A kirakatok cupa tangerin,
alligátor-körte, meg kakaó,
mangó és gyömbér, érett s zöld banán:
ami jó csak a földön kapható.
S amint nézem, ím, felidéz a képük
előttem dús gyümölcsöst, hő nyarat,
dalos szavú források, messzi dombok
nevetését a mélykék ég alatt.
S úgy elfogott a vágy, szédülni kezdtem
a távoli képet láttam csupán.
Elfordítottam arcom, úgyzokogtam
nagy epedéssel őshazám után.
(Ford.: Komlós Aladár)
Forrás: Fényszóró 1. évf. 19. sz. (1945. november 27.)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése