1943.

2026. aug. 28.

Szulik József (1841-1890): Sugár Bandi

Szulik József áldozópap, költő
I.

Özvegy Gyöngyösiné és Sári leánya
Megelégedéssel élnek boldogságba;
Tul a kis hajlékon vágyaik nem szálnak,
Híre nyoma sincs ott a sopánkodásnak.

Dolgos egy leány is az a kedves Sári,
Dolog nélkül soha nem lehet találni,
Hogyha más dolga nincs: lemegyen a kertbe;
Talál ott olyasmit, s mi nincsen rendbe;

Le is jár a kertbe nem ritkán, de gyakran,
Legkiváltkép pedig lemegyen hajnalban,
Szép piros hajnalban, mikoron virága
Mind-mind illatozva mosolyog reája.

Szép piros hajnalban mikor a madárka
Édes dalt zeneg a bokornak aljába
Szép piros hajnalban, mikor Sugár Bandi
Szinte lenn a kertben szokott dolgozgatni.

Sugár Bandi nem más, mint a szomszéd fia;
Katonás egy gyerek, született dalia - -
Csakhogy most épen nincs szükség katonára,
Különben nem mondom, hogy annak nem állna.

De mégis nem állna, ej, ej dehogy állna,
Akkor a szép sári valjon mit csinálna?
Mit csinálna ő is? Hisz szivük úgy lángol,
Nem repedne-e meg a szerelmi lángtól?…

Most is ott lenn vannak, odalenn a kertben
Jaj, jaj de boldogok, istenem mindketten!
Piros hajnal ragyog oda fön az égen
Piros hajnal ragyog Sári arczán szépen.

Ott állnak indketten a kerités mellett:
Bandi tulsó felén, Sári pedig innét.
Beszélgetnek szépen, beszélnek mindenről,
De legesleginkább forró szerelemről.

’Ó édes Sárikám eszem a lelkedet!
’Tüzes fényességét honnan vette szemed?
’Ne nézz reám, ne nézz reám!… avagy nézz reám mégis
’Hogyha bár fényétől mindenem elég is.

’Hej be szép az arczád, de piros az arczád!
’Soh sem láttam én még ilyen piros rózsát.
’Gyere édes rózsám, oh gyere közelebb:
’Szép piros arczádat hadd csókolhassam meg!

„Majd elhallgat Bandi, majd adok én kendnek, -
„Még miket nem beszél, - hogy eszem a lelked -
„Azt ám!… majd megmondom… és – gyere közelebb!
„Szép piros arczádat had csókolhassam meg!

„Majd adok én csókot! Kend jól vigyázzon ám,
„Nem vagyok én ilyen, meg amolyan leány…
’Haragos gerliczem, nem is azért mondtam,
’S aztán hisz arczádat még meg sem csókoltam.

„Nem is szeretném ám – mert majd…” felelt Sára
Pedig dehogy tudna neheztelni rája,
Bandi nem is tudja, csak azt veszi észre:
Hogy kitárult karja már az ölelésre.

Hej de ám e földi boldogság mulandó…!
Jaj nektek szeretők: nyilik a kertajtó!
Jó hogy észrevette a csikorgást Bandi
Utczu!… soh’sem láttam akkorát ugrani…

Sárika pediglen irul-pirul szörnyen
Hogy meglátta anyja meglehetett könnyen
De még sem látta meg, csak beszédet hallott
Kérdezte is Sárit, hogy valjon ki volt ott?

Akadozott a lány szörnyü zavarjában,
Hanem magához jött mégis hamarjában. - - 
’Ki lehetett volna, édes anyám!… senki,
’Talán engem hallott itten énekelni.

„No, no édes leányom meglehet, meglehet,
„Nem is épen azért kérdtelek tégedet,
„Hanem hát csak mégis, mert úgy tetszet nekem,
„Mivelhogy nem az volt mégis jobb szeretem.

II.
Ámde hol van a sziv, a melyben nem lenne
Némi fukarság, mi vágyat ne teremne,
Legkivált ha az, mit elérni kivánna,
Kevés áldozatért önmagát kinálja.

Igy van Gyöngyösiné, szegény özvegy asszony,
Ki gondolhatná, hogy pénz után ne kapjon?
Most pediglen arra nagyon szép alkalma,
Egyéb sem kell érte: lányát férjhez adja.

Csendes este ülnek künn az eresz alatt,
Megvilágítja a fényes hold arczukat.
És ha jól veszem ki: Sárinak szemébe
Egy könycsepet látok… aláhull képére.

’Édes anyám, kérem, én azt nem tehetem,
’Mert hisz Solymos Pistát soh’sem szerethetem,
’Az igaz, hogy gazdag, mit ér gazdagsága,
’Ha szívem örömét abban nem találja.

’Már sokszor hallottam, hogy ily boldogtalan
’Asszony az, kinek nem szeretett ura van,
’Soha sincsen nekik egy édes órájuk…
’Édes anyám, kérem, csak ezt ne próbáljuk!

„Soh’se hidd azt lányom! Olyan a szerelem,
„Hogy észre sem veszed mikor majd megjelen,
„S aztán mindened lesz, a mit szived kiván,
„Neml esz fogyatkozás, miben sem lesz hiány

’Nem, nem édes anyám, mert már az én szívem…
Itt elhallgatott nem mondta ki egészen,
Hanem arczájára vérpirosság szálla,
Mint a liliomra szép hajnal sugára.

De az anya patatat föl most szörnyen,
Észre vette mért nem mondta ki egészen,
Volt is ezután az, a mi még soha sem,
Szidta szegény Sárit szörnyükép, éktelen.

És a nagy szidásnak az leve a vége,
Hogy Sári Pistának leszen felesége
Sugár Bandit pedig látnia sem szabad…
Jaj szegény kis leány a szived megszakad!

A szerető szivnek valjon ki parancsol?
Fényes ábrándival merre nem barangol?
Egy percz alatt összejár multat jövendőt,
S bárhol föltalálja a kedvest, szeretőt.

A szép Sárika is, ámbátor nem szabad,
Gyakorta gondola Bandira ezalatt.
S szivének egyedül az a kivánsága,
Hogy a kedves fiut még egyszer meglássa.

Találkozott eztán egyetlenszer vele,
Ekkor elbúcsúzott mindörökre tőle;
Mintha halni menne egyik vagy amásik:
Hullatja könyeit, hullatja sirásit.

III.
Egy hónap mult el már, egy kinnal tel hónap,
Sárinak könyei beh sokszor omoltak,
Beh sokat könyezett siránkozott szegény,
De nem szánakozott édes anyja szivén.

Egy hónap mult el már itt a lakadalom,
Sárinak szívében kettős a fájdalom -
„Szereted-e ezt a legényt?kérdi a pap -
„I...igen – mond a lnáy – s szive majd megszakad…

„Elmult – és vége van már az esküvésnek
a vendégek vigan haza felé térnek.
Huzzák a czigányok zeng a magyar nóta…
„Ej haj dinom-dánom! Beh nagy kedvem van ma.”

Haza érnek ekkép és asztalhoz ülnek.
Tele van az asztal, hiszen nagy az ünnep,
Nagy az ünnep, öröm, kiki részt vesz benne,
Csak a menyasszonynak nem jő meg a kedve.

Ott ül a többi közt, nézi hogy vigadnak -
Fején koszoruban szép virágok vannak -
Jaj töviskoszoru – ő annak gondolja -
Le is tépné – tudom – hogy ha szabad volna...

Megzendül a zene, olyan vigan zendül
S aranyos virágom könyhull a szemedbül?
Ne sirj oh ne könyezz, fojtsd el a bánatot!
Talpra hej vőlegény, fogd a menyasszonyod!

Járja a táncz járja, olyan czifrán járja,
A sarkantyu úgy meg-pönök a nótára.
„Három a táncz, huzd rá! Három a táncz, három,
Mig a lábom birja, addig folyton járom.”

Vőlegény menyasszony kezdi most a tánczot.
Solymos Pista, hej te, milyen vigan járod!
Jaj te szegény Sári, milyen búsan járod,
Látom a szemedből: nem ez a te párod…

Sugár Bandi n éni, csak messziről nézi,
Mert csak közeledni sem szabad ő néki,
Köny ragyog szemében… búsan eltántorog.
Majd kiveri mellét szive akkép dobog.
***
Herevad a szép Sári, sápadt az arczája,
Az öröm be régen nem ült ki reája;
Mint az őszi szellő lengel sohajtása,
Elhall mint a virág… nem sokáig állja.

Édes anyja látja: egyre, egyre sápad,
S jól tudja, mi baja a szegény leánynak!
Érezi, hogy mit tett, de hiába hányja,
Nem segithet rajta: oda van leánya!

IV.
Sugár Bandi, szegény összeszedte magát,
Senkinek sem szólott: csendesen állt odább;
Kisérője szive nehéz búbánata,
És forró szerelmet – más senki sem vala.

Bujában mit tere? Katonának állott,
Összevisszajára országot, világot;
De hiába jára, nyugtot sehol se lelt:
Nem elégité ki szemmisem a kebelt.

Nyolcz esztendő után, mikor visszatére
Szine alig ismert szülő helységére.
Őt sem ismerék már, régen elfeledték,
Sirban vannak azok, a kik őt szerették.

Ismerősök között ismeretlen vala,
„Mit akar itt nálunk ez a rongyos baka?
Bizonyosan lopni akar… így fogadják.
Ő csak rájok tekint, elfojtja haragját.

Akaratlanul a temetőbe téved, -
Érzi, hogy itt talál majd kikötőt, révet
Körültekint és egy kis sirhalmot látva! -
Ráborul kedves mohos sirhalmára.

Forrás: Magyar Mihál KALAUZ. Ismeretterjesztő  és szépirodalmi hetilap a nép jólétére. III. évf. 2-3. sz. 1859. jan. 8., 15.

Kontra Lajos (19. sz.?): Kemény Simon


Jön a török, jön a török.
Már Erdélynek földe árva;
Nem nyílik ott elég virág
Hü vitézek sirhalmával.

Oda maradt, oda veszett
Erdélyi nép hű főpapja,
Kemény harczok alkonyatján
Létünk élte drága napja.

Hogy Hunyadhoz e hir jutott
Hős lelkének nyugta nincsen;
Minden hang úgy hat fülébe;
Székely zörrent a bilincsen.

S jó hadának oszt parancsot
„Föl fegyverre, indulóra
Haj sok baj a veszedelem
Mely szakadt a testvér honra:

„Föl fegyverre indulóra!
Nagy nemesség zászlos urak!!
Drága honunk jobbléteért,
S megtorolni gyászos mutat”

Mint gyors folyam áradatja
Zúg, sebesen megyen a had!
S mire a nap ötször felkél,
Már ott terem Szeben alatt

„Halld uram bég! Itt az ellen
Hős Hunyadnak népe,
Lelkedben a lefolyt harczok
Keménysége éle?”

„Győzedelem szép babérát
Népem megaratja
Sorsunk egén Hunyad veszte
A dicsőség napja.”
***
Tárogató harsány szava
A csatára szólal,
„Jó vezérünk a töröknek
Levagy irva szóval.

Sok az a kincs a mi annak
Számára kitéve,
A ki téged megkeritend
Halva avagy élve.

Százezer kard villog reád,
Ó én élted, féltem!
Szép vitézi eszközidet
Adjad által nékem.”

’Kemény Simon jó vitézem
Ékes ifjuságod,
Hű cselédid gyászos sirját -
Nem hagyom megásnod.’

„Hű cselédim zokogása
Sirom csendessége;
Ha te elhunysz én poromra
Sosem leng a béke.’

Tartsd meg magad Árpád hona
Későbbi javára.” -
Vezér gyanánt a támadót
Simon alig várja.

- Támogató harsány szava
Rivalg a csatára,
S megered a két szörnyühad
Viharozó árja.

Hol a vezért kép-viseli
Hősi kemény – népe
Holt a holton. Jaj be gyászos
E tusának képe!

Éj terül a harczmezőre
Nap hosszan, míg végre
Hajnalt von ott piros hajnalt
A töröknek vére.

Győzedelem nagy éneke
Magyar ajkon hangzik.
Végtisztesség ez Keménynek -
Ő örökre alszik.

- Deli vitéz Kemény Simon
Elesett a harczban,
Deli vitéz Kemény Simon
Mily dicső volt hajdan!

Forrás: Magyar Mihál KALAUZ. Ismeretterjesztő  és szépirodalmi hetilap a nép jólétére. III. évf. 1. sz. 1859.

Hajnal László (1902-1943): Nagyságos Páris!

 
Nagyságos Páris, puha öledbe
Lehajtom rossz fejemet én is!
Ha ütés lesz a simitásod,
Ha csókod romlott, szived vásott,
Ha végén elüzöl, mint mások,
Szomjas szemembe szivlak mégis,
És gyereklánnyá festett szádat
Te, százszor cédák fáradt anyja,
Megcsókolom, aztán megszántak…!

Mert jaj, tudom, gyilkos mesterség
Ezer éven át sarkon állni,
Lesni a pihentvérük jöttét,
Rájuk kacagni, hogy a törpék
Érezzék, minden villanykörtét
Értük gyujtottak s egyre várni
Fiatal, csergő embervérre,
Hogy petyhüdt szájad sápadt szinét
Pirosra fesd velük egy éjre…!

És nem jobb, hogy a midinettek
Tizenhatéves, friss cseresznyék,
Hogy a köd és villanyban kéklik
S a roskadt bulöváron végig
Szerelem fröccsen fel az égig…!
Liliom szeme Kolozsvárt ég
És Kolozsvárt maradt négy nyáron
Minden sóvárgó hitem, lázam,
Éh-szomjas, szép fiatalságom!

Fejem lehull, érett gyümölcs,
Öledbe, Ady Bakonya!
Szeresd e nyúzott, csúf fejet,
E duzzadt szájat, kék szemet,
Mely némán, nézve kéreget,
Mert érzi, itt az alkonyat!
Szeresd e vásott, rossz fiút,
Ki Liliom szemébe nézett
S most reszketve öledbe fut!

Forrás: Hajnal László: Ilyen vagyok. Versek. Szilágyi Ferenc Grafikai Vállalat kiadása Clug-Kolozsvár 1924.

Hajnal László (1902-1943): Páris előtt


Itt sirásó is későn érkezik
S a révbe sem jut pontosan hajó!
Itt napra nap és éjre éj az élet,
A zápor sujt, a verőfény csak éget,
Itt a medve is bárányhangon béget
És száz év óta minden jól van itt!

Ha kezdetben sebesre mart a gond,
S az izmainkból felfeszült a tett,
Csak gúnyt szitált és bűnt a végtelen,
A szemünk, szájunk, szivünk védtelen
Hajója szállt és hullt az éktelen
Szitok s az agyunk pernyeláda lett!

Kócos hajunk mint zászló szúrt a szélbe,
Szemünkből ifjú isten szava szólt,
de hol voltak az erőskezü vének,
Hol örültek, ha harsogott az ének,
Ostort ki tartott gátnak, ha az éjek
Sok rakoncátlan kölyköt megsebeztek?

A poharat ki verte ki a kézből,
Mikor kelletlen habzsoltuk a szeszt,
Szemünk elé ki tartotta a könyvet,
Jó szót ki szólt, ha bugyogtak a könnyek,
Ki őrködött, hogy vigyázz, lányok  jönnek,
Szaladjatok, mert elgáncsol a nőstény!

Itt süppedőn, hiába nézünk hátra,
A régi tűzből hamu sem maradt.
Itt mindenkiből kialszik a szikra,
Az igaz szó, mint igaz csók is ritka.
Itt a költőnek nem maradt csak titka,
Hogy régen jaj, be nagyokat akartunk!

Itt május volt és nem volt napsugár!
Rigó fütyült és süket volt a fül!
Zöld fejjel hozsannáztak fel a fák,
Cseresznyét tartott roskadón az ág,
A hegy kilökte alvó aranyát
És cseresznyét és aranyat sem leltünk!

De folyton forgó motolla a földünk
S a csúcshoz egyszer mindenki elér,
Akár mint tört harcos hull szürke porba,
Akár szerelmét fojtja barna borba,
A mennybe is jutunk s a tűzpokolba
Az ördögökkel cimborálni kell!

Hát gyerekek! Szaladjunk versenyt egyszer!
Hagyjunk itt lázat, Liliomot, mindent,
Kártyázzanak és szeressenek mások:
Szaladjunk innen részeg Messiások,
S mire magukhoz térnek a sírásók,
Szél szárnyán küldjük Párisból a dalt!

De elküldjük, hogy lássák meg és féljék,
Itt bábuk voltunk s lettünk harci mén!
Az éjszakából kirugtuk a kormot,
A völgybe buktunk s megmásztuk az ormot,
A multba néztünk s temetjük a voltot,
Erő vagyunk! Sikoltás! Akarat!!!

Forrás: Hajnal László: Ilyen vagyok. Versek. Szilágyi Ferenc Grafikai Vállalat kiadása Clug-Kolozsvár 1924.

Tuboly Viktor (1833-1902): Vérmező

 

Mint szélnek vad nyargalása
Tajtékzó ménen az ur -
Lova körme pattogása
Földbe mély vágásra fur -
Vágtatása mint a villám,
Rezgő hullám tünő csillám,
Ott terem jobbágyinál,
Hol forog vig mátkatál.

Tán csak őrült gondolatja,
Vagy mi patvar hozta őt?
- Így az urnak háta megett
És magasztalák a vőt -
Máskor még felénk se jőne
Hát ugyan ma őt mi lelte? -
Súg, búg, bámul mint a pór
Rá banyák pletykája szór,

„Szép menyasszon kézfogób,
Tán megtetszett ő neki
Mert im sok hizelgő szóban
A menyecskét környezi’ -
Ily beszéd jár egyre végig
A szobának szegletéig,
Hol menyasszon ül vele,
S rajt az urnak kéjszava.

Cseng ohár, vig kedvet élvez
Az elnyomott nép s vidán.
Most nem durva hajdu fékez
Nem robot, nem dézma, vám!
Keblökben öröm honolva
Mintha az ur ott se volna
Közikbe zaj lárma száll,
Tölt pohár és telt a tál.

S már már végzik a menyegzőt
Ételeknek fogyta van,
S hangoztatják az elmenőt; -
De menyasszony nyugtalan,
Sir, mert az ur bősz vágyának
Erkölcsi nem hódolának, -
S az méreggel távoza -
Ez rájuk borut hoza.

Bú és gond ül minden arczon
Az  ur dölyfét rettegik, -
S e tünődés lelki harczon
Egy hajdu megjelenik,
S így szól: „gaz nép! Tudd meg im hogy
Holnap véredből sok elfogy;
Lesz irtás és lesz robot,
Száz deressel pálcza bot -

Majd megtanítunk daczolni
Földuraddal renyhe nép!
Megtanulva porig hajolni
Ha urad házadba lép” -
Igy a szolga ment morogván
Káromolván és kaczagván -
Bámult erre mind a pór,
S átkot a bujára szór. - 

És lőn irtás, a robotnak
Szörnyü napja feltüne,
Most sok öklös hajdubotnak
Bő keletje nem szüne, -
A faluból mint a sáska
Férfi és nő mind kiálla,
Izzadott vércseppeket
ütleg és veréseket! -
**
Mint szélnek vad nyargalása
Tajtékzó ménen az ur -
Lova körme pattogása
Földbe mély vágásra fur,
Vágtatása mint a villám
Rezgő hullám tünő csillám, -
Ott terem jobbágyinál
Hol serény munkált talál;

„Ördög adta ronda népe!
Munkálatja lomha rest,
Egész napon elhenyélte
Még felmulná a nemest!”
Mond az ur – és ostorozza
Népét, díj helyett kinozza, -
A menyasszont is leli
Rá bőszült szemét veti, -

A korbácsát mellére vágván
Emlőit kiszabdalá,
Vére mint patak buzogván
Ifju élte elhagyá! - - 
Megfutott a nép rémülve
Boszut hőn az égtől kére, -
S azt megadta Istene
Kinek népén van keze! -

Mint folyton gyors áradása
Véres kézzel elrobog
Az ur, s mint csillag futása
Száguld, rá a föld dobog -
Féktelen sebes mentében
Egy felhő kerekedtében
Dörg az ég, - villámot ád -
És az urra csap halált!

Ménje és ő rogyva mostan,
Hála rezg a nép ajkán,
Az égtől nincs elhagyottan
Megbosszulva zsarnokán! -
Hol a menyasszon vére folyt,
Az időtől Vérmező volt,
Ám e név még most is áll,
S unokák ajkára száll! -

Forrás: Tuboly Victor: Költészet csirái. Ősregék és vegyes költemények. N. Kanizsán, 1853.

Tuboly Viktor (1833-1902): Hermán kut

 

A kőszegi hegyeknek
Kies virány ölén
Több történeti romhely
Ül igaz agg regén,

Azok között Hermánkut
Jelentékeny inkább,
A hagyomány vén könyvén
Róla ilyek irvák:

Szolimán vad hatalma
Mint felzudult vihar,
Kőszeg táján átkosan,
Eget földet takar,

S mint boritó özönviz
Ugy árak el hada,
És Vas megyén keresztül
Meg sem is állana;

De Kőszegnél Juranics
Hatalmas gát gyanánt
A tar gőgös mentére
Keserü borsot hányt,

S hetekig ott vesztegelt
A száz meg száz ezer,
Szegény hazám határin
Óriási teher!

És bár a hős karjával
Sokat elölt iso tt;
De a török táborán
Semmit nem mozdított. - 

És bár a maroknyi nép
A várban mind vitéz
S egytől egyig ki magyar
Elhullni, halni kész;

De volt néhány német őr
Ki pártot üt zajong,
S a feladás bús szava
Már szerteszét rajong, -

Midőn a halhatatlan
Kőszegi hős feláll,
S dörgő hangja nemtőként
A hű keblekbe száll;
Igy lelkesült tüzével
A kis de hős csapat
Ujra halált osztogat,
Ruzgányt kardot ragad -

És bősz halál, vad átok
Fakad az ajkakon
Azokra kik izgatók
Voltak a várhadon,

S kinos halált mondanak
Lázadó fejére,
Ki a várat akarta
Adni tar kezére.
*
A város ősz birája
Hermán a hitszegő,
Törökkel egyet értni
Gazul, vakon merő

Az ítélet fülébe
A mint hogy elhatott,
A vaskapun valahogy
Még is kijuthatott; -

De négy szálas magyar fi
Nyomában van legott -
S a futó városbiró
Rögtön elfogadott

Az erdőnek mélyében
Hol süsü fás terül
S egy kut, hűsítő forrás
Csergedez felmerül, -

S bár a gyáva térdre hull
Imát rebegve kér;
De a négy hős keblében
Boszu boszut cserél,

És most ki sem hallgatva
Kezdik megnyuzni őt,
Hosszu bárdnemű késsel
Fejtik a hitszegőt,

Kinos fájdalmak árján
Megnyuzottan kimult,
S az utókor halálán
Igaz lenni tanult! -

A kut örök időkre
HERMÁN nevet kapott
Melyhez a mult vész idő
Ily eseményt csatolt,-

S emléke még most is a 
Nép ajkán felhevül,
Hogy úgy jár ki eladja
Hazáját hűtlenül! -

A kés mellyel megnyuzák
Hermánt a kut körül
Most is megvan Kőszegnek
Régisége közül;

S a párütőnek bőre
A mi lefejtetett
Ma is mutogattatik
S becses ereklye lett. -

Forrás: Tuboly Victor: Költészet csirái. Ősregék és vegyes költemények. N. Kanizsán, 1853.

Tuboly Viktor (1833-1902): Czigány család

 

Zala bérczes vadonában
Felzúdulva szél kereng,
Bősz arczával a fergeteg
Megriadva szétdereng. -
Bulya erdőnek mélyében
Vad zaj hallik messziről,
Kürt rivalgás, puska lárma
Ott a légben szétterül;

Üzve futva hajt vadakra
Nagy számu jobbágy sereg,
És a kényszerült zsivajtól
Dörgve reng a rengeteg. -
Vida Bálind akkoriban
Lispe várnak hős ura,
- Ismerték Vasban Zalában,
Mert legjobb vadász vala; -

Nem rég tért vissza a hadból
Mit Rákóczival viselt, -
S csak alig hogy honn megpihent
Ujra már vadászni kel, -
Gazdag is volt ő különben
Dölyfös és szegényt ölő,
Kincsre szomjas és Göcsejben
Ritka büszke kényur ő, - 

Várában a vendégségnek
Vége hossza nem vala, -
Megfordult ott minden a ki -
Csak közelben várt bira; -
Most is alig hogy megdördült
Kürtje hangos szózata,
Kapujában gyült a vendég, -
S hemzsegett is udvara;

Megjelentek nála rögtön
Szép Zalának ifjai
Vida urnak ők hadban is
Mindenkor hű térsai,
Oda gyültek: Szentgyörgyvári,
Pethő, Bánffi, Mileji,
Csuzi, Farkas, Egervári
Sárkány, Ördögh, Hentsei.

Csatlakoztak még többen is
Hertelendi, Rajki, Both
Fegyveres vadász sereggel
Szinte megjelentek ott; -
És lőn „hajts rá!” – zúgott búgott
Göcsej számos erdeje
Sok szarvasnak és sok őznek
Nem volt akkor menhelye;

De most a mint már bent voltak
Az erdőség közepén
Egy czigány viskót találtak
Egy elhagyott völgy ölén,
Bámulatra ragadta ez
Vidát és mindnyájokat
Ily magányban, messze távol
Még ilyent nem láthattak.

A viskóba bemenének
Melyben egy czigány banya
Füst felleg közt egy magában
Bűbájos képet csapa -
Vida ettől meglepetve -
Bár a gunyhót rontani
Feltette előbb magában -
Még is kezd így szólani:

„Bajtársak! E vén csepörkét
Hagyjuk békén állani,
Mert vele egy pár komoly szót
Volna kedvem váltani.”
S egy darabig beszélgetve
A vén aszugombával
Kürtöt fuvatott hős Vida,
S eltávozott hadával.

A vendégek ezt csudálták,
Néztek egymás szemébe,
Hogy a banyát mért vehette
Vida ur úgy kegyébe? -
E közben a fergeteg is
Dúlt a fáknak tetején,
Már a vihar zúgva tombolt
Recsegve tölgyek tövén,

Minden oly rém képet öltött, -
A nagy csudas természet
Egy zajgás és háborgás volt
Mintha lenne ítélet, -
A vadászok vig csapata
Jobban elkomorodott,
S mint egy rosszat elősejtve
Haza felé hajtatott, -

Elszéledtek ős fészkökbe
A viharnak szárnyain,
S meghiusult reményekkel
A vadászat vágyain -
Utjokban ők ilyesmiről
Tanácsoztak egymással:
Vida már meg roszban töri
Fejét a vén banyával! -
**
Mért oly csendes Lispe vára
Milyen lenni nem szokott,
Mért e csend, e hallgatagság?
Minden ottan úgy kiholt! -
A természet csendes éji
Fátyol alatt nyugodott,
Nesztelen sötét volt – csupán
Egy pár kuvasz ugatott.

Künt a felvonó híd előtt
A várur sétálgatott.
S nyughatatlanságából látszott
Hogy valakit várhatott; -
Midőn az éj sötétjében
Egy nő előtte állott, -
S nem más volt, mint a vén czigány
Banya a tegnap látott;

„Jó hogy eljöttél te rút posz!
Nyársba huzni kellene,
Hogy tökfejed ily sokáig
Engem várni engede”
Szólt Vida és felvezeté
A vén czigány boszorkányt,
Ki magára fel a várig
Szüntelen keresztet hányt.

Beérvén a kandalónál
Elővette szereit:
Koposószeget, csontokat,
Halálfőt és üszkeit,
A miket a tüzbe dobván
Babonafüst támadott,
Mi közt a banya így regélt
Vidának, - ki hallgatott:

„Te rajtad a sors végzete
Fogamodott boldogon,
Ur leendesz nem sokára
Csaknem fél magyarhonon;
De aranyat, sok ezüstöt
Megszerezned kelletik,
Füstös ördögim feletted
Látom hogy azt végezik;

Szent Adorjánnak romjain
Tőled ide nem messze,
Hol a szent kolostor állott
Emberektől feledve,
Temetőnek belsejében
Régi kőkereszt alatt
Szerzetesek idejéből
Tömérdek sok kincs maradt,

Siess tehát, s hatalmadat
Növelni semmit se késs!
Im látod, hogy a szerencse
Pályádon jú utat vés; -
Pénteki nap tizenkettőt
Hogyha elüt az óra,
Éjfélkor ott megjelenvén
Megtalálod hős Vida!” -
*
Mért oly csendes Lispe vára
Milyen lenni nem szokott,
Mért e csend e hallgatagság?
Minden ottan úgy kiholt! -
Péntek nap volt. Hős kalandra
Száguldott a vár ura,
S pontban az éj közepekor
Szent Adorjánnál vala;

De alig hogy a sírkőhez
Vezették őt léptei,
Egy véletlen csattanással
Kezdett a föld rengeni -
Vida teste megmerevült
Feketévé változott -
Többé a vidéken élve
Ő soha nem láttatott,

Később holdas éj homályán
Néha néha megjelent, -
S a táj népe közt rémülést
Még ma is sokszor teremt,
Mert mind hosszu fekete árny
A sirkőnél ellebeg,
S gyakran az éjfél óráján
Rá bősz forgó szél kereng.
*
A cselédség ottan hagyva
Mindent Vida várában
Futva futott; - de a czigány 
Banya örült magában; -
Senki a várnak feléje
Közelitni sem mere,
Csak baglyok és vércséknek lőn
Ronda fészke, buvhelye;

De a banya vigyorogva
Lakását oda tette,
S bűvös csalfasága czélját
Igy könnyen elérhette.
Még azután fél századnál
Tovább ottan tanyázott,
Mert őt kiüzni egy hamar
Senki nem találkozott,

Mig végtére messze földről
Érkezett két Levente,
A ki még is a boszorkányt
Fészkéből kiüzhette,
S földig lerombolván a várt
Lispét jogosan bírták, -
Utóbb e tett emlékére
Őket Czigánynak hivták.

Igy vetették meg alapját
Régi Czigány családnak,
Mely maig is birtokosa
A Lispei határnak. -

Forrás: Tuboly Victor: Költészet csirái. Ősregék és vegyes költemények. N. Kanizsán, 1853.

Tuboly Viktor (1833-1902): Török csapás

 

Zsigmond királynak korából
Megmaradt egy régi hely -
Honnét a nép ős apáktól
Ily regét beszélget el:
Mohámednek nagy hatalma,
Honunk egén is dulonga, -
S mint zajos duló vizár,
Özönlött már a barbár.

Zala megye Érvölgyében; -
Igy hivják azon lapályt,
Melyen kies hegysorok közt
Az ut Göcsejbe megy át -
Szőlő hegyek dús aljában
Gelyse fallva áll magában,
Hajdan birták Örödögök
Akorban hires nevök.

Heten voltak egyszülöttek,
Nagy volt az Ördög család,
Hadfiak mind és hiresek
Tettök durva és galád, -
Együtt mentek ők rabolni
És ellenféllel daczolni,
Lett közmondás a nevök:
HETEN, MINT AZ ÖRDÖGÖK!

Történt egykor, Ördög Orbán
Testvéritől elmaradt,
Hadra kelt Zsigmond hadában,
S kardja lett tar vérpatak -
Ámde a harcz elveszetten
Király serge szétüzötten; -
Orbán is megy, futtában
Megáll Bulgáriában.

Róna sik, vad pusztaságban
Már sötét a láthatár, -
S ott Orbánra nyargaltában
Váratlan hős kaland vár,
Mert előtte mint villanat
Megáll egy öt főnyi csapat,
Megdöbben erre Ördög
Az mind egy szálig török!

Itten vagy rút halála lesz,
Vagy pedig győzelmi bér;  -
Markába aczél vasat vesz,
S merre vág, ott hull a vér,
S őket részint szétkergetve,
Részint kardra hányva, ölve
Megcsúfolta a tatárt
Ontva vért, pogányhalált.

Most figyelmesen motozva
Öldöklöttit nézdeli, -
Szemével jön bámulatra;
Köztök egy szép nőt leli,
Ki török mezzel takarva,
Vér iszaptól elborítva,
Keble már alig piheg,
Rajt halálnak képe reng.

Orbán elbájolva lévén
Szíve lángolón dobog,
s a tar hölgyet felemelvén
Titkos vággyal elrobog.-
Leng az éj kétes homálya,
Rajta két alak rém árnya
Rezg, - az éjlovag repül
Ölén rablott hölgy terül. -
*
Gelysén a toronynak őre
Hangos kürtjét fúja már,
S érkező ura elébe
Vas kaput felnyitva tár, -
És Orbán sebes röptére
Szolga így szól kérdeztére:
„Nincsen testvéri honn,
Mentek rabló vágyakon.”

„Jobb is így kiuz szemektől
Angyal arczod drága nő
Mentve lesz! S hő szerelmedtől
Nem lesz senki éldelő,
Elrejtlek, hogy még a szellő
Sem lehet lényedre lengő, -
Szolga! Szádat béfogom,
Titkom szent – parancsolom!”

Monda Orbán – s földalatti
Boltozatnak mélyiben,
Esdett hőn viszont szerelmet
A tar hölgy érzelmiben, -
Sziklaklént az megvetette,
S tömlöczét békével türte; -
Orbán nem szünt kérni őt
Mert vágya naponta nőtt.

S titkos reményt élesztgetvén
Szerelem bús szivében,
Titkát senki nem tudhatá
Rejtve földnek mélyében, -
S már egy hónap semiségbe
Tünt a szárnyaló időbe;
S még akkor is orozva
A török nőt kínozza. -
**
Holdtalan éj fedte földünk,
Vakító homály terült-
Gelyse falán mint ködárnya
Egy éjalak felmerült, -
Boszu ég vadul szemében
Hegyes élü tőr kezében.
Fel bástyán, a várba hat
S átkos halált osztogat.

Messze földről jött a várig
Kedvese nyomán haladt
Török hadfi, - s hölgye nélkül
Élte üdvtelen maradt,
Szerelmét vissza szerzeni,
Vagy hősien elvérzeni
A tar el határozta, -
S bé a termekig juta.

S éj és álom leple alatt
Vasával halált lehel,
Könyörtelen gyilokjával
Hat hős életet olt el, -
Mert dühe féktelen árján,
Az Ördög testvérek ágyán
Rendről rendre megjelen, - 
S tőre párolg vérükön;

De Orbánt, a hetediket
Üdvorzóját nem leli,
- Mert az föld üregnek alján
Rablott hölgyét környezi, -
S így reménytől elhagyottan
Szenvedélytől izgatottan
Tervez rettentő boszut, -
S a várból titkon kifut,

S mentében a vár kanyargós
Utján hagy csapát, nyomot -
- Oly nagyot minőt ember láb
Máskor tenni nem szokott -
S keleti mérges füvekkel
Utját, nyomát úgy hinti el,
Hogy ki arra lépve megy
Nem lehet számára kegy!

Ez alatt Orbán egy élő
A hét Ördögök közül.
Testvérinek szörnyü vesztén
Szeméből könyet törül,
S rögtöni boszút forralva
Átkos várából kirontva
A gyilkost megy követni,
Utjában elérhetni,

S már örömre gerjedetten
Látja a tar mély nyomát,
Melyen most elérni véli
Hat testvére gyilkosát -
És azoknak szellemével
Égbe kiáltó vérével
villogtatja bárd vasát,
S boszuért égbe kiált;

De alig hogy a töröknek
Méreggel tölt léptiben,
Ment, azonnal vészes illat
Özönlött környékiben, -
S mérget szíva elkábulva
Élte megszűnt, - összerogyva,
S tünt el a török csapán
A végső testvér Orbán. -

Visszafordult a török most,
S vélve, nője hogy szabad 
Kárörömmel más uton hát
Titkon fel a várba hat;
De hölgyét most sem lelhetve -
Szerelmében őrült leve, -
S még soká a rém várban
Meg megjelent bujában.

A várnép lemészároltan
Látván rendre urait,
Megrémülten, háborodtan
Hagyta durva falait -
És a mint a vár utjára
Kihaladtak a csapára;
Vészes halált szívtak ott,
S élet egynek sem jutott!!

S a föld is a gyilkolásnak
Mintegy örök jeléül,
Rögtön néhány ölnyi térben
Mély süppedésbe merül -
Még ma is meg van e vágás
És a neve Török csapás
Igy nevezé azt a nép
Mondogatva agg regét.

Századok multán a várnak
Földalatti boltjában,
Egy nő roncsolt tetemei
Találtattak csontvázban,
S a foszlány török öltözet
Jelelte a török hölgyet,
Ki ott elzárva vala,
S éhen halállal hala.

A meggyilkolt Ördögökön
Baglyok,varjak csatáztak,
S rothadó véres testökön
Undok férgek tanyáztak; -
De Orbán lelkét még látták
A vidékben sok időn át, -
S lett közmondás a neve:
Jár mint az Orbán lelke!!

Forrás: Tuboly Victor: Költészet csirái. Ősregék és vegyes költemények. N. Kanizsán, 1853.

Tuboly Viktor (1833-1902): Kánya vár

 

Szép Zalának báj vidékén
Merre Göcsej elnyulik,
Hol hegyek és erdők között
Szala vize elfolyik,
S hol egy völgyi kanyarulat
Bérczes és vadon szorulat
Hordozza a Váliczkát
E kis gyöngy patak árját.

S merre Bunya vad rengeteg
Mindig jobban elterül
Százados agg tölgyeivel
Durván elkietlenül;
Ott egy regényes lapályon
Erdős és hegyes határon
Egy falucska terjedez
Lent a völgyben  mélyedez

Kányaföld – melynek nyugoton
Fekvő hegyes részében
Büszkélkedett egy régi vár,
Ez van a nép hitében -
Ennek most már kevés nyoma,
Mert az időnek vas foga
Csak romokban láttatja,
Hogy ott hajdan vár vala.

Ős időkben Sárkány család 
Birta ez erősséget
Mátyás király ajándoka, -
Mert vivtak dőcsőséget:
De későbben osztályozás
Leány ági szakadozás
Által Kerecsényiek
Benne megöröködtek.

László végső ivadéka
A Kerecsényi fajnak
Gyulai várkapitány lett, -
S azt feladta a tarnak,
Ezért őtet lánczra füzték
Hitszegőn le is fejezték, -
S csak egy fia maradott
Ki Kányaváron lakott.

Kristóf urnak deli nője
Bánffi Dorottya asszon,
Ismeretes a vidékben
Buja vágyiról nagyon; -
Hogy kedvét jobban tölthesse
És csalárdságit üzhesse,
Férjét elemésztette
Méreggel megetette.

Most már senki akadályul
Nem szolgálván utjában,
Kéjét szabadon élvezte
Félre dugott várában,
Sok számos magyar urakat,
És hadban vitéz ifjakat
Magához csábítgatott,
Szépségével ámított.

De még ezt sem elégülvén
Fertelmes természete,
Pórfiukat is várába
Későbben édesgete -
S midőn velök kéjét tölté
Rendre őket megöleté,
Hogy tettét ne tudhassák,
senkinek ne mondhassák. -

Lasztonyai László hires
Hős a csaták zajában,
Sokáig vitézül harczolt
Zápolyának hadában; -
De nem tudni hogy mi okból,
Tán valami rágalomból
Egyszer haza vergődött
Kristóf urhoz szegődött.

Kerecsényi mint apródját
Várába felfogadta,
Nem is gyanítván hogy nője
Ezt is majd elcsábítja, -
Pedig úgy letŧ; - már mindenét
László tiszta hő szerelmét
Is, e nőnek áldozá
Őtet úgy behálózá; -

De midőn Kristóf cselszövény
Által veszté életét,
László mellőztetni látá
Mások mellett szerelmét;
Mig Dorottya őt megunta
Bérgyilkosokat fogada,
A kik őt is meg ölnék,
S a vár árkába vetnék.

De László vitézségével
Életét is megőrzé,
S kardja éle gyilkosait
Azonnal lefegyverzé,
Kik félve ezt eltagadták
És urnőjöknek azt mondták,
Hogy valóban megölték,
Vár árkába vetették.

László pedig oly terveket
Alkotott most fejében,
Melyek mint egy duló vihar
Lángoltak elméjében;
Szivszaggató fájdalmával
Szerelmi vágy boszujával,
A várból ki bujdosott,
Messze földre elfutott. -

Ekkor történt, hogy honunkban
A töröknek hatalma
Feldúlt mindent nem ismervén
Kegyelmet vad uralma, -
Szegény hazánk sivataggá
És szánandó martalékká
Változott mint dúlt halom,
Nem volt itten irgalom! -

Vad Szolejmán ozmán népét
Rabolni szét küldözé
Mely a magyart öldökölve
Hazájában üldözé;
Többi között egy tar csapat
Kanisa vidékén halad, -
Midőn ott már rég óta
Parancsot török oszta.

Béhaladván Kanisába
A várba felmenének,
S vezetőjök parancsára
A basához térének;
Vezérök egy fiatal bég,
Kit szépséggel áldott az ég,
Bément a vár urához
Mehmet-Ali basához.

Mehmet-Ali keleties
Pazar fényü szobában
Parancsait osztogatá
Elözönlő kéj árban -
Midőn hozzá Hassán belép,
Kit rabolni küldött nem rég, -
S e szavakkal szólitja,
Ily beszéddel ámitja:

„Parancsod következtében
Sziget felé elvalék,
Kapos és Babócsa táján
Seregemmel száguldék; -
De semmi jót nem mondhatok,
Mert e nyakas vad magyarok
Várukat védelmezik,
Mint sasok körül lepik.

Zrinyi már is kirohanást
Próbál Légrád ormiról,
Vezérünk félve sugdoznak
Szecsődinek harcziról,
Láttam, miként Pethő ront bont,
S Keszthelynél tán most is vért ont,
uram! Ez mind nem jó jel
Félholdunk veszélyével” -

„Elég volt már – szólott Ali -
Ne beszélj e kutyákról,
Mert Alláhra! Fejöket mind
Elüttetem nyakukról,
Hirét sem hagyom e fajnak,
Néked mondom, mint magyarnak, -
De ki hozzánk áttértél,
És jobb hittel cseréltél, -

Magam vezérlem népemet
Sümeg rettentésére,
Meglátom Kapos, Babócsa
mit mond jöttöm hirére,
Légrádnál is azt a nyakast
S a Csáktornyai hatalmast
Majd  rendre igazítom,
Gyáva ebként szétzuzom;

Te pedig négy öt ezernyi
Vitéz hős seregeddel,
Göcsej hegyét rendre mászod
S hódítod uj hiteddel;
Legelsőben Kányavárát
Ama tájnak legfőbb zárát
Gyorsasággal megvivod,
Szép asszonyát is birod -”
**
Szép deli termetü Hassán
Durva Jancsár had élén -
E beszéd után pár hétre
Kánya vára felé mén
Holló fekete szakálla
Büszkén véle tova szálla
A vidéket rettenti,
S a tar fajjal eltölti;

De érintetlenül hagya
Mindent rémes utjában
Egyedüli gondolatja
A nő Kánya várában. 
Őtet kézre keríeni
Rajta boszuját tölteni
Ez volt minden szándoka
Feltétele és czélja. -

Dorottya hallván hiréből
Hassán bájos szépségét
Ördögi mosolyra fakadt
Látván már közeledtét;
Várj csak! Te is rabom leszel
Köszönheted hogy úgy tetszel -
Mondogatá magában -
Kéjes vad mámorában,

Kész eladni hazáját is
Csak teljesüljön vágya,
Parancsot adott tehát ki
Melyre elhült szolgája
Midőn érté, hogy levélnek
Vivője lesz, mely a bégnek
Szól és melynek tartalma:
Hogy a várt fel adandja;

A várbeli összes őrség
Mely három száz lehetett
Elrémülve e parancson,
Ment a merre mehetett,
Köztök Horváth és Frangepán
A várt rögtön odahagyván
Átkozták ez árulást
Női ármányt és csalást. -

Hassán közel volt czéljához
Midőn kapott levelet,
Melyből érté, hogy a várba
Szabadon is bémehet; -
Nagyobb részét így hadának,
S majd nem egész táborának
Künt hagyá a vár alatt,
A többivel béhaladt.

Dorottya elhagyattatva
Várában mindenkitől,
Remegve várta szép Hassánt
Nem borzadva tettitől. -
Törökkel ellepve a vár
A félhold is feltüzve már;
- Hassán késik – még sem  jön,
Hol maradhat ily későn?! -

Ily ötletek egymást üzik,
Az asszonynak agyában, -
S már már kétségbe esetten
Dúl és fúl unalmában;
Midőn egy török betoppan,
S mond: „Uramtól ily hírt hoztam,
Hogy éjfélig várhatod
Akkor majd megláthatod” -

Csendes minden. A teli hold
Világít az ormokon
Sugarai a félholdban
Meg törnek a várfokon
Álomtól leplezett a vár -
Csak az urnő virrasztva vár, -
Végre éjfél lemulik, -
És az ajtó megnyilik;

Elborzadva látja ekkor
S Hassánban meg ismeri
Lasztonyait, - szörnyü látmány!
Kápráznak tán szemei?  -
Meglepetés, és ámulás
Multak emléke, furdalás
Lelkét összemardozzák
Borzalmasan kinozzák,

Hogy a kit régen holtnak hitt,
Megcsalt és meg is vetett
És kit orgyilkosok által
Ocsmányul megöletett
Most nála így megjelenik -
Ezek annyira rettentik,
Hogy össze rogyik teste
Nincsen a ki megmentse! -

„Látlak tehát undok faja,
S gyalázatja nemednek,
Itt vagyok hogy dijját adjam
eddigi sok bünödnek!”
Igy szólt Lasztonyai hozzá -
Mint tigris úgy megrohaná,
S kihurczolá magával
Rettentő boszujával,

Őrültkélnt vitte a várnak
Délkeleti részébe,
S csak vad ordítása hangzott
A rémteljes éjfélbe,
Vak dühében egy toronynak
Tartott, mely egy sziklafoknak
Állott magas szélében
A vár árka fölében,

A toronytetőbe érvén
Egy rejtekhely volt ottan
Melyben emberi holttestek
Rakva voltak dugottan
Dorottyának áldozati,
Köztök férje és Baksai
A hű várnagy, meg többen
Ármánytól elveszetten.

Lasztonyai már az előtt
Ismervén a rejtlyukat
Martalékjával tehát most
Oda őrjöngve rohant;
Dorottyát a sötétségben
És elrekedt légü ürben
Egyedül ott bent hagyá -
Ily módon kinlódtatá. -

Dorottyának csak alig tért
Magához eszmélete
Midőn helyzetét borzadva
Látá kéltségbe esve
Rút agyrémek ijesztgették
Rémalakok körül vették,
Mint meg annyi boszorkány,
S egy egy tulvilági árny! -

Most testét egy zsibbasztó láz
Fájdalmasan ellepé -
És egy vas rostélyhoz rohant
Mely az ablakot födé;
Vélte hogy majd ott kibuvik
És a mélységbe leugrik;
Dühvel azt megragadta
A rostélyt kirántotta,

S a mint ez iszonyu tervét
Véghez vinni elkészült
Egy halál madár sivítva
Az ablakon bérepült, -
A hold is most előjövén,
Felhő alól, - és besütvén,
Holt arczokat láttatott
Mindent megvilágított;

Dorottya a rémületnek
Legfőbb tetőpontjára
Jutván eképp, fel mászott most
Az ablak párkányára
Sebesen onnét lerontott
És a mélységbe leugrott,
Halál madár üvöltött
Feje fölött süvöltött;

De a sors még nem akará
Szenvedésének végét,
Sőt inkább egyre halmozá,
S bünteté sok rut bünét,
Mert dühös lerohantában
Egy szikla csucs kiálltában
Ruhája megakadott,
S ő függve ott maradott. -

Lasztonyai ezek alatt
Uj tervektől üzötten
Sietett le a toronyból
Törökül öltözötten -
És a mint utját folytatja
A toronyt jól tova hagyja;
Valaki tartóztatja
Imigyen meg szólitja:

„Hova ragad indulatod
László te szerencsétlen!
Nem elég az, hogy elhagyád
Hazádat ó hitetlen? -
Nem elég hogy szenvedélyed
Miatt a pogányt vezérled?!
Sőt vétkedet halmozod
Még nagyobbra torlasztod,

Rettentő bün nyomja úgy is
Elhagyatott lelkedet
Mire gondolni sem mernél -
Tán elveszi eszedet!
De ím eljött már az idő
A jót, roszat nem kimélő,
Melyben büntetésedre
Tudd meg rémülésedre:

Hogy téged Bánffi Dorottya
Szült ez árnyék világra!
Az volt anyád és elhozott
Lindvárról Kányavárra, -
Kerecsényi nem türhetett
Mint fattyut téged megveetett,
Várából kidobatott
Mint férget ott künt hagyott;

De nekem a sors épp akkor
Arra vivé utamat
Megszántalak, felvevélek
És naggyá ápoltalak,
S így nevemmel hadfi lettél
Mig egészen elfelejtél, -
Mert midőn visszatértél
Engem többé nem lelél; -

Kerecsényi, noha gyülölt
Volt is előtte neved,
Megszeretett, s mint apródját
Várába vett tégedet; -
Igy történt, hogy ama bünbe
Irtózatos szerelembe
Keveredtél, mert anyád
Kedvelt; de nem mint fiát!

Lépteidet ezután már
Mindig szemmel kisérém,
Hogy éltedet megjobbítod
Naponként azt reménylém;
De látom, hogy boszud heve
Anyagyilkossá is teve -
Az ég keze utolért
Számlálhatlan bünödért! -

Forró szerelmemet egykor
Anyád félre vetette,
S Fekete Gábor, - ki atyád
Lőn – kapta meg helyette,
Kit mint vágytársat elöltem -
S ekkor szent életre tértem,
Most már vágyam teljesült
Kivánatom létesült;

Mert az, a ki szerelmemet
Oly gyáván megvetette,
Most gyermeke által éltét
Ily rútul elvesztette.
Már boszutól nem lángolok
Elégült kedélyel halok -
Ezt mondá néked ime
Szent Viszlói remete”- 

E szavak után eltünt a
Remete László mellől
Kinek egy mardosó érzés
Dult a keblében belől;
Villámként most visszafordult,
S a toronyba rontott nyomult,
Hitte, hogy ott találja
Dorottyát hová zárta,

De anyját a tudva lévő
Rejthelyen nem találva,
S a vas rostélyt az ablakra
Reá téve nem látva;
Szörnyü gyanura támadott -
Fejében megháborodott,
Mert gyanuja igaz lett
A mint hamar lenézett,

Mint dühös vad úgy mászott fel
Az ablak fülkéjébe
És eszét vesztetten rohant
Le a sziklás mélységbe,
A csucsra is ráugorván
ÉS anyját is vele rántván
Együtt vesztve zuhantak
Darabokra szakadtak,
Ekkor egy mindent rendítő
Roppanással a légbe
Repült a torony és véle
Annak egész környéke,
Mert puskapor közelében
Volt rejtve a föld mélyében,
A mi most meggyújtatott
Közibe tüz dobatott,

Szent Viszlói remete volt
A ki azt meggyujtotta
És ez által az egész várt
Porrá zuzta rontotta,
S utósó boszu hevével
A bent lévő török néppel
Együtt, most felvettetett
A légbe röpítetett! -

Emlékére a vér idők
Viharos századának
Nevezte a nép a várat
Akorban Kányavárnak -
S még most is ha a kósza szél
Romjain siralmasan kél,
Eszébe jut a rémhely-
S ajkán bús sóhajt nyom el!

Forrás: Tuboly Victor: Költészet csirái. Ősregék és vegyes költemények. N. Kanizsán, 1853.