A karám az Átridákat,
Akarám beszéllni Cadmust;
De lantomon a húrok
Zengnek tsupán Szerelmet.
Új húrt rakék, minap, fel,
És lantot is teserélék,
Hogy Hercules tsatáit
Énekleném, de lantom
Zeng ellenem* Szerelmet.
Vitézek, Isten immár
Hozzátok! Imhol e lant
Dalol tsupán Szerelmet.
FÖLDI
*)
Azt teszi, a mit a mai Muficusok accompagnirozni-nak
neveznek; az az, Anacreon maga Herculest magasztalta a Vocale által; de a Vocalét
accompagnirozó Lant tsak Éröszről zengett. (Kazinczy)
Forrás: Orpheus. Szűz
hava 1790.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése