Vörösmarty Mihály
forrás: wikipedia.org.
1
Vörösmarty születése.
Atyja és anyja.
Gyermekévei; tanulásaPusztanyéken és Székesfehérvárott 1818-ig.
Öccse, János.
A későbbi férfiú és költő jellemvonásai a gyermekben.
Olvasmányai; verselgetni kezd
Azonban folyvást dolgozott, s mindinkább ébredezett írói becsvágya. 1821
őszén egy kirándulás tanítványaival Baranyába és Somogyba, a Perczelekkel
atyafias Somsich-családhoz, szintén táplálta költői lelkesülését. Baranyában
Siklós várának szemlélete egy egész drámai trilógia eszméjét ébreszté benne,
amelynek első részét, Zsigmondot, 1823-ban be is végezte, a másodikat, a
Bujdosókat 1825-ben írta meg, a harmadik egészen elmaradt. Somogyban
Zrínyi várának romja egy Szigetvár című ódára lelkesítette.7
1822 novemberéig már jókora füzet lírai költeményt írt össze, ezenkívül két
drámát, Salamont s az Ypszilon-háborút, mindkettőt 1821-ben, s
egy költői beszélyt, a Hűség diadalmát 1822-ben. Meglátszanak rajta
újabb olvasmányai, s fejledezni kezd eredetisége is. Salamonjáról itt
nem lehet ítélnünk, mert újra dolgozva adta ki később, de 1823-ban írt, át nem
dolgozott s ki nem adott Zsigmondjából úgy látszik, hogy nem ismerte még
a színpadot és Shakespeare olvasása nem a tragikai koncepció, a gyors
cselekvény, az éles jellemzés iránti érzéket fejté ki benne, hanem csak a
nemzeti történelem dramatizálásának hajlamát. Shakespeare-t inkább csak a
külsőségekben utánozta, egészen a színek gyakori változásáig. Azonban a dikció
méltóságára, a jambusok hangzatosságára nézve már ekkor felülmúlt minden magyar
drámaírót. Ami Ypszilon-háború című nyelvészeti bohózatát illeti, az
annak, aminek írta, eléggé sikerült, mindenesetre sikerültebb, mint ifjúkori
drámai kísérleteinek bármelyike. A mű személyei betűk, a Verseghy yna és
jje versenyeznek egymással, amíg végre Révai szerint dől el a dolog. Még
akkor nem volt eldöntve helyesírásunk legfőbb kérdése: vajon egészen a kiejtés
szerint írjunk-e, mint Verseghy hirdette, vagy pedig feltüntessük a szóképzés
és ragozás betűit, amint Révai tanította; vajon láttyát, hallyát
írjunk-e, vagy látját, hallját. Vörösmarty, mint Révai buzgó
híve, azt hitte, hogy a komikai tárgyalás csak használhat a komolyan már eléggé
megvitatott kérdésnek. Valóban, a száraz nyelvészeti kérdést oly élénken, oly
komikain tárgyalja, hogy figyelmünk, jókedvünk egy percig sem lankad.
Majdnem cselekvénnyé emelkedik a vita, s a betűk egész szenvedéllyel
küzdenek. Már magának az eszmének különössége fölébreszti kíváncsiságunkat, s
nem remélvén, hogy valami derekas válhassék belőle, annál kellemesebben
élvezzük a sikert. Lírai költeményei nagyrészt csekély becsű kísérletek,
amelyeken előbb Virág, aztán Berzsenyi hatása érzik. Messze marad mindkettőtől,
kivált ez utóbbitól, bár később is eszébe jut néha Berzsenyi koszorújáért
versenyezni. Csodálatos, ez inkább költői gyakorlatokban, mint költeményekben
nem érezhetni Vörösmarty szellemét, sőt nyelvének erejét sem mindenütt. Mintha
a klasszikai óda egészen ellenkeznék modern szellemével, s géniusza elhagyná e
téren. Klasszikai modorban írt ez ifjúkori ódáiban csak abban mutatkozik
eredetisége, hogy egészen szakít a mitológiával, sőt a klasszikai eszménnyel
is. Dalaiban már több eredetiség nyilatkozik. A Völgyi lakosban és Szánakozóban
új hang csendül fülünkbe. De nyelvének erejét leginkább hexametereiben érezzük,
melyek már akkor is a legjobb magyar hexameterekkel versenyeznek, míg végre a Hűség
diadalma című epikai kísérletében, mind tárgyra, mind szellemre nézve
előttünk áll a romantikus költő, kit az óvilághoz csak a külső forma köt, s
egész arcával az új világ felé fordult.
Íme ez ifjúkori kísérletek néhány jellemvonása, melyek a későbbi
Vörösmartyra emlékeztetnek! Mindamellett a legélesebb szemű kritikus sem
jósolhatta volna belőlök, hogy az ifjú, ki ezeket írja, egypár év múlva
forradalmat idéz elő a magyar irodalomban: kiveszi Kazinczy kezéből a magyar
költői nyelv megalapítását, s mit a Kisfaludyak csak megmozgattak, a képzelet
szabadsága s a nemzetiesb irány nagy eszméinek teljesebb diadalához tör utat.
Honnan e gyors fejlődés? Ki mondja meg? De annyi bizonyos, hogy Vörösmarty
géniusza még ekkor nem találta meg se tárgyait, se formáját. Két erős
szenvedélynek kellett ide ragadnia, a hazafi-fájdalomnak és a szerelemnek: a
következő 1823. évben e két érzés tölti be egész lényét, és hozzáfog Zalán
Futásához.
4
Vörösmarty Görbőn mint patvarista.
Az Elbúsult deák című drámája.
Első föllépte a Koszorúban.
Az 1823-i politikai mozgalmak hatása.
Zalán
Futásába kezd.
Zrínyi, Gyöngyösi és a XVIII. század epikusai.
Epikai mozgalmak a jelen század
elején.
Aranyos-rákosi Székely Sándor.
Vörösmarty első szerelme, Perczel Etelka
Vörösmarty 1822 novemberében egy évre elhagyta Börzsönyt, s Görbőre ment
Csehfalvay Ferenchez, Tolna megye egyik alispánjához, patvariára. Nem végképp
mondott le nevelő pályájáról, csak ideiglenesen, s Perczel Sándor nemhogy rossz
néven vette volna e lépését, sőt ellenkezőleg helybenhagyta, s maga ajánlotta
őt Csehfalvaynak. Ügyvédi pályára készült, s az volt szándéka, hogy a patvaria
végeztével felesküdjék a királyi táblára, s Pesten ismét átvévén a Perczel-fiúk
nevelését, ügyvédi vizsgálatra készüljön. Görbőn új barátokra talált, kik ugyan
inkább csak vadász- és jurátuspajtások voltak, de szintoly tárt karokkal
fogadták, mint Bonyhádon írótársai. Vörösmarty, gyermeksége óta, talán itt
töltheti legvidámabb napjait, ha anyja miatti aggodalma, a haza ügye, és titkos
szerelmi búja meg nem zavarják vala éjét és nappalát. Azonban az ifjú szív
sokat elbír, kivált ha költőé, kivált ha a fájdalom ihletté válva, enyhületképp
szállhat vissza. Vörösmarty nemesülve emelkedett ki fájdalmaiból, s mintegy
nekik köszönhette, hogy költői géniusza szárnyra kelhetett.
Mióta elhagyta a szülő házat, most lélegzelhetett először szabadabban. Nem
tanított, kevés óráját foglalta el a patvaria, s élhetett valamit kedvére is.
Az újság ingere, a szórakozás belevonták néha a mulatságokba, de inkább
vadászott és csónakázott a Kaposon, mint bálokba járt vagy kirándulásokat tett
a vidék vendégszerető házaihoz. Leghűbb vadász és csónakos társa az alispán fia
volt, Sándor, ki, amint levelei bizonyítják, kiválóan ragaszkodott hozzá. Midőn
Vörösmarty odahagyta Görbőt, az ifjú barát híven tudósította őt, hogy mik
történtek ott eltávozta óta. Sokszor emlegeti a csónakázást, vadászatot, s azt
a "cifrán készült meleg hűselőt", melyre Vörösmarty gúnyverset írt.
Elpanaszolja, hogy mindkettőjöket nagy veszteség érte, oly mulatótársukat
vesztették el, kit a nyáron Dárius kincséért sem adtak volna - kedves kis
csónakjokat ellopták a kert alól. Elmondja, hogy az a meleg hűselő most még
jobban megérdemli Vörösmarty dicséretét, mert ő az ősszel még az ujjnyira
árnyékvető zsinegeket is elpusztította róla, hogy annál hűvösebb legyen, s a
benne hűselőket jobban érhesse a szél. Tréfásan dicsekszik, hogy most jobb
fűtőszolgájok van, mint tavaly, egészen olyan, mint Vörösmarty börzsönyi
fűtője, aki egy hétre egyszerre szokott befűteni, és Tollagi Jónásként, amit
tesz, igazán teszi. "Ha reá gondolok - végzi egyik levelét - múlt
esztendőre, sóhajtással emlékezem meg azon barátságos és ártatlan
mulatságainkról, melyekkel időnket minden unalom nélkül eltöltöttük, s örömest
visszahoznám azon jó időket, ha lehetne." A másik ifjú, ki nagyon ragaszkodott
Vörösmartyhoz, Jeszenszky Miklós volt, egy lelkes és nagyreményű ifjú
Csibrákról, ki közpályára készült s írogatott is, azonban kora halála sírba
temeté a szülők és barátok reményeit. Vörösmarty buzdító verset írt hozzá, s
egy darabig levelezésben állott vele.
E két ifjún kívül, úgy látszik, a többi patvarista is rokonszenvvel
viseltetett az új társhoz. Vörösmarty rendesen, ha nem is gyors, de annál erősb
és tartósb rokonszenvet keltett maga iránt a férfiakban. Nem voltak külsőképp
ragyogó tulajdonságai, melyek sértsék a hiúk büszkeségét, és eszének és
szívének belső gazdagsága, egyszerű, nemes modora szeretetet és tiszteletet
vívtak ki számára mindazok előtt, kik nem vesztették el minden fogékonyságukat
a való érdem iránt. A nők irányában sokkal tartózkodóbb volt, sőt elfogult. Nem
táncolt, nem udvarolt s az édeskedést, bókolást ki nem állhatta. Azonban
szerény elvonultsága, komoly vidámsága, kellemes zavara való tiszteletet és
gyöngédséget fejeztek ki a nők iránt. Nagyobb társaságban kevésbé nyilatkozott
szeretetreméltósága, mint a kisebben, ismerősök között. Soha nem rontotta el a
mások jókedvét, ha magának nem a legjobb kedve volt is, sőt emelni igyekezett.
Hamar otthon találta magát a patvarián is, hol víg élet folyt, s a tréfa,
elmésség egymást érte. Egy cifrán készült meleg hűselőre, Patvarista
című költeményei s az Elbúsult deák című drámája mind e pajkos szeszély
szüleményei, s úgy látszik, juratus pajtásai kedvéért írta. Az Elbúsult deák
hősei törvény tanuló ifjak, s alkamasint patvarista pajtásait rajzolta bennök.
Egypár jó zsánerképi jelenetet találunk e különben gyönge műben; prózában van
írva, melyet az érzelmesebb jelenetekben jambusok váltanak fel, szebben hangzók
az eddigieknél.
Mindamellett legjobban találta magát szobájában, vagy a mezőn egyedül
bolyongva. Elmerült tanulmányaiba, bújába, gondjaiba. Sokat olvasott és írt,
többet, mint azelőtt; folyvást levelezett Teslér és Klivényi barátjaival, s
megküldötte nekik újabb munkáit. Mint író ekkor lépett fel először nyilvánosan
a Tudományos Gyűjtemény mellékletében, a Koszorúban, Virág
Benedekhez írt költői levelével s egy tankölteménnyel, melyet volt
tanítványaihoz búcsúképp írt Börzsönyből távoztakor. Innen küldött két
költeményt Kisfaludy Károlynak is az Auróra számára, Toldy Csepelben
és Juhász és bojtár címűeket. Mindenik küldemény szerencsétlenül járt. A
Koszorú szerkesztője kegyeskedett ugyan kiadni mindkét költeményt, de
oly jegyzés kíséretében, mely megrója az interpunkciót, ortográfiát s egy-egy
pár verssor hibás voltát. Vörösmarty rossz néven vette ez igazságtalan
megrovást, mely a szedő és javító hibáját a szerző nyakára tolja, társai pedig,
kivált Klivényi, egész felindulással kelnek ki levelükben a szerkesztő ellen,
és vigasztalják barátjokat, kinek első fölléptével is méltatlanságot kellett
szenvedni. Kisfaludy Károly éppen visszautasította a küldött költeményeket.
"A munkák iránt - írja 1823. márc. 19-én - köszönetem mellett őszinte
választ adok. Toldit a jövő évre hagyom, minthogy ezenre több ilyetén
tárgyak küldettek be, s azoknak fölvételét ígértem. A másik verset szívesen
fölveszem, mindazáltal egy kérést bátorkodom tenni: nem lehetne-e e különben
szép és lágyan írt idillbe graecizmust szőni? A juhász és bojtár nevezet (pedig
képtelen) sok olvasót elijeszt. Én magam tapasztalám, kivált a szép nemnél ezen
előítéletet, és egy almanak, mely gyönyörködtet s nem tanít, azt nem cáfolhatja
meg. Azért, ha ezen költeményt átaljában dialógizálni méltóztatnék, görög nevet
adván címerül, több kedvelőt nyerhetne. Bár volna még benne több cselekedet
(Handlung), mely az egészet meghosszabbítaná. A nyelv tiszta és szép, s nem
hízelkedem azon reménnyel, mely olvasáskor lepett meg, hogy tisztelt hazafim
ezen pályán dicsőséget szerzend. Ha felebbi kérésem figyelmet érdemel,
méltóztassék ezen idillt hozzám küldeni, szintúgy köszönettel venném, ha még
több metrumos és köztárgyra célzó verseket vagy epigrammákat is átszolgáltatna,
én nem mulasztom el nevét, mint nyelvünk újabb hősét a hazának bemutatni.”8 Vörösmarty nem görögösítette a gáncsolt Juhász és
bojtárt, melyet ez különben sem tett volna jobbá, de a nem gáncsolt Toldit
visszavette, újra dolgozta, s 1829-ben ismét elküldötte Kisfaludyhoz, aki azt
ki is adta Aurórája 1830. évfolyamában. Az ifjú költő megértette
Kisfaludy levelét, mely sok gyöngédséggel ugyan, de mégis eléggé érthetően
fejezte ki, hogy jobbakat vár tőle. De mindez nem kedvetleníté el, más
hangulatban volt, mintsem ily kicsinyes dolgokkal foglalkozzék. Lelkében eszmék
forrtak, szívében a szerelem szenvedélye viharzott, s képzelmében a haza elmúlt
dicsőségének, az elhanyatló jelen gyászának képei vonultak el. Eddig költészete
inkább csak verselgetési gyakorlat volt, az eszmék és érzések játéka, mulatság
és utánzás; most érezte, hogy költő, ki többé nem könyvekből, hanem lelkéből
merít, ritmusát a megáradt eszmék és érzelmek hullámzása emeli, s költészete
összeolvadt az élettel, saját és nemzete életével.
Az ifjú Vörösmarty költészetének e fordulópontját nagyban elősegíték az
1823-i politikai mozgalmak. Zaj töltötte be az országot, bár az országgyűlés
terme zárva volt, s a kormány mintegy végképp bezárni szándékozta. A megyékben,
a régi magyar alkotmány e védbástyáin, folyt a harc; a nemzet jobbjai végső
erejök megfeszítéséig védték az annyiszor mellőzött, kijátszott, s most nyíltan
s alapjában megtámadt alkotmányt. Valóban, Magyarország nagy válság felé
közeledett, s kockán állott nemcsak alkotmánya, de nemzeti fejlődhetésének majd
minden biztosítéka is. Mintegy harminc év tölt el 1790 óta, midőn azon az
örökké emlékezetes országgyűlésen az alkotmány visszaállítva újabb törvényekkel
biztosíttatott, s a nemzetiséget fenyegető veszélyek elháríttattak. A
lelkesülést és erélyt lassanként lankadás és tétlenség váltották föl. A kormány
többé nem németesített, de a nemzet majd semmit sem tett nemzetisége
biztosítására. A nemzetiségből kivetkőzött arisztokrácia 1790-ben is nem
annyira nemzetiségét védte, mint előjogait, s folyvást idegen maradt nyelvében
és szokásaiban. A középnemesség tüzesen szónokolt ugyan a nemzetiség mellett
ország- és megyegyűléseken, de oly keveset volt képes kivívni érdekében, mint
áldozni érte saját erején. Egy nyelvmívelő társulatocskát, egy kis állandó
színházat sem tudott megalapítani Magyarország gazdag nemessége, s mindazt, mit
egyesek a nemzeti míveltség fejlesztésére kezdeményeztek, közöny fogadta és
temette el, vagy legalábbis tengődésre kárhoztatta. Nemzeti nyelvünk nemcsak az
országos és iskolai életben nem foglalhatta el helyét, hanem a míveltebb
társaságokban is folyvást csak vendégképp jelent meg.
A közöny, tétlenség és léhaság e jelenségei, a mélyebben vizsgáló előtt
veszélyesebbnek mutatkoztak II. József rendszabályainál, melyek a nemzetiségnek
nyílt harcot izentek ugyan, de egyszersmind erős ellenhatást is keltettek föl.
Most tespedés állott be, s újra a süllyedés napjai látszottak közeledni. Csak
az irodalom mindinkább élénkülő mozgalmai vigasztalhatták az aggódó hazafiakat.
A megújhodás fejleményének, mely itt megindult, előbb-utóbb át kellett hatni a
társadalmi és politikai életet is, és szerencsére Kazinczy nyelvújítása, a régi
és újabb eszmék s ízlés közti küzdelem, akkor kezdte vívni leghevesebb csatáit,
midőn Magyarország közélete legzajtalanabb volt, 1812-1823-ig. Az alkotmány sem
igen dicsekedhetett több szerencsével, mint a nemzetiség. Csak védelmére szorítkozott
a nemzet, s nem egyszersmind fejlesztésére, s a szabadság fogalma a rendi
szabadalmakkal majdnem egynek tartatott. A védelem ugyan sokáig megakadályozta
a nyílt erőszakot, de nem a leplezett támadást, a lassú sorvasztás kísérleteit.
A reformok késtek, sőt ellenszenvvel is találkoztak, ami öregbíté a
veszélyeket. Az a reformtörekvés, mely az 1790-i országgyűlésen mutatkozott,
lassanként elpárolgott. Nemcsak az európai nagy háborúk hatottak e tekintetben
kedvezőtlen, mert a külügyi bonyodalmak rendesen háttérbe szorítják a
belügyeket, hanem a francia forradalom szörnyűségei is, melyek éppen a
legnemesebb kedélyeket hangolták le. Midőn később, 1812 után, némi reformvágy
mutatkozott, maga a kormány nem gondolt vele, mely éppen oly elavultnak
óhajtotta a magyar alkotmányt, mint félreteendőnek. 1811 óta nem tartatott
országgyűlés, s e lefolyt tizenkét év alatt mindent elkövetett a kormány, hogy
a megyék bürokratikus intézményekké váljanak. Végre részint 1821-ben, részint
1822-ben kiadattak az újoncozó és adófölemelő rendeletek, melyek a nemzet
legsarkalatosb jogait támadták meg. A megyék heves ellenállásra készültek,
országgyűlést sürgettek, melynek beleegyezése szükséges mind az adó
fölemeléséhez, mind az újoncozáshoz. Megkezdődött a küzdelem, mindkét részről
nagy eréllyel. Végeredménye nem lehetett más, mint vagy az alkotmány
visszaállítása, vagy az alkotmányos élet enyészete, s vele együtt a nemzeti
fejlődhetés, békés átalakulás reményeinek megsemmisülése, beláthatatlan
bonyodalmak kíséretében.
Vörösmartyt a megyén találták e küzdelem legviharosb napjai, mégpedig egyik
megyei főtisztviselő oldalánál. Módja volt mindennel a legapróbb részletekig
megismerkedni, egész figyelme ide fordult, s nagy érdekkel kísérte az
eseményeket. Már az atyai háznál megtanult hazafiasan érezni, amit történelmi
és költői olvasmányai még inkább kifejtettek. Berzsenyit nemcsak magas röptű
ódáiért, erőteljes nyelvéért kedvelte kiválóan, hanem mert benne találta a
legmélyebb hazafi-fájdalmat. A régi írók közt Zrínyi Miklós és Mikes Kelemen
voltak legkedveltebb írói. Zrínyiben nemcsak a költőt bámulta, hanem a hőst és
hazafit is, ki szóval, tollal és karddal nemzeti nagy érdekekért vívott. Mikes
Kelemen könyve nemcsak hol humoros, hol elégiai hangulatával és szép nyelvével
hatott reá, hanem ama nemzeti nagy katasztrófa emlékével is, melynek az író
áldozata lőn.
E könyv, ez emlék hatása alatt írta 1820-ban Rákóczi Bercsényinél
Lengyelországban című költeményét, mely a jelen fájdalmát a múltéba
olvasztja:
B. Rákóczy itt? R. Bercsényi hajh!
Szökötten itt vagyok
Külföldön. B. Oh és a haza?
R. Hanyatlik, népe dűl.
B. S mi élve látjuk ezt! Hazám,
Ki lesz majd gyámolod?
R. Ha mink kiveszünk, vész az is,
Árpád hazája vész.
B. Oh sírj felette nagy világ,
Szabadság sírj te is!
R. Hah és mi csak keserghetünk
Jajdulva gyászomon.
A kard hüvelyben s markaink
Szivünkön nyugszanak.
B. Hunyj el dicső nap, csillagok
S hold, rejtsed fényedet!
Ne lásd az elhaló magyart
A szolgaság ölén.
R. E század elfogy, hajh vele
Fogy drága nemzetem!
Isten, magyarnak istene
Tekints le, szánd meg őt!
Közjogi tanulmányai, a megyei gyakorlat, közel hozták a politikai élethez
is. Nem absztrakt fogalom, költői frázis volt előtte a haza, hanem valóság, élő
fájdalom, mely egészen lelkébe olvadt. Mint író már egypár év előtt azon
irodalmi mozgalomhoz csatlakozott, mely a süllyedésnek indult napokban egyedül
küzdött egy szebb jövőért; most azon politikai párt tagja lőn, mely védte az
alkotmányt, s egyszersmind előkészíté a megújhodás fejleményeit. A Tolna megyei
alispán patvariájában homályban élt és fejlődött a fölébredt hazafiság, nemzeti
megújhodás nagy költője, ki egy új korszakot jelöl, eszméit hirdeti lantján, s
romjai alá temetkezik. Néhány lírai költeménnyel kezdődik költészetének e
fordulópontja, melyek egyszersmind mutatják, hogy mily hatással voltak reá
mindjárt kezdetben az 1823-i politikai események. Fehérvár című ódája,
egy kétségbeesett jaj, mely a nemzeti öngyilkosságot, a haza pusztulását
siratja. Egy másik ugyanekkor írt cím nélküli költeménye még mélyebb felindulást
fejez ki. Megtámadja az európai szent-szövetséget, melyet a magyar alkotmány
ellenségének hisz.
Mit forralt titkos kebelén a hármas erőszak,
Mely szentségtelenül szentnek itéli magát,
Mit forralt vesztedre, magyar, most látod, azon kor,
Melyben régi sebed kezde hegedni, elejt.
És szent törvényed, mely most már ezredet érne,
Megszaggatva hever drága hazádnak ölén.
De te szabadságunk elpusztítója, ne örvendj,
Sírunkon nem fog díszleni büszke neved.
Mely még most nyugszik, fölkél a bátor oroszlán
S sziveitek fognak vérzeni körme között.
Jaj nektek, ha kivesz, elhúz sírjába magával,
Jaj ha megél: iszonyú mérge pokolra taszít.9
Jeszenszky Miklóshoz írt költeményében így szól:
Nem írok a világnak dolgai,
Nem a hazában támadt bú felől.
Oh mert, hogy ezt leírjam, nem levél,
De Hunniának tére is csekély.
Sőt a nagy ég is szűk, bár messze hat.
De Vörösmarty nem elégedett meg e lírai költeményekkel, melyek akkor
különben sem láthattak volna világot. Fejében egy nagy eposz terve forrott,
mely a múltban játszik s a jelenhez szól, mely a múlt dicsőségét énekli, de a
jelen süllyedésre emlékezteti nemzetét. Miért gátolnák egy oly könyv
megjelenését, mely a poros krónikák lapjairól szedi tárgyát, személyeit, s
látszóan semmi köze a jelennel? De vajon ki nem fogja érteni a költő célzatát,
kiben még a hazafiság utolsó szikrája ki nem aludt? Vörösmarty hozzáfogott Zalán
futásához, s írta a megyei küzdelmek zajában, e válságos napok kétségbeesése
és reménye közt, hazafi lelkesülése, fájdalma egész erejéből.
Íme hogyan hatottak az országos események Zalán futása keletkezésére.
Vörösmarty, éppen, mint nagy elődje Zrínyi, nemzetéhez kívánt szólani, s költői
sugalmát az eszmék és események küzdelméből merítette. Zrínyi ugyanazt mondja a
Szigeti veszedelemben, mint egyik politikai értekezésében, a Török
áfium ellen való orvosság címűben. Vörösmarty nem mást fejez ki, mint azt a
nemzeti hangulatot, melyet a politikai események felköltöttek, s melyet megerősödött
tisztább lelkesüléssé kíván emelni. Zrínyi a pártokra szakadt, szétdarabolt,
részben török járom alatt nyögő, s aljasodásnak indult hazát siratta. Azt
hitte, hogy csak az ozmánok kiűzése mentheti meg egységét, adhatja vissza régi
erejét, s indíthatja meg újra alkotmányos és nemzeti fejlődhetését. S erre elég
erősnek hitte a magyart, ha vallásos és politikai pártjai összeforrnak a
közösen óhajtott célra, ha összeszedi minden erkölcsi és anyagi erejét, és
szíve egy önfeláldozó nagy elhatározás érzésében még feldoboghat. Amit az
államférfiú értekezésében részletesen fejteget, ugyanazt hirdeti a költő eposza
alapeszméjében, sőt egész cselekvényében. A Szigeti veszedelemben az
isten már elvégezte a magyar nemzet pusztulását bűnei büntetéséül, s a török járom
tulajdonképp nem egyéb, mint a büntetés végrehajtásának megkezdése. De
találkozik egy hős, a költő egyik őse, ki a vallásos és hazafi erények
megtestesülése, s kinek önfeláldozása megengeszteli a bosszuló istent. Ily
erényre, elhatározásra, önfeláldozásra lelkesíti Zrínyi kortársait; a
szigetvári hősnek óhajtja nemzetét, csak így reméli kiengesztelhetni a bűnök és
viszonyok átkát, csak így hiszen Magyarország megmenthetésében. Vörösmarty
szintén hanyatló nemzetét siratja, mely a béke ölén süllyedésnek indult, mely
feledi múltját, nem hiszen jövőjében, megfosztja s megfosztani engedi magát
legdrágább kincseitől, s ha a veszélyre fel-felriad is néha, újra tétlenségbe
merül. A múlt nagyság képeit tünteti föl, hogy önérzetet költsön, ébressze a
süllyedőket, bátorítsa a küzdőket. A jövő nevében dicsőíti a múltat, siratja a
jelent. A honalapítás nagy tettét rajzolja, az unokának némán is kiáltva: hát
ti elfogjátok-e veszteni e dicsőn szerzett hont? már elvesztettétek, de újra
meg kell alapítanotok, nem karddal, hanem hazafiúi erénnyel és kitartással;
lelkesüljetek őseitek nagy példáján, pirulva, szenvedve és soha ki nem fáradva;
e napok éppen oly elhatározók, ha nem is oly dicsők, mint Árpád csatái.
Ez eszmék és érzések közt fogant Zalán futása, ezeket fejezi ki az
eposz, nem ugyan alapeszmében és cselekvényben, mint a Zrínyié, hanem magában
tárgyában s a költő lelkesülésében, mely gyakran egy-egy elégiai felsóhajtásban
tör ki. Vajon e tekintetben a kor és saját hangulatán kívül kölcsönzött-e
valamit Zrínyiből? Némiképp nagy elődjét utánozta-e, midőn ő is, mint ez,
költeményével mintegy részt vesz a nemzet nagy küzdelmében? Bajos elhatározni,
de annyi bizonyos, hogy a régibb költők közül csak Zrínyi lelkesítette.
"Zrínyi, - úgymond Zalán futása előfizetési felhívásában - kinél e
nemben feleink között nagyobbat nem ismerek, kit minden magyarnak ösmerni
kellene, a halhatatlan Zrínyi valamint hadi tetteiért, úgy írásaiért is
figyelmet, hálát érdemel hazájától, s talán nincs nemzet, mely oly emberrel
dicsekedhessék, ki amellett, hogy főrendű vitéz volt, fő lenne azok között is,
kik a vitézeket éneklik." Fábiánhoz írt egyik levelében úgy emlékszik meg
Zrínyiről, mint akinek pegazusát elkölcsönözte. Sokkal bizonyosabb az, maga
Vörösmarty beszélte gyakran, hogy Zalánjára buzdítón, sőt példaadón
hatott egy 1823 elején a Hébe című zsebkönyvben megjelent epikai
kísérlet: a Székelyek Erdélyben. Ki emlékszik már erre, pedig e
költemény nevezetes mozzanat volt, s nemcsak Vörösmartyt lobbanta lángra, hanem
Czuczort is, s alkalmasint Horvát Endrére is volt némi befolyással.
Ez ifjú költőt, a magyar újabb eposz hírnökét, Aranyos-rákosi Székely
Sándornak hívták. Erdélyben, a Székelyföldön született, unitárius papjelölt
volt, majd tordai lelkész, kolozsvári tanár, s végre az unitáriusok püspöke.
Nem sokat írt és hamar elnémult. Munkái közt a fent említett epikai kísérlet a
legnevezetesb. Tisztán esztétikai szempontból csekély becsű ugyan, de annál
becsesb irodalomtörténeti tekintetben, mert a zsendülni kezdő magyar újabb
eposz szellemét és irányát jelöli. Zrínyi óta a magyar epikai költészet mind
inkább süllyedett. Zrínyi nemcsak az európai ízlés színvonalán állott, hanem
némiképp Tassóval versenyző tehetség volt, akinek befolyása alatt állott,
akitől kölcsönzött, s mégis eredeti tudott maradni. Egy nemrég múlt történeti
eseményt epopoeiává emel, saját politikai irányát költői fölséges eszmévé
magasítja. Mily erő az alkotásban, mennyi eredetiség a kölcsönzésben, mennyi
biztosság a jellemzésben! Gyöngyösiben majd semmit sem találunk e tulajdonokból;
amennyire felülmúlja elődjét a költői szólam magyarosságára és ritmus bájaira
nézve, éppen annyira alatta áll minden egyébben. Gyöngyösi tulajdonképp verses
krónikákat, históriás énekeket írt, azonban nem törekedett csak hűségre, mint
Tinódi; nemcsak krónikás, hanem költő is akar lenni, némi leleménnyel vegyíti
krónikáját s éppen nem veti meg az allegóriai és mitológiai elemeket sem.
Használja a csodálatost is, de minden epikai magasb cél nélkül, megkísérti a
bonyolítást, de távolról sem emelkedik egy kerek mese tervéig. Művei a krónika,
eposz, és verses regény különös vegyületei, erős lírai hangulatokba olvasztva.
A XVIII. század eposzai még hátrább állanak. Horváth Ádám Hunniásza és Rudolfiásza,
Kulcsár István Nándorfehér győzedelme, Gáti István II. Józsefe,
Etédi Márton Magyar gyásza, Vályi Nagy Ferenc Hunyadi Lászlója és
Pártos Jeruzsáleme epikai költészetünk tökéletes süllyedtségét mutatják.
Nincs bennök semmi költői, se a tartalom, se a forma tekintetében, s ami új
volna, az nem egyéb, mint Voltaire Henriasának szerencsétlen hatása.
Így állott epikai költészetünk a XIX. század elején, pedig közönség és
irodalom semmit sem óhajtott inkább, mint egy eposzt, a dicső múltat a sivár
jelen kárpótlásául. Írók és közönség buzdították egymást, s Árpád
honfoglalásának megéneklését kívánták hallani. Már Ráday Gedeon készült egy
"Árpádiász"-t írni. Csokonai fölhagyott minden egyébbel, hogy - amint
maga mondja - "halála napjáig azon a heroica epopoeián dolgozhassék,
melyet Árpádról, vagyis a magyarok kijöveteléről akart a maradék számára
Homerus és Tasso nyomdokain készíteni". Horvát István 1818-ban egész
lelkesüléssel szólítja föl Horvát Endrét, hegy írjon egy epopoeiát Árpádról,
Horvát Endre egy költői levélben mentegetőzik, elmondja, mennyi az akadály, részint
a tárgyban a monda hiánya s a történeti hézagok miatt, részint viszonyaiban,
melyek nem engedik meg a költői csendes munkásságot, de azért őstörténelmi
tanulmányokhoz kezd, s már foglalkozik "Árpád"-ja tervével. S ím e
vágyódás és vajúdás közepett előáll Székely Sándor négyénekes eposzával. Az új
korszak hajnala derengeni kezdett epikai költészetünkben is, s első sugara
Székely Sándor kísérlete volt.
E kis mű egypár vonásban már mutatja az új irányt, mely egészen szakítani
akar a múlttal. Székely nem követi se Zrínyit, se Gyöngyösit, se pedig a XVIII.
század epikusait. Nem a közelmúltból veszi tárgyát, a szorosan vett történelmi
korszakból sem, hanem az őstörténelemig, a hunokig megy vissza, s a mondák
földjét tapodja. Hősei nem a Zrínyi keresztyén-istenét imádják, az Olymp
istenei és allegóriai alakok sem szerepelnek, mint Gyöngyösinél s a XVIII.
század epikusainál: a magyarok istene őrködik népe fölött, kit önkényesen
Hadúrnak nevez, egy rossz szellem ármánykodik ellene, a szélvésztámasztó
Nemere, kit a székely hagyomány máig is emleget. Részint a már megindult
őstörténelmi vizsgálódások, részint pedig Klopstock példája vezették Székelyt a
magyar mitológia e fölélesztésére vagy jobban mondva fikciójára, mely oly mély
nyomot hagyott maga után, hogy egész Aranyig minden epikus elfogadta Hadúrt,
csak Nemere esett el, kit Vörösmarty Ármánnyal helyettesített, a perzsa Ahrimán
példájára. A Zrínyi-féle fönséges felfogásra, erős kompozícióra Székelynek
éppen oly kevés tehetsége volt, mint törekvése, de a mese kerekdedsége iránt
már több érzéke van, mint Gyöngyösinek, Gyöngyösi lírai hangulata megvan
Székelynél is, de patetikusabb, ossziános, s tele az ősdicsőség iránti
lelkesüléssel. A külformát illetőleg Székely egészen szakít a régivel, a
hexametert veszi föl a hagyományos magyar alexandrin helyett. Ím rövidbe vonva
az új magyar eposz, melynek e sajátságai egy évtized alatt egész erejökben
kifejlettek. Nagy mozgalom volt ez: eposzunkba új lélek szállott, visszatért
valódi forrásához, az ősmondákhoz, megteremtette a magyar mitológiát, mely nem
lévén erős ellentétben a keresztyén eszmékkel, visszatetszés nélkül táplálhatta
a nemzeti érzelmeket, és végre, kivévén a külformát, mindenben nemzeti lőn, úgy
tárgyban, mint felfogásban. E mozgalom nélkül lehetetlen lett volna a legújabb
fejlődés, mely a megnyert nemzeti tartalmat a hagyományos külformával is
kibékítni törekszik, a mondákat a népköltészet alapján naivabban fogja fel, s a
lírai hangulatból kibontakozva, az epikai kompozícióra veti a fősúlyt.
Vörösmarty már régebben költői felindulások között olvasta Béla király
Névtelen Jegyzője krónikáját, már forrott fejében az ősi dicsőség eposza, midőn
1823 elején kezébe akadt Székely kísérlete, ösztönt, buzdítást, termékenyítő
eszméket merített e kis műből nagy művéhez. Ő is éppen az ősmondákkal
foglalkozott, magyar mitológiai alakokat keresett, politikai eseményektől
táplált hazafiúi lelkesedés égett szívében, s a magyar hexametert akarta
megszólaltatni, méltóan nagy tárgyához. Kapva kapott a kísérleten, kivált a
magyar mitológiai kezdeményen, melyet annyira alkalmasnak talált tovább képezni
és kiegészíteni. Sohasem feledte el, mily nagy befolyással volt reá e mű, s
midőn az ő ragyogó híre mellett rég elfeledte a hálátlan közönség és irodalom
Székelyt, őszinte hálával vallotta be barátjainak, hogy mily sokat köszön
Székelynek, mert nélküle később, vagy talán soha sem írta volna Zalán futását
avagy mindenesetre másképp.
Azonban az irodalmi és politikai hatáson kívül volt egy harmadik is, mely
nagyban befolyt Zalán futására, s ez Vörösmarty első szerelme. Majdnem
tíz évig e szerelem egyik főforrása költészetének. Nemcsak mint lírai költő
énekli meg kedvesét, mert 1830-ig majd minden szerelmi dalát ehhez intézi,
hanem mint epikus is. A deli Hajna, a szöghajú nyájas Etelka, szép Zenedő,
szelíd Enikő, bús Ida, mind a költő eszményített kedvese. Zalán futásában
a délszaki tündér panasza tulajdonképp a Vörösmartyé, Cserhalomban a kun
ifjak énekeiben kedvesét dicsőíti, Egerben a haldokló Omár búcsúja saját
szerencsétlen szerelmének hattyúdala. Lírai és epikai költeményeiben egyaránt
többször emlegeti a déli tájt, a Völgységet; amaz általában Tolna megye, ez
Bonyhád vidéke, mely a völgységi járásban fekszik. Néha megszakítja az
elbeszélés nyugodt folyamát, és szerelmi ömledezéssel sóhajt fel. Így Zalán
futása kilencedik énekében, midőn Hajnáról így ír:
Délnek völgye, szivem titkának régi hazája,
Dél völgyében is ily tüzes a lány szép szeme. Rajtam
Nem könyörül, de megöl ragyogó sugarával utóbb is.
Vagy hova vesztem el így? ... Megtérek. Hajna, tehozzád.
Így Széplak bevezetésében:
Téged is, oh Völgység! az idő kiragadjon-e tőlem,
Szóljak-e mindenről, ha dal ébreszt, csak ne terólad?
És ha neved zendül nagy késő korra lejutván,
Senki ne tudja, hogy oly szentté lett tájad előttem?
Hogy fiatalságom tündérországa te voltál?
Halmaidat koszorúzza borág, koszorúzza tetődet
Százados erdőség, köztük mint égi maradvány
Nyúlnak el a völgyek, fiatal szépséggel igézők:
Ott mikor elfáradt testem nyugalomra hanyatlik,
Lelkem, az ifjúság képét öltözve magára,
Ábrándozva bolyong egyedül a csörge pataknál,
S szárnyain ismét a szerelemnek hordja bilincseit,
S hordja szelíd kötelét az elomló szőke hajaknak.
Álmaiból virradnia, haj! mért kelle, miért kell,
Megsiratott szép völgy, szemeimtől messze maradnod,
Hogy soha több víg hang dallód ajkára ne keljen,
És legyen a dalban minden szava, mint szive, oly bús?
Ez első szerelem aranyozta meg s föllegezte be Vörösmarty ifjúságát, ennek
emlékéből táplálkozott költészete még férfiú napjaiban is. 1830-1842-ig
aránylag kevés szerelmi költeményt ír, inkább csak ez emlék visszhangzik szíve
és lantja húrjain; vegyül közé ugyan egy-egy újabb benyomás is, de nem mély,
sem tartós; csak 1842-ben érzik újabb líráján az erősb szenvedély, midőn
ismerni kezdi azt a leányt, kit aztán nőül vesz. Két nő folyt be elhatározóan
költőnk sorsára és költészetére. Az elsőt az ifjú képzelődés, az érezni kezdő
szív ábrándjával szerette, a másodikat, a férfiú szenvedélyének egész
mélységével és hevével. Az első szerencsétlenné tette mind őt, mind saját
magát; a második egészen boldogítá e hű szívet, mely vesztesége fájdalmával
magába vonult, s tizenöt évig többé nem nyílt meg senkinek. Első szerelme
együtt ébredt hazafi-fájdalmával, majd a hazafi remények enyhítették a szerelem
veszteségét; második szerelme a haza jobb napjaiban lángolt föl, de boldogságát
nemsokára a legmélyebb hazafi-fájdalomnak kellett megzavarnia. E csöndes,
hallgatag férfiú a hazafiúság és szerelem mennyi örömét és kínját élte át! Nem
ok nélkül zengett lantján e két érzés oly elragadóan; emléke méltán szent a
férfiak és hölgyek szívében.
Vörösmarty első szerelmi viszonyáról az adat kevés, s némi homály borong
rajtok. Annyi bizonyos, hogy a szeretett leány Perczel Adél vagy magyarosan Etelka
volt, Perczel Sándor legidősb leánya.10 Vörösmarty mindig Etelkának nevezte, így Zádor
György barátjához írt leveleiben, s néhány költeményben is. Úgy látszik, hogy
1821-22-ben kezdődött e szerelem, midőn az ifjú költő már Tolna megyében
lakott. Az is világosan kitetszik a Zádorhoz írt levelekből, hogy Vörösmarty
titkon és reménytelenül szeretett, s minden erkölcsi erejét össze kellett
szednie, hogy elfojtsa évekig táplált szenvedélyét, visszariadjon a
vallomástól, s ne kösse minden világi kilátás nélküli pályájához azt, kit
annyira boldognak óhajtott. Lehet, sőt valószínű, hogy e szerelem eleinte csak
költői ábránd volt, a szív első határozatlan izgalma, a költő fölhevült
képzelődése, mely tárgyat keresett álmainak. Maga mondja egyik levelében
Zádorhoz: "Áldom őt, mert általa fejlett ki bennem minden érzemény."
Egy másikban: "Hogy Szép lányom tetszik, örülök. Tudod, kit
gondoltam, ennek köszönhetek én mindent." Azonban a költői ábrándot
részint a magány, részint a szeretett leány bájai lassanként szenvedéllyé
érlelték. Vörösmarty, mint testvérei nevelője, sokszor megfordult társaságában,
mind mélyebb hatást tőn reá szépsége, mind inkább tanulta ismerni, tisztelni,
szeretni szelíd, tiszta lelkét. Hogy mily benyomást tett reá, mutatják
eposzainak nőalakjai, kik majd mindig a szűzi szemérem, a naiv kedvesség s
csendes mély érzelmek bájaiban jelennek meg.
Vajon szerette-e őt a leány? Nincs reá biztos adat. Vörösmarty leveleiben
hallgat róla, se ezt, se azt nem említi. Úgy látszik, kedvelte társaságát, s a
Vörösmartyéhoz hasonló tekintetek korlátolták érzéseit. Titkos, néma szerelmi
viszony lehetett köztök, melyet egyik fél sem szegett meg soha. Vörösmarty
mélyen magába zárta titkát, s egész 1825-ig legkedvesebb barátjai előtt sem
nyílott meg, egyetlen levelében sem érintette. Csak akkor kezdett szólani
felőle, midőn már hajlama szenvedéllyé erősödött, s mintegy enyhületet keresett
barátjai részvétében. Gondolatban százszor széttépte e viszonyt, s mégsem
téphette szét, menekülni kívánt tőle, és szenvedélye visszavonta, hogy legalább
még csak egyszer láthassa őt. Küzdött egész erejéből, s erőtlen volt, de az
elhatározó percben mégis legyőzte magát. Tulajdonképp a szeretett leány
boldogságáért mondott le szerelméről, s az általa annyira tisztelt család
nyugalmát többre becsülte, mint saját szenvedélyét.
1825 augusztusában még egyszer le akart rándulni Tolna megyébe, hogy
végbúcsút mondjon ifjúsága tündérországának. Zádor, ki, úgy látszik, egyedül
volt beavatva barátja szerelmi titkába, aggódva kérdi levelében: "Hát
csakugyan lementél-e?" - "Nem, barátom - feleli Vörösmarty Pestről
1825. aug. 27-ről - itt maradok (szept.) 8-ig munkám miatt, s azután sem sietek
igen, mert nincs nekem ott számomra semmi is. Ha a sötétség országába mennék,
nem esnék nehezen, mert mondhatnám: uram, te sötétnek teremtetted ezt és szép
nem is volt soha; de én láttam a déli völgy virágát, s most ő nincsen ott. Nem
is kérdettem meddig marad el, vagy még visszajő-e? mert mit használ, a
valóságot úgy is elég korán lesz megtudnom. Gyermeki könnyűséggel azt
gondoltam, tán látom még egyszer, s ezt gondolnom is oly kedves vala. Most
kegyetlenül vége lesz mindennek. Iszonyú ürességet találok majd ott, hol
mindenem volt, borzasztó csendet, hol az ábrándozás kedves alakjai bájosan
zengettek körömben. Vergődő kedvem egészen oda van. A bánat és évődő fájdalom
egész táborával általment lelkemen: olyan az, mint az eldúlt mező. Meggyilkolva
fetrengenek rajta az élet örömei, s amely még csak haldokol közöttök,
jajgatással borzaszt. Így vagyok most, nem tudom, hogy lesz tovább; tán gyógyít
az idő, de úgy vélem, hogy az a gondolat, mely képzelt boldogságomban szőve
volt, pótolhatatlan hiányt fog hagyni egész életemben. Attól, kit mindenek
felett hatalmasnak hiszek, lehetetlenséget nem akarok kérni, ami pedig
azonkívül lehetséges, az mind csekély nekem. Ha visszatértemben látni találsz,
keresztüllátsz rajtam, mert előre képzelem, hogy le leszek sújtva. Mily boldog
Maróthy, miért nem tanultam az ő mesterségét, nyelveit, elmennék a Jegekhez,
hogy fagyasszanak meg, el Kaukázushoz, hogy temessen el, itt megholt testemnek
fájni fog a föld is; nem hiszem, hogy szűnhetik a fájdalmam, mert csontom,
velőm, s talán minden hajam szála el van foglalva általa."
E levél híven festi Vörösmarty hangulatát, s egyszersmind azt is mutatja,
hogy mily erőt vett rajta eltitkolt szenvedélye. Vörösmarty nem kedvelte a
költői szárnyalást prózában, s leveleiben nem szokott érzésekben áradozni, s ím
e levelében egész szenvedélyességgel tör ki. Óhajt és fél találkozni a
szeretett leánnyal, barátja vigasza nem hat reá, s még egyszer átéli
boldogtalan szerelme minden örömét s kínját. "Itt vagyok - írja Zádornak
1825. szept. 28-ról - s itt van elválhatlan társam a reménytelenség. Minden,
ami sanyarú s lesújtó lehet, megvan e mondásban; elgondolhatod, hogyan voltam,
mikor ezt éreztem. Ő nem örökre távozott el innen, s mikor megjöttem, már itt
volt. Ó, barátom, micsoda szárazság, micsoda üresség ez ahhoz képest, ami
bennem forr, de nem keresem a szavakat, leírom, amint tollamra jönnek. S ha
csak századrésze lesz is a valóságnak bennök, elég az arra, hogy szánakodjál
rajtam. Látom leveledben, mindent elővettél, ami vigasztalásomra lehetne:
részvétedet, hazámfiai szeretetét fáradozásaimért. Mind igaz lehet ez, de én
nem hallok semmit is. Ha isten angyalai az üdvösség csengettyűjével
csengetnének is fülembe, ha a paradicsom legékesb madara repkedne is körülem
édes dalával, de bár maga a testesült öröm biztatna is, nem hallanám őket.
Siket vagyok mindenre, mint a nehéz föld, csak fájdalmamra nem. Ne gondold,
hogy önként kerestem csüggedésemet, amit csak képes voltam megtenni, megtettem
előre, hogy annak idejében könnyebben tűrhessek, de halljad mindenestül, s
talán utolszor, veszendő ügyemet. Meglett korú vagyok és semmi kilátásom. Ennek
méltó meggondolása arra határozott, és szinte megkeményített lejövetelem előtt
annyira, hogy akármi hideg elfogadást, sőt talán megvetést is képes lettem
volna elszenvedni. Nem is csalatkozám, a legérzéketlenebbül és szinte
megfásulva állottam előtte első pillanatban, s ő azon szelíd mosolygással, mellyel
mindenkit fogad, fogadott engemet is. Alkony volt; ifjúsága legszebb bíborában
állott, szülei és testvérei körében, hasonlíthatlan szépségű sugár termete nem
mutatott földi származásra, mint az örömnek angyala, úgy fogadott tiszta,
bútlan tekintetével. Én, aki kevesebbet vártam, olvadozni érzém elfásult
szívemet, s hálát adtam istenemnek, hogy még egyszer láthatom. Nem is kívántam
többet, Te tudod, gyarlók az emberek. Én holmi apróságokkal foglalatoskodtam, s
ő ismét hozzám jött hogylétemről kérdezősködvén. Ha egy kézmorzsoló hitvány
kérdezne így, fülem sem csendülne, de midőn a kérdés szép hangjai ezüstként
hangzanak oly ajakról, melyen még csak ily csekély kérdésért is a szemérem
harcol, ó, akkor, barátom ne legyek-e oda? Láttam, nem a szerelem szólamlik meg
belőle, de még egyszer megáldám istenemet, hogy őtet láthattam, s erősen
fogadtam, őtet holtig emlékezetemben éltem angyalának tartani... De mily
erőtlen vagyok feltételemben! Akármit beszéltem ezelőtt felőle, tudd meg, hogy
az mind hiba volt. Ó, csak valami kivetőt találhatnék benne! Nem találok, s
amit bennem iránta most már csak tiszteletnek véltem, minden képtelenségek
belátása mellett is szerelemmé vált. Itthon van, de már majd bizonyos jelensége
van, hogy nem soká marad. Kímélnek jelenlétemben, de mégis úgy vagyok, mint
amely hajót az örvény több mérföldről besodor, nem hirtelen vész, de minél
későbben, annál szörnyebben és bizonyosabban. Így a rossz jövendő tárva áll
előttem, s ha Pesten más életet nem választok, rövid idő után bízvást vess
keresztet reám... Hajh, csak tizenhat esztendős koromtól fogva nevelhettem
volna mostani ésszel magamat: Maróthy most nem menne maga, s én nem tépelődném
gyávaságomon." E levél leghosszabb Zádorhoz írt levelei közt; még jólesik
beszélnie szerelméről, még nem jött el az elhatározó perc, még nem jutott
szenvedélye legyőzéséhez. Későbbi leveleiben már inkább csak érinti szerelmét,
megtörtént, amire rég készül, s az eltemetett szerelem fájdalma csak néha
nyilallik át sorain. "Hallád, hogy itt vagyok - írja Pestről 1825.
november 6-ról - képzelheted, hogy el is kellett jőnöm. Ó, barátom ez az
eljövetel legalább csak keserves lett volna. Nem volt. Nyomorult szavakkal
tudtam elbúcsúzni, s a fájdalom bennem gúnykacajjá vált... Képzelheted, hogy
lehet annak dolga, akit végtelen pusztában kezd megvenni az isten hidege; úgy
vagyok én az élet pusztájában, fázni kezdek, s a boldogtalan emlékezet nem
melegít többé. Legalább csak új lelket vehetnék, felöltöztethetném a remény és
szerelem bíbor köntösében, s ifjúságát a képzelődés gazdag virágaival
ékesíthetném föl, de el vagyok temetve, s a remény és szerelem hervadtan áll
jókedvem sírjánál. Ezt olvasom, ha mélyen szívembe tekintek, de talán annál
kevesebb gondomat foglalja el azután az ábrándozás, s hideg ésszel a külső jobblétért
tán többet tehetek." Egy Zádorhoz írt másik levelében már nyugodtabb,
üdvözli házasulandó barátját, és széttépett boldogságára gondol: "Adja
isten, oly boldog légy, amint azt érdemeled: boldogságom úgyis abból fog
állani, ha hazám és ti boldogok lehettek. Én is lehettem volna, de hajh mily
véghetlen nagy lépés van a lehetőstől az azzá-lételig, s mégis hány van, aki az
sem lehetett volna, mert szívén kívül kereste a boldogság forrását." Néha
gúnyosan fordul maga ellen. "Lásd én - írja szintén Zádornak - lassanként
beleszokom a jókedvbe, ki tudja, belehalok-e? Azt gondoltam, hogy majd se nem
ehetem, se nem ihatom, pedig dehogy nem. Csak elfásulok lassanként, s magam sem
bánom, legalább faraghat a sors belőlem amit akar, bálványt vagy bitót."
Évek múltával is sajogni kezd a behegedt seb. "A napokban - írja Zádornak
Pestről 1827. aug. 28-ról - itt lesz Etelka, nem tudom megláthatom-e? Talán
fogom látni, de mért nem oly szemmel, mint öt évvel ezelőtt, akkor egy tekintet
hónapokig elálmodoztatott volna, most talán meg sem indíthat, annyira sem
vihet, hogy a múltra visszanézvén borzadjak magamtól.”11
Ím lassanként kialvó szenvedélye, de amelynek emléke folyvást termékenyíti
költészetét. Nemcsak Vörösmarty nem lett boldog, de az sem, kit annyira
boldognak óhajtott, s kinek éppen boldogságáért győzte le szenvedélyét. Etelka
később férjhez ment ugyan, de amint Vörösmarty maga mondá egykor Zádornak, nem
volt boldog és sokat szenvedett. Azonban mindez későbbi dolog. Midőn 1823-ban
Vörösmarty Zalán futásába kezdett, Etelka a fejlődő ifjúság bájaiban
virult, s az ifjú költő ébredő szenvedélye hevével szerette. Hazafi és szerelmi
lelkesülés melege alatt született a magyar új eposz, s azzal költője, úgy
látszik, nemcsak hazája, hanem szerelme oltárán is áldozni kívánt. 1823 őszén
már kész volt belőle néhány ének, s Vörösmarty fél művel, de egész
lelkesüléssel sietett Pestre.
5
Vörösmarty mint a Perczel-fiúk nevelője másodízben 1823-1825.
Ügyvédi
vizsgálatot tesz.
A pesti irodalmi körök 1798-1825.
Kármán.
Révai.
Horvát István, Szemere és
Vitkovics.
Kulcsár.
A Marczibányi-intézet.
Fehér György.
Petrózai Trattner János.
A gróf
Teleki-ház.
Auróra.
Hébe.
Kisfaludy Károly és Kazinczy.
Kovácsóczy Aspasiája.
Vörösmarty új barátjai:
Toldy, Fábián, Zádor.
Első találkozása Deák Ferenccel.
Zalán futása
fogadtatása.
Vörösmarty és Kazinczy
Pesten újra átvette a Perczel-fiúk nevelését, s egyszersmind felesküdt a
kir. táblára jegyzőnek. Ugyanekkor nagybátyjánál, Vörösmarty Ferencnél, egy
évig gyakornokoskodott. Nevelői fizetése koszt és szállás mellett háromszáz
váltó-forint volt, melyből, amit megtakaríthatott, folyvást anyjának küldötte.
Nappalait a tanítás, az ügyvédi cenzúrára készülés és gyakornokoskodás
foglalták el, s inkább csak éjjeleit áldozhatta a múzsáknak. Zalán futásán
dolgozott oly kitartóan, hogy már 1824 márciusában, amint Kazinczynak írta,
igen kevés híja volt az egésznek. Közbe-közbe elővette egy még Görbőn kezdett
drámáját, Zsigmond király címűt, melyet 1823 telén Pesten be is végzett.
Emellett néhány kisebb költeményt is írt, szorgalmasan olvasott, kivált
szünnapokon, midőn tanítványaival Börzsönybe rándult. 1824. dec. 20-án letette
az ügyvédi vizsgálatot, de nem ügyvédkedett, hanem nevelő maradt. Úgy látszik,
hogy mikor ügyvéddé lőn, már felhagyott azzal a szándékkal, hogy valóban ügyvéd
legyen. Legfeljebb menedéknek tartotta fenn. Hamar megismerkedett az irodalmi
körökkel, lassanként a nemzeti törekvésbe olvadt be minden egyéni törekvése, s
néhány év múlva egyedüli életcélja lőn a hazafi és író koszorújáért küzdeni. A
szerelméről lemondó ifjú keblét csak a hazafiság nagy érzése volt képes
betölteni.
Pest éppen akkor kezdett válni irodalmunk központjává. Már a múlt század
végén látunk egypár férfiút erre törekedni, de siker nélkül. Kármán, 1793-ban
kimondotta, hogy míg Pest meg nem ragadja a kormányt, addig a tájszólások nem
fognak beolvadni egységes irodalmi nyelvbe, addig a vidéki elszórt irányok nem
termik meg az országos irodalmat, mely egyedül egyenlítheti ki a nyelv, ízlés
és egyének különbségeit. Írói estélyeket indítványozott br. Podmaniczky Anna,
gr. Beleznay Miklós tábornok özvegye szalonjában a pesti magyar írók és tudósok
központosítása végett, és szintén Beleznayné pártfogásával indította meg Urániáját,
melyet ugyane célból alapított. Meg is nyílt ez újkori első magyar szalon, de a
Martinovics-katasztrófa szétriasztotta, s Kármán halálával megszűnt az Uránia
is, mely minden tekintetben annyi szép reményt ígért. Révai terve egy Pesten
felállítandó nyelvmívelő társaság ügyében az országgyűlés részvétlensége miatt
nem létesülhetett. Az írók szétszórva laktak az országban. Minden kisváros, hol
egypár kitűnő író lakott, vagy valamely nevezetesb irodalmi vállalat indult
meg, fensőséget gyakorolt Pest fölött, hol a magyarok is németül beszéltek,
német művészet kezdett virágozni, s oly lelkes magyar író is, mint Schedius,
német folyóiratot adott ki. Bécset még leginkább lehetett a magyar irodalom
központjának nevezni. A múlt század közepén itt szólaltatta meg ismét
irodalmunkat a magyar testőrség, itt jelent meg a legolvasottabb hírlap, itt
nyomattak a legszebb kiadású magyar könyvek, s évtizedeken át sohasem hiányzott
itt egy-egy oly írói kör, mely folyvást levelezésben állott az ország
legkitűnőbb íróival.
Pest fensőségének első lépcsője tulajdonképp Révai volt. Midőn e zseniális
férfiú 1802-ben mint a kir. egyetemen a magyar nyelv és irodalom tanára,
elkezdé hirdetni a magyar nyelvészet reformját, vagy jobban mondva,
megalapítását, s összetűzve Verseghyvel, szokatlan mozgalmat idézett elő: a
magyar írók nagyobb figyelemmel fordultak Pest felé, mint valaha. Révai nem
sokkal azután meghalt, de naponként szaporodó tanítványai lelkesülten hirdették
tanait. Köztök leginkább Horvát István tűnt ki, aki már a Verseghy-polémiában
is védelmezte mesterét, s kit mintegy fejének ismert az az irodalmi kis kör,
melyet Szemere és Vitkovics alkottak, s Kazinczy pesti triászának nevezett el.
E kör három eszmének volt képviselője: védte és terjesztette Révai nyelvészeti
rendszerét, Kazinczy nyelvújítását és szintén a Kazinczy megindította költői új
iskolát. Horvát ehhez még egy nagy érzést csatolt, a nemzeti önérzetet, mely őt
történelmünk nemzetiesb felfogására vezette, lassanként egész a rajongásig.
E kör volt a pesti s a Pesten átutazó írók központja; leginkább Vitkovics
házánál gyűltek össze, kivált 1812 óta, amidőn Vitkovics megénekelt
Theodorájához költözött. A szerb eredetű és görög vallású ügyvéd egyszerű háza
mintegy temploma lőn a magyar nemzetiség s az új magyar költészet kultuszának.
Vitkovics a belvárosi Kereszt utcában lakott, nem messze a szerb templomtól,
egy, még a hatvanas években is fennállott, francia tetőzetű házban. Az egri jó
bor mellett nemegyszer lepte meg a társaságot az éj. A széptani és nyelvészeti
vitákat rendesen történelmi és politikai tárgyú beszélgetések váltották fel. Az
új magyar könyvek megbíráltattak, s némely polémia és irodalmi vállalat terve
itt fogant meg. A komolyságot tréfa, élc és néha dal mérsékelték. Vitkovics
igen szépen tudott dalolni, rendesen népdalokat énekelt és saját dalait, sőt
egypárszor a szerb guzlicát is bemutatta vendégeinek. Nemcsak a házigazda,
hanem a Virág Benedek és Kazinczy névnapjai is megünnepeltettek. Midőn 1813-ban
Berzsenyi, 1815-ben Kazinczy meglátogatták Pestet, még zajosb ünnepet ült e
kör. Az agg Virág itt találta magát legjobban, s Theodora mindig a ház
küszöbéig kísérte ki, és kézcsókkal vált meg tőle. Itt szavalta el Fáy András
némely ifjúkori dévaj költeményeit, s nem bánta, ha azokat barátjai hevenyében
leírták is, mert úgy sem kiadhatók, s dicsőítette a cenzúrát, mint védpaizsát
jó hírének. Itt olvasta fel 1810-ben Kölcsey az első magyar románcot, itt
1815-ben a Mondolat ellen Szemerével együtt írt szatíráját; e kör elébe
terjesztette Helmeczy a nyelvújítás apológiáját, amelyhez aztán Horvát István,
akkor a régi nyelv egyetlen ismerője, örömest szolgáltatott egypár rögtönzött
adalékot. Innen merített lelkesülést 1809-ben az Erdélybe utazó Döbrentei, s
nyert szellemi támogatást ott megindított Erdélyi Múzeuma. 1818 óta
Kisfaludy Károly is vendége volt Vitkovics házának, s a nyelvészeti viták
mellett a dramaturgiakat is divatba hozta. Midőn Vörösmarty 1823-ban Pestre
jött, még nagy hírben állottak Vitkovics estélyei. De e kör még nem tehette
Pestet irodalmi központtá. 1811-től majdnem 1822-ig a kis Széphalom uralkodott
a magyar irodalmon. Kazinczy ismerte majd minden vidék íróit s éppen úgy érezte
hatását Bécs, mint Pest vagy Kolozsvár. A nyelvújítás mindennél mélyebbre ható
eszme volt, s Kazinczynak nemcsak munkái élesztek e mozgalmat, hanem levelei
is, melyek majdnem pótolni tudtak egy egész központi folyóiratot.
A Kazinczy triásza mellett Pesten még egy más írói kör is alakult, melynek
Kulcsár István volt a feje, az 1806-ban megindult Hazai és Külföldi
Tudósítások szerkesztője. Kulcsár nem vallott határozott irányt se
politikában, se irodalomban. Egyetlen eszméje és elve volt a nemzetiség. Magyar
volt testestül lelkestül, és régi szabású táblabíró. Szerette nemzete
történelmét, irodalmát, zenéjét, színészetét, s izgatott mindenik mellett
szóval és tettel, író és szerkesztő volt, az irodalom és művészet mecénása, és
napszámosa, a körülmények és erszénye szerint. Buzdította a fiatal írókat,
dicsőítette az idősebbeket, kiadót keresett munkáiknak, s ha más nem
találkozott, maga adta ki. Lapja jövedelmét úgy tekintette, mint közpénzt,
amelyet közcélra kell fordítani. A nyelvet és irodalmat illető kérdésekre
jutalmakat tűzött; az ortológ Beregszászival egy magyar szóképzéstant íratott,
Horvát Istvánt ő vette reá, hogy elkészítse őstörténelmi Rajzolatait,
amelyeket aztán kiadott saját költségén, s olvasóinak ajándékul küldött. Nyílt
házat tartott, hova szívesen látott minden magyar írót és művészt; nem tett
különbséget a neológ és ortológ között, bár maga az utóbbiakhoz tartozott. A
vallás dolgában nem volt éppen ily türelmes. A pártfogása alá vett vagy éppen
nála segédkező protestáns ifjakat örömest áttérítette a katolikus hitre, ha
lehetett, mint Ungvárnémeti Tóth Lászlót. Politikai lapszerkesztő létére
nemigen beszélt politikáról, hanem annál örömestebb hallgatta, ha vendégei
irodalmi dolgokról vitatkoztak, vagy ha Bihari egy szép nótát húzott. Az írók
után a színészeket és cigányzenészeket becsülte legtöbbre, mint a nemzeti nyelv
és érzésnek erős támaszait. Sokáig buzgólkodott, hogy Pestnek állandó magyar
színháza legyen; leginkább az ő fáradozásai következtében vétetett meg e célra
a Hatvani utcában saját háza mellett egy üres telek, de az építésre nem gyűlt
elég pénz, a telek sokáig pusztán állott, s végre eladatott gróf Czirákynak.
Biharinak, a híres cigányzenésznek, nagy pártfogója volt; temetésére magával
vitte vendégeit, s a sírnál lelkes beszédet tartott. Kazinczy triásza rendes
vendége volt nagyobb ebédjeinek, s Horvát István itt is oly nagy szerepet
játszott, mint Vitkovics házánál. Mily diadalt ült e két lelkes kör, midőn
1810-ben a Marczibányi-intézet megalapíttatott, mely a Marczibányi István
hagyományából évenként pályadíjt tűzött a nyelvmívelést illető értekezésekre, s
a legjobb magyar munkákat megjutalmazta. Az intézet a nádor pártfogása alatt
állott, aki igazgatását egy Pest megyei bizottságra ruházta, a Nemzeti Múzeum
befolyása mellett. 1817-ben történt az első jutalmazás Pest megye termében, a
nádori biztos jelenlétében; Virág és Pethe munkái koszorúztattak meg s Teleki
József gróf pályairatai. 1820-ban maga a nádor osztotta ki a jutalmakat, melyek
elsőjét Kisfaludy Sándor Regéi nyerték. A jutalmazott írók, ha Pesten
voltak, kardosan, magyar díszruhában jelentek meg, s beszédeket tartottak.
Majdnem oly pompával, zajjal ment véghez az ünnepély, mintha főispáni beiktatás
lett volna. Valóban ez ünnepély emelni kezdte az írót Verbőczy népe szeme
előtt. Az irodalom mintegy fölvétetett a rendi alkotmány sáncai közé, vagy
legalább azok az írók, kik a Marczibányi-jutalmat nyerték. Itt is Horvát
játszotta a főszerepet, ő volt a pályakérdések kitűzője, bírálója s kihirdetője
a hírlapok útján. Mint az ország historikusa, a nemzeti becsület védője egész
országos tekintélyt vívott ki magának.
Azonban mindezt csak előzménynek nevezhetni. A Tudományos Gyűjtemény
és Auróra megalapításával kezd Pest irodalmunk központjává emelkedni.
Amaz 1817-ben indult meg, Fejér György indítványára, Horvát sürgetésére, ez
1822-ben Kisfaludy Károly szerkesztése mellett; mindkettő a Kulcsár és
Vitkovics estélyein született és tartatott keresztvíz alá. A Tudományos
Gyűjtemény volt irodalmunkban az első nagyobbszerű tudományos vállalat. Az
egész ország tudományos ereje összpontosult itt, s a nyelvészeti, történelmi és
irodalmi viták állandó tért nyertek. Nem volt pártközlöny, sőt némi
határozottabb színezetre sem törekedett. Egykép írt bele ortológ, neológ, y-os
és jottista, s a szerkesztő Fejér György mellé adott bizottság csak arra
ügyelt, hogy a cikk magában véve érdemes dolgozat legyen, legfeljebb javított
vagy rontott rajta valamit, a szerző tudta nélkül is, ami ma is szokása
szerkesztőinknek. Itt vívta ki Kazinczy nyelvújítási harcát Beregszászival és
másokkal, itt jelentek meg Kölcsey első bírálatai, itt folytatta Horvát
történeti nyomozásait. Ide küldé mindenki cikkeit, aki valamely tudománnyal
foglalkozott, akár mint szaktudós, akár mint műkedvelő. Emellett e folyóiratnak
nemcsak az irodalom terén volt központosító ereje, hanem a társas téren is. A Tudományos
Gyűjtemény kiadója Petrózai Trattner János, az üzleti érdeken kívül, más
szempontból is szerette a magyar irodalmat. Reá is ragadt valami író barátjai
lelkesüléséből. Örömest látta házánál az írókat, kivált folyóirata
dolgozótársait, s a legtöbbször az ő estélyein vitatták meg nemcsak a
szerkesztőségi ügyeket, hanem a magyar irodalom és tudomány nevezetesb
kérdéseit is. Vitkovics, Kulcsár és Trattner házai voltak először Pesten a
magyar irodalom szalonjai. A főuraknak minden egyébre, még a pesti német
színházra is, több gondjuk volt, mint nemzetök irodalmi törekvéseire. Leginkább
gróf Teleki László viseltetett érdekkel az irodalom iránt, s olykor meghívta
házához a nevezetesb írókat. Maga is író volt, s a Marczibányi-intézet elnöke,
fia pedig, József, ekkor tájt lépett az írói pályára, s Thaisz alatt élénk
részt vett a Tudományos Gyűjtemény szerkesztésében is.
A tudományos irodalom e központosítása hasonlóra ösztönözte a szépirodalmat
is. Kisfaludy Károly, ki 1817-ben Pesten telepedett le, már 1819-ben
szándékozott megindítani egy zsebkönyvet, mint a szépirodalom állandó
közlönyét. Azonban se kiadó, se pénz nem volt. Bátyja, Sándor segített rajta,
ki 1820-ban megnyervén a Marczibányi-intézet első jutalmát, az egész négyszáz
forintot a zsebkönyv kiadására ajánlotta föl. Horvát izgatására még mások is
tettek ajánlatokat, s a vállalat egypár évre biztosíttatott. Így indult meg az Auróra
1822-ben, Kisfaludy Károlytól szerkesztve ugyan, de a részvényesek kollegiális
felügyelete alatt. Ugyanekkor Bécsben is megindult egy hasonló zsebkönyv, Hébe
címmel. Igaztól szerkesztve, de a Kisfaludyé csakhamar kivívta felette az
elsőséget, s rendkívüli befolyást kezdett gyakorolni szépirodalmunkra. Eleinte
az Aurórának is oly kevéssé volt határozott színezete, mint a Tudományos
Gyűjteménynek. Majd minden költői irány képviselője írt belé, sőt még nem
költők is, mint Kulcsár, Horvát és Teleki József gróf. Kisfaludy
kényelmetlennek érezte a részvényesek felügyeletét, nem akart hódolni széptani
nézeteiknek, s csakhamar megvált tőlük. A Hébe Kazinczy befolyása alatt
állott, az Aurórával Kisfaludy egész önállóan rendelkezett. A két
zsebkönyv önkénytelen némi ellenzéke volt egymásnak. Kisfaludy a nyelvújítók
pártjához tartozott, Helmeczy avatta be, a párt egyik legtúlzóbb embere,
mértékben írta rímes verseit, kiválón kedvelte a német költészetet, s ennyiben
a Kazinczy felekezetéhez tartozott, de költészetének szelleme egypár lényeges
pontban különbözött a Kazinczyétól. Kisfaludyt nem lelkesítette sem a valódi
görög eszmény, sem az a német-görög, mely a Goethe és Schiller költészetének
egyik feltűnő oldala. Kisfaludy inkább a német romantikusok felé hajlott,
másfelől élményeinél, míveltségénél, sőt a műfajoknál fogva is, melyeket
művelt, szeretett oly tárgyakhoz is nyúlni, melyek meglehetős ellentétben
állottak Kazinczy merev idealizmusával. Mindez közelebb vezette Kisfaludyt a
nemzeti elemhez, mint bárkit azok közül, kik eddig az új iskolához számították
magukat Kisfaludy nem elvből, sem versenyből foglalta el ez álláspontot,
odaragadta szelleme, s még inkább szépirodalmunknak az a fejlődése, melyet
éppen Aurórája eszközölt, kivált Vörösmarty feltűntével, kiben e kor
írói közt legerőteljesben nyilatkozott a nemzeti szellem. Kazinczy írt az Aurórába,
bár nem annyit, mint a Hébébe, szent körnek nevezte az Auróra Kört,
Kisfaludy viszont őt mesterének vallotta, de nem szövődött köztük valami benső
viszony, s maga a két zsebkönyv is irányuk egypár lényeges különbségét mutatta.
Az Auróra kizáróan csak a hazai történelemből vett rajzokat közlött, a Hébe
is közlött ilyesmit, de inkább szerette az eszményies jeleneteket. Az Auróra
kizárt minden élő személyhez írt alkalmi költeményt, minőket nemcsak Virág és
Berzsenyi szoktak írni, a római klasszikusok példájára, hanem Kazinczy is.
Kisfaludy nyíltan megírta minden dolgozótársának, magának Kazinczynak is, hogy
a vers ne személyes, hanem köztárgyat foglaljon magában. Az Auróra oly
költeményt fogadott szívesebben, mely nem a mitológiából szedte képeit, s
előszeretettel fordult az ősi dicsőség felé. A Hébébe leginkább a régibb
költők írtak. Az Auróra lassanként az ifjú nemzedék közlönyévé vált,
mely nemzetibb húrokat kezdett pengetni magánál Kisfaludynál is. Ez ifjú írók
mindig kifejezték részint őszinte, részint köteles tiszteletüket Kazinczy
iránt, de Kisfaludyt ismerték fejöknek. Kazinczy örvendett, hogy az egész új
nemzedék a nyelvújítás zászlójához szegődik, hogy a régi ízlés hívei apadnak,
de az új ízlésben valami olyat is látott, ami már nem az övé. Csakhamar nagyon
is nemzetinek találta költészetünket, mely tulajdonképp csak kezdett nemzetivé
válni. "Nem szeretem azt a neki dühödt nemzetiséget - írja Zádornak 1825
decemberében - szeretném, ha a rein menschlich is szólana emellett. Addig
éneklik az Árpádiászokat, míg végre belecsömörlünk."
Kisfaludy és társai hatását az öreg Virág Benedek is érezte, ki Budán
lakott, s kihez híven elvándoroltak az ifjú írók, hogy bemutassák tiszteletöket
és áldását kérjék. Ő nem azon aggódott, amin Kazinczy, őt az bosszantotta, hogy
igen elszerelmesedett, ellágyult költészetünk. Az öreg nyaranta, alkony felé,
rendesen a budai hídfőnél sétált vagy üldögélt. Tisztelői tudták szokását, s
itt látogatták meg. Egy nap Szalay, a még gyermekifjú, itt tisztelgett az
öregúrnak. Nem sokkal azután jött Kisfaludy Károly is, és beszédbe elegyedett
velük. Midőn Kisfaludy eltávozott, Virág hosszan nézett utána, s így szólott
Szalayhoz: "Milyen szép magas ember ez a Kisfaludy, egész hérosz, s mégis
oly lágy szerelmes verseket ír." A Kisfaludy színművei- és beszélyeiben
nyilatkozó realizmus is bántotta a régibb írókat. Midőn a Kérők című
vígjátéka előadatott, az ügyvédközönség Perföldyben Nagy István kir.
alapítványügyi jogigazgató arcképére ismert, s Vitkovics, nagy tisztelője a
vélt megbántottnak, megtámadta Kisfaludyt, vendégeitől is támogatva, akik ez
arisztophanészi szabadságot a magyar színházra és irodalomra nézve veszélyesnek
látták. "No csak bántsatok, sorban színpadra hozlak benneteket" -
mondá indulatosan Kisfaludy. Stibor vajdában szintén rossz néven vették
tőle az író és nem író táblabírák a jobbágyság éles rajzát, és izgatást éreztek
ki belőle a nemesség előjogai ellen. Nemcsak az életben, hanem az irodalomban
is néha éppen az a sajátság teszi kedveltté az embert az ifjak előtt, amiért az
öregek morognak. Kisfaludy Károly az ifjú írók egész bálványa lőn, s nemcsak Aurórájával
központosítá az ifjú erőket, hanem személyiségével is. Úri, gavallér ember
volt, a nők kegyence, ki oly társaságokba is járt, hova társai be nem
juthattak. Sokat élt külföldön, nyelveket beszélt, festett. Viharos ifjúsága,
kalandjai, tapasztalatai, modern műveltsége, irodalmunkban eddig hallatlan
termékenysége, népszerűsége, melyet éppen úgy meg tudott nyerni mint tartani,
tekintélyt vívtak neki az öregek előtt, s elbájolták az ifjúságot. A kezdő
költő már nem csak Kazinczynak mutatta be zsengéjét, hanem Kisfaludynak is, sőt
némelyik csak egyedül Kisfaludynak. Egy egész ifjú irodalom képződött körüle,
mely tőle vett buzdítást, irányt.
Azonban a pesti ifjú írók 1823 körül magok között is alkottak egy kis kört,
hol kényelmesebben érezték magokat, mint Kisfaludynál, kivel még nem voltak
egyrangúak, s ki még akkor inkább pártfogójok volt, mint társok. E kör feje
annyiban Kovacsóczy volt, amennyiben 1824-ben egy Aspasia című
folyóiratot indított meg, mely tért nyitott oly költeményeknek is, melyeket az Auróra
nem vett föl. Akadt pártfogója is, egy idősb és tekintélyes író, Szemere, ki
szertelen nyugtalanságánál vagy hiúságánál fogva egész pályája végéig folyvást
az újabb-újabb írói nemzedékhez csatlakozott. Kovacsóczy egy nyaláb kéziratot
nyert Szemerétől, melyet ez egy általa szerkesztendő, de abbahagyott folyóirat
számára gyűjtött. Így jelent meg az Aspasiában néhány költemény a régibb
íróktól és egypár széptani értekezés Szemerétől, álnév alatt. A többi író mind
az új nemzedékhez tartozott. Pajza (Július álnévvel), Fábián, Toldy (Schedel),
Zádor (előbb Stettner, írói néven Fenyéry), Thewrewk, Bárány voltak a rendes
dolgozótársak. A vállalat nem sokáig tartott, s hamar semmivé lőn. Kovacsóczy
könnyelmű ember volt, s bőven szeretett költeni, ha nem volt is miből.
"Kovacsóczy az előfizetési summákat nagyrészt elpazarolta" - írja
Zádor Kazinczynak 1825 októberében. A kör felbomlott, jobbjai elfordultak
Kovacsóczytól, s kizáróan Kisfaludyhoz csatlakoztak.
Vörösmarty Pestre jőve, először is e körrel kötött szorosb viszonyt.
Meglátogatta ugyan egypárszor Kisfaludyt is, ki az 1824-i Aurórába
fölvette két költeményét, de akkor ismeretségöknek még csak küszöbén állottak.
Hamarább megbarátkozott az Aspasia dolgozótársaival, kik, mint ő,
feltörekvő s hír nélküli írók voltak. Két költeményt adott az Aspasiába
s egy epizódot Zalán futása első énekéből. Fábián és Toldy el voltak
ragadtatva a mutatványtól, s csakhamar barátjai lettek az ifjú költőnek. Bajza
még nem lakott állandóan Pesten, s csak 1827-ben ismerkedett meg Vörösmartyval.
Fábián éppen Hafizt fordította, Tegner és Osszián tanulmányával foglalkozott, s
úgy látszik, a keleti és éjszaki költészet felé fordította ifjú barátja
figyelmét. Toldy még csak verseket írt, s egypár hírlapi cikkeket és Schiller Haramjáit
fordította, tele germanizmussal s a neológizmus minden túlságával, de már
feltűnő jártassága volt mind a magyar, mind a külföldi irodalmakban, s örömest
szolgált az új társnak utasítással és könyvvel. Vörösmarty többször olvasott
föl barátjainak töredékeket készülő eposzából, kik némely észrevételeket tettek
reá, különösen Fábián arra ösztönözte, hogy mindjárt a cselekvényen kezdődő
eposz elébe írjon egy kis bevezetést, mely mintegy előkészítse az olvasó
hangulatát. Vörösmarty megfogadta a tanácsot s így készült Zalán futása
bevezetése az első sortól a harmincadikig.12
A jó barátok dicsérgetése s az Aspasiában közlött töredékek
várakozást keltett az írói körökben. A töredék tetszett ugyan, de kevesen
bíztak a sikerben, maga Kisfaludy Károly is úgy nyilatkozott, hogy ily hosszú
lélegzetű költemény nagyon megpróbálja az embert, s féltette az ifjú költőt.
Fábián nem kételkedett, hogy az eposz nagy hatást fog tenni, s azt írta
Zádornak, hogy egy rendkívüli költőnk állott elő. Zádor Vasból csak azért
utazott le, hogy megismerkedhessék az új társsal. Ő is e körhöz tartozott, s
egypár költeménnyel lépett föl az Aspasiában és Aurórában.
Csakhamar szenvedélyes tisztelője, barátja lőn Vörösmartynak. Az ifjú költő
pesti barátjai közt senkivel sem állott szorosb baráti viszonyban, mint
Zádorral. A többi még akkor csak irodalmi barátság volt. Amint viszonyuk
erősödött, Zádor hasonló érzülettel viszonozta e ragaszkodást. Dicsekedő
örömmel nevezi barátjának, Kazinczyhoz írt leveleiben, e ritka szívű embert és
szabad szellemű költőt, ki független és nemzeti modorban kezdi pályáját. De
néha tüzesen vitatkoztak szóval és levélben, inkább nyelvészeti, mint
esztétikai dolgokon. "Ez így van jól - írja egyszer Zádornak - az
etimológia, szokás, s az én akaratom szerént." Akaratját, költői ízlését
éppen oly nyomós oknak tartja a nyelv dolgában, mint az etimológiát és szokást.
Érzi, hogy a magyar nyelv géniusza szuverén hatalommal ruházza föl s uralkodni
van hivatva a magyar költői nyelven.
Zádor megismertette Fáyval s elvitte hozzá a huszonegy éves Deák Ferencet,
ki 1824-ben valami pörös dologban több ideig mulatott Pesten. Vörösmarty a
Kishíd utcában a "Vadászkürt" 10. számú szobáiban lakott
növendékeivel. Itt találkozott először a két férfiú, kikre oly nagy szerep várt
a megifjuló Magyarország történetében. A költő olvasott Zalánjából a
leendő államférfiúnak, kit éppen úgy meghatott a csodás bájú nyelv, mint a
nemzeti fennkölt érzés. Az ősi dicsőség költője s az ősi jog védője a
rokonszenv dobbanását érezték szívökben, mely később oly nemes és ritka
barátsággá fejlődött. Nemcsak tehetségök és hírök varázsa vonzotta egymáshoz e
két férfiút, hanem jellemök és kedélyök összhangzata is több pontban.
Mindkettőben ugyanazon erkölcsi és nemzeti mély érzés, ugyanazon erős, de
titkolt vagy elnyomott szenvedélyesség, ugyanazon csöndes komolyság és magyaros
humor. Mindkettő a néppel összeolvadó magyar nemesség kifejezése, az ősi
nemzeti típus kinyomata, a korszellem hatása alatt mintegy megifjodva.
Vörösmarty éppen annyira különbözött Kisfaludy Sándortól, mint Deák Nagy
Páltól. Kisfaludy Sándornak a nemesség volt a nemzet, mint Nagy Pálnak.
Vörösmarty az egész nemzethez szólott, s folyvást visszhangoztak lantján azon
politikai eszmék, melyekért ifjuló nemzete küzdött, Deák is mint a nemzet
államférfia szerepelt s a Széchenyi felköltötte reformeszméket oltva be az ősi
alkotmányba, a nemesi jognak nemzetivé átváltozását segítette elő. Vörösmarty
hatása bevégződött e korszakkal, s csak a forradalomig terjedt. A Deáké átnyúlt
a másik korszakba is, hogy megvédje a jövőnek mindazt, ami a múltban egyedül drága.
Vörösmarty 1825-1845-ig állott hatása legmagasb fokán, Deák 1861-1867-ben érte
el azt. A két korszakot a forradalom árja és romok választják el egymástól, de
felettük az ősi dicsőség és az ősi jog csillaga dereng, egy-egy fénysugárt
vetve a homályos jövőbe. E fényben a két barát szelleme ismét találkozott.
1825 elején már készen és kijavítva állott Zalán Futása s Vörösmarty
előfizetési íveket bocsátott ki. Társai bátorították s izgatták az előfizetés
ügyében, kivévén Bajzát, ki Orosziból 1825. máj. 30-ról így ír Toldynak:
"Vörösmartynak óhajtanám, hogy előfizetője ne legyen. Kár oly nagy
munkával sietni, egy nagy eposzt nem lehet úgy venni, mint tíz-tizenkét sorból
álló kisded dalt, melynek hibáját, szépségét gyakorlott fej azonnal
kitalálhatja. Igen sokat monda az a soha meg nem vetendő kritikus, ki azt
mondá, hogy nonum prematur in annum, csak hogy jól meg kell őt érteni, s
nem oly félszegül magyarázni, mint szokták közönségesen magyar íróink és
nem-íróink. Én a derék ifjút tisztelem, s nálam senki őt jobban nem
tisztelheti. Aki oly darabot ada, mint a Tűnődő, méltó a tiszteletre, a
nemzeti tapsra. Ez s az ő Fellegekhez rosszul címzett darabja az ez évi Aurórának
becsesb darabjai közé fognak számláltatni. Hogy neve ragyogjon, úgy óhajtom,
mintha saját nevem volna, ennek okáért féltem, mert Zalánjáról az én
jóslatom az, hogy ha most hamarjában kijövend, el fog feledtetni!" Bajza
még ekkor nem ismerte Vörösmartyt személyesen és Zalán futásából nem
olvasott egyebet az Aspasiában megjelent mutatványnál. Se a baráti
rokonszenv, se a mű szépségei nem enyhíthették kritikai szigorát, mely mint
levelei bizonyítják, már fiatal korában nyilatkozott benne, nemcsak mások,
hanem önmaga iránt is. Azonban e nyilatkozat, úgy látszik, nem az eposz
természetének mélyebb vizsgálatából származott. Ő csak féltette pályatársát, de
nem arra gondolt, hogy egy nagy tehetségű fiatal költő írhat a költészet nem
egy fajában remekművet, sőt egy s más tekintetben zseniális eposzt is, de olyat
nehezen, mely az elsőrendű eposzok mellett foglalhasson helyet, mert az ily
eposzokat a népköltészetben századok teremtik, a műköltészetben pedig hosszú
évek, sőt egy egész élet. A várt mű 1825 augusztusában megjelent, csinos
kiadásban, a címlapon rézmetszettel, amelyet Kisfaludy Károly rajzolt. Úgy látszik
a cenzúra keveset vagy éppen semmit sem törült ki belőle. A politikai viszonyok
egy kissé enyhültek, a kormány visszadöbbenve a heves és kitartó ellenállástól,
hajlandónak mutatkozott visszavonni törvénytelen rendeleteit. Az országgyűlés
majdnem bizonyos volt, a cenzorok engedtek valamit szigorukból. Legalább Zádor
1825-ben Kazinczyhoz írt egyik levelében dicséri Dreschert, a budai cenzort,
hogy szép szabadelvűséget tanúsított Vörösmarty Zalánja s az 1825-i Auróra
iránt. Vörösmarty a maga költségén adta ki művét és előfizetés útján. Nem sok
előfizető gyűlt reá, a könyvárusoknál is lassan kelt, de hatása mind az
irodalmi körökre, mind a míveltebb közönségre rendkívül nagy volt. A
politikában a kihirdetett országgyűlés, az irodalomban Zalán futása volt
a beszéd főtárgya. Természetesen a politikai érdek volt a hatalmasabb, de az
ősi jogok védői s az ősi dicsőség dalnoka közti rokonságot mindenki érezte,
magok az illetők legjobban. Az ország jogait visszakövetelő s a nemzeti
fájdalom hangját hallató szónokok beszédeihez jól illett az eposznak mind
tárgya, mind hangja. Vörösmarty egy politikai nagy pillanatban lépett föl,
mintegy a kor kifejezése volt, s költőjévé avatták. Az irodalmi körök is
tapsoltak a sikernek, bár különböző okokból. Az Auróra Kör a rég várt epikust
üdvözölte benne, a nemzetit és romantikust, ki elhagyja a klasszikai
példányokat, de az újabbakat sem igen követi, s valami eredetit vegyít
költészetünkbe. Emellett e kör örvendett, hogy saját kebeléből emelkedik ki e
rendkívüli tehetség, ki egy még eddig betöltetlen helyet foglal el. A drámában
Kisfaludy Károly volt a koszorús, a lírában többen osztoztak a babéron:
Kisfaludy Sándor, Virág, Berzsenyi, Kisfaludy Károly; az epikus koszorújáért
még egyetlen kitűnő költő sem versenyzett. Senkinek sem esett nehezen, hogy
Vörösmarty elfoglalta az üres helyet, sőt Kisfaludy Károly benne ismervén föl
epikai költészetünk elsőrangú tehetségét, leginkább ilynemű dolgozatokra
buzdította. Kulcsár és ortológ társainak az tetszett, hogy Vörösmarty, bár a
neológokhoz tartozik, mégis kevésbé az, mint a többiek, s van benne valami
régies is. Fáyt elbájolta a színek és képek gazdagsága, s nemegyszer mondotta
tréfásan, hogy Vörösmarty költészete hasonlít a nehéz szövetű, aranyhímes
magyar szoknyához, mely akkor is teltnek látszik s megáll a földön, ha hiányzik
belőle a szép termetű hölgy. Szemere csodálkozott az egészen új nyelven, mely
sem régi, sem a megújított, és szokása szerint egy csoport paradoxonban fakadt
ki. Horvát István az ősi dicsőség dalnokát üdvözölte benne, mintegy testvérét,
ki az a költészetben, ami ő a történelemben.
Szóval, majd minden nevezetesb írónak tetszett valami e műben, s legalább
magánkörben hallatta róla ítéletét. Csak Kazinczy hallgatott, ki mint kritikus
Kovacsóczyt is bámulni tudta, s kivált leveleiben általában nemigen sajnálta a
bókot egyetlen hozzá folyamodó írótól sem. Sajátságos jelenség, de neméppen
érthetetlen. Vörösmartyra már Teslér figyelmeztette Kazinczyt, ki 1824-ben
Kovacsóczyhoz írt levelében üdvözölte is a tehetséges ifjút, mint szokott
minden ifjú írót, ki a neológizmushoz csatlakozott. Vörösmarty megköszönte a
figyelmet egy kis levélkében, mely tele őszinte tisztelettel, de nincs benne
holmi lelkesülésbe oltott hízelgés, melyhez annyira szoktatták Kazinczyt
barátjai és tisztelői. Kazinczy felelt e levélre, biztatta, mert jó jel -
úgymond - mikor a kezdő nem félig érettet nyújt, s kéri, hogy írja meg neki
életadatait. Vörösmarty teljesítette e kérelmet, s egyszersmind mutatványt is
küldött Zsigmond című drámájából. Itt megszakadt levelezésök egész
1827-ig.13 Lehet, hogy Kazinczy száraznak találta
Vörösmarty modorát, ki nem értett a levélírás mesterségéhez, se magáról, se
másról nem tudott szellemesen csevegni, vagy ódái lelkesüléssel ömledezni.
Valóban Vörösmarty éppen oly rest levélíró volt, mint kevés szavú, s leveliben
rendesen csak a szükségesekre szorítkozott. Ritkán nyílt meg, vagy engedte át
magát fölindulásának, s éppen nem kedvelte se a szívből jövő, se a mesterkélt
bókokat. Kazinczy levélírónak született, annyira, hogy leveleiben nemcsak mint
stiliszta a legkitűnőbb, hanem jellemének szeretetreméltósága és gyöngesége is
itt nyilatkozik leghívebben. A levélírásban éppen oly kevés érintkezési pont
volt köztök, mint a költészetben. Midőn Zalán futása megjelent, Széphalomról
nem repült hozzá üdvözlet, midőn Kazinczy a Minervában az 1825-i Aurórát
bírálta, melyben éppen akkor látott világot Cserhalom, csak érinti
Vörösmarty e második nagyobb művét. Toldy, ki mindinkább bámulta Vörösmartyt,
egész nehezteléssel írta neki, hogy ez valóságos részrehajlás. "Jól mondod
- viszonzá Kazinczy 1826. nov. 6-án - hogy részrehajlással vagyok Vörösmarty
iránt. Hogy azt ismerd, jer, lásd, mint tanulja fiam skandálni a hexametert Zalánon,
mint tudja érteni a poétai szólást Zalánon, s midőn vele olvasom Zalánt,
mint tanulja ellágyult, elváltozott hangomon ismerni a nemzet nagy díszét. Cserhalom
nekem annyi, mint egy egész poéma, s nem számlálom a kisebb dalok számába. Zalán
és Cserhalom felől én is egyedül akarok szólani s ha eddig hallgaték,
nem hidegségre mutat.”14
Toldy kapva kapott e kicsikart nyilatkozaton, s örömmel iktatta be a
Vörösmarty eposzairól írt esztétikai értekezésbe, azzal mentegetve magát
Kazinczy előtt, hogy ezzel tartozott mind neki, mind Vörösmartynak;
Vörösmartynak azért, mert a mellőztetés nehezebben esik bármely megtámadásnál,
neki azért, hogy az olvasó olyast ne higgyen felőle, mi bizonyosan nincs
szándékában. Kazinczy helybenhagyta levele fölhasználását, de nem tartotta meg
ígéretét és soha sem írt Zalánról, se Cserhalomról. Ahelyett
elpanaszolta Guzmicsnak, mily rossz néven vette tőle Toldy, hogy Zalánt
és Cserhalmot nem magasztalta, s egész elkeseredve kiált föl:
"Föltettem magamban, hogy magamba zárom örömömet és bosszúságomat, s többé
semmit sem recenzeálok. Igaza van gr. Majláthnak, noha nem ily baj miatt mondá
a szót: Unsere Schriftsteller sind doch sehreckliche Pedanten.”15
Guzmicsnak is ígéri, hogy írni fog e két műről, s egyszersmind egy későbbi
levélben odavet egypár megjegyzést, amelyekben őszintébb a gáncs, mint a
méltánylat. "Zalánnak ossiani kezdete - úgymond - engem igen
kedvesen lepe meg; csodálom, irigylem azt, valamint könnyűségét. De azt is
csodálom, hogy ez a lelkes ifjú a maga eposzával ily hamar elkészülhete, hogy
azt ily hamar kieresztheté... Én azt szerettem volna, hogy Zalánjában
leltem volna több nyomait Homérnak, nevezetesen azokat a Homérban oly szép
hasonlatokat. Lehet e nemben szép ami nem homéri is, de engem igen
gyönyörködtet, midőn a Homér nemében homérit lelek. Zalánban sok
sürgés-mozgás (akció) van, s ő a hadi dolgokat szépen és szép mértékben
egyesítette az emberi szív érzéseivel. Zalánnal literatúránk és korunk
kevélykedhetik, de Zalán is sokat nyert volna mint minden egyéb munka,
ha Vörösmarty követte volna Horác intését... Salamont tegnap vevém. Íme
epikus és dramatikus azon egy személyben. Melyik lesz nagyobb, melyik kisebb.
Még eddig a dráma nem vala íróinknak a legszerencsésebb pálya.”16
Elvégre Vörösmartynak is írt, midőn ez neki 1827-ben Salamonból
ajándék példányt küldött. "A művészt akkor dicsérjük - így szól a levél -
midőn munkája csodálatában felejtjük dicséretét, ezt mondja Emilia Galottiban
a herceg. Halld tehát, miért nem szólék én Zalánról, a szép Cserhalomról
és most miért nem Salamonról. De halld azt is, hogy soha nekem kedvesebb
tömjény nem gyújtatott, mint amelyet a bodrogi barna leánykától vettem.’17 Általános bókok minden eszmei tartalom nélkül, s
az, hogy Salamont egy sorba teszi az eposzokkal, kétkednünk kényszerít
őszinteségében, mert Zádorhoz írt egyik levelében kedvezőtlenül nyilatkozik Salamonról,
s különös, hogy drámában éppen egy lírai költeményt emel ki, Jolánka dalát,
amelyet magára célzónak tart, mert Jolánka a széphalmi pusztát emlegeti.
