2012. máj. 31.

Mak Dizdar (1917-1971): Harmadik szózat az emberről



Bezárva a húsba bezárva a csontba
Végül minden csontod a te húsod nyomja

Kitaszítva égből bort kérsz és kenyeret
De csak kővel dobnak s füst marja szemedet

Két kezedből egyik tán nem is a tiéd
Egyik a másikat

Eltörné de miért?

(Ford.: Szűcs Imre)
(Forrás: Nagyvilág Világirodalmi Folyóirat 842. XXI. évf. 6. szám, 1976. június)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése