Dienes (19. sz.): Sokszoros nem kell

Éléskamra, mellyben nincs jó falat,
Ollyan halász, ki so’ se fog halat,
Ollyan csillag, melly soha sem ragyog,
Uj dolmán, mellyen a lyukak nagyok,
Melly régen elfogyott ollyan kalács,
Ki a fejszétől retteg, ollyan ács,
Ollyan huszár, ki a nyereg helyett
Inkább a kuczkóban foglal helyet,
Olly czigány, ki egy nótát se tud,
Igazmondó, ki szertelen hazud,
Óra, melly roszul üt s nem jól mutat,
Kalauz, ki nem tudja az utat,
Ollyan tudós könyv, mellyben nincs betű,
Fületlenül a leghegyesebb tü,
S ollyan tánczvigalom, hol nincs zene,
Ugyan ki a tatárnak kellene!

Forrás: Családi lapok. Tudományos és Szépirodalmi Folyóirat a vallás-erkölcsi műveltség s hitélet emelésére. 4. évf. II. félév. 4. sz. Augustus 31. Kiadja a Szent-István-Társulat. Szerkeszték Ney Ferenc és Klezsó József. Emich Gusztáv könyvnyomdája. Pesten, 1855.