Egyébiránt később Toldyhoz írt leveleiben többször üdvözli és magasztalja
Vörösmartyt, de mindig egy rangban a többi tehetségesb ifjú költővel, ide értve
Kovacsóczyt is. Ez szerfölött bosszantotta Toldyt: "Mint hüledezünk -
kiált föl - midőn látjuk, hogy némelyek iránt mily rettentő tévedésben vagy.”18
Valóban Kazinczy Vörösmartyban s a többi ifjú költőben inkább csak azt
dicsérte, ami irányával összhangzó volt, tudniillik, hogy a neológizmus
zászlójához csatlakoztak, mértékben írják a rímes verseket. De az
visszatetszett, hogy némelyek, különösen Vörösmarty, elhajlanak a német-görög
klasszicizmustól. Emellett Vörösmartyt a szokottnál nagyobb költői tehetségnek
soha sem ismerte el. Csak félig-meddig telt öröme az új nemzedékben, s
leginkább abban nyugodott meg, hogy általában költészetünk fölzsendül. "Én
ősz fővel - írja Guzmicsnak az Aspasiáról - s Döbrentei a férfikor
erejében nem irigyli-e Vörösmartynak, Kovacsóczynak, Júliusnak, Emilnek némely
itt állott verseiket?”19 Kis Jánosnak az Auróra
Körre célozva így ír: "Az az út, melyet nekünk kelle irtani, íme törve
van, s lelkes ifjúink futnak, ahol nekünk mászni kelle. Mint örvendek, hogy
nyílni látom a szép tavaszt." Később: "Mi lehet idővel ebből a
Kovacsóczyból, Bajzából és Vörösmartyból.”20 Folyvást
egy sorba teszi Vörösmartyt Kovacsóczyval. Valami kiválóbbat nem talált benne,
s úgy látszik, nem csüggött költészetén bensőbb szeretettel. Kazinczy valóban
sok mindent megtámadhatott volna Zalánban, a műalkatot és jellemrajzot
egyaránt, de azt el kellett volna ismernie, hogy e fiatal költő új világot nyit
költészetünkben, s oly nyelven szólal meg, aminőn még egyetlen magyar költő
sem. De éppen e kettő tetszhetett legkevésbé Kazinczynak. Ő Toldyhoz írt egyik
levelében21 (1827) önérzetbe vegyült mély
meggyőződéssel mondja, hogy egy magyar író dolgozatán sem ismer annyi
klasszicitást, mint a magáén, nem szépséget ért alatta, hanem klasszikai
ismeretséget, s ez alatt nemcsak a reminiszcenciákat, allúziókat, hanem a
színt, mégpedig ott is, hol új vagy régi klasszikai példány nem lebegett szeme
előtt. Kazinczynak igaza volt, s éppen ezért nem tetszhetett neki eléggé
Vörösmarty, kiben a hexameteren kívül semmi sem emlékeztetett a német-görög
klasszicizmusra, Kazinczy a nyelvújítás halhatatlan hőse volt, s a művészibb
próza és költőibb szólam megalapítója. Vörösmarty elfogadta a nyelvújítást, de
bizonyos határnál megállapodott, s a magyar költői nyelv szépségeit más úton
kereste, oly úton, mely inkább megegyezett a nyelv géniuszával. Nem irigység,
hiúság választák el egymástól az agg és fiatal koszorúst, hanem ízlés és
eszmék, melyek néha erősb válaszfalak magoknál a szenvedélyeknél is. Tisztelték
egymást, de lehetetlen volt egymás költészetét őszintén szeretniők.
6
Vörösmarty felhagy a nevelőséggel.
Haboz az írói és ügyvédi pálya között.
Az írók jövedelmei.
Néhány hónapra újra nevelősködik.
Kiadja Salamont.
Kirándulásai a vidékre.
Tiszteletdíjai.
Székesfehérvárott akar megtelepedni
mint ügyvéd, majd Pesten marad és átveszi a Tudományos Gyűjtemény szerkesztését.
Munkássága 1823-1833.
Irodalmi állapotok.
Viszonya Kulcsárral,
Szemerével és Vitkoviccsal.
Horvát István hatása Vörösmartyra.
Egy új nagy eposz terve.
Az Auróra Kör; tagjai, törekvése és iránya
A huszonöt éves ifjú országos hírre emelkedett, s a pesti irodalmi körök
kedvencévé lőn. Éppen akkor mosolygott reá a dicsőség, midőn szíve a szerelem
élethalálharcát vívta, éppen akkor tüntették ki az emberek, midőn hivatal,
életmód nélkül állott a világban. Bevégezvén tanítványai nevelését, 1826
augusztusában megvált a Perczel-háztól s Budára, Zádor barátjához költözött,
majd onnan novemberben Fehérvárra utazott anyja látogatására.
Nem tudta, mitévő legyen, az ügyvédséghez fogjon-e, vagy mint író próbáljon
megélni. Ez utóbbira nézve neméppen biztatók voltak a kilátások. A magyar
irodalom nemigen jövedelmezett. Maga Kisfaludy Károly, a legtermékenyebb és
legnépszerűbb író is keveset kapott az irodalomból. Nem annyira könyvárusoknál
kelt a könyv, mint inkább magán, úgyszólva házi úton. Az író tíz-húsz példányt
küldött eladás végett a vidéki írókhoz, barátjaihoz vagy irodalmi buzgóságokról
ismeretes papokhoz s megyei tisztviselőkhöz. E vidéki bizományosok édesgették,
erőszakolták az irodalomhoz a közönséget, mely lassanként növekedett. Néha a
könyv mind elfogyott, de a szegény bizományosok kárban maradtak. Bajza
bosszúsan panaszolja Toldyhoz írt egyik levelében 1824 körül, hogy az idén és
tavaly is neki kelle megfizetni a hozzá küldött Aurórák egy példányát.
Tavaly elvittek tőle egy példányt s oly megrongálva adták vissza, hogy nem
számolhatott be vele; az idén egy úrihölgynek adott át egyet megtekintés
végett, gondolván, hogy így könnyebben megveszi, azonban ez ajándéknak
gondolta, s most már ő kénytelen megfizetni az árát.22
A könyvárusok csak kivételképp fizettek tiszteletdíjat, legföljebb kinyomatták
a művet, s néhány példánnyal elégítették ki az írót. A szerkesztők sem
fizettek, maga az Auróra is ritkán volt oly helyzetben, hogy
tiszteletdíjat adhasson. A legtöbbször nem találkozott kiadó, s az író saját
költségén vagy úgynevezett kamat nélküli részvétkölcsönökön adta ki művét, a
jövedelemből visszafizetés föltétele alatt. Pesten Forgó, a megyei főorvos,
Kulcsár, Rudics József, a Kisfaludy Károly barátja, voltak a legelőzékenyebb
kölcsönzők.
Vörösmarty is így szándékozott kiadni színműveit, előbb Salamont,
melyet régebben írt s újabban átdolgozott, aztán Kontot, melyet 1825-ben
bevégzett, s több ízben egész 1830-ig a kiadásra javítgatott. Úgy látszik, hogy
részint színművei s más munkái kiadásába, részint pedig a megalakulandó
akadémiába vetette reményét, hol előbb-utóbb számára is nyílik hely. Elhatározta,
hogy ameddig lehet, független ember s író marad. "Az én kedves Vörösmartym
- írja Zádor Kazinczynak 1826. szept. 18-ról - augusztus végével mondott le
kilenc (helyesebben nyolc) évig viselt nevelői tisztéről. A jövő esztendőt
egészen, géniuszának s a tudományoknak akarja élni és színjátékait
közrebocsátani. Legelőször Salamon megyen az ide zárt jelentés szerint
sajtó alá, megigazítva, s amennyire az egésznek fölforgatása nélkül lehetséges
volt, újra átdolgozva, s így aztán a többiek.”23
Vörösmarty jól érezte magát e szabad, független helyzetben, de úgy látszik,
szűkös állapotban élt. Legalább azt mutatja az a körülmény, hogy néhány hónapig
ismét nevelősködött egy Tolna megyei birtokosnak Pesten tanuló fia mellett.
"Nemrég tudtam meg - írja hozzá Teslér Szederkényről 1827. márc. 12-ről -
hogy Sauska Egi prefektusa vagy, de azt homályosan hihettem, minthogy múlt
nyári leveledben egészen lemondtál a rég megunt pedagógusságról.”24
Azonban e nevelőségről alkalmasint hamar lemondott, mert 1827 ápriljában már
nagybátyjához, a Fehér megyei Keszibe rándult, hova többször menekült a főváros
zaja és drágasága elől. "Kontot most tisztázom - írja innen
Zádornak ápril 30-ról - nem tudom, hogy járok vele, de aligha sok bajba nem
kerül, már csak általesem rajta, aztán visszatérek az eposzi pályához."
Innen nemsokára visszatért Pestre, s még májusban Zádorral a dunántúli megyékbe
utazott. Ez utazást csak látogatás és szórakozás végett tette. Pannonhalmán
Guzmiccsal ismerkedett meg, Kehidáról Deákkal együtt Sümegre rándult, Kisfaludy
Sándor látogatására, kirül, mint egyik levele mutatja, azt tartotta, hogy
először öntött lelket költészetünkbe, bár drámáiról szigorúan ítélt, s jól
ismerte regéi hibáit, melyeket egyik bírálatában ki is emel.
Meglátogatta Balatonfüredet is, hova később a harmincas években többször
kirándult: amikor aztán Tihanyba is elment, melynek visszhangját megénekelte, s
hol a pásztorgyermekekkel örömest ingerkedett, csak attól vásárolva kagylót,
aki olvasni tudott, vagy kiáltatva velök a visszhangot:
Ázik az, aki halász
Fázik az, aki vadász
s gyönyörködve, ha elvétve így kiáltoztak:
Fázik az, aki halász
Ázik az, aki vadász.
Az út jól hatott reá, a tájak szépsége táplálta képzelmét, barátai és
tisztelői jóindulata emelően hatott kedélyére. Lekötött alárendelt helyzetben
élvén eddig, most forgott először a világban mint szabad ember. Azonban rövid
ideig tartottak e gond nélküli, szabad napok. Otthon aggodalmak várták. Már
júliusban hazaérkezett, s mind inkább belátta, hogy vagy ügyvédséget kell
kezdenie, vagy más hivatal után kell látnia. Eddig leginkább Salamon
drámájából élt, melyre több előfizető gyűlt, mint Zalánra. De ez
csekélység volt az ő helyzetéhez képest, kinek öreg anyját is segíteni kellett.
Az Aurórában megjelent munkáiért eleinte nem kapott semmit, később Egerért
Kisfaludy száz forinttal kínálta meg, s ezt mint valami különösséget írja meg
Zádornak. "Mit tegyek - folytatja - el nem fogadnom nem lehet, mert nagyon
reám fér." Emellett nemigen tudott dolgozni olyast, amihez kedve nem volt.
Nem tartozott az élelmes írók közé, kik a könyvárusok megrendelésére tüstént
megmozdítják a tollokat. Károlyi kiadó és nyomdatulajdonos, ki ipa Trattner
üzletét átvette, egy húsz nyomott ívnyi imádságos könyv fordításával kínálta
meg. "Minek utánna - írja Zádornak - majd megbántam, majd óhajtottam a
dolgot, utoljára úgy tettem, hogy majd sokat kérek, s meg nem fogja adni, mert
le akarám rázni magamról. Nem lehetett. Nyolcvan forintot kértem, azaz 80
forintot, s megígérték." Aztán kéri Zádort, fordítsa le ő, legyen övé a
tiszteletdíj, a benne előforduló verseket lefordítja maga minden díj nélkül,
csak szabaduljon kötelezettsége alól. Így most sem lehet megélni az
irodalomból, hát még akkor. Vörösmarty elhatározta, hogy Fehérvárra telepedik
le, ügyvédkedni fog, s édesanyját magához veszi. Ez elhatározásában még inkább
megerősíté anyja állapota, kinek ez év novemberében látogatására ment, s kit a
legnyomasztóbb körülmények közt talált. "Ide érkeztemkor - írja Zádornak
1827. nov. 19-ről - anyámat betegen találtam, elhagyatva szegényt mindenektől,
csak azoktól nem, kik rajta keveset vagy éppen nem segíthetnek, azonkívül
pusztán mindent, mindent veszendőben. De ebből elég ennyi is." Hogy
Vörösmarty Székesfehérvárra akart telepedni, több levél bizonyítja. Csató Grätzből,
1827. aug. 5-én így ír hozzá: "Azt írták nekem, hogy barátom több
vármegyén keresztül tett útjából ismét Pestre tért vissza, s hogy, de nem
tudják mikor, ugyancsak barátomuram Fehérvárra szándékszik megtelepedni.”25 Zádor ez idő tájt sajnálva írja Kazinczynak
Pestről, hogy "Vörösmarty minden kérések ellenére Székesfehérvárra
szándékszik az ügyvédi pálya végett." Székesfehérvárott inkább várhatta
ügyvédi szerencséjét, mint Pesten, s amellett ott inkább remélte ápolhatni
szegény öreg anyját is. Azonban egy véletlen eset másképp határozott. Károlyi,
a Tudományos Gyűjtemény kiadója, látván, hogy Thaisz alatt e folyóirat
mindinkább süllyed, új szerkesztő után nézett, s többek tanácsára Vörösmartyra
esett választása. Vörösmarty Pestre jővén, elfogadta a szerkesztést. A
szerkesztői tiszteletdíj ugyan csekély volt, nyolcszáz váltó-forint, de mégis
több, mint amennyit az első években az ügyvédségből remélhetett. Ide járult még
barátjai biztatása is, kik közreműködésöket megígérték, s a kiadó ajánlata, ki
más munkáról is biztosította, s nemsokára megkínálta az Ezeregy éjszaka
fordításával, tiszteletdíj mellett. Vörösmarty már 1828 januárjában hozzáfogott
a Tudományos Gyűjtemény szerkesztéséhez, melyet egész 1832 végéig
folytatott, mikor aztán Horvát István lőn utóda.
E tíz év, 1823-1833, a
nevelői és szerkesztői gondok között is legtermékenyebb korszaka volt költői
munkásságának. Alig végezte be Zalán futását, már kész volt Cserhalommal
(1825); két tündérregéje Tündérvölgy és Délsziget csaknem
egyszerre születtek (1826); Egerbe 1827 augusztusában kezdett, midőn
útjából visszatért, s már kész volt vele novemberben; Széplakot (1828), Magyarvár
(1828) és a Rom (1830) töredékek és a Két szomszédvár (1830)
követték. A drámában is élénk munkásságot fejtett ki. Alig végezte be Zsigmondot,
már kész volt a Bujdosókkal s a Hábador című drámai költeményt
írta (1826). Salamon s a Bujdosók javításába fogott, s mindkettőt
kiadta (1827-1830); s nem sokkal azután ismét két drámát írt: Csongor és
Tündét (1830), Kincskeresőket (1832). Ezenkívül számos lírai
költeménnyel, epigrammával, balladával gazdagította az Aurórát és Koszorút,
a Tudományos Gyűjtemény mellékletét. A szerelem és hazafiság ifjú tüze
lelkesítette, a dicsőség szomja nem hagyta nyugodni, s Pest irodalmi körei
nemcsak buzdították, hanem tárgyat is kölcsönöztek költészetének.
Harminc év óta az irodalmi viszonyok sokat változtak. Kazinczy és társai
úgyszólván egymásnak írtak, egymás buzdítása pótolta a közönség koszorúját,
levelezésök a hírlapokat. Most már volt közönség, bár csekély, de folyvást
növekedő, s mi több, a nemzet hallgatni kezdett íróira. Kölcsey megvallotta
magáról, hogy nem előre föltett szándékból lett író, hanem mert barátokat
keresett, s az ifjúság romlott seregében nem találhatta föl egyebütt, csak az
írók közt. E korszak íróinak némelyike nem is hitt a jövőben, csak hazafi
kötelességét teljesítette. Virrasztott a haldokló fölött, de nem remélte
gyógyulását. "Én azok közül való vagyok - mond Kölcsey 1814-ben
Döbrenteihez írt egyik levelében - kiknek reményök nyelvünk virágzására nézve
nem nagy. Híjába nézek előre, semmi szélesebb, szebb pálya nem nyílik föl, s
literatúránk stúdiuma privát stúdium marad mindvégig," s minden, amivel
Döbrenteit vigasztalni tudta, csak ennyi: "Nem vigasztalhatjuk, hevíthetjük-e
a köztünk hanyatlót azzal, amit Apollón a trójai hősöknek mondott: Nem
tudnátok-e oly férfiak lenni, hogy a sorsnak ellenére is győzelmet vegyetek.”26 E szavak egészen kifejezik a Kazinczy korabeli
írók helyzetét. Vörösmarty fölléptekor e tekintetben is változás történt. Az
irodalom többé nem volt magántanulmány, hatni kezdett a nemzetre is. A győzelem
csaknem bizonyosnak látszott, s a diadal előérzete fokozta a küzdelem erejét.
Az író társadalmi állása, anyagi helyzete keveset javult ugyan, de már
dicsőségről álmodozhatott, s hihetett a jövőben.
A jövő kárpótolta a múltat és jelent. A tavasz ébresztő fuvalma érzett, a
nyugtalan ifjú kedély álmai derengtek irodalomban és politikában egyaránt. Az
alkotmány győzelme, Széchenyi föllépte, az Akadémia alakulása felvillanyozta
Pest irodalmi köreit, melyeknek Vörösmarty nemcsak vendége volt már, hanem
ünnepelt tagja is.
E körökben töltötte munkától szabad óráit, s úgyszólva egész társasága
írókból állott. Írókkal járt kávéházba, vendéglőbe, velök a német színházba is,
ha Shakespeare-művet adtak; de ez ritkán történt, mert nemigen volt pénze.
Kulcsárnál, kihez sokszor járt ebédre, leginkább a régi írókkal találkozott. Az
öregúr különös szívességgel viseltetett iránta, s mind azon törte fejét, hogy
kegyeltjének gond nélküli állást szerezzen. Nem szerezhetett, de azért oly
pártfogót játszott irányában, mintha csakugyan valamire segítette volna.
Vörösmarty tisztelte Kulcsárt, de néha bántotta modora, s egész fölindulással
mondá egyszer Szalaynak, Kulcsárra célozva: "Hálát kívánnak az emberek,
azt értem, de kutyahálát, azt nem értem, s nem is fogom soha." Szemerénél
is többször megfordult, s nála ismerkedett meg Kölcseyvel, de ismeretségök nem
erősödött barátsággá. Kölcsey Szathmárban lakott, s ritkán jött Pestre, Szemere
pedig okkal és ok nélkül többször meghasonlott az Auróra Körrel, melyhez
Vörösmarty mindvégig hű maradt. Szemere 1826-29 az Élet és Literaturát
szerkesztette. A folyóirat kitűnő volt, de szerkesztésénél alig lehetett valami
különcebb. Se rovatai nem voltak, se tartalomjegyzéke. A legtöbb cikknek címe
is hiányzott. Nyitva állott mindenféle véleménynek, s néha igen furcsa
vélemények ellensúlyozás nélkül maradtak. A folyóirat azzal nyílt meg, amit más
lapok jót és rosszat mondottak felőle, aztán következett egy széptani vagy
nyelvészeti értekezés, majd költemény és dráma, s nyomban reá a bírálat. A
szerkesztői jegyzés jogát hol egyik, hol másik író gyakorolta saját neve alatt,
de sohasem maga a szerkesztő. Írók magánleveleit is kiadta e folyóirat, s ennek
alapján egy egész nyílt levélpolémiát hozott divatba. Szemere mindig valami
különösen törte fejét, így ötlött eszébe az is, hogy Pfeffelnek egyik regéje
tárgyát különböző írók által különböző műfajban dolgoztassa föl folyóirata
számára. Kazinczyn kezdve egész a szerkesztő feleségéig (Képlaki Vilma) mintegy
hét író versenyzett. Szemere Vörösmartyt is belevonta a versenybe, s így
készült Széplak című költői beszélye, mely jóval fölülmúlta társait. E
verseny közelebbi viszonyba hozta őket, s midőn Vörösmarty átvette a Tudományos
Gyűjtemény szerkesztését, Szemere örömmel segítette őt kézirattal, s átadta
neki Kazinczy önéletrajzának egy részét, melynek közlésébe aztán Kazinczy is
beleegyezett. Vörösmarty Szemerével leginkább nyelvészeti dolgokról szeretett
beszélni, örömest fogadta el jó új szavait, mert Szemere a legszerencsésebb
szóalkotó volt, Vörösmarty pedig egész életében alig alkotott egypár új szót,
de annál jobban értette, hogyan kell régi és új szóknak költői színt és
jelentőséget kölcsönözni. Vitkovics vacsoráin is megjelent olykor, s hogy
mennyire tisztelte a derék házigazdát, mutatja az az elégiája, melyet halálakor
a Tudományos Gyűjteményben közzétett. Azonban mind Vitkovics, mind
Kulcsár lakomáin leginkább érdekelte őt Horvát István, kinek egyénisége éppen
oly nagy hatást tett reá, mint történelmi kutatásai.
Horvát István érdemeit a mai kor hajlandó észre nem venni, mert csak
őstörténelmi nyomozásaira gondol, melyeket a történelmi kritika oly nagy
tévedéseknek ítél, minőkre alig mutat példát az irodalomtörténet. Jól
emlékszünk azon állításaira, hogy a magyar nemzet története Ábrahám előtt
néhány századdal kezdődik, hogy Karthágó és Jeruzsálem magyar városok, a trójai
és pun háborúkat magyarok vívták, de azt feledjük, hogy korábbi munkáiban ő
tűzte ki legelébb a nemzetiesb irányt s az eredeti kútfőből dolgozást
történetirodalmunkban, s a társadalom és irodalom terén legelszántabb
előharcosa volt a nemzetiségnek. Kazinczy hozzá képest, legalább érzésben,
lanyha magyar volt, s jól mondá valaki Horvát halálakor, most temetjük az
utolsó ázsiai magyart. Horvát oly büszke volt magyarságára, mintha Árpád
egyenes unokája lett volna, s a múlt nagyságából annyi hitet merített a jövőre,
melynek fele is elég lesz vala. Hazaszeretetét gyűlölete tette szenvedélyesen
erélyessé. Gyűlölte az idegeneket, kik kisebbítik a magyar történelmet, s
ellenségei a nemzetiség fejlődésének. Modora, polémiája heves, majdnem dölyfös
volt. Ahol más óhajtott, remélt, kért, ő hitt, követelt és tett. Élesztette a
nemzetiségi tüzet, s az írók félénk hazafiságába bátorságot lehelt. Amint Toldy
mondja, az ő történeti előzményekre és jogokra hivatkozva követelő és
kizárólagos nézete mindinkább elgyökerezett, s határozottabb és nyomósabb
munkálkodásra gerjesztett. Se házi körében, se társaságban nem volt vonzó
egyéniség, nem tűrt ellentmondást, parancsolni szeretett, de ha a magyar
történelem-, nyelv- és nemzetiségről beszélt, oly ékesszóló, magával ragadó
lőn, mint senki társai közt. Egyetlen tanár sem tett a pesti egyetemen oly nagy
hatást, mint ő. Igaz, mind tanítványai, mind az írói körök bizonyos hamis
módszert s egy csoport tévedést örököltek tőle, de örököltek egyszersmind
nemzeti önérzetet, lángoló hazafiságot, szóval mindazt, ami akkor annyira
hiányzott a magyar életben.
Vörösmartyra nem csekély hatást tőn Horvát, már akkor is, midőn még nem
ismerte. Az 1822-i Aurórában egy Árpád Pannonhegyen című költőies
történelmi rajza jelent meg rézmetszet kíséretében. Vörösmarty Zalán futásába
átvett egyet-mást e rajzból, sőt a párz dualizmust, Zoroaster Ormuzdját és
Arimanját is, melyet itt Horvát, Cornides nyomán, a magyarok ősvallásával
kapcsolatba hozott, szintén innen kölcsönözte, Ormuzdot Székely Hadúrjával
helyettesítvén. Horvát történelmi munkáit is szorgalommal olvasta. "Horvát
rendkívüli ember, munkái is azok - írja Zádornak 1825. dec. 1-én. - Nem vagy
hát finnus és a nagyszájú Schlözerek, Schwarthnerek hallgathatnak."
Nemcsak Horvát tudománya, hanem egyénisége is hatott reá. Kedvelte benne azt a
nemzeti szilaj önérzetet, magyaros módot, mely Horvát egész lényén elömlött,
egész addig, hogy gyermekeit is ősmagyar nevekre kereszteltette. Horvátnak
kedvenc könyve volt Zalán futása, s belőle vett jeligét Rajzolatok
című munkájához. A költő iránti rokonszenvet átvitte az emberre is, és mindig
kitűnő szívességgel fogadta házánál Vörösmartyt. Későn szokott fölkelni, s
ágyában reggelizett. Ilyenkor jött Vörösmarty legtöbbször hozzá. Szokása
szerint elfeledte leültetni, de annál nagyobb lelkesüléssel beszélt neki a régi
magyar nyelv emlékeiről s az őstörténelemről. Vörösmartyban Horvát munkái és
beszédei epikai terveket ébresztettek. E történelmi álmodozásokból átvett és
alakított minden olyast, mi képzelmére hatott, s egy nagy eposz tervét érlelte
elméjében, melynek tárgya az ősi haza lett volna. Már 1827-ben ezt írja
Zádornak: "Szeretnék egy nagyobb eposzba fogni, s már nagyon forrnak
gondolatjaim." 1828-ban megjelent belőle egy töredék Magyarvár cím
alatt a Koszorúban. Ezt az 1830-i Aurórában a Rom követte,
mely szintén a leendő eposz egyik részét tette volna, de az egész örökre
abbanmaradt. Lehet, hogy a monda, az anyag hiánya miatt hagyta félbe, de a
közszellem változása 1830 körül alkalmasint szintén befolyt a leendő eposz
sorsára. Megindultak a reformmozgalmak, s a múlt halványodni kezdett a képzelt
jövő előtt. Az irodalomban is többször szóba jött, hogy az eposz nem korszerű.
A megalakult Akadémia is drámára tűzött jutalmat. Bármi okból maradt félbe e
mű, irodalmunkra nézve veszteség. Talán tárgya nem hatott volna annyira a
közönségre, mint Zalánban a honalapítás nagy tette, de ha szabad
töredékekből ítélni, úgy látszik, a költő inkább törekedett egy kerek mesére,
mint másik nagy művében. Emellett itt egyszerűbb, epikaibb, amennyiben jobban
tudja mérsékelni alanyiságát. Ez eposz félbeszakadtával lassanként félbeszakadt
Horváttal is minden viszonya. Sok minden választá el őket, az Auróra Kör, a Kritikai
Lapok, az Akadémia, melynek tagsági oklevelét Horvát kétszer is
visszautasította. Horvát ez idő óta különben is mindinkább magába zárkózott, s
csak azoknak nyílt meg, kik rögeszméiben nem zavarták. Vörösmarty nem látogatta
többé egykori pártfogóját és barátját, csak 1846-ban lépte át újra küszöbét,
midőn Horvát a koporsóban feküdt s az Akadémia, Toldy indítványára,
félbeszakítva ülését, temetésére sietett egy oly írónak, ki nem tartozott ugyan
tagjai közé, de akinek egykor hatása alatt állott minden régibb tagja.
Bármily jól találta magát Vörösmarty ez írói körökben, mégis Kisfaludy
Károlynál volt leginkább otthon. Kisfaludyhoz sokan jártak ifjú és idős írók,
de az úgynevezett Auróra Kört csak Vörösmarty, Bajza, Toldy, Zádor és Helmeczy
alkották. Volt e körnek két németje is, mint Bajza megjegyzé tréfásan, Paziazzi
Mihály és Tretter György (később Járy), amaz egy oláhországi ifjú nemes, ki
Magyarországba telepedett, egypár bécsi és pesti német lap dolgozótársa, emez
egy pesti születésű, szintén fiatal német író. Mindketten nagyon tisztelték
Kisfaludyt, s örömest foglalkoztak a magyar szebb költemények német
fordításával. Ez ifjú írók sokszor gyűltek össze Kisfaludy szállásán. A szíves
házigazda, a pipadal költője, először is pipával kínálta meg őket,
azután szünet nélkül folyt a beszéd, leginkább irodalmi dolgokról. Kisfaludy
volt a legidősb köztök, kivéve a vele egyívású Helmeczyt. Az ifjabbak közül
senki sem tegezte Kisfaludyt, sőt egymást sem mindenik. Vörösmarty Toldyval és
Bajzával csak 1830 körül kezdett tegeződni. Kisfaludy mint híresebb író,
tapasztaltabb ember, nagy tekintélyben állott előttök. Egész életében egyetlen
kritikát sem írt ugyan, bár folyvást készült hozzá, de barátai körében
szeretett elmélkedni Goethéről, Shakespeare-ről, a romantikáról, s hallatta
ítéletét mindenről, ami a magyar irodalomban megjelent.
E kis kör, egymásra hatva, fokozta saját hatását az irodalomra. Az Auróra
dolgozni kényszeríté őket, a közönség tapsai ösztönözték, barátságuk egymást
mívelte. Kisfaludy sarkallta barátait, hogy az Aurórába kisebb műveiknek
legjavát adják. De midőn a szerkesztési idő közeledett, senki sem volt készen,
maga a szerkesztő legkevésbé, ki örömestebb festett, olvasott vagy nagyobb
műveinek terveibe mélyedt, mintsem zsebkönyve számára kisebb műveket dolgozzék.
Ekkor aztán összeszedte magát az egész kör, s megírta ami eddig csak eszmében
élt lelkében, vagy töredékben hevert íróasztalán. Ily kényszerűségben írta
Vörösmarty Egert Teleki József gróf történelmi rajza után, amely mellé
még odaadta neki Kisfaludy Fessler munkáit. Így írt néhány költeményt az Auróra
képeihez, melyek rajzát Kisfaludy készítette. Lírai költemény, eposz, dráma
mindig csak kikerült valahogy, de beszélyek dolgában néha annyira megszorultak,
hogy Paziazzinak vagy Tretternek kellett írni német beszélyt, melyet aztán
lefordítva, mint magyar eredetit adtak ki. Tárgyakat szolgáltattak egymásnak,
sőt ugyanegy tárgyról írt költeménnyel is versenyeztek egymással. Így írta
Vörösmarty Cserhalmát Kisfaludy figyelmeztetésére, így versenyeztek
egymással a Bánkódó férjben, így írtak ketten Ilosvai Toldijáról
két különböző fajú költeményt. Felolvasták egymásnak műveiket és megbírálták.
Vörösmarty Salamon királyát Kisfaludy bírálata nyomán dolgozta újra,
amikor, amint Toldy írja, Kisfaludy egy egész értekezést tartott nekik a
történelmi drámáról.27 Azonban Kisfaludy műveiről
vele szemben tartózkodva mertek szólani, mert amint Bajza írja egyik levelében
Toldynak, az ócsárlás hamar kedvét szegte. A bíráló megjegyzésekből vita
keletkezett, melyben nagy szerepet játszott a nyelv, verselés, a különböző,
kivált a modern műfajok elmélete, a nemzeti és romantikai elem.
A nyelvészeti vitákban Helmeczy vitte a főszerepet. Ő volt a legtermékenyebb
s legmerészebb szócsináló, kitől Kisfaludy nemcsak nyelvtani ismereteit
kölcsönözte, hanem alkalmasint nem egy szenvelgő, erőltetett kifejezését is.
Folyvást csinálta az új szót, arra is, amire nem volt szükség, reátolni igyekezett
társaira, sőt néha tudtuk nélkül be is erőszakolta műveikbe. Vörösmarty e magas
termetű barátját nem is tudta másképp képzelni, mint kezében bárddal: vajon
hány szónak szegte ma bárdja nyakát. Őrizkedett tőle. "Helmeczy már
egyszer Cserhalomra tette fatális kezét - írja Zádornak 1825. aug. 2-ról
- de ártatlanul, megtépve helyett tépdelvét írván." Néha
összegyűltek oly új szók alkotására, melyekre nagy szükség volt s egyszersmind
kötelezték magokat, hogy a megalapítottakat közösen fogják használni. Kisfaludy
volt köztük a legkevésbé képzett nyelvész. Vörösmarty, Toldy, Bajza, Zádor
sokat foglalkoztak Révaival, sőt Toldy, mióta Handbuchjába fogott,
búvárlani kezdé a régi irodalmat is. Ez ülésekből kerültek a bitor, zsarnok,
tömör, tömeg szavak. Ez utóbbit Vörösmarty alkotta. Egyébiránt ő volt
köztük a legkonzervatívabb, sőt mint költő zajtalan visszahatást igyekezett
felkölteni a neológizmus túlságai ellen. Ami a verselést illeti, tisztább rímű
és mértékű versekre törekedtek, mint ahogy eddig a magyar költészetben
divatozott, s egyszersmind át kívánták ültetni a nyugat-európai versformák
legtöbbjét.
Vörösmarty, mint mindenben, úgy itt is egypár pontban eltért társaitól.
Magyar füle inkább kedvelte, szükség esetében, a jó magyar asszonáncot, mint a
mesterkélt vagy nem elég hangzatos tiszta rímet; leginkább ő kezdé
irodalmunkban azt, mit a nép századok óta használ, s mit Arany egész rendszerbe
foglalt. Az Auróra Kör a nyugat-európai formák mellett a magyar dalformák iránt
sem volt érzéketlen. A népdal náluk jelent meg először költészetünkben, mint
művészi gond és tanulmány tárgya. Mint Bajzának Toldyhoz írt egyik levele
mutatja, Toldy és Zádor folyvást sarkallták Kisfaludyt, hogy próbáljon
népdalokat írni. Kisfaludy írt, mire Vörösmarty is kedvet kapott, sőt ő
annyiban még tovább ment, hogy népies zsánerképeket is kezdett írni, mint Gábor
diák, Becskereki, Laboda. Bajza örvendett e jelenségnek, s a művészi
népdalnak egész elméletét írta meg fent említett levelében. Amit ő művészi
népdalnak nevez, az tulajdonképp a specifikus magyar dal akar lenni, mint
Goethe némely dalai specifikus német dalok. Bajza arról gondolkozott
elméletben, mit Petőfi később gyakorlatban oly sikerülten megoldott. Elmélete
nagyjában helyes is, de az csodálatos, hogy Kölcsey Hervadj, hervadj s Bú
kél velem kezdetű dalait tartja ily művészi népdalnak, melyek sem népdalok,
sem specifikus magyar dalok. Bajza azt is sürgette, hogy mind Kisfaludy, mind
Vörösmarty jambus- vagy trocheusban írják népdalaikat, de azok elégnek
tartották a sormetszetet s némi numerust. A magyar nemzeti ritmus titkáról még
senki sem gondolkozott mélyebbrehatón.
Azonban mindez így is nevezetes mozzanat volt. A népi elem megkezdte
fejlődését, s másként, mint Gvadányi és Horváth Ádám idejében, s Bajza, mintegy
öntudatlan sejtve a jövőt, így írt: "Az igen kedves dolog nekem, hogy
elsőrendű költőink a népdalokra fordítanak figyelmet, annak igen sok haszna
lesz poézisunkban. Goethe azt mondja valahol a Divánhoz írt
magyarázatában, hogy minél elevenebb, minél természetesebb a naiv költés
valamely nemzet poézisében, annál szerencsésebben fognak kifejlődni az utóbb
következő epochák.”28
A modern műfajok elmélete szintén nagyban foglalkoztatta e kört. Formában,
tartalomban a magyar költészetben még el nem ért tökély felé törekedtek, s
elvetve a klasszikai példányokat, a nyugat-európai modern költészetet akarták
összeolvasztani a magyar szellemmel, s nemzetibb alapon, mint elődeik. Arról
beszéltek legtöbbet, azt mívelték leginkább, ami hiányzott a magyar
költészetben, s leginkább divatozott külföldön. Az eposz, költői beszély,
dráma, novella, ballada, románc voltak kedvenc műfajaik. Mindezt leginkább a
német költészet közegén vették át, s kivált Bajzán és Kisfaludyn érzik is a
német költészet hatása, de a tárgy hazai volt, az érzés hazafias, a
közállapotok s a magyar történelem, mintegy fejlő nemzeti elemként, állandó
forrásai voltak a költői lelkesülésnek. Vörösmarty itt is sokban különbözött
társaitól. Leginkább ellent tudott állani a német költészet befolyásának; a
legeredetibb s legnemzetibb volt köztük. Kisfaludy sokat beszélt a
romantikáról, szintén a német irodalom nyomán. Vörösmarty tőle hallotta először
e szót, de már fölléptekor legromantikusabb volt társai közt, s az egész magyar
költészetben. Tasso, Ariosto, Shakespeare, Osszián, Zrínyi olvasása, a
közállapotok és saját géniusza adták meg neki ez irányt. A francia romantikáról
1830-ig alig volt tudomása. Nem értett franciául, s később is nem a francia,
hanem az angol nyelvet tanulta meg. A német és spanyol romantikával Pesten
ismerkedett meg. Zádor azt írja Kazinczynak, hogy 1824-ben Lord Byron, Scott
Walter, Houwald és Müllner voltak Vörösmarty olvasmányai. 1825-ben pedig
Schlegel dramaturgiája és Calderon. Barátjai ajánlatára ekkor olvasta Klopstock
Messiását is, de amint maga beszélte, nem végezhette el, mert beléfájult
a feje. A német romantika csak egypár balladanemű költeményén érzik, minők az Éjféli
ház, Turi neje és a Kincskeresők című drámáján. Több nyomot hagyott
rajta a keleti költészet. Nagyon szerette az Ezeregy éjszaka regéit s
Kisfaludy egypár keleti költő német fordításával ajándékozta meg. A Tündérvölgy
szellemére ezek éppen úgy befolyhattak, mint külformájára Zrínyi, sőt Délsziget
és félbeszakadt eposzai is ilynemű befolyást gyaníttatnak, bár Vörösmarty
géniusza eredetileg is kedvelte a fantasztikust és szertelent.
Egyébiránt ő foglalkozott társai között legkevesebbet a romantika s a modern
műfajok elméletével, s később is csak a drámára fordított gondosabb tanulmányt,
mintha érezte volna, hogy ez legkevésbé erős oldala. Inkább költőkből tanult,
mint esztétikusokból, s alkalmasint azért mondá róla Bajza, hogy nem eléggé
tanult fej. Bajza ellenkezőleg mindennek előbb elméletét szerette formulázni, s
bár nem könnyen tanult, folyvást olvasta a kitűnőbb német kritikusokat. S
csodálatos e kör kritikusaként mégsem ő lépett föl, hanem Toldy és Zádor, kik
az Aurórának mintegy rendes bírálói voltak, a kör széptani és
nyelvészeti nézeteit terjesztették, sőt Toldy Vörösmarty epikai munkáiról egy
egész könyvet írt.29 Bajza örömest írt mindenről,
de barátjairól hallgatott, egész kedvvel ostromolta e kör ellenségeit, magáról
a körről habozott ítélni, mert félt, hogy ellenkezésbe jő velük, nem az elvre,
hanem a bírálandó művek becsére nézve. Midőn Toldy külföldre utazott, utána küldték
az Aurórát bírálat végett. "Ha időd van, édes barátom - írja hozzá
Bajza 1829. nov. 15-ről - recenzeáld az Aurórát, ez nemcsak enyém, hanem
az egész kör kívánsága egyszersmind. Én nem akarok beleavatkozni, mert szabadon
nem beszélhetnék, amúgy pedig nem tudok, nem akarok. Kisfaludy megkért s az
egész szövetség, de én nyíltan és nyersen kimondottam, hogy azt nem teszem. Te,
édes barátom, tudod a középutat, azért tedd meg kérlek." Toldy még más
tekintetben is nevezetes szerepet játszott. Ő tartotta fenn a kör viszonyát
Kazinczyval, sőt Bajzával is, midőn ez 1825-27-ig a pozsonyi országgyűlésen
tartózkodott, mint Heves megye követi írnoka. Mozgékony simulékonysága,
nyugtalan természete éppen ellentétben állottak Bajza makacs merevségével, egy
tárgyon csüggő lassúságával, ki csak akkor volt tevékeny, s egész az
ingerültségig élénk és heves, ha valamely lap élére állott, vagy irodalmi
vitákba ragadták a körülmények és szenvedélyei.
Midőn Toldy a Kisfaludy szobájába lépett, hol társait rendesen megtalálta, majd
mindig volt zsebében egy-két levél Bajzától, ki az országgyűlés folyamáról
értesítette barátait, s némely irodalmi ügyben írta meg véleményét, vagy
Kazinczytól, kivel folyvást levelezésben állott, mintegy a kör kiegyenlítő
képviselőjeként. Legtöbb külföldi lapot olvasva, ő figyelmeztette társait
egy-egy nevezetesb új munkára. Általa ismerte meg e kör német fordításban a
szerb népköltési gyűjteményt, melyből Bajza le is fordított egypárat, s mely
Vörösmartyt egy-két hasonló modorú költeményre lelkesítette. A régi irodalomban
tett tanulmányai is hasznára voltak barátjainak. Az általa napfényre hozott
Szendrei Névtelen után írta Vörösmarty Szilágyi és Hajmásiját, mely
méltán ünnepeltetett mint az új iskola legkitűnőbb balladája. Toldy nemcsak a
magyar lapokba írt bírálatokat, hanem a németekbe is, különösen az Irisbe,
s általában azon igyekezett, hogy megismertesse a magyar irodalmat a német
közönséggel, s egész fényökben feltüntesse Kisfaludyt és Vörösmartyt. Bajza
volt legrégibb és legjobb barátja, de mint költőt Kisfaludyt és Vörösmartyt
bámulta leginkább. Ő sarkallta Paziazzit és Trettert, hogy magyar költeményeket
fordítsanak németre Handbuchja számára, s midőn külföldre indult,
magával vitte Cserhalom fordítását, s Berlinben, az Angol Házban, hol
felolvasást tartott a magyar nyelvről és irodalomról, föl is olvasta számos
hallgatóság előtt. Vörösmartynak amily jól esett Toldy e hű ragaszkodása, éppen
annyira visszadöbbentették németre fordított művei, kivált Zalán egyik
töredéke, melyet Majláth fordított. Elijedt magától, kétkedni kezdett
tehetségében, s csak nyelve erejében hitt. Ebben mindig oly teljes önérzete
volt, melyet a kétségnek még árnya sem zavart. "Paziazzi tegnap volt nálam
- írja Zádornak 1827. augusztus 23-ról - mutatta Majláth levelét s Hajna
fordításának töredékét. Nyomorult munka, elijeszt magamtól. Ha a magyar
verseimben kedvet találhat, azt csak a nyelv okozza, melynek bája valamennyire
hatalmamban volt. Így ítéltem magamról, midőn a fordítást olvastam."
7
Az Auróra Kör kritikai hajlamai.
Xéniák.
Vörösmarty munkássága a Tudományos
Gyűjteményben.
Nyelvészeti értekezései.
Bajok a cenzorral.
A conversations-lexikoni
pör.
A Kritikai Lapok,
Jelenkor és Társalkodó terve.
Széchenyi hatása az Auróra Körre.
Kisfaludy Károly halála.
Vállalatai sorsa.
Vörösmarty anyagi helyzete, lakása, külsője és szokásai.
Bártfay és neje.
Estélyek.
Br. Wesselényi Miklós.
Vörösmarty anyjának halála
Ilyen volt az Auróra Kör, mely annyira befolyt Vörösmarty fejlődésére.
Azonban e kör nemcsak szépirodalmi, hanem kritikai közlönyre is vágyakozott.
Nem elégedett meg, hogy önmagát mívelte kritikájával, hatni akart azzal az
irodalomra is. Elégedetlen volt közönséggel és irodalommal egyaránt: a
közönséggel azért, mert nem volt elég ízlése, s a nagy tömeg némi ellenzést
tanúsított az új iskola iránt, az irodalommal azért, mert nem ellenőrzi
kritika, az írók gondatlanok, s nyelvújítási nagy harc után egész nyugalomba
kezd visszaesni minden. Szerették volna esztétikai nézetöket kifejteni,
ostromolni az ósdiak tartalékseregét, megtámadni a bitorolt tekintélyeket, s
pártot alkotva és támasztva, küzdelmet idézni elő. Kisfaludy régóta beszélte,
mily szükség van kritikai közlönyre. Toldy 1826-ban egy egész tervvel állott
elő. De a kör tagjai közül senki sem merte elvállalni a szerkesztést, ezért
Bajzát szólították fel, ki akkor Pozsonyban tartózkodott. Bajza
visszautasította az ajánlatot, leginkább azért, mert mint minden pálya nélküli
embernek, szüksége volt az emberek kedvezésére, s még akkor nem szánván magát
teljesen az irodalomra, félt, hogy el fogja temetni szerencséjét, s úgy jár
mint Kölcsey, ki kritikái miatt majdnem közmegvetésben részesült, s csak a
politikai pályán rehabilitálhatta magát. Egy kritikai lap megindítása valódi
merénynek tetszett, s a terv dugába dűlt. Azonban nem hagytak föl vele, s addig
is Schiller és Goethe példájára, egy csoport xéniát írtak, kivált Kisfaludy és
Vörösmarty, melyek egy része később a Kritikai Lapokban Pályalombok
címe alatt meg is jelent.
Vörösmarty kiadott xéniái közül csak kettőt vett föl költeményei
gyűjteményébe: a Hazafiak és Buksi (Döbrentei) címűeket, a többit
mellőzte, valamint a kiadatlanokat is, melyek csak 1885-ben jelentek meg összes
műveinek harmadik teljes kiadásában.30 Az irodalmi
polémiák és xéniák ritkán őrzik meg teljes érdekességüket a későbbi
nemzedékekre nézve, sőt a bennök nyilvánuló szenvedélyes hang és kegyetlen gúny
némi visszatetszést is kelt föl. Nem élhetjük bele magunkat annyira a korba,
hogy szenvedélyeiben osztozhatnánk, s nem ismerhetvén eléggé a körülményeket,
némely célzatok és részletek homályosaknak, majdnem érthetetleneknek tűnnek
föl. Néha még hírét sem hallottuk azon írónak, aki a polémia vagy xénia tárgya,
nemhogy munkáit vagy pályája részleteit ismernők. Így Vörösmarty némely
xéniájában is feltűnő a szenvedélyes hang és kegyetlen gúny, melyet itt-ott
személyes ellenszenv is sugall. Úgy látszik, maga is megsokallta, s talán azért
nem adta ki ilyfajta xéniái jó részét. De másfelől saját és társai műveit sem
kímélvén, látszik, hogy komolyan vette föladatát. Mintegy négy csoportra
oszthatók xéniái. Az első csoportot a nemzetiség hő szeretete sugallja.
Megtámadja mindazokat, akik hűtlenek a magyar nemzetiséghez: Pyrkert, aki
magyar létére híres német költő; Rumyt és Csaplovicsot, akik folyvást német
könyveket adnak ki és német lapokba írnak, s olykor még gúnyolódni is mernek a
magyar törekvésekkel; Szepesi Ignác pécsi püspököt, aki 1830-ban a főrendi
házban ellenezte a magyar nyelvű izenetváltást a rendekkel. A második csoport
az Auróra Kör ellenségeit gúnyolja: Czinkét, a magyar nyelv és irodalom tanárát
a pesti egyetemen, aki Révait váltotta fel a tanszéken, és Révai ellen
tanított; Udvardyt, aki ellensége volt a nyelvi purizmusnak; Balogh Pált, aki a
conversations-lexiconi pörben az Auróra Kör ellen fordult; Döbrenteit,
aki elvi és személyes ellensége volt az Auróra Körnek; Szemere Pált, aki
többször meghasonlott az Auróra Körrel, s különcségével mintegy kihívta a
gúnyt; Fáyt, aki mindig ingadozott az irodalmi pártok között, s éppen nem volt
nagy barátja a kritikának. A harmadik csoport néhány tehetségtelen írót
dorongol le, akiknek munkái rég feledségbe süllyedtek; Kovacsóczyt, Bors
Sámuelt, Vásárhelyi Jánost, Harsányi Pált, Náray Józsefet, Pap Ignáczot,
Holéczy Mihályt, Kalmár Józsefet, Gödör Józsefet, Kis Sámuelt stb. De
legkegyetlenebben bánik ponori Thewrewk Józseffel, egy sok mindenbe fogó s
csekély tehetségű íróval, akinél senki sem gyűlölte jobban az Auróra Kört, s
aki röpirataiban nemcsak maga támadta meg Bajzát és Vörösmartyt, hanem mindent
fölvett vagy lenyomatott, amit ellenök írtak. A negyedik csoport magával az
Auróra Körrel kötekedik: megcsipkedi Fábián Gábort, aki Lafontaine egy rossz
regényét fordította le; Helmeczyt, a legtúlságosabb neológust, aki nagy
szócsonkító; Bajzát, aki versek helyett értekezést ír a versekről. Toldyt és
Fenyéryt, akik Handbuchjok kiadásával nagyra voltak, s végre saját
eposzait és drámáit, melyeknek árnyoldalait jól ismerte.
Vörösmarty átvévén a Tudományos Gyűjtemény szerkesztését, némi tér
nyílt a kör kritikai munkásságának, de nem ínye szerinti. A kiadó nem
engedhette, hogy folyóirata túlnyomóan kritikai legyen, de másfelől
Vörösmartynak sem volt kedve hozzá. Csendes természete nem kedvelte az erős
polémiai küzdelmet, szívesen segítette későbben a Kritikai Lapokat, de
nem kívánt élére állani. Általában őrizkedett maga ellen kihívni a
szenvedélyeket, mert bár a bírálatot nyugodtan tűrte, de aziránt érzékeny volt,
ha gúnyolták, s nevetségessé igyekeztek tenni. Az ő szerkesztése alatt javult a
Tudományos Gyűjtemény, mert sok új dolgozótársat nyert meg, jobban
megválogatta a munkákat, mint Thaisz, de esztétikai tekintetben csak félig
változtathatta át az Auróra Kör közlönyévé. Csak annyit tett, hogy a folyóirat
irodalmi részének némi határozottabb színt kölcsönzött. Toldy és Zádor híven
segítették, maga is írt bele bírálatokat, de rövideket és nem nevezetes
művekről. A külirodalmi rovatba nagyobb kedvvel dolgozott, s a német irodalom
nyomán a keleti és francia költészetet valódi előszeretettel ismertette. A
költészeten kívül leginkább a nyelvészet foglalkoztatta. Mihelyt átvette a Tudományos
Gyűjteményt, értekezést írt bele a magyar nyelv eredetéről; ez volt második
nyelvészeti értekezése; az elsőt még 1826-ban írta ugyane folyóiratba, Révai
mellett lépve föl a Verseghy életrajzírója, Sághy ellen. Különösen a göcseji és
palóc tájszólás érdekelte, mely a régi nyelvből legtöbbet tartott fenn: amazzal
1827-ben ismerkedett meg a dunántúli megyékbe rándulásakor, emezzel 1829-ben.
"Vörösmarty - írja Bajza Toldynak 1830. szept. 6-ról - a múlt héten ment
utazni Bugáttal Heves, Borsod, és Gömör megyékbe. A palócok igen
interesszálják. Három hétig fog künn maradni, addig a Tud. Gyűjt.
redactióját én viszem." Zádor szintén osztozott vele a szerkesztőségi
gondokban, sőt egy darab ideig barátságból szerkesztősegédje volt. Nemcsak az Auróránál,
hanem itt is sok bajok volt Drescherrel, a cenzorral. Ha lehetett, kifogtak
rajta, s amit Drescher Pesten betiltott, Kassára küldöttek, hol a cenzúra
engedékenyebb volt. Az Aurórából kitárult Mikes búja így jött ki
más cím alatt a kassai Minervában. Vörösmartyt néha elhagyta türelme,
szemben cenzorával. Rumy egy magyarellenes cikket írván a Spiegelbe a
tótokról, Vörösmarty felelt reá, de a cenzor kitörölte. "Cseh, orosz,
lengyel, tót nyelvharcra az ő nyelvökön kell felelni. Nem tudjátok, mit
beszéltek. Miserere Domine! Non admittitur." Máskor Vörösmarty egy régi
nyelvemléket küldött hozzá, melyet Zádor Kresznericstől kapott közlés végett a Tudományos
Gyűjteményben: "Ezt nem tartom oly régiségnek - írta reá Drescher -
hogy méltó legyen közleni, talán más célból akarja a közlő kiadatni. Non
admittitur." - "Ha ez velem történik - írja Bajza Toldynak - vagy a
konzíliumnak feladtam volna, hogy reárezzentsek, mert elégtételt úgysem nyer az
ember, vagy pedig saját házánál úgy kiszidtam volna, hogy egy maroknyi becsület
sem maradt volna rajta."
Bajza kritikaibb, polémikusabb irányra is izgatta Vörösmartyt, melybe maga
mindinkább belesodródott. Az epigramma elméletét írva a Tudományos
Gyűjteménybe, s megbírálván a magyar epigramma-írókat, oly gyűlölséget
keltett maga ellen, hogy elég erősnek érezte szívét, még több elhordozására is;
most már egészen az irodalmi pályára adván magát, nem volt többé szüksége
világi előmenetelre, az emberek kedvezésére. Sürgetni kezdte a Kritikai
Lapok megindítását, melyet siettetett az a körülmény is, hogy az akadémia
alakulófélben volt, s Döbrentei, mint Széchenyinek a magyar irodalomba
bevezetője, s az úri körökben kedvelt ember, nagy befolyást kezdett gyakorolni
az ügyekre, mi az Auróra Körnek nem tetszett, részint irodalmi, részint
személyes indokokból. Gyöngíteni e befolyást, nyomást gyakorolni az akadémiára,
vezetni a közvéleményt lett volna egyik feladata a Kritikai Lapoknak.
Azonban a Döbrentei elleni harc előbb kitört, mintsem a Kritikai Lapok
megindulhattak volna. Döbrentei egy magyar Conversations-Lexikon
kiadására bírta reá Wigand könyvárust, melynek előfizetési felszólítása mellett
mutatvány-íve is megjelenvén, az Auróra Körnek alkalmat szolgáltatott, hogy
mind a vállalat tervének és mutatványszámának hibáit kimutassa, mind pedig a
védelmükre kelő Döbrenteit megtámadja. Vörösmarty megengedte Zádornak és
Bugátnak, hogy a Tudományos Gyűjteményben bírálat alá vegyék a Conversations-Lexikon
tervét és mutatványívét. A harcot Bajza folytatta tovább, mind Döbrentei, mind
Dessewffy ellen, hol Kassán, hol Székesfehérvárott, ahol a cenzúra
engedékenyebb volt. A harc mind zajosabbá vált, s mindkét részről mintegy hét
író küzdött. Vörösmarty csak annyiban vett részt benne, hogy kezdetének
megnyitotta a Tudományos Gyűjteményt s Kisfaludyval segítette Bugátot
Balogh elleni polémiájában. Bugát ugyan mint orvos jól értette a vita tárgyát,
az agyvelő kérdését, mihez az Auróra Kör keveset értett, de nem tudott eléggé
ügyesen polemizálni, miben költő barátjai segítségére szorult. E polémiáknak
leginkább Vörösmarty adta meg az árát, ki legkevesebb részt vett benne,
amennyiben később Döbrentei bosszúból odadolgozott, hogy Vörösmartynak mind Vérnászát,
mind munkái első gyűjteményét elejtse az akadémiai jutalomtól.
Bajzát polémiáinak sikere a Kritikai Lapok megindítására ösztönözte,
melynek kiadására Kisfaludy száz forintnyi kölcsönt szerzett Forgó és Rudics
barátjaitól. Az egész kör támogatását ígérte, s Vörösmarty már egypár cikket is
írt a vállalat számára. Azonban Kisfaludyt most nem érdekelte annyira e
vállalat, mint régebben. Politikai becsvágy ébredt benne, mint hírlapíró kívánt
szerepelni, s engedélyt kért egy irodalmi melléklappal összekötött politikai
lapra, a Jelenkor- és Társalkodóra. Maga a kör is kezdett hajlani a
politika felé. Vörösmartynak a megindulandó Jelenkor szerkesztésében
jelentékeny szerep volt szánva, mire ő hajlott is, mert a Tudományos
Gyűjtemény kiadójával nemegyszer volt súrlódása, s már kétszer le akart
mondani szerkesztéséről. "Az oppozíció és reform zászlóját tűzzük ki -
mondá Kisfaludy halálos ágyán az őt meglátogató Szalaynak - minden ifjú írónak
velünk kell tartani." Sokat tett erre nézve Széchenyi Hitele, mely
az Auróra Kört lelkesülésre ragadta, s maga Széchenyi is Pestre telepedve,
Kisfaludyt gyakran látogatta, s a megindulandó lapot közlönyének szemelte ki.
Pillanatra ugyan meg-meg hasonlottak egymással, mert Széchenyi hasztalanul
igyekezett őt és társait kibékíteni Döbrenteivel, kit aztán meg is választatott
akadémiai titkárnak, holott az Auróra Körnek Toldy volt a jelöltje. Azonban a
jó viszony hamar helyreállott köztök. Széchenyi egyénisége, hazafiúsága
ellenállhatlan varázst gyakorlott reájok, s ők voltak az országban az elsők,
kik határozottan politikai eszméihez csatlakoztak.
Eközben 1830. nov. 21-én Kisfaludy meghalt, éppen akkor, midőn lapját meg
akarta indítani. A hű társak könnyezve állták körül szeretett barátjok és
vezérök ravatalát, de egyszersmind fogadást tettek, hogy ezután is együtt
tartanak, s az elhunyt vállalatait nem engedik elenyészni. Először is munkái
kiadásával bízták meg Toldyt, aztán síremlékére pénzt gyűjtöttek s végre
1836-ban alapították a Kisfaludy Társaságot, mely az Auróra Kör folytatása vagy
legalábbis szellemi emléke lőn. Az Auróra szerkesztését Bajza vette át,
a Jelenkorra nézve pedig abban állapodtak meg, hogy Vörösmarty
szerkessze, de minthogy a lap technikai része oly ügyességet kíván, mely benne
hiányzik, társul adták melléje Helmeczyt, s rábízták, hogy újíttassa meg e lap
engedélyét a maga nevére, minthogy két névre nem lehet engedélyt kérni, s neki
több ismeretsége van a helytartó-tanácsnál. Helmeczy megnyervén az engedélyt,
úgy kezdte viselni magát, mintha kívüle senkinek nem volna hozzászólása a
laphoz. Vörösmarty már az előfizetési fölhívások szétküldésekor visszavonult a
laptól, melyből mintegy kijátszatott. Nem volt haragtartó, se bosszúálló
természetű, de ezt nem tudta feledni, és sohasem bocsátott meg Helmeczynek. A
lovagiatlan eljáráson kívül az is bántotta, hogy e lap jövedelme kiemelte volna
kedvezőtlen anyagi helyzetéből. Mindez igaz, de mégis az irodalomra nézve
szerencse volt az ügy ily fordulata. Ha ő szerkeszti a Jelenkort,
meglehetősen eltemeti magát mint költő, mert mi sem szokta inkább megrontani a
költőket, mint a szerkesztés, kivált politikai lapé. Helmeczynek a Jelenkor
szépen jövedelmezett; egész 1840-ig egyetlen nagyobb lap volt, s mint
félig-meddig Széchenyi közlönye, népszerűségnek örvendett. Vörösmarty elesett e
jövedelemtől, de az irodalom, a nemzet visszanyerte benne a költőt.
Mindamellett Vörösmarty anyagi helyzete ez idő tájt sokat javult. Az
Akadémia 1830. nov. 17-én tartott alakító gyűlésén második rendes taggá
választotta, s néhány nappal utóbb, az elhunyt Kisfaludy Károly helyébe, elsővé
ötszáz pengő-forint fizetéssel. 1832-ben munkái első gyűjteményét adta el
Károlyi kiadónak ezeregyszáz forinton; 1833-ban Vérnászát az Akadémia
száz arannyal jutalmazta; 1834-ben az akadémiai nagy jutalom (kétszáz arany)
megosztatott közte és Kisfaludy Sándor közt; ugyanekkor a
Marczibányi-intézettől Zalánjáért négyszáz váltóforint pályadíjt nyert.
Mindez oly állapotba helyezte, hogy segíthetett valamit mind magán, mind
édesanyján. Ezideig olykor a mindennapi szükséggel küzdött. A Mázsa utcában egy
kis szobában lakott, melyet nem volt módjában mindig befűthetni. Néha nem is
dolgozott otthon, hanem Zádor Mészáros utcai szállásán, legalább Eger
nagy részét ott írta. Toldy 1827-ben egy hideg őszi napon meglátogatván őt, egy
vörös gallérú, fehér katonaköpenybe burkolózva találta, amint pipafüst
fellegben Eger utolsó énekén dolgozott. Ugyanez évben, mely
legküzdelmesebb éve volt, egy délután Sallay, az ő hű embere, jött hozzá, hogy
kéziratot kérjen tőle tisztázás végett. "Nincs - volt a válasz - s nem is
lesz mostanság." Sallay kérte, hogy írjon minél többet, ő mindig kész a
tisztázásra, még akkor is, ha isten konziliáriusságig vinné föl a dolgát.
Vörösmarty sóhajtva mondá, hogy mikor az ember holnapja miatt is aggódni
kénytelen, nemigen van kedve verselgetni. Egy Fábiánhoz 1827. febr. 15-én írt
levelében ezt olvassuk: "Már csak azt gondoltam, hogy a nagy Zrínyitől
kölcsön vett Pegazusomat elcsalod alólam, s vele a regék szabad tündérvilágában
fogsz repdesni; de csakhamar elűzte e félelmemet azon magasztalás, amelyet reám
halmozsz, úgyannyira, hogy ha gyenge ínú volnék, lebuknám alatta. Jól teszed,
hogy dicsérsz, az is valamennyire felejteti velem, hogy rab vagyok, vagy inkább
azt, hogy rabnak kell lennem. Megengedj azonban, hogy elragadtatásodat nem
viszonozhatom. Ó, az én múzsácskám nemigen pengeti a lantot, meghúzza magát a
kályha megett téli bundájában, a drága időt vagy elkáromkodja, vagy ásítoz,
mint a nyárban legyet fogó kutya. Ki szeressen egy ilyen kölletlen teremtést.
De mégis szeretnem kell őtet; mert mikor a mészáros leüti a marhát, azt mondja
mentségül: mért nem lett püspökké! S mit mond a sors, amikor engem ínségekkel
pofoz? Félfüllel hallottam, de tudom, hogy kapát emlegetett, talán csak
amellett kellett volna maradnom. Mit gondolsz, Gábor, micsoda parasztember lett
volna belőlem! Ha ahelyett, hogy a földön is angyal után jártam, a legközelebbi
kék kötényhez szegődtem volna; ahelyett, hogy fejemet rövid s hosszú szótagokon
törtem, a fonóban minden főtörés nélkül mesélgettem vagy csáli hajszot
ordítoztam volna, talán most itt a Duna mellett csibéket árulnék, s jó sorra
vervén részeg fővel szurtos feleségemet, még a szentet is leütném a lábáról, ha
előmbe jőne. De ez magam előtt is igen sanyarú kép; jobb így, mint van, csak az
esik sajnosan, hogy mikor kedves, felhőn túli világomban örömest repdesnék,
megkordul a gyomor, s ily nyomós kérdést tesz boldogtalan előlátással: mit
eszünk esztendőre Marti? Akkor nincs az a tag, ami merőn állna bennem, noha
különben elég férfiú vagyok. Azonban elég ezen a húron, most más nótára kezdjünk.
Meglehet, hogy holnap egészen mást írtam volna, de tudod, mit mondott Pilátus,
én sem változtatok.”31
Voltak oly napjai is, midőn díszmagyar ruháját kellett eladnia, melyet
jurátussá felesküvésekor csináltatott. Büszkébb volt, mintsem barátjainak is
elpanaszolja anyagi bajait, kik ideig-óráig alkalmasint segíthettek volna
rajta. Inkább csak Zádornak nyílt meg néha végszükség esetében, ki örömest
megtett érte mindent, ami keveset tehetett. Verseiben sem panaszolta
nélkülözését, mint annyi újabb magyar lírikus. Magyar Költő elégiája e
szomorú napok szüleménye ugyan, de nem hozza föl benne állapotja prózai
részleteit, távol van minden szenvelgéstől, s azt, amit ő érzett leginkább,
általánosítni igyekszik, s nemzeti fájdalomba olvasztja. 1830-tól fogva
kényelmesebben élt, bár nemigen tudott gazdálkodni. Súlyos körülményei néha
adósságba keverték, mely sok gondot okozott neki, bár mindig pontosan
megfizette. Nem pazarolta a pénzt, de nem tudott takarékoskodni. Ha valamit
vett vagy csináltatott, nem szeretett alkudozni, és gyakran megcsalták. Ha
szolgáját valamit vásárolni küldötte, a visszahozott pénzt olvasatlan dugta
zsebébe. "Meg kellene olvasni a pénzt" - mondá neki gyakran Sallay. -
"Barátom - viszonzá Vörösmarty - egypár garassal több vagy kevesebb, se én
nem leszek szegényebb, se ő gazdagabb, legfeljebb egy meszellyel többet
ihatik." Sallay a gazdasági dolgokban egész mentora akart lenni
Vörösmartynak, s kifogyhatatlan volt a jó tanácsban, ha szeretett barátja
nagyobb összeget kapott munkáiból. "Ezzel jó helyreállíthatja magát, s meg
is takaríthat valamit jövőre" - mondogatá neki. "Igaz - felelt
Vörösmarty mosolyogva - ha a gazdálkodás mesterségét úgy érteném, mint
barátom."
1828-30-ig a Lipót utcában a Thuróczy-féle házban lakott, egy elég rideg szobában,
mely búskomoran hatott kedélyére. Innen a Kalap utcába költözött, a
Jankovich-házba, Fáy András tőszomszédságába, honnan egész házasságáig ki sem
mozdult. Csak a legszükségesebb bútorokra szorítkozott, s azok is viseltesek
volt. Az üres konyha egy részét saját költségén kiadott drámáinak el nem kelt
példányai foglalták el, a másikat szolgájának holmija. Mindkét szobájában
meglehetős rendetlenség uralkodott; a bútorokon, pallón könyvek és iratok
hevertek szanaszét, s maga a könyvszekrény is csak egyszer volt rendben, mikor
a jó Sallay rendbeszedte és jegyzéket készített rólok. Ez 1836 körül történt,
midőn egy gróf bútorainak árverésén ugyancsak Sallay, az ő megbízásából, néhány
díszesebb bútort vásárolt számára, a többek közt egy üveges könyvszekrényt, s
egy igazi íróasztalt, melyeket Vörösmarty gyermekies örömmel mutogatott
barátjainak De az igazi íróasztalon is csak úgy szétszórva hevert a könyv és
irat, mint a nem igazin.
Amily keveset tartott Vörösmarty szobájában a rendre, éppen oly gondos volt
ruházatjára. Rendesen sötét színű ruhát viselt, mely tiszta és tisztességes
volt még szűkös napjaiban is. Haját, szakállát, bajuszát a legjobb rendben
tartotta. Semminemű különc vagy feltűnő móddal nem kívánta magára vonni az
emberek figyelmét, sőt semmitől nem őrizkedett inkább, mint a nevetségessé
válástól. Ezért nagyobb társaságban vagy idegenek között vigyázott minden
szavára, mozdulatára, s kissé elfogultnak, merevnek tűnt föl. Középtermetű
férfiú volt s harminc éves korában még elég karcsú, de vállban izmos. Arcán az
ifjúkori himlő nyomokat hagyott, de nem nagyon feltűnőket. Vonásain rendesen
komoly és mélázó kifejezés ült, csak ha vidult vagy fölmelegedett, játszott
ajka körül egy kedves mosoly. Becsület és jóság sugárzott arcáról, melynek
szépségét a magas homlok s a nagy barna szem alkotta. Erős fény lángolt e
szemben, mely mintegy szikrázni látszott, ha szenvedély hevítette, de a
legtöbbször csak méla ábrándban ragyogott, a magába süllyedt lélek
visszfényeként. Egyenesen és lassan volt szokása járni, inkább földre szegzett
szemmel, de azért fejét le nem görbesztve. Ha egyedül sétált vagy valamelyik
meghitt barátjával, gyakran suttogott magában, mintha énekelne. Félig kész vagy
készülendő költeménye zsongott lelkében. Otthon lejegyezte amit így gondolt, de
addig, míg kiadta, sokat javított rajta, mert minden kézirata tele törléssel.
Pályája első felében leginkább éjjel szokott dolgozni, erre céloz Zalán
futása bevezetésében is, később reggel, a délelőtti órákban, kivált midőn
az estéket színház után a vendéglőkben vagy a Körben töltötte. Viasz és később
stearin gyertyánál dolgozott; ezt a fényűzést nem tagadta meg magától még akkor
sem, midőn szűkös állapotban élt. Az nem zavarta, hogy egész 1836-ig igazában
íróasztala sem volt, ha rossz tollal rossz papírra kellett írnia, de a
faggyúgyertyát vagy olajmécset ki nem állhatta. Hol egész, hol negyed- vagy
nyolcadrét ívre írt, sőt papírdarabokra is. Eposzai- és drámáinak tervét a főbb
pontokban prózában néha lejegyezte, de kisebb költeményeiét soha. Egy-egy óda-
vagy dalnak legföljebb először eszébe ötlött versszakát írta le olykor, mely az
egész alapeszméjét vagy hangulatját magában foglalta, s mely aztán hetekig,
hónapokig hevert íróasztalán, míg kidolgozta. Szép Ilonkából a harmadik
szakasz végversszakának e két sora volt először készen:
Hervadása liliomhullás volt:
Ártatlanság képe s bánaté.
E sorok sokáig zsongottak Vörösmarty lelkében, amint maga beszélte
többeknek, míg lassanként az egész költemény kialakult. Nem könnyen dolgozott,
mindegyre javított művén a dolgozás alatt és után egyaránt. Nem szerette, ha
gyorsan kellett dolgoznia; a megerőltetés nagyon izgatón hatott idegeire, s ily
esetben megjelent művein is javított valamit, midőn másodszor kiadta. Olykor a
kritika nyilatkozatait is figyelembe vette. A Csermelyhez című
költeménye végét a Toldy megrovása következtében dolgozta újra. Egyébiránt
javításai nem annyira a műalkatot illették, mint a kifejezést és ritmust, s nem
is voltak egyebek, mint az eszme küzdelme a formával, mely, mint a nyiladozó
virág, csak lassanként fejlett ki egész színpompájában.
Ifjabb korában gyakran kirándult tanítványaival és Sallayval a Zugligetbe s
ott, ahonnan szép kilátás esett a vidékre, örömest és sokáig andalgott. Néha
elragadtatva kiáltott föl, mint Sallay beszéli: "Beh gyönyörű vagy
természet, bár mi emberek volnánk benned jók?" Máskor: "Barátom, ha a
mennyország csak ilyen is, mint e virággal hímzett mezők, erdőkoszorúzta
bércek, s az az érzés, melyet látásuk fölkelt, a halál nem lehet
félelmes." Midőn Sallay vagy tanítványai egy-egy virágot akartak
szakítani: "Ne bántsátok - mondá - itt van igazi helyök a természet
anyakeblén." Később is sokszor meglátogatta a Zugligetet és Svábhegyet
barátjaival, de már kevésbé érdekelte a természet; a vidám társalgás, az irodalmi
vita, s az adomák, melyeket jókedvében örömest beszélt, nem engedték, hogy
magába süllyedhessen. Nyári holdvilágos este szintén nemegyszer sétált
Kisfaludyval vagy másokkal a Duna hajóhídján, mely 1828 körül kedvenc sétahelye
volt a pestieknek. Nagybátyjához és testvéréhez vagy másokhoz kirándult néha
falura vadászni. Midőn Fehérvárra ment munkái nyomatása vagy anyja látogatása
végett, vadászva bolyongta be a szomszéd falvakat, gyermekévei színhelyét.
Általában igen szeretett vadászni, s feltűnő, hogy vadászképet mégiscsak
egypár költeményében találunk. Álljon itt egypár vadászkalandja, egy szerencsés
s egy szerencsétlen: amazt Gaál József beszélte, ezt br. Kemény Zsigmond.
Vörösmarty 1838-1840 közt egyszer kirándult vadászni egyik testvéréhez, aki,
mint gazdatiszt, nem messze lakott Pesttől. Amint egy malom felé közeledik,
kacsát lát fölrebbenni, reálő, eltalálja és siet fölvenni a zsákmányt. Azonban
a molnárné reátámad, pöröl vele, hogy miért lőtte meg kacsáját. Vadkacsa
helyett szelíd kacsát lőtt. Egypár húszast adott a molnárnénak kárpótlásul, s
kérte, hogy ne szóljon senkinek. De maga, ha jó kedve volt, el-elbeszélte
barátjainak. Zsibón ellenkezőleg nagy szerencse érte. 1845-ben, midőn Deákkal
együtt meglátogatta Wesselényi Miklóst, egy napon Wesselényi vadászatot adott
vadaskertjében. Vörösmarty egy lövésre két vaddisznót ejtett el, ami csaknem
hallatlan a vadászati krónikákban.
Ez idő tájt leginkább férfitársaságokba járt. Mióta Fáy szomszédságába
költözött, a szíves házi gazda gyakran meghítta vacsorára. E vacsorákon egy
egész akadémiai club alakult. Vörösmarty és társai itt vitatták és alapították
meg magoktartása tervét az akadémiai ügyekre nézve. Nőkkel leginkább a Bártfay
estélyein találkozott, amelyeknek 1826 óta, amidőn Bártfay megnősült, az Auróra
Kör tagjai rendes vendégei voltak. Kulcsár meghalt, Vitkovics társasága még
halála előtt fölbomlott, Kisfaludy mint nőtlen ember nem tartott házat, s így
Bártfay vidám és mívelt házi köre éppen arra való volt, hogy központja legyen a
pesti és Pestre utazó íróknak. Bártfay a gróf Károlyi-család, majd gróf Károlyi
György titkára volt s az Üllői úton levő Károlyi-házban lakott. Bár fiatal
korában egypár költeményt írt, s egy történelmi nagyobb elbeszélést, az Aurórába,
tulajdonképp nem volt író, de nagy tisztelője Kazinczynak és Kisfaludy
Károlynak, barátja Kölcseynek, s egész lelkesedéssel csüngött a kor irodalmi és
politikai törekvésein. Mívelt lelke és jó szíve vonzotta és lebilincselte
barátait, s örömest megbocsátották neki egy kissé fontoskodó természetét; nem
adott nekik irányt, de híven szolgálta őket, s dicsőségöket a magáénak
tekintette. Ifjúkori kísérletei után alig írt valamit, bár sokat olvasott, de a
tanulmány reá nézve csak önmívelés és pihenés volt. Neje Mauks Josephina, egy
Szepes megyei nemesház leánya, még vonzóbb és szeretetre méltóbb egyéniség
volt. Szellem, szív, irodalmi míveltség a legszebb összhangban egyesültek
benne, s ami szellemes nőknél ritka, jósága, gondossága, áldozatkészsége
felülmúlta kellemeit, Vörösmarty egy hozzá írt epigrammjában különösen
szelídségét és szóbeli jóságát magasztalja.32 A
Kazinczy és gr. Dessewffy József családjához baráti kötelékkel fűzve, az
irodalom és írók iránt hagyományos tisztelettel viseltetett. Örömest látta
házánál a kor legkitűnőbb íróit, barátnőjekké lett, hitveseiket testvéreivé,
gyermekeiket gyermekeivé fogadta. Kisfaludy Károly, Bajza, Vörösmarty
nemegyszer olvasták föl a társaságnak újabb és jobb műveiket. "Bártfay
neje volt - úgymond Toldy - az az őrszellem, aki az Auróra Kör érzései és tevékenysége
fölött észrevétlenül és mindig nemesítőleg lebegett. Nem-tudva, jobbak lettünk
általa, ítéleteink méltányosabbak, kifejezésünk melegebb, a költők alakjai
mindinkább közelítők az erkölcsi eszmény felé. A Bártfay-estélyek fűszere, sőt
nemcsak fűszere, hanem komoly tanácskozások tárgyai, költőink művei voltak úgy,
mint a külföld nagy szellemeinek alkotásai, melyek olvastattak, melyek fölött
eszmecsere folytattatott. Nemcsak: hanem irodalmi akcióink és polémiáink is itt
határoztattak el, itt bíráltattak meg, mielőtt a közönség elé léptünk velök; de
ha filippikáinkban a pezsgő vér, Bajza vitatkozási művészete a férfiak
javulását többnyire kivívta: a női szépérzék és biztos ösztön igénytelenül
ellenőrizte a túlságokat, s ez volt mindig a helyes, s midőn mégis a makacsság
és szeszély nem engedett, megjött többnyire a nap, amely őt igazolta.”33
Bártfayné gyermektelen lévén, mindig volt a háznál egy pár felnőtt vagy
növendék leányrokona, kik örömest hallgatták a szép verseket. A női báj és
gyöngédség varázsa, a költészet, hazafiság és barátság szelleme olvadt össze,
ez estélyeken, melyek valódi ünnepélyekké váltak, ha Kazinczy vagy Kölcsey
feljöttek a vidékről. Rendesen Bártfayhoz szállottak, s ilyenkor nemcsak a
rendes vendégek gyűltek össze, hanem majd minden nevezetesb író. Kölcsey egypár
Pesten mulató szónokot is odavonzott. Wesselényi Miklós báró szintén megjelent
itt egypárszor. Vörösmarty itt ismerkedett meg vele, kinek hazafisága,
lovagias, majdnem hősies jelleme mély benyomást tettek reá. Nemcsak az Árvízi
Hajósban énekelte meg őt, az 1838-i árvíz hősét, hanem Árpád ébredésében
is; reácéloz, mint aki a jobbágyság felszabadítása érdekében mondott beszédeért
üldözést szenvedett, midőn a költővel ezt mondatja Árpádnak:
Köztünk is fenn van még Prométheusz,
Kinek szivét az üldöző kajánság
Kányái marják, mert szelíd vala
Embernek nézni embertársait,
S ő óriási fájdalmában is
Oly törhetetlen most, mint valaha.
Egyetlen pesti szalon sem tudott fölmutatni annyi irodalmi és politikai
nevezetességet, mint gr. Károlyi György titkárának szerény laka. Vörösmarty itt
rendkívül jól találta magát. Nemcsak az estélyekben vett részt, hanem majd
minden héten egypárszor ott is ebédelt vagy vacsorált.34
Örömest társalgott a derék háziasszonnyal, kit igen tisztelt, örömest tréfált,
enyelgett a lánykákkal, kik közül a még gyermek Klobusitzky Matildot, később
Sztáray grófnét, leginkább kedvelte. Költeményt is írt számára, egy kedves naiv
dalt, melyet Matild dalának címezett. E derék család körében, e kedves lánykák
között megenyhült kedélye, melyben szerelem, családi érzelmek mintegy elfojtva,
eltemetve nyugodtak. Első szerelmének szomorú emléke, anyagi helyzete
visszariasztották minden komolyabb viszonytól. A házasságra nem is gondolt.
Egyhangúan folytak napjai, de a dolgok és emberek annál nagyobb benyomást
tettek reá, mennél zajtalanabb életet élt. A nagyvilág örömei nem tehették
blazírttá, képzelme ifjú erőben lángolt, s kedélye megtartotta egész
fogékonyságát. Emellett jó egészségnek örvendett, s éveken át csak egypár napig
volt beteg. Ezt leginkább mértékletes életmódjának köszönhette, bár ő a
homeopathiának tulajdonította, melynek később annyira híve lőn, hogy egy kis
gyógyszertárt szerezve, másokat is gyógyítgatott. Nagyobb csapás sem érte,
kivéve anyja halálát, mely 1834. szept. 15-én történt. A hű fiú nem
búcsúzhatott el tőle, nem foghatta be szemét, mert szobrász Ferenczy barátjával
az Alföldön utazott, de bánatba süllyeszté e szomorú hír, s anyja
szenvedésteljes élete megújult emlékében. Epigrammái egyik legszebbikében
siratta meg. Jellemző, hogy Vörösmarty, valahányszor anyjáról ír, mindig
megrezdül vallásos érzése, melyet más költeményében alig érezhetni. Anyjáról
írt két költeményén kívül csak egy van olyan, melyben a fájdalom a szíve mélyén
nyugvó vallásos érzelemig hat, bár dúló kézzel, mintha ki akarná tépni hitét.
Ezt 1849-ben írta, midőn második anyját, a hazát hitte halottnak, s üldözött
vadként bolyongott Szatmár megyében. A legmélyebb érzelmek Istenhez emelik az
emberi szívet, s a hit olykor még akkor is, midőn a kétségbeesés rohamában
megrendülni látszik, csak mélyebb gyökeret ver.
8
Vörösmarty munkáinak első gyűjteménye 1833. Költészetének irodalomtörténeti
jelentősége.
Költői nyelve; a különbség közte és Kazinczy közt.
A Vörösmarty előtti költői
irányok és iskolák.
A francia, népies és klasszikai iskola.
Német befolyás.
Kazinczy német-görög
klasszikai iránya.
Kölcsey.
Kisfaludy Sándor és Csokonai.
Kisfaludy Károly; a nemzeti irány;
Vörösmarty,
mint ez irány legkiválóbb képviselője.
A történeti, mondai és népies elem; a
nemzeti
és művészeti irány összeolvadása.
Eposzai bírálata: Zalán futása, Cserhalom,
Eger, Széplak, Rom, Két szomszédvár.
Lírai költeményei 1838-ig
Vörösmarty munkáinak első gyűjteménye, mely ifjúkori kísérleteit s külön
kiadásban megjelent drámáit kivéve, mindent magában foglal, amit 1832 végéig
írt, költői pályájának csak első felét teszi ugyan, de mégis majd mindent
magában foglal, ami költészetének lényege s hatásában korszakos. Pályája
második felében emelkedni látjuk őt, sőt újabb oldalról is ragyogni, de
szellemének az a hatása, mely költészetünk átalakulását annyira előmozdította,
már akkor teljes erejében nyilatkozott.
Nemcsak az államférfiak, hanem a költők megítélésében is mindig
igazságtalanság a történelmi szempont mellőzése. Vörösmartyra nézve kétszeresen
igazságtalanság volna. Termékenysége a költészet mind a három főnemére
kiterjedt, az eposzra, drámára, lírára egyaránt. Nincs költő, ki mind e három
főnemben egyenlő erejű lett volna. Vörösmartyban az epikus előtt elhalványul a
dramatikus, s az epikuson gyakran erőt vesz a lírikus. Ugyanegy nemben írt
főművei sem egyenlő értékűek. A mélyebb analízis tetemes fogyatkozásokat
fedezhet föl bennök, bár kénytelen bevallani, hogy a hiányokat gyakran
szépségek takarják. Azonban, ha szemügyre vesszük, mi volt előtte a magyar
költészet, mivé lőn általa és utána, érezni fogjuk, hogy Vörösmarty sokkal
nagyobb, mint aminőnek tisztán csak az esztétikai szempont mutatja.
Valóban zsenialitása nemcsak legkitűnőbb műveiben rejlik. Összes hatásában
nyilatkozik legfőbb dicsősége, melyet aligha közelíthet meg többé magyar költő.
Ő szabadította föl költészetünket részint a klasszikai, részint a német
költészet járma alól, s a nemzeti szellemnek erőteljesb és költőibb kifejezést
adván, egyszersmind szentesítette a képzelet szabadságát. Nemzeti szellemet és
önérzetet lehelt költészetünkbe; hatása alatt mind nemzetibbé vált az, s merni
tanulva, eredetibb és gazdagabb lőn. Petőfi és Arany költészete sokban
különbözik a Vörösmartyétól, de mindenik az erősödő nemzeti szellemben
gyökerezik, s a fejlődésnek mintegy stádiumait jelöli. Ugyanegy korszak ez,
melyet nagy elhajlásai mellett is éppen oly bajos elválasztani egymástól a
költészet, mint a nemzeti élet történelmében. A magyar költészet 1823-48-ig a
legszorosb kapcsolatban van a kor politikai küzdelmeivel, melyek közvetve és
közvetlenül oly mélyen befolytak a nemzeti szellem fejlődésére. Kazinczy
fejlődésbe indította a nemzetiségi eszmét, s nyelvújításával felköltötte a
reform vágyait. A politikai téren ugyanaz a harc ismétlődött, mely az
irodalomban alig végződött be. A politikai átalakulás küszöbén állottunk, mely
egy nyomon haladt a költészetével. Mindkettő megújhodott, átalakult. Egymásból
táplálkoztak; az irodalmi küzdelmek politikaiakká váltak és viszont. Az idegen
befolyás elleni küzdelem s az alkotmány reformja együtt indult és fejlődött
Vörösmarty romanticizmusával, mely szintén idegen befolyás ellen küzdött, s a
klasszicizmus romjain egy új világ felé nyitott utat. Mihelyt a politikai és
társadalmi téren nagyobb arányokban kezdett fejlődni a nemzeti szellem, s a
demokrácia felé hajlott, megzendült Petőfi és Arany lantja. Ez irodalmi és
politikai átalakulásnak megvoltak magokban a tényezői, de lényegileg egymást
idézték elő s forrongó fejlődésükben mindazt magokba szívták az európai életből
és irodalomból, ami irányukkal rokon volt. Alig harminc évi küzdelem s a
nemzeti szellem teljes győzelmét ülte irodalomban, politikai és társadalmi
életben egyaránt. Vörösmarty döntőleg folyt be ez irodalmi átalakulásra, mely
tulajdonképp vele kezdődik; Kisfaludy Károly már előhírnöke volt ugyan, de
Vörösmarty emelte nagyobbszerű mozgalommá. Költészetének diadala a nemzeti
szellem és költői szabadság diadala volt. Ez lángelméjének legdicsőbb emléke,
melyet se az ízlés változása, se a jövendő remekművei nem boríthatnak homályba,
amíg csak nemzeti szellem lelkesíti a magyart.
Először is nyelve mutatja azt a nagy változást, melyet előidézett. Kazinczyt
tartják a magyar újabb költői nyelv megalapítójának s ez igaz is, ha általános szempontból
ítélünk, de tisztán nemzetiből Vörösmartyt illeti a dicsőség. Nem tagadhatni,
hogy Kazinczy nélkül bajosan állhatott volna elő Vörösmarty, de az még
bizonyosabb, hogy Kazinczy iránya amily jótékonyan hatott egy ideig, éppen oly
kártékonyan hatott volna később, ha Vörösmarty a jól-rosszul művészivé emelt
költői nyelvet át nem változtatja egyszersmind magyarrá is, azaz nemzetileg
művészivé. Kazinczy zagyva, ellapult prózánkat, köznapi és emelkedés nélküli
költői nyelvünket igyekezett kiemelni süllyedtségéből. A nyelv esztétikai
oldalát mívelte, annyira, hogy nyelvújítása is innen indult ki, s a nyelvtani
szempontot minden habozás nélkül feláldozta az esztétikainak. Tudta, hogy a
költő nyelv nem a köznapi beszédnek rímbe vagy mértékbe szedése, hogy minden
költői nemnek, fajnak megvan a maga stílje, s a báj nagy része a szók és
kifejezések árnyalati gazdagságától s a szókötés egy csoport fordulata- és
alakzatától függ, melyek éppen úgy befolynak a költői gondolat kiemelésére,
mint a ritmus hangzatosságára.
Ide járult még, hogy költészetünkben a klasszikai és európai modern
versformák kezdettek míveltetni. E versformák, kivált a trocheus és jambus
nemigen tűrték meg hosszú szavainkat, melyek nemzeti ritmusunk choriambusi
lejtésével nem állottak ellentétben, a művésziebb rímelést pedig nagyon
nehezítették nyelvünk ragos természete, kiveszett gyökeink, s megnyúlósodott
származékaink. Kazinczy egész erejét költői nyelvünk kül- és belformájának
emelésére szentelte, eszmévé, elvvé, rendszerré emelvén mindazt, ami eddig e
tekintetben homályos ösztönből vagy tartózkodó kísérletképp történt. Gyökig
vagdalta hosszú szavainkat, részint a mérték, részint a rím kedvéért, új szókat
alkotott, régieket elevenített föl, tájszókat általánosított hasonló okból vagy
azért, hogy költőibbel váltsa föl a kevésbé költőit vagy éppen idegent. Ismert
szóknak új árnyalatokat kölcsönzött, s a szókötés költői fordulatait és
alakzatait törekedett megalapítani. Költői nyelvünk művészi lőn, de egy s más
részben idegenné vált; csín, választékos fordulatosság szállott belé, de az
eredetiség és magyarság sokat szenvedett, s annál inkább, mennél bátrabban
haladt Kazinczy a maga választott útján, s mennél több tanítványa akadt, kik
irányát a legnagyobb túlságokig fejlesztették.
S ez nem lehetett másképp. Kazinczy nem annyira a magyar nyelv természetéből
igyekezett kifejteni költői nyelvünket, mint inkább idegen nyelvek kifejtett
költői szépségét ültette át a magyarba. Úgy óhajtott szólni magyarul, mint a
régi és újabb klasszikusok, s ez helyes volt, de abban tévedt, midőn azt hitte,
hogy ezt latinizmus és germanizmus által is eszközölheti. Valóban nála az
idegen nyelvek költői fordulatai, alakzatai nagyban szerepelnek, s ahol a
magyar nyelvből indul is ki, olykor nagyobb a merészsége, mint a sikere.
Archaizmusait és soloecizmusait ritkán tudja költőivé varázslani, sőt kevésbé
merész szólásmódjait sem mindig. Keresettséget vagy erőltetést érzünk vagy
legalább a szenvelgés némi árnyalatát. Emellett a válogatás és finomítás
fáradalmai meg-megbénítják önkéntességét. A művészi törekvést mindig látjuk, de
az a baj, hogy néha igen is látjuk. Kazinczy ízlést és formai érzéket költött
föl költőinkben, de mesterkedést is; elválasztotta a költői nyelvet a
köznapitól, de nem egy tekintetben a művészit is a magyarostól. Költői
nyelvének e jellemző vonásait többé-kevésbé megtaláljuk majd mindenik magyar
költőben, kire nagyobb hatása volt. A magyarosság és idegenszerűség, a
természetes és művészi küzdésben vannak egymással, s nem tudnak egészen
kibékülni. Akik nyelv tekintetében magyarosb költők, mint Kisfaludy Sándor, sok
tekintetben nem eléggé művésziek, akik művésziebbek, mint Szemere, Kölcsey,
Kisfaludy Károly, érzik rajtok némi idegenszerűség vagy erőltetés, vagy
legalábbis küzdés a nyelvvel, ha föntebb hangon akarnak szólani, s ezt
észrevesszük még Berzsenyin is, kinek nyelve eredetibb mindeniknél, s kire
Kazinczynak csak félbefolyása volt.
E küzdelmet, ellentétet Vörösmarty békéltette ki. Magáévá tette Kazinczy
célját, de más eszközöket használt. Megtartotta mindazt küzdelme eredményeiből,
ami életrevaló volt, de egyszersmind hozzátett valamit - a magyar nyelv és
saját költői géniuszát. Nyelvújító volt ő is, Kazinczy tanítványa, de
legkonzervatívabb a tanítványok között. Éppen úgy gyűlölte az ósdiakat, mint megvetette
az újítók túlságait. Éppen oly előszeretettel fordult a megújított nyelv
nyereményeihez, mint a régi, köznapi és népnyelv kincseihez. Kazinczytól
eltanulta a merészséget, de nem rendszerét. Ő is új vagy átvitt értelmet adott
sok szónak, de nem lőn homályos vagy erőltetett, mi nemcsak Kazinczyn, hanem
Berzsenyin is megtörtént néha. Ő is használta a szókötés költői fordulatait,
merész alakzatait, egész ornata syntaxist alapított meg, de a régi vagy
népnyelv alapján, s ha önmagából merített, akkor is ugyanazt látszott tenni.
Elválasztotta a köznapi nyelvet a költőitől, de ezt csak amaz virágává
fejlesztette, s nem oltott belé idegen ágat. Merészsége finom nyelvérzékkel
párosult, ízlése alkotó erővel. Mindaz, mi nyelvében szokatlan vagy új, mintegy
behízelgi magát az olvasó lelkébe, sőt néha a szokatlan úgy jelen meg, mint
szokott, s a szokott mint szokatlan. Mindazt, amivel a gondolat és érzés finom
árnyalatait, a rajz plasztikaiságát, a festőiség színvegyületét kifejezhetni,
nem kereste, nem küzdött érte, mint nagyrészt elődei, hanem megtalálta, sőt oly
gazdagon ontotta, hogy néha visszaélt vele, túlterhelt lőn. Mily mindennapi
szók vagy kifejezések válnak az elhelyezés, kapcsolat, kihagyás, bővítés,
fordulat vagy átvitt értelem útján az erő, méltóság, szenvedély, naivitás
ezelőtt soha nem hallott hangjaivá. Mily kifogyhatatlan a jellemző és új
árnyalatú epithetonokban, mennyire nem szorul meg soha, oly gazdagnak látszik
kezei között a nyelv, mintha ő teremtené. A mondat értelme, az érzés hangulatja
mily határozottan kiemelik az elavult, közdivatú, új vagy tájszavak
árnyalatait. Nincs szükségünk szótárra, nyelvérzékünk vagy esztétikai
fogékonyságunk önkéntelen megfejt mindent. Sőt nyelvének ereje néha gondolatjai
fogyatkozásait, képei hibáit is fedezni bírja, legalább hangulatba ringatja
lelkünket, s valami rejtélyes bájjal hat képzeletünkre. S nyelvének szépségeit
mennyire emeli hangzatossága. A nyelv zenéjét senki sem érti jobban nála. A
gondolat nemcsak méltó kifejezését találja meg, hanem hangját, dallamát is s
ezt nemcsak a ritmus tényezői eszközlik. Valami bűbáj van nyelvében, melyet
lehetetlen analizálni. Vörösmarty zsenialitása itt nyilatkozik a
legrendkívülibb módon. Arról lehet vitázni, hogy mennyire múlja felül őt egypár
magyar költő az epikai és lírai költészet ez vagy amaz fajában, de azt
gáncsolóinak is kell ismernie, hogy néhány oly lapja van, melyeknél
hangzatosabbat se előtte, se utána nem írt a magyarban senki.
Egyszóval Vörösmarty megalapította a valóban magyar költői nyelvet, s a
tökély magas fokára emelte. Kiegészítette, megjavította, sőt a nemzeti szellem
melegén újjászülte Kazinczy törekvéseit, összeolvasztotta a régi és új nyelvet,
kibékítette a művészit és magyarost. Eldöntötte a költészetben a nyelvújítási
harcot, s megadta a jövő irányát. Meghódította mindazokat, kik féltették a
magyar nyelv eredetiségét, valamint azokat is, kik az ízléstelenségből
mindenáron ki akarták emelni. Ezóta a nemzeti elem kerekedett felül a költői
nyelvünkben, s Petőfi és Arany, kik utána jöttek, ez irányt fejlesztették
tovább vagy más oldalról, költészetök tartalmához képest újabb forrásokat
nyitva, újabb szépségeket emelve ki. Fájdalom, prózánk nem találta meg
Vörösmartyját, nincs Petőfije, annál kevésbé Aranyja. Itt többé-kevésbé
folyvást tart a művészi és magyaros közti küzdelem. Kitűnő jelenségeket látunk
ugyan, de a két elem még nem olvadt össze oly fokon, hogy a szó valódi
értelmében klasszikai prózáról lehetne szó, mely versenyezhetne költői
nyelvünkkel. Vörösmarty prózáját sem lehet egy sorba tenni költői nyelvével.
Nem emelkedik felül kora színvonalán, sőt művészi szempontból sokkal hátrább
áll a Kazinczyénál és Kölcseynél. Nem rossz próza, de bája csekély, s
magyarossága is inkább csak tagadólagos, amennyiben kerüli az idegenszerűséget.
Elbeszélő prózája egypár humoros beszélyében nyilatkozik több bájjal,
értekezései és kritikái e tekintetben csekélyebb becsűek. Nem nagy baj oly
íróban, ki munkái háromnegyed részét versben írta. Elég, hogy költői nyelvünk
dicsősége örökre nevéhez van forrva.
Vörösmarty nyelvének e fejlődését nagyban elősegítette költészete.
Többé-kevésbé itt is hasonló átalakulást indított meg vagy hajtott végre. A
művészi és nemzeti elemet itt is magasb fokon egyesíti elődeinél. Segítségére
van a kor irodalmi és politikai fejleménye, és főleg saját tehetsége, mely
eredetibb és gazdagabb, mint elődei- vagy kortársaié, s nem fér meg az akkor
divatozott költői iskolákban.
