Keleti Arthur (1889-1969): A szegény Przemysli lelkész naplójából - a vár eleste után, március 24.

 
S hogy elvettetek tőlük mindent mindent,
ne bántsátok szegény kis életük,
ők jó fiuk s derék legények voltak itt lent
s testvéreitek a közös szenvedésben
mi ránk szakadt kilencszáztizennégyben
s minek a neve: háboru,
már életük felett leng szelid, bús boru
s hervadtan mennek kezükben kis batyúval
és éhesen és szivükben szegényben mélabú,
már foglyok s kiknek gyenge szivük úgy fáj,
egy rátok bízott méla szelid kis nyáj,
síró vitézek, könnyes szemük s kevés szavúk,
szóljatok nékik enyhe és kedves szókkal
és illessétek homlokuk bús csókkal,
övék a gyűrű s övék a pálmaág
és minden gyenge uj májusi ág
és szóljatok hozzájuk: kis testvérek
s adjatok nékik, amit csak lehet,
egy tál vizet, hogy hűsithessék arcuk
és kenyeret és lágy és puha szalmát
min szótlan, békén álmodni lehet,
hogy ami szép volt e bús kis világon,
eszükbe jusson a kis, messzi ágyon,
az anyjuk, kis testvérük és a kedves,
akibe törött kis szivük szerelmes,
régi életük emléke s mint nehéz bor
álmositsa el őket a gyerekkor
és higyjék hogy kis életük csak álom
és minden, ami történt a világon,
bús fogságuk legyen arany kalitka,
oh idegenek és mégis testvérek
s akiknek szeme oly irgalmas s oly kék,
simogassátok meg a sok szegénykét,
hogy elfelejtse szomoru kis sorsát,
lágy kézzel és arra gondoljatok,
lágy kézzel és arra gondoljatok,
hogy egyszer mégis szép csend lesz és minden
enyhe béke szép kis földünkre száll le
és minden kis katona, minden kis juh
hátáról lekerül a sulyos borju,
s nem kell hogy öljön s kis izzadt homlokát
megtörölheti s az idegen ágy
és minden emlék lesz majd néki, bús kis emlék
s amig e szép s jó idő eljövend,
legyen szívetek kis irgalmas kert
s amiben enyhe kék virágok nyitnak
és eljövendő szép arany világok
áldják majd érte szőke fejetek
s a jó kis foglyok, szelidek s szegények,
jó ellenségek, társak és testvérek
az Isten legyen Veletek.

(Forrás: Keleti Arthur: Angyali üdvözlet – Versek, Litániák -  Bp., 1916. – Grill Udvari Könyvkereskedés kiadása)