Kazinczy Ferenc: A német fiu

Nékem szép ki mátjár lánj

Feleségnek megkifán;

Háj! de szép kis mátjár lánj

Német lékint nem kifán.

Montja szép kis mátjar lánj:

Ő mátjar lékin kifán,

Mert a német lekinnek

Nincsen pájusz szekinnek.

Én hát pájusz nefelni,

Suvikszszal kikenelni,

Ugy a szép kis mátjar lánj

Pájuszomra csókot hánj.

Forrás: Nemzeti dalkönyvecske Bp., Lampel R. Könyvkiadása 1877.