A magyar költészet új életre ébredését az úgynevezett francia iskola kezdte
meg, de az tulajdonképpen nem egyéb, mint a régi folytatása, a francia
bölcselmi költők hatása alatt. Míg a hagyományos nemzeti ritmus zengett, a
francia iskola sem lépett ki köréből, s újítása alig ment többre, mint hogy az
alexandrint, melyet majdnem kizáróan használt, négy rímről kettőre szállította
le. Azok, kik Gyöngyösi és Balassa nyomain jártak, s a nemzeti elemet
jól-rosszul inkább csak fönntartották, mint fejlesztették, s azok, kik a
francia költészetből kölcsönözték lelkesülésöket, igen jól megfértek egymás
mellett, annyira, hogy néha össze is olvadtak. A klasszikai iskola, mely a
franciát nyomban követte, szakít mindkettővel. A nemzeti versformák helyét a
klasszikaiak foglalják el, s eszmében és stílben leginkább a latin költők
utánzása divatos, még akkor is, midőn a költő reális viszonyokat tárgyal, és
hazafi-érzéseket zeng. Ez iskola Berzsenyiben leli legköltőibb kifejezését,
kinek néhány költeménye oly rendkívüli ódai erőt tanúsít, melyhez hasonlót
később sem mutat föl a magyar költészet. Berzsenyi e holt formákba annyi életet
öntött, Horatius hatása alatt oly eredeti, sőt nemzeti tudott maradni, hogy
valóban bámulatos. De a klasszikai iskola már áthajlik a némethez, mégpedig két
irányban, melyek mindenikének Kazinczy legkiválóbb képviselője. Már Daykában
látszik e vegyület, maga Berzsenyi a Salis és Mathisson befolyása alatt kezd
írni, sőt Kazinczy is pályája elején a német dalformát és szonettet ülteti át
költészetünkbe, de csakhamar átcsap ama német-görög klasszikai irányba, melyet
Schiller és Goethe alapítottak meg fejlődésök egyik stádiumában. Kazinczy ez
irányt tűzi ki a magyar költészet eszményének, s az irodalomban annál nagyobb
fogékonyságra talál, mert az írók nagy részt a német irodalom és esztétika
befolyása alatt állanak. Azonban néhány év alatt már magában az iskolában mutatkoznak
a fölbomlás jelenségei. Berzsenyi néhány oly költeményt ír, melyeken sem
klasszikai, sem német íz. Kölcsey inkább csak elvben, kiválóan eszményi
irányánál fogva tartozott a német-görög iskolához. Borongó kedélye, önkínzó
fájdalma nem fért össze a klasszikai nyugalommal és derültséggel. A görögöket
és Goethét kedvelte leginkább, s egyik sem hagyott nyomot rajta: kiválóan az
érzelmi lírának lőn képviselője, bizonyos klasszikai külsőségek kíséretében,
melyeket lassanként elvetett. Nem találván föl eszményeit se a magán se a
közéletben, sóvárgásba, fájdalomba veszett kedélye, meghasonlása néha erősb,
sőt humoros hangokat is hallat, bár általában véve a szelíd érzelmek és borongó
ellágyulás költője. Leginkább a Kazinczy formáiban írta költeményeit, de midőn
Bürger nyomán a balladát először megkísértette a magyar költészetben, egészen
kilépett a klasszicizmus köréből, s az újabb fejlődés útját egyengette.
Kisfaludy Sándor és Csokonai nem tartoztak se a klasszikai, se a német
iskolához. Önállóbbak voltak mindeniknél, hatott reájok ugyan az olasz, német
és angol költészet is, sőt Csokonai részben a klasszicizmus befolyását sem
kerülhette el, de eredetiségöket táplálta és kiemelte bizonyos nemzeti szellem,
nemcsak érzésben és eszmében, mert ez többé-kevésbé majd mindenik iskolával
közös volt, hanem a módban is. A lenézett nemzeti ritmust újra megzendítették,
kivált Kisfaludy Sándor, ki mind a klasszikai, mind az európai modern
versformákat megvetette. Azonban tehetségükkel nem volt arányban ízlésök, s a
művészi és nemzeti elem összeolvadását nem eszközölhették oly magas fokon, hogy
mélyebbre ható mozgalmat indíthattak volna meg.
Az irányok e vegyületét és küzdelmét mutatja a magvar költészet e század két
első tizedében, s jellemző, hogy e költők mindenike nem annyira az egész
nemzetnek ír, mint inkább a nemzet valamelyik osztályához fordul. A klasszikai
iskola, élén Berzsenyivel, a nemzet latin míveltségű osztályához szólott,
Kazinczyt és társait leginkább a német míveltségűek ünnepelték. Kisfaludy
Sándor a nemesség költője volt, Csokonai félig-meddig a népé is. E különböző
irányok érintették ugyan egymás körét, sőt egymásba is játszottak, de nem
tudtak összeolvadni egy nemzetibb irányba. Ez majdnem lehetetlen is volt. A
szunnyadó nemzeti élet nem nyújtott elég táplálékot, a költők idegen eszményi
világba menekültek, de másfelől szükséges volt az elhanyatlott magyar
költészetnek átmenni e különböző iskolákon, hogy megnyerve az ízlést,
műérzéket, annál biztosabban fejlődhessék saját erején. Majd minden műköltészet
utánzáson kezdődik, s kivált a klasszicizmus az európai népek művészetében úgy
jelen meg, mint termékenyítő elem. A keresztyén művészet a reneszánsz után vesz
magasabb lendületet. Igaz, a klasszicizmus bizonyos fokon túl egy darabig
mindenütt elnyomta a keresztyén és nemzeti elemet, sőt egész betegségi
korszakot is jelöl, de egészben véve hatása jótékonyságát mindenütt
kimutathatni. Az angol nemzeti dráma érintésétől virul föl, s majd minden
nemzet műköltészete járta iskoláját, bár szenvedte jármát is, melyet aztán szét
kellett törnie, hogy kifejthesse nemzeti jellemét.
A magyar költészetben a klasszikai és német iskola egyaránt a kor kifejezése
volt, s a nemzetiség fölébredt eszméjének első nyilvánulása. Az írók érezték a
nemzet süllyedését, veszendőben látszott minden, csak a nyelv maradt meg
egyetlen nemzeti kincsként. Míveléséhez láttak, s minthogy a latin és német
míveltség nyomta a nemzetiséget, ezt igyekeztek legalább nyelvben magyarrá
változtatni. Ily körülmények között mi vala természetesebb, mint hogy a költők
a latin és német költészetet szólaltatták meg magyarul, melynek, nemzetükkel
együtt, magok is hatása alatt állottak. De ez uralkodó irány mellett a nemzeti
elem lüktetését is lehetett érezni, mely Kisfaludy Károly fölléptével erősödést
nyert. Neki nem volt klasszikai míveltsége, és sokat hányódott az életben.
Néhány színművel lépett föl, melyeknek esztétikai értéke csekély ugyan, de
annál nagyobb irodalomtörténelmi fontossága. Tiltakozás volt ez a klasszicizmus
és absztrakt eszményiség ellen. Egyfelől a történelmi, másfelől a reális élet
rajzai követelték jogukat a magyar költészetben. E pillanat óta megingott a
klasszicizmus, de a német költészet uralma még tartott, sőt magán Kisfaludyn is
érzik a német költők befolyása, bár olyanoké, kik szakítottak a
klasszicizmussal. Az ifjú naturalistát drámai rögtönzései híres emberré tették,
ekkor tanulmányra adta magát, művészibb igyekezett lenni s az Aurórát
alapította meg, mint a nemzetiesb művészi irány közlönyét.
Vörösmarty járta ez iskolákat, a klasszikait, a németet s az Aurórához
csatlakozva, az új iránynak csakhamar legkiválóbb képviselőjévé emelkedett.
Első kísérletei, melyekből alig adott ki valamit, a klasszikai iskola
befolyása, különösen Virág és Berzsenyi hatása alatt születtek, de már
különbözik tőlök, nem szedi a mitológiából képeit, kerüli a klasszikai
reminiszcenciákat és célzatokat. A klasszikai iskola versformái, kivált a
hexameter, megigézték; pályája első felében nem tud szabadulni varázsok alól,
de a klasszikai szellemtől eleitől fogva idegenkedett. Epikai költeményeit
legnagyobb részt hexameterben írta. Senki sem írt szebb hexametert, nemcsak
magyarul, hanem más európai nyelven sem. Oly szép az, hogy kiállja a versenyt a
göröggel és latinnal. Vörösmarty a klasszikai iskolát saját versformája
páncélában verte meg. A legromantikusabb költő szólal meg klasszikai
versformában: Zalán futása, kisebb eposzai és költői beszélyei egészen
lerombolták a klasszicizmust, melyet Kisfaludy Károly csak megingatott. A
klasszikai külső valamennyire enyhítette e forradalmi lépést, mégis Kazinczy, a
klasszikai iskola feje nem üdvözölte az ifjú költőt oly melegen, mint szokása
volt, Berzsenyi pedig, ez iskola legnagyobb költője, iszonyodva fordult el a Két
szomszédvártól. Azonban a nemzeti szellem fuvallatának nem állhatott ellent
se a közönség, se az irodalom, s lassanként követte a költőt, a látnokot, ki új
hazafiúi és esztétikai evangéliumot hirdet.
Vörösmarty eposzai nagy átalakulást indítottak meg, melyeket drámai és lírai
költeményei szintén elősegítettek. Mind a klasszikai, mind a német iskola csak
a lírai téren mozgott, s itt is szűk körben. Vörösmarty egy nagy epopoeiával
lépett föl, melyet nyomban követtek epikai kisebb művei. Új tárgy és gondolat,
költői új nem és törekvés jellemzi első föllépését is. A nemzet valamelyik
osztálya helyett az egész nemzethez szólott. Költészete nemcsak nyelvben, hanem
más tekintetben is összeolvasztotta az eddigi törekvések vívmányait, s a
nemzeti elemet művészibbé s a művészit nemzetibbé igyekezett átvarázsolni.
Eddig költőink vagy az idegen költők egyoldalú befolyása alatt állottak, vagy
pedig a nemzeti elemnek nem elég ízléssel s inkább csak az alantabb körben
voltak képviselői. Vörösmartyn nem igen érzett se a klasszikai, se az európai
újabb költészet utánzása, pedig többé-kevésbé az eredeti nyelven vagy
fordításban mindkettőt ismerte, sőt keleti költőket is olvasott. A hatást,
melyet tőlök vőn, eredetibben dolgozta föl, mint elődei és kortársai.
Eredetiségét táplálta a nemzeti szellem, mely a korban erősben kezdett nyilatkozni.
A mondához és történelemhez fordult, mint a nemzeti költészet egyik
főforrásához. Előtte már három kitűnő költő tett kísérletet e téren. Kisfaludy
Sándor szintén a múltba menekült a jelen elől, de Regéiben csak a háttér
történelmi; nem annyira a nemzeti, mint a nemesi családélet rajzait vesszük,
melyek egész lírában olvadnak föl, s mint elbeszélő költemények csekély
becsűek. Katona Bánk bánja máig is legkitűnőbb magyar történelmi
tragédia, de megelőzte a kort, s csak Vörösmarty diadalai után tehette meg
hatását. Kisfaludy Károly történelmi drámái már megjelenésükkor hatottak, de
inkább csak külsőségeiben fogják föl a történelmet s nagyrészt alig egyebek,
mint magyar ruhába öltöztetett német melodrámák és vitézi játékok, s általában
Kisfaludy Károly nem a múltból, hanem a jelenből vett beszélyei és vígjátékai
által tett nagyobb szolgálatot a fejlődő nemzeti költészetnek. Vörösmartynál
úgy a mondai, mint a történelmi elem korszakos hatással jelen meg mind az
irodalomban, mind a közéletre nézve. Nála a múlt a nagy dolgoknak nemcsak
emléke, hanem sejtelme is egyszersmind, s kivált epikai költeményei egyaránt
jelölik a magyar közélet és költészet fordulópontját. A fölébredt hazafisággal,
a fejlődő nemzetiséggel majdnem egyszerre változik át a költészet levegője
egészen hazaivá, s emelkedik a klasszicizmus romjain a romanticizmus, s az
absztrakt eszményiségén a jellemzetességre való törekvés. Mint a közéletben,
úgy vegyülnek itt is a régi és új eszmék, formák egymással küzdve, minden
átalakulóban. Klasszikai formák romantikus és nemzeti tartalommal, hexameterek,
melyek semmit sem tudnak Olymp isteneiről s Hadúrról zengenek; klasszikai
műgond jellemzetes vagy fantasztikus alakokkal; nyugat-európai lovagiság keleti
ragyogásban; a múlt dicsősége a jelen fájdalmát éreztetve s a jövőre
lelkesítve.
Vörösmarty epikai költeményeinek e főbb vonásait megtalálhatni drámai és
lírai költeményeiben is. Salamon és a Bujdosók történelmünk egyik
legháborgóbb korszakából emelkednek ki. Csongor és Tündében egy népmese
mer betolakodni a nagyon is józan, s minden naivság nélküli magyar költészetbe.
Balladáiban hol a történelemből, hol pedig a régi magyar költészet
hagyományaiból szedi tárgyait, s egy-egy sovány adatkából avagy csak névből
egész mondát igyekszik kiszőni. Lírai epigrammái nemcsak nemzeti tartalmúak,
hanem történelmünk majd minden nevezetesb eseményére írt emléksorok. Más nemű
lírai költeményeiben is a besüllyedt múlt emlékét támasztja föl. Azonban mint
lírikus kevésbé használja a klasszikai versformákat, a német iskola által
meghonosított nyugat-európaiakhoz fordul, kivált balladáiban és szerelmi
költeményeiben. Mindamellett itt is sokat különbözik a német iskolától. Kerüli
a német érzelmességét, férfias erélyben vagy fantasztikus álmodozásban
nyilatkoznak érzelmei, sőt annyira fél az érzelmesség örvényétől, hogy néha
szívesebben merül az ábránd alaktalan ködképeibe, vagy válik szónokiasan
ragyogóvá. Az érzelmes nála, ha mélyebben érzett, már hajlik a szenvedélyesség,
a pátosz felé, de nemegyszer naivan meghatott vagy humorosan dévaj. Több húr
rezdül meg lantján és szívén, mint kortársainál, s örömest fordul a
népköltészethez is.
Vörösmartynál a népi elem már úgy kezd megjelenni, mint a nemzeti költészet
ifjító forrása. A klasszikai és német iskola lenézte, megvetette ezt, s ha
hébe-korba hozzá fordult, csak kuriózumkép tárgyalta, legfeljebb gúnyra
használta föl az ósdiak és ízléstelenek ellen írt szatíráiban. Magánál
Csokonainál is leginkább az alsó vagy naiv komikumban nyilatkozik
erőteljesebben. Vitkovics néha eltalálja a hangot, de nincs sem elég kedélye,
sem elég fantáziája. Kisfaludy Károlynál többé-kevésbé a német érzelmesség
öltözik magyar népdalformába, vagy ha nem, naivsága ritkán önkéntes. Emellett
mindkettő inkább csak népdalokat írt. Vörösmarty is írt népdalokat, de a népi
elemet egyszersmind fejleszteni is törekedett. Balladáit, románcait nem innen
fejlesztette ugyan, de innen humoros zsánerképeit, s néhány lírai költeményét,
mint Párja nincs, Váró ifjú, melyek többek egyszerű népdaloknál, s a
magyar és művészi líra felé törnek utat. Később nem ír népdalt, de használja
formáit, s kivált szerelmi és humoros lírája nemegyszer táplálkozik a
népköltészetből. Epikai költeményeire sem volt hatás nélkül ez elem. Már a
monda és hagyomány iránti előszeretetében nyilatkozik némi népies szellem, s
csakhamar a monda édestestvérét, a népmesét is felöleli. Nem csak Csongor és
Tünde alapszik népmesén, hanem a Tündérvölgy is, melyben a népi- és
régies mintegy összeolvad. Mióta az idegen iskolák válaszfalat emeltek a régi
és újabb magyar költészet közé, Vörösmarty volt az első, kit a régibb
költészet, kivált Zrínyi, lelkesíteni bírt; mióta a klasszikai eszményiség
uralomra vergődött, szintén ő oltotta be először költészetünkbe a népi elemet,
nemcsak mint feldolgozandó anyagot, hanem mint fejlesztő eszmét. A magyar
költészet újra érintkezik mindazzal, amitől elszakadott, de művészi vívmányok
kíséretében, nemzetivé válva, lerázza a klasszikai és német költészet jármát,
de megnyílik az európai összes költészet behatásainak. Önállóságra jutva,
szabadságot hirdet, a költői gondolat szabadságát s inkább megérti az európai
nagy szellemeket, kik ily úton lettek naggyá. A nemzeti és európai szellem
egymást áthatva kezd összeolvadni itt is, mint a közéletben.
Íme az átalakulás, melyet Vörösmarty részint végrehajtott, részint
előkészített. E küzdelem költészetének fő dicsősége, de a fényt árnyoldalok
kísérik. A nagy mozgalmat inkább megindítja, mint uralkodik rajta, s a
felidézett új eszmék és elemek nem mindenike fejlődik ki teljesen, vagy találja
meg benső formáját. Költői ere kifogyhatatlan, nemes ízlése megőrzi a
kicsapongástól, lelkesülése nem lankad, de alakító ereje nincs arányban
szelleme gazdagságával. Mindig és mindenütt költő, árad belőle a költészet,
mint izzó ércfolyam, de olykor nem találja meg formáját vagy széttöri, s inkább
a részekben bámuljuk a művészt, mint az egészben. Epikai költeményiben a nyelv
tökélyétől nagyrészt hátra marad a tartalom.
Zalán futásának majd mindenik része kitűnőbb, mint az egész.
Vörösmarty ifjú lelkesülését megragadta a honalapítás nagy eszméje, Árpád dicső
emléke szemben a süllyedő jelennel, de az anyag eszmei nagyszerűségét nem
táplálta a mondák és hagyományok költői gazdagsága, mi nélkül alig állhat elő
valódi epopoeia. Az Árpád mondaköre éppen oly szegény, mint gazdag aránylag az
Attiláé; emezt összeköthetni a germán, sőt román mondákkal is, amazt csak egy
pár történelmi sovány adat támogatja. A mondák és történelem Atillája egyéni
vonásokban emelkedik ki, az Árpád alakja ködbe vész, s egy nagy hős absztrakt
eszméjévé válik. Ide járult még a mítosz hiánya. Cornides és Horvát István
parsismusa és Székely Sándor Hadúrja volt minden, amit talált; se mitológiai
behatóbb vizsgálódások, se népköltési hagyományok gyűjteményei nem támogatták.
Fantáziájából volt kénytelen megteremteni mindazt, minek századok művének kell
vala lenni. Nagy lépést tőn a nemzeti epopoeia felé, s nemcsak rajta múlt, hogy
nem koronázta teljes siker fáradozásait. Visszavezette a magyar eposzt a
mondához, de az nem nyújtott elég anyagot, allegória helyett a mítoszhoz
fordult, de anyag helyett még csak neveket is alig talált. Egy mondával vegyülő
történelmi nagy tény állott előtte, melyben a költői lelkesülésnek sok eleme
rejlett, de ami fő, az hiányzott belőle, egy kerek mesének bár elmosódott váza.
Már az anyag magával hozta a mű egypár fő hiányát. Vörösmarty költői szelleme
mindent összeolvaszt: eget, földet, mondát, történelmet, fantasztikust és
valót, hősiest és idillit, egyénit és eszményit; a hangok és színek egész új
világát nyitja meg a magyar költészetben; megzendíti a legkülönbözőbb
szenvedélyek húrjait; hősei az őskor levegőjében tűnnek föl, s meglátszanak
rajtok a nemzeti és egyéni vonások: de mindez nem egy erős szervezetből nő ki,
hanem inkább egymáshoz tapad, rakódik. Az események nem emelkednek kerek
cselekvénnyé, mi megbénítja a jellemek fejlődését, a főhős nem kelt elég költői
érdeket, mi gátolja a főcselekvény szilárd megalakulását. Nem az a baj, mint
állítják, hogy epizódokkal terhelt, hanem hogy főcselekvénye nincs megalkotva.
Az sem alapos vád, hogy mitológiai leleményeiben nincs elég rendszer; ami van,
elég volna, ha maga a cselekvény tevékenyebb és plasztikaibb alakban emelné ki
Hadúrt és Ármányt. Egyszóval, Zalán futása zseniális, de elhibázott mű,
megvannak benne egy nemzeti epopoeia elemei, sőt részletei is, de mint egész
nem válhatott azzá.
E mellett Vörösmarty inkább, hol ódai, hol elégiai hangulatból indult ki,
mint tisztán epikaiból; ez legszebb sorait sugalmazza ugyan, kivált
bevezetései, Zalánban, Egerben, Széplakban, rendkívül
szépek, de az ódai szárnyalás, áradó hév az elbeszélés folyamában
meg-megzavarja az epikai nyugalmat. Nyelvének bája, a ragyogó színezet, a
hexameterek hangzatossága éppen úgy elvarázsolják az olvasót, mint magokkal
ragadták a költőt. Lírai erének e gazdag áradozása el-elborítja az epikai
elemek cselekvénnyé alakulását. Rajza jellemzetes, a legtöbbször nem maga
beszél személyei ajkával, sőt jellemök szerint beszélteti őket, de gyakran a
helyzet lírájába vesz a fejlődés, a jellemek nem mindig domborodhatnak ki, s
erős cselekvény nem alakulhat. A kerek mesét, az erős szerkezetet nemcsak Zalánban,
hanem Cserhalomban, Egerben sem találjuk meg. Mi szép Etelka
rajza, a kun ifjak szerelmi ömlengése, mi jellemző Árboc haragja, Ozul
megjelenése, de egyik sem oly mozzanat, melyből elhatározások, tettek
születnének. Az egészből a csatakép emelkedik ki, a szenvedélyek harca háttérbe
vonul, s csak lírai hangulatokban nyilatkozik. Egerben a szikszói gyűlés
elragadó jelenet, drámai elevenségű, segíti a főcselekvényt, sőt kezdete annak,
de a kezdet elevenségével nincs arányban a főcselekvénynek inkább történeti
rendje, mint költői bonyodalma. Omár és Ida találkozása a legszebb lapok
egyike, melyeket a magyar költészet fölmutathat, de csak epizód, valamint a
Leila és Zoltaié is, s a főhős, Dobó, éppen mint Árpád és Szent László, nem
kelt annyi érdeket, kevésbé költői alak, mint az epizódok egyik vagy másik
hőse. De mindezt Vörösmarty takarni, sőt olykor feledtetni bírja. Legkevésbé
erős alkatú költeménye is tele szépséggel s oly benyomást tesz reánk, mint az
őserdőkben az óriás folyondárokkal elborított fa, melyet kiszáraszt a gazdag
teher, s mégis dús lombokat hajtani, virágozni látszik. Ily benyomást tesz
kivált két fantasztikus költeménye: Tündérvölgy és Délsziget,
melyekben a fantázia cél és határ nélkül csapong, de mindenütt szórja költői
gazdagságát.
Azonban az ifjú epikus fejlődésében némi fordulópont áll be, mérsékli ódai
tüzét, s erősb műalkatra törekszik. Széplak szép részletekben távolról
sem oly gazdag, mint Eger, de kerekebb. Romot, e szép álomképet,
szintén ilynemű érdem tünteti ki. Toldy azt jegyzi meg e költeményről, hogy
benne e tan: mérsékeld vágyaidat, gyönyörűen van ugyan jelezve, de Romisten
helytelenül tétetik az emberi sors intézőjévé. E megjegyzésnek nincs elég
alapja. Nem annyira vágyaink mérsékletét tanítja e költemény, mint inkább az
emberi vágyak hiúságát rajzolja. A vágyai tárgyát megnyert szív hamar betelik s
új vágyban ég, míglen belehal. E mű, úgy látszik, egy nagy eposz, Magyarvár
önálló töredéke; a Romisten, hogy mily szerepet játszik ott, nem tudjuk, de itt
e részletben nem intézi az emberek sorsát, csak három álmát teljesíti egy
jámbor vitéznek, mit a népmondák és mesék szerint akármely tündér, sőt varázsló
is megtehet. Másfelől Romisten szemben az emberi vágyak romlandóságával nem
éppen benső szükségesség nélkül vétetett föl. Magyarvár, mint kezdet
töredéke, szintén sokat ígér műalkat tekintetében is.
De mindent fölülmúl, mit Vörösmarty az epikai nemben írt, a Két
szomszédvár, alapeszmére, szerkezetre, jellemrajzra egyaránt. Csodálatos, e
művet legkevésbé méltányolta a kritika egész az újabb időig, midőn Erdélyi és
Kemény magasztalásokkal üdvözölték.35 Régebben Cserhalmot
tartották Vörösmarty legkitűnőbb művének, sőt Toldy később is, e nézeten volt,
s a magyar irodalom történelméről írt utolsó munkájában36
hibáztatta a Két szomszédvárt,
részint szertelenségeért, részint pedig zordon s egy nyájas sugár által sem
enyhített, örömtelen tartalmáért. Ha Tihamér elkeseredett jelleme s a bosszú
dühében lángoló szenvedélye szertelenség: akkor Homér Achillese is már a
szertelennel érintkezik, a Nibelungenlied Kriemhildje pedig éppen
szörny; ha a zordon tartalom, sötét színezet sokat levon a költői művek
becséből: akkor a görög tragédiák egy része, Shakespeare Macbeth-je, Richardja
csekélyebb méltánylatra számíthatnak, a Nibelungenlied második része
pedig az örömtelenségnek éppen netovábbja. Ha valamihez, leginkább a Nibelungenlied
második részéhez hasonlíthatni a Két szomszédvárt. A gyűlölet, a bosszú
költészete ez is, s a gyűlöletben égő szív, midőn bosszúját kielégítette,
önmagát teszi semmivé itt is, csak hogy Kriemhild bosszúja befejezése egy nagy
eposznak, a Tihaméré pedig kezdete és egész tartalma egy költői beszélynek.
Vörösmarty nem ismerte a Nibelungenliedet, nem innen vette alapeszméjét,
és sem indokolásban, sem leleményben, sem előadásmódban nincs rokonság a két mű
között, de rokonok a romanticizmus lényegében. Vörösmarty romantikus iránya itt
nyilatkozik a legmerészebben és legművésziebben egyszersmind. A szenvedélyek
egész erejökben, sőt vadságukban tombolnak, de küzdelmökben mély bensőség, az
örök emberi nyilvánul, s a katasztrófán az erkölcsi eszme fönsége uralkodik. A
lírai elem háttérbe szorul az epikai elől, csak kíséri, beleolvad, és ritkán
csap a szónokiasba; a cselekvény teljesen kifejezi az alapeszmét, s minden
részlet, minden személy az egész szervezetéből nő ki. Alakjain feltűnik a rajz
biztossága, a rokon szenvedélyek egyéni sugarakban törnek meg, s a párbajok
egyhangúságát leleményesség mérsékli. A mű nem lírai ömlengésen kezdődik,
néhány vonásban egy vihar utáni alkony tájképe tárul ki előttünk. A
Sámson-családra is vihar csapott le, s az alkony szelíd nyugalma, az elpusztult
vár csendje még inkább kiemelik a bosszút esküvő fiú félelmes alakját. Tihamér
mindjárt első megjelenésekor nemcsak mély részvétet ébreszt, hanem némi
megdöbbenést is kelt; ez utóbbi az elbeszélés folyamában amint emelkedik, úgy
enyhül ellenszenvünk a Káldorok iránt, kiket Tihamér bosszúja belsőleg is
megront, fiút atya, testvért testvér ellen lázasztva. Végre Enikő teljes
részvétre hangolja szívünket, mely éppen úgy Tihamér ellen fordul, mint a
szerencsétlen leány kísértő alakja. Mily megrendítő a két ellenséges család
végivadékának találkozása. Tihamérban a gyűlölet önváddá lágyul, a kielégített
bosszú szilaj képe kétségbeesésbe vesz. Enikő erkölcsi tisztasága,
elhervasztott ifjúsága megtörik a bosszú munkájában elvadult szívet, s a
haldokló végsóhaja Tihamérnak éppen oly nemezisévé válik, mint aminő ő volt a
Káldoroknak. Vörösmarty egyetlen művében sincs ily tragikai erős összeütközés,
ily fönséges költői igazságszolgáltatás, s a tárgy szokatlansága, a
szenvedélyek merész rajza mellett is ily tiszta benső forma. Eddig
többé-kevésbé küzdött az általa felidézett kaotikus elemekkel, s most, midőn az
ifjú fantázia háborgó napjai múltak, s biztosabb erőt érzett, egyszerre csak
elfordult az epikai nemtől. Az írói körök közvéleménye hatott-e reá, mely
felületes egyoldalúsággal az eposzt korszerűtlennek nyilatkoztatta, vagy a
politikai hangulat, mely csak a jövőn csüngött, s mely Vörösmarty líráját is új
lelkesülésre éleszté, vagy pedig a fejlődő magyar színészet, mely a drámához
csábította? Bizonyára egyik sem külön, hanem mindenik összevéve. Vörösmarty, az
epikus, elhallgatott, hogy a drámai téren küzdjön hasztalan s a lírain szedjen
új babérokat.
Valóban Vörösmarty pályája első korszakában kiválóan mint epikus szerepelt,
s mint lírikust se a kritika, se a közönség nemigen sorozta az elsőrendűek
közé. Annyi igaz, hogy 1833 után jelen meg lírai teljes erejében, azonban addig
is egyben-másban fölülmúlta kortársait, s ez oldalról is előkészítette
költészetünk átalakulását. Klasszikai ódái nagyrészt messze maradnak a
Berzsenyiétől, de lírai epigrammái nemcsak hogy versenyeznek a Kazinczyéival,
hanem lírai mélységre, nyelvbeli bájra nézve felül is múlják. A Kazinczyéi
formában talán görögösebbek, de inkább az esprit, mint az érzés szüleményei.
Vörösmarty itt lépett ki legkevésbé a klasszicizmus köréből, de a tisztán
nemzeti tartalom és szabadabb képzelet e műveire is saját bélyeget nyomott.
Valódi remekekre találhatni köztök. Nem csoda, hogy egész haláláig nem szűnt
meg epigrammát írni, midőn más annyi műfajnak örökre búcsút mondott. E dallamos
párversek, a naiv érzelmesség, elégiai borongás s ódai szárnyalás egy-egy
mozzanatának oly találó kifejezései, a kellem, báj és fönség oly szikráit
lövellik, hogy a világirodalom legkitűnőbbjeivel versenyeznek. A római
epigrammban már nem ily kitűnő, de az a humoros zsánerképben, mely annyira
ellentéte a klasszicizmusnak. A magyar humor tulajdonképp nála nyilatkozik
először és népi alapon. Nincs benne német íz, mely kortársai kísérletein érzik,
sem angol, melyet csak később vett magába irodalmunk, s mely először is nem költőben
nyilatkozott, hanem egy politikai íróban, Széchenyiben. Laboda kedve, Gábor
Diák, Becskereki kitűnő művek, kivált a két első. Mint humor, mint
zsánerkép, egyaránt új dolgok voltak s éppen úgy tanúskodtak Vörösmarty
sokoldalúsága, mint eredetisége mellett.
Mi tisztán dalait illeti, Kemény helyesen jegyzi meg, hogy a dalnak az a
faja, melyben az érzések bensőségét nem zavarja semmi idegen elem, melyben a
képzelődés úgy beolvadt a kedélyhangba, hogy attól külön nem válhatik, s
egyetlen hasonlatosság vagy ciráda által sem árulja el magát, legnehezebben
egyezett meg Vörösmarty géniuszával. Mindamellett már első korszakában írt e
fajban egypár jeles művet. Azonban ekkor bizonyos lírai vegyületet kedvelt
leginkább, valami középfajt, a dal, óda és elégia között. Néhol a dal magasabb
hangba csap át, vagy túlterhelt. Másutt megvan az ódai szárnyalás, de az eszme
és érzés nincs eléggé összpontosítva, s kelleténél több leíró vagy elbeszélő
elem vegyül belé. Oly tiszta elégiát alig írt, minő a Kis gyermek halálára
című; Zrínyi már vegyültebb, a Magyar költő éppen elbeszélő
alakot ölt. Ily fajta költeményeit nehéz szigorúan osztályozni, de van köztük
olyan, mely élénken érezteti az eszme és forma egységét, azaz, hogy a gondolat
éppen ily középformát kívánt. Ilyenek éppen most említett költeményei is.
Szilágyi és Hajmásit kivéve, a tiszta balladai formát sem
sajátíthatta el. A lírai, epikai és drámai elemek közül, melyeknek a ballada
csodás bájú összeolvadása, Vörösmartynál majd mindig előtérbe lép a két első
valamelyike; s az utolsó elpárolog. Kiváló példa az elsőre az Éjféli ház,
melyben csak lírai hangulatok váltakoznak, a másodikra Toldi, mely
epikai szélességre tör. Szorosan véve Salamon sem ballada, de becses
költői mű. Két ellentétes lelkiállapot mily szépen olvad össze s békül ki itt
egy képben. Átkot hallunk, mely áldássá válik, büszke királyt látunk, ki
ájtatos remete lesz. Az átalakulás fejlődését igen helyesen nem részletezi a
költő, de annál művésziebben rajzolja egypár vonásban a sors sújtó kezét, az
idő enyhítő folyamát, a természet nyugalmas csendjét, s veti lelkünkbe mintegy
olvasztó hangulatképp, mely sejtetve mindent kimagyaráz. Hedvigben a
legendát honosítja meg, s nemcsak kortársait múlja felül, hanem utódait is.
Egypár műfajban már ekkor a legkitűnőbb helyet foglalja el, de vagy a
klasszikai líra befolyásával küzd, vagy az új elemeken nem tud teljesen
uralkodni. Pályája második korszakában, mint lírai költőnek nemcsak látköre
tágul, nemcsak eszmékben gazdagodik, hanem tiszta műformákban is. Dalai egyszerűbbekké
válnak, a lírai középnemből mint modern ódaköltő emelkedik ki, a balladát
elhagyja, s a szellemével rokonabb költői beszélykét míveli, szebbnél szebbeket
ír, s köztök egy valódi remekművet: Szép Ilonkát.
9
Irodalmi triumvirátus.
Bajza és a Kritikai Lapok.
Vörösmarty mint
nyelvész;
összezördülése Széchenyivel.
Toldy és az Akadémia.
Az Athenaeum és Figyelmező.
Vörösmarty beszélyei és drámái.
Salamon, Bujdosók, Csongor és Tünde
Vörösmarty munkásságát 1833-1843 közt nemcsak a költészet vette igénybe,
hanem az időszaki sajtó, Akadémia és Nemzeti Színház is, éppen mint azelőtt a
tanítás s a Tudományos Gyűjtemény szerkesztése. Egyik alól sem vonhatta
ki magát, de nem is akarta. Nemcsak kötelességérzetből tett, amit tett, hanem
egyszersmind benső részvétből. Az 1831-ben megnyílt Akadémiában az irodalom
félszázados óhajtása teljesült; az alakuló nemzeti színház nemcsak művészeti
kérdés volt, hanem egyszersmind nemzetiségi is; az irodalom újabb törekvései
közlönyre vártak, melynek támogatásától legkevésbé Vörösmarty vonulhatott
félre, kinek költészete az újkor legerőteljesebb kifejezése volt. De másfelől a
barátság, az Auróra szövetsége is magukkal ragadták. Kisfaludy halálával
a vezér helyét triumvirátus foglalta el, a Vörösmarty, Bajza és Toldy
triumvirátusa. Körülök csoportosult majd minden nevezetesebb tehetség, s tovább
egy évtizednél a szó teljes értelmében uralkodtak a magyar irodalmon.
E három férfiú sokban különbözött egymástól, de néhány főpontban egyeztek,
egymás hiányát pótolták, s a barátság kiegyenlített köztük minden ellentétet.
Vörösmartynak mind ragyogóbban sugárzó költő dicsősége fényt vetett a körre.
Bajza, amellett hogy népszerű költő volt, mint kritikus csakhamar félelmessé
vált, s valóságos tekintéllyé emelkedett. Toldy nemcsak kritikával és
irodalomtörténettel foglalkozott, sokoldalú míveltség tüntette ki, mely társai
egyoldalúságát mintegy kiegészítette. Vörösmarty határozott pártember volt, de
nem eléggé tevékeny; Bajza lassan mozdult, de ha egyszer bele fogott valamibe,
erélye nem ismert határt, s inkább megtört, mintsem visszavonuljon. Toldy
mozgékonysága nem hagyta nyugodni társait, de simulékonysága közvetítőül
szolgált mind magában a körben, mind azon kívül. Vörösmarty és Bajza a
politikában az ellenzékkel tartottak, Toldy a kormánypárthoz is hajlott, ha a
nemzetiség és irodalom iránt némi kedvezését tapasztalta. Mindenik kilépett a
klasszicizmus köréből, de a határozottabb nemzeti iránynak Vörösmarty volt a
képviselője. Mint nyelvújítók is különböztek egymástól; Toldy bár gyógyulgatott
ifjúkori túlságaiból, a szélső baloldalt foglalta el, Vörösmarty a jobbot,
Bajza kettőjük között állott. De abban mindnyájan megegyeztek, hogy diadalra
kell emelni, s folyvást fejtve, az irodalom, akadémia és színház útján
terjeszteni Révai nyelvtani rendszerét, Kazinczy nyelvújítását, s küzdeni a
kritikai téren mind a mellett, minek az Auróra mintegy gyakorlati
iskolája, s mindenekfelett hozzászoktatni a közönséget és irodalmat a
kritikához.
Addig jelszó volt buzdítani a munkásságot, hogy minél több író legyen,
Kazinczy a puszta jóakarattól sem vonta meg részvétét; az Auróra Kör
szükségesnek tartotta visszariasztani a tehetségteleneket, s a tehetségtől is
többet kívánni műkedvelőségnél. Addig a folyóiratoknak nem volt határozott
színök, csak munkák gyűjteményei akartak lenni, nem foglaltak el pártállást,
annyira, hogy még a nyelvújításnak sem volt közlönye, egypár munka előszavában,
röpiratokban s a Tudományos Gyűjtemény közönyös hasábjain vívta
csatáját; az Auróra Kör egy fegyelmezett párt alakulására törekedett, mely
közlönyét egész erővel támogassa, egypár főeszméhez makacsul ragaszkodjék, s ha
kell, szünet nélkül ostromolja az ellenfélt. Addig a kritika nem volt állandó,
az író híre vagy társadalmi magasabb állása oly tiszteletben részesült, hogy a vitatkozás
szabadságát is korlátozta, a gúny pasquilnak tartatott, Kölcsey egypár
szigorúbb bírálata alig jelenthetett meg, s a közvélemény nyomása csakhamar
hallgatásra kényszeríté; az Auróra Kör a kritikát állandóvá akarta tenni, s
minden jogát gyakorolva, legalább az irodalmi téren, a cenzúra bilincsei között
is, kivívni a sajtó jelentőségét.
A Kritikai Lapokkal (1830-1836) kezdődik az Auróra Kör s hatása, s az
Athenaeummal végződik (1837-1843). Amaz az Aurórának mintegy
társvállalata volt, emebbe mindkettő bele olvadt. Vörösmarty mint költő
játszott főszerepet mind az Auróra, mind az Athenaeumban, a
szerkesztésnek és kritikának Bajza volt a lelke. Bajza nagy befolyást gyakorolt
a magyar időszaki sajtó fejlődésére, ő volt az első valódi szerkesztő, igazi hírlapíró.
Ez érdeme pályájának inkább dicsősége, mint szorosan vett kritikai munkássága.
Alig írt egypár széptani értekezést, kitűnő művek boncolatával sem igen
bajlódott, a tehetetlenség és nyegleség megalázására, az ízléstelenek és ósdiak
üldözésére, a bitorolt tekintélyek megtámadására, az irodalmi és közintézeti
visszaélések ostromlására fordította fő erejét. Látköre nemigen volt széles,
szelleme sem gazdag és mély, de világos, logikus fej és szilárd jellem. Nem
tisztázott nagy kérdéseket, de éles dialektikával védte a nyelv és költészet
újabb vívmányait, s a diadal biztos önérzetében törte össze a kritika elleni
balítéleteket, s természete, köre és jogai körüli balfogalmakat. A szerkesztési
gond és polémia foglalták el legtöbb idejét. Minden, amit szerkesztett, több
ízlést, szigort s határozottabb irányt jelöl, mint aminő eddig a magyar
irodalomban divatozott. Polémiái legnagyobb részének tárgya, tekintve a
terjedelmet és szenvedélyességét, most csekélynek látszik. Valóban a konversations-lexiconi
pör nem érdemelte meg ezt a hosszú vitát, s kevesebb zajjal, több eszmével el
lehetett volna végezni, de első szigorúbb kikelés volt a gondatlan szerkesztés
ellen, s Dessewffy József gróf legyőzése első nyílt megtámadása a születési
arisztokráciának az irodalom köztársaságában. Az Auróra-pör most szintén
érdektelen, de az írói tulajdonjogot először hozta szőnyegre. A
Kazinczy-Pyrker-féle vitában, melyet Toldy kezdett, s Bajza kíméletlenül
folytatott, Kazinczynak legalábbis volt annyi igaza, mint ellenfeleinek, de az
a nemzetiségi hév, mely a haza fiaitól a hazai irodalom mívelését követelte, s
megbélyegezte a magyarból németté lett írókat, szükséges és jótékony hatású
volt. A Csató elleni polémiáknak nincs tudományos becsök, de a kormánypárti
tárcaíró elleni küzdelemben a politikai ellenzék szellemének bevegyülése s a
politikai és írói jellemtelenség leleplezése egy különben jeles íróban, erős
benyomást tett a közönségre, s elősegítette a közvélemény szilárdulását. Bajza
a kritikát az irodalmi és politikai szabadelvűség színében tüntette föl,
segítette a Széchenyi röpiratai hatását, s előkészítette a politikai
zsurnalisztikát. A közönség kezdé megszokni a szemben álló irányok és személyek
tusáját, s valamivel többet várt a folyóiratokból, mint pusztán csak cikkek gyűjteményét.
Ez érdekeltséget elősegíté Bajza világos és élénk előadása, melynek még
árnyoldala is tetszett, bizonyos ügyvédi modor, mert volt benne valami megyei
és törvényszéki termeink szelleméből.
Vörösmarty mindvégig hű társa maradt Bajzának, azonban a Kritikai Lapokat
nem segíthette többel három bírálatnál s néhány xéniánál. E bírálatok annyiban
elütnek a későbbiektől, melyeket az Athenaeumba írt, amennyiben sokkal
gúnyosabbak, egészen a Kritikai Lapok szellemét lehelik. Egy
tehetségtelen meseírót, egy barbár fordítót dorongol le, s végre Horvát István
egypár nyelvtani különcségét támadja meg. Többre nemigen ért reá. Ekkortájt
leginkább az Akadémia foglalta el, melynek nyelvtudományi osztályában egész
vezérszerepet játszott. Fenn említett bírálatai közt is a Horvát István ellen
írott a legnevezetesebb, melyben egyszersmind az Akadémia helyesírási és
szóragozási szabályait védi.
Az Akadémia első évtizedében a nyelvtudományi osztály fejtett ki legélénkebb
munkásságot. Először is a helyesírás, nyelvtani rendszer és a nyelvújítás
kérdései foglalkoztatták. Kezdetben nemcsak az Akadémiában, hanem magában a
nyelvtudományi osztályban is nagy ziláltság uralkodott nyelvtani dolgokban, és
szabadelvűségnek tartatott nem fogadni el semminemű rendszert. Egyik Verseghy, másik
a debreceni grammatika, harmadik Révai szerint írt, a legtöbb semminemű
rendszert nem követett, s majd mindeniknek volt valami különcsége. Vörösmarty
bátor fölléptének lehetett köszönni, hogy a nyelvtudományi osztály s az egész
Akadémia elfogadta Révai rendszerét, s e szellemben alapította meg helyesírási
szabályait, melyeket aztán az egész irodalom magáévá tett. Költői nyelvének
zsenialitása s egypár nyelvtani jeles értekezése tekintélyt szereztek neki,
hallgatott reá még Kisfaludy Sándor is, ki különben minden nyelvészt és
nyelvtant megvetett. Az öregúrral sok baja volt Vörösmartynak a bizottsági
ülésekben. Valahányszor egy-egy nyelvtani szabályt formulázott, Kisfaludy
türelmetlenül kiáltá közbe: "Példát előbb, öcsémuram, minél többet, én
csak abból értek." Az osztály majd minden bizottságába kinevezték;
vállalkozója és társszerkesztője volt az akadémiai Német-Magyar
és Magyar-Német Zsebszótárnak, társszerzője a Helyesírási,
Szóragozási és Szókötési szabályoknak, a Magyar nyelv rendszerének,
sőt 1846-ban Czuczorral együtt ő dolgozta a helytartótanács által a
középiskolák számára kiadott nyelvtanokat is. Az akadémiai zsebszótárt
leginkább Széchenyi sürgette, hogy a magyarul tanulni kívánó németeknek legyen
valahára egy oly jó szótárjok, amely a megújított nyelv szókincsét is magába
foglalja. Vörösmarty szintén a Széchenyi nógatására vett részt a szótár
szerkesztésében, s ekkor zördült össze vele először és utolszor életében. Midőn
ugyanis ő, Toldy és mások, akik a szótár szerkesztését elvállalták, az írói
tiszteletdíj költségvetését Széchenyi, mint az Akadémia másodelnöke, elébe
terjesztették, ez azt szerfelett túlságosnak találta, s Shylockoknak nevezte
őket. A többiek hallgattak, de Vörösmarty fölszólalt, őszintén és férfiasan
visszautasította Széchenyi gúnyját, s megmagyarázta, hogy ez ugyan nem fejtörő,
de igen terhes munka, eltarthat öt-hat évig, s őket sok oly munkálattól
elvonja, melyekhez kedvök is több, s csekély jövedelemforrásukra is előnyösb.
Széchenyit meglepte e felszólalás, annyival inkább, mert Vörösmarty tartózkodó
és kevés szavú ember volt. De érthető volt Vörösmarty felindulása. Más ily nemű
megjegyzését talán szóra sem méltatta volna, de hogy Magyarország legnagyobb
férfiától az általa annyira becsült Széchenyitől halljon Shylock-féle célzatokat,
s éppen ő, aki egész életét nemzetének áldozta küzdés és nélkülözés között, ezt
nem tudta elviselni. Széchenyi megértette a megbántott költőt, lecsillapult, az
ügy kiegyenlíttetett, s bár modora egy darabig hidegebb lőn szemben
Vörösmartyval, de tiszteletet feltűnően nagyobbat tanúsított iránta. A két
kötet szótár szerkesztése csakugyan hat évig tartott, s úgy Vörösmartynak, mint
társainak hetenkint őt félnapját vette el.
Bármily élénk részt vett Vörösmarty a nyelvészeti mozgalomban, mindamellett nem
tekintette magát oly nyelvésznek, ki egészen reá adja magát e tudományra, új
irányt indít meg, vagy a meglevő kifejtésén egész erejéből dolgozik. Nyomós
ismeretei voltak ugyan e szakban, de inkább csak annyiban nyelvészkedett,
amennyiben mint író alaposan akarta ismerni nemzete nyelvét. A régi irodalmat
és népnyelvet is főképp költői szempontból vizsgálta, hogy amint egyik
értekezésében kifejezi, használhassa a nyelv minden virágát, mielőtt hervadásra
jutnának. Jótékonyan hatott az Akadémiára nemcsak azzal, hogy a Révai rendszere
elfogadását kivívta, hanem azzal is, hogy a régi nyelvemlékek és tájszavak
összegyűjtése mellett buzgott, s a neologizmust mérsékelni igyekezett. Mint
költő munkáiban jó példával ment elöl, s mint kritikus irtogatta a kinövéseket.
Elfogadott minden helyesen alkotott új szót, de apró cikkekben egész
csatározást kezdett a szükségtelen és rosszul alkotott új szavak ellen, és
sohasem állhatta ki az oly írót:
Ki mindig új szót, fúr, farag,
S a leghelyesbet száz felé csigázza.
Az Auróra Kör lassanként nemcsak a nyelvtudományi osztályban, hanem az egész
Akadémiában diadalra jutott, midőn Döbrentei lemondása után 1835-ben Toldy
titkárrá választását kivívta. Az ellenfél, melyet legyőzött, nem volt valami
egységes párt, hanem különböző elemek vegyülete. Inkább személyes érdekek
forogtak fenn, mint elvek. Nem kedvelte az Auróra Kört néhány ósdi, kik nyelv
és ízlés dolgában elmaradtak a világtól, egy-két régibb költő, kiket bántott e
fiatal férfiak népszerűsége, néhány kormánypárti, kik a politikai ellenzéket
gyűlölték bennök, egypár tudós, kiknek rosszulesett, hogy egy tudományos
akadémiában költők és esztétikusok játsszák a főszerepet, s végre minden oly
író, kit megbántottak a Kritikai Lapok. Ez elemeket Döbrentei alakította
párttá, melyhez alkalom szerint odavont néhány közönyös tagot is. Leginkább
küzdött e két párt a nagy gyűléseken, hol új tagok választattak, s jutalmak
ítéltettek el. Mindjárt az első drámai pályázás összeütközésre adott alkalmat.
Vörösmarty Vérnásza majdnem megbukott, szemben Horvát Czyrill Tyrusával,
mert a Döbrentei pártja szerint az Akadémiához inkább illik oly drámát
jutalmazni, mely a francia klasszicizmus nyomain halad, mint olyat, melyen a
francia romantika érzik. Az 1833-i nagy jutalmat szintén a Döbrentei pártja miatt
kellett megosztani Vörösmartynak Kisfaludy Sándorral, sőt Döbrenteinek még
1836-ban is oly befolyása volt, hogy a Bajza verseit el tudta ejtetni a nagy
jutalomtól. Ez utolsó diadala volt, azután az Auróra Kör uralkodik az
Akadémiában, az újabb tagok legnagyobb része hozzájok csatlakozik, ők intézik a
választásokat, tűzik ki a pályakérdéseket, döntik el a jutalmakat.
Amint szokás minden uralkodó pártot, sok mindennel vádolták az elégületlen
írók az Auróra Kört is, akiket most már athenaeistáknak neveztek el. Bajos
ítélni biztos adatok hiányában. Lehet, hogy irodalmi ellenfeleiknek az
Akadémiába beválasztását nemigen segítették elő, mi egyébiránt természetes,
lehet, hogy Döbrenteiről és pártjáról olyat is elhittek, ami nem volt való;
lehet, hogy a küzdés hevében s a diadal mámorában követtek el
igazságtalanságokat is, de annyi bizonyos, hogy jótékony hatásuk volt az
Akadémiára. A tehetség, jellem és szabadelvűség képviselői voltak; megőrizni
igyekeztek az Akadémiát mind a papi, mind a kormánypárt befolyásától,
bátorítottak s magukhoz csatoltak minden komolyabb törekvést, s előkészítették
az Akadémia reformját. Ez utóbbiban Toldynak van kiváló érdeme.
Az Akadémia alapszabályai a tudományok meghonosítását és terjesztését
állíták előtérbe a további fejlesztés helyett; az osztályokat az összes
Akadémiába olvasztották fel, minélfogva a szakkérdések fölött nem az illető
osztály döntött; ide járult még, hogy a levelező tagok kizárattak, az
értekezések nem olvastattak föl, csak beadattak, s az élő szóval előadás és
tudományos eszmecsere helyét ügyleti értekezlet bitorolta. Toldy régibb és
újabb társaitól támogatva nem egy reformnak törte meg útját (1836-1848).
Ügyrendi módosítások alakjában az osztály-ülések szerveztettek, a szakkérdések
az illető osztályhoz utasíttattak, a levelező tagok részvéte az ülésekben
elnézetett, a tudományos felolvasások és eszmecsere divatba jöttek, a
tudományos nyomozó irány fölébredt, erősödött, s az akadémiai eszme valósítása
előtérbe lépett.
Ez irányt előkészítette s táplálta az Athenaeum és Figyelmező
is, melyeket az 1836-ban megszüntetett Auróra és Kritikai Lapok
helyébe alapított a három társ. E két egymást kiegészítő lap a szépirodalom és
kritika mellett majd minden tudománynak tért nyitott, oly előadási módra
törekedve, hogy a nagyobb közönség is élvezhesse. Az Athenaeum és Figyelmező
nagy hatásúak voltak, s maga a kör sem volt soha oly erős, mint ez években. Sok
új barátja akadt, s némely ellensége kibékült. Szemere Pál, ki Bajza Aurórája
mellé ellen-Aurórát állított, a Kritikai Lapokkal szemben Új-Múzariont
indított meg, most az Athenaeumhoz csatlakozott, oda Kölcsey is, ki
ugyan részt vett a Kritikai Lapokban is, de Szemere és Kazinczy
megtámadása miatt csakhamar visszavonult, s általában hibáztatta Bajza
kíméletlen modorát. A fiatal Eötvös és Szalay, kik Szemere és Kölcsey párthívei
voltak, szintén az Athenaeum dolgozótársai lőnek. A szépirodalom és
tudomány majd minden újabb tehetsége az Athenaeum körül csoportosult,
sőt némelyik itt lépett föl először. A kör ereje növekedett azzal is, hogy
1836-ban a Kisfaludy Társaságot alapította és vezette; a színházi játékrendre
már mint akadémiai bizottság befolyt, a Fáy és Bajza igazgatása alatt pedig
éppen ő adott irányt. Ennyi összeköttetés, befolyás, s annyi jeles tehetség
támogatása mellett az Athenaeum egész hatalommá emelkedett. Nem volt
nehéz visszavernie a klerikális Szion, a kormánypárti Hírnök, s a
léha Honművész és Rajzolatok támadásait. Első lap volt a magyar
irodalomban, mely a szigorúbb követeléseket is kielégítette. Szépirodalmi része
az Aurórát folytatta, a kritikai a Kritikai Lapokat, bár enyhébb
szellemben; egészen új volt e kör törekvéseiben a tudományos rész, mely a
közönségnek tudomány iránti hajlamát ébreszgette, a tudományos írókat pedig
arra szoktatta, mi a szépirodalomban már diadalt ült: gondosabb nyelvre és
formaérzékre.
Vörösmarty költeményeket és beszélyeket írt az Athenaeumba,
bírálatokat a Figyelmezőbe. Beszélyeivel befejezte beszélyírói pályáját,
amelyet 1829-ben a Koszorúban kezdett, s 1834-től fogva az Aurórában
folytatott. Összesen hat beszélyt írt, leginkább szerkesztői szorultságból,
mindamellett költészetének ez oldala is figyelemre méltó. Itt sem járt
közönséges úton. A Holdvilágos éjben és Csiga Mártonban a nálunk
még szokatlan fantasztikus humoros beszélyt kísérlette meg; Orlayja a
francia romantika hatásának első szüleménye beszélyirodalmunkban; kevésbé
sikerült a Füredi szívhalászat, amely a jelen életből van véve, de
cselekvénye és jellemrajza inkább külső, mint belső. Leggyöngébb köztük a Szél
úrfi, mely a népmesei elemet igen is célzatos allegóriává süllyeszti, s
legjelesebb a Kecskebőr, e kitűnő zsánerkép, melyben Vörösmarty népies
humora egész eredetiségében nyilatkozik. A kritikai téren mint színbíráló
szerepelt kiválóbban, s a két első évben majd mind ő írta az Athenaeum
színbírálatait. Írt ugyan a Figyelmezőbe néhány könyvbírálatot is, de
itt is szívesebben bírálta a nyomtatásban megjelent drámákat, mint Szigligeti Dienesét,
Tóth Lőrinc Olympiáját és Teleki László Kegyencét.
A dráma és színpad iránt már első ifjúságától fogva nagy előszeretettel
viseltetett. Mélyen érezte fontosságát mind nemzetiségi, mind művészeti
szempontból. Tanúja volt Pesten Kisfaludy Károly első diadalainak, s meglepte,
hogy a drámaíró mily közvetlenül hat a tömegre. Néha meglátogatta az akkor még
virágzó pesti német színházat, s elszomorodva tapasztalta, hogy közönségének
virága a magyarság legműveltebb része. Visszahódítani e közönséget, megvetni
egy központi színház alapját, s ez úton is terjeszteni a nemzetiséget, a költészet
és nyelv újabb vívmányait, a kor egyik fontosabb kérdésének tartatott. Egy
félszázadig küzdött ezért is az irodalom, mint az Akadémiáért.
Vörösmarty a küzdők első sorában állott, mint drámaíró és kritikus egyaránt.
Egyik legmunkásabb tagja volt az 1833-ban kinevezett akadémiai színügyi
bizottságnak, melyre a játékrenden levő színművek nyelv tekintetében való
kijavítása bízatott, s melynek 1835-ben az is kötelezettségévé tétetett, hogy
minél több eredeti és fordított jó színművel lássa el a magyar színházak
igazgatóságait. Több ízben tagja volt az akadémiai drámabíráló bizottságnak,
valamint a Nemzeti Színházénak is egész 1850-ig. Első ifjúságától, 1821-től
fogva 1844-ig nem szűnt meg drámát írni, sőt miután az epikai pályától
visszavonult, nagyobb művei csak drámákból állanak. Lírai költeményt és eposzt
mindössze sem írt annyit, s mint műfordító is csak a drámai téren lépett föl.
Szenvedélyét az aránylag csekély siker sem tudta lehűteni, melyet drámái a
színpadon arattak. Ennyi lelkesülés, ily kitartás valóban többet érdemelt
volna. De nem csodálkozhatni rajta, természetes volt. Az epikus és lírikus
némely fényoldala hátrányára szolgált a drámaírónak, s árnyoldalai itt jobban
kitűntek. Az eposz lassúsága és szélessége bajosan összeegyeztethető a drámai cselekvény
gyorsasága- és formaszigorával. A szerkezet hibáit mindenütt inkább fedezhetni,
mint a drámában, s Vörösmartynak a szerkezet az eposzban sem volt a legerősebb
oldala. Továbbá fényes dikciója, lírai pátosza majdnem ellentétben állott a
drámai nyelvvel, mely bizonyos egyenetlenséget, szaggatottságot kíván. Volt
érzéke a tragikus iránt, mutatja a Két szomszédvár, de nagy a különbség
az epikai és drámai feldolgozás között, ami ott erős tragikai katasztrófa
lehet, itt bágyadttá válhatik. S különös, hogy drámái egyikében sincs oly
erőteljes tragikai alapeszme, mint e költői beszélyében. Salamonban és a
Bujdosókban nem tud eléggé kifejlődni a tragikai elem. Vérnászban
és Marót bánban pedig a sors játéka főbb szerepet játszik, mind a szabad
akarat tévedése, a szenvedély erőszaka. Tudott egyéníteni, de nem a dráma nagy
és erős vonásaival s éppen oly kevéssé volt képes összpontosítani a jellem, a
szenvedély nyilatkozatát, mint a cselekvény szálait. Elkapta a lírai hangulat,
a fellengős leíró modor, s olykor maga beszél személyei helyett. Jól mondja
drámai hőseiről egyik önmaga ellen intézett epigrammájában, hogy "tenni
nem érnek rá a szavak árja miatt".
De habár drámái nem mérkőzhetnek is másnemű munkáival, nem voltak jótékony
befolyás nélkül drámairodalmunk fejlődésére. Kisfaludy Károly megbuktatta a
színpad durva nyelvét, de nem emelte valóban költőivé, sőt jambusaira is csak
később fordított nagyobb gondot. Vörösmarty a színpad nyelvét, ha drámaivá nem
is, legalább költőivé tette. Tőle tanult jambust írni minden későbbi drámaíró.
Emellett, kivéve Katonát, kit sokáig nem olvastak, s így hatása sem lehetett,
az ő történelmi hátterű drámáiban találunk elevenebb korrajzot, magasabb
felfogást, költőibb szólamot. Tárgyaival is serkentőleg hatott pályatársaira.
Ide is bevitte a romantikai elemeket, győzelemre segíté a nemzeti irányt, és
szemben a színműgyártás gépiességével, fennen hirdette, hogy a színműírónak is
költőnek kell lenni.
Pályája elején két drámát bocsátott közre: Salamont (1827) és a Bujdosókat
(1830). Mindkettőn meglátszik Shakespeare olvasása, de fájdalom, csak a
hibákban. Történelmi drámát írva, nem Shakespeare valóságos történelmi drámáit
vette mintául, milyenek Coriolán és III. Richárd, hanem azokat,
melyek jobbadán csak történelmi rajzok az angol nemzet viharos múltjából.
Shakespeare e műveiben is gazdag drámai élet nyilatkozik ugyan, de inkább a
részekben; mint egészeket nem lehet a szó valódi értelmében drámáknak nevezni.
Némiképp hajlanak az eposz felé, úgynevezett históriák, kedvenc darabjai Shakespeare
korának, midőn minden műnem és faj úgyszólva a drámába olvadt. Vörösmarty
epikai hajlamánál fogva e mintákhoz vonzatva oly örvénybe sodródott, melyet
csak nagy drámaíró lábolhat meg. Aztán akkor még a színpadot sem igen ismerte
és Shakespeare-t olvasva a Shakespeare színpadja lebegett előtte. A Salamon
és a Bujdosók jelenetezése valamivel gondosabb ugyan, mint első
kísérletéé, Zsigmondé, de itt is gyakori a változás, s egy felvonás
három-négy helyt történik. Mindkettőben kész állandó jellemek lépnek föl, kik
nem előttünk alakulnak, s küzdelmük bonyodalma alig több, mint a kezdet
ismétlése, elégséges fokozat és bensőbb fejlemény nélkül. Abban is megegyeznek,
hogy mindenik vontatott és epizódokkal terhelt. A kor eleven színezetében az
erőteljes nyelvben, a lírai hangulatok szépségében áll becsök, s nem a
tulajdonképpi drámaiságban.
Ez ifjúkori két dráma nagyon jellemzi Vörösmarty drámaírói tehetségét.
Élesen nyilatkozik benne az a sajátsága, amelyet sohasem tudott egészen
legyőzni, tudniillik hogy az események- és jellemekben nyugvó drámai anyagot
nem bírja fejleszteni, alakítani. Előtte van az indok, kínálkozik az
összeütközésekből folyó drámai fejlemény, sőt kezébe is veszi, de éppen ott
ejti el, ahol a valódi drámaiság erősebb lendületet vehetne. Salamon király
alapjában nemes természet, de sértékeny, könnyen fellobbanó és hiú, vitéz és
bátor, de nem szilárd elhatározásaiban, és szenvedélyes felindulása könnyen
ragadja tettre, sőt bűnre is. Neje és Vid felingerlik László és Géza rokonai
ellen, akik az ország harmadrészét bírják, neje mert egész királyné akar lenni,
Vid részint azért, hogy az ország egységét megőrizze, részint pedig személyes
uralomvágyból. Más részről Salamont anyja és Ernyei igyekeznek mérsékelni s
barátságosabb hangulatra bírni László és Géza iránt. E két irány küzdelmében
sok anyaga van a drámai küzdelemnek és fejlődésnek. Az anyós menyével, a fiú
most anyjával, majd nejével áll szemben. De Vörösmarty mindebből kevés
drámaiságot tud kifejteni. Neste, az öreg, és Sophia, az ifjú királyné, nem is
küzdenek egymással. Sophia egyszer ingerli ugyan férjét, de nem úgy, hogy
Salamon szeretve higgye magát és éppen a szerelem ragadja tettre. De különben
is Sophia csak egy kis ingerlésnél marad, s más úton nem foly be a cselekvény
fejlődésére. Vid, akiben a gonoszságnak és nagy észnek kellene egyesülnie, csak
közönséges cselszövő, akiről alig hihetni el, hogy a királyra oly nagy
befolyása legyen. Se elég esze, se elég szenvedélye nincs arra, hogy drámailag
érdekessé váljék. Politikai eszméje, amelynek monarchiai és nemzeti tekintetben
megvan a maga jogosultsága, elmosódik benne, s így környezetére sem hathat ki.
Cselszövénye László udvarában kisszerű és drámaiatlan. Ernyei, a másik
politikai irány erényes képviselője sem drámai jellem. Tehetetlen agg, pedig az
ő s az öreg királyné küzdelme Viddel és Sophiával drámai jelenetekre adhatna
alkalmat. Salamon maga sem válik igazán drámai hőssé, inkább csak változik,
mint fejlődik, vagy jobban mondva ismétli magát fokozat nélkül, s egyetlen
nagyobbszerű drámai és tragikai mozzanata sincs. László és Géza nyugvó alakok,
s nincs terök a drámai fejlődésre. Szónok és társai árulása nem eléggé
indokolt, s lazán kapcsolódik a főcselekvényhez. Bátor, Jolánka és Csatás szép
epizódja, mint epizód sem illeszkedik be a mű szervezetébe, hogy bármely
csekély mértékben befolyjon a cselekvényre.
A Bujdosók hőse, Kont, még annyira sem drámai személy, mint Salamon.
Az expozícióban itt is oly indokokat találunk, amelyeket a költő később elejt.
Zsigmond gyűlöli Kontot, mert egykor nejéhez, a meghalt Mária királynéhoz
lovagias tisztelettel viseltetett, és mert egyik képviselője a nyakas
ellenzéknek, amely erőszakoskodásai ellen lázad. Kont is gyűlöli Zsigmondot,
mert nem méltó férje volt Mária királynénak, s önkényét a törvény fölibe
helyezi. Zsigmond bosszúból el akarja csábítani Kont nejét és elveszteni
Kontot, aki országos ügyekben a törvényekre hivatkozva, védi az üldözött
elégületleneket, sőt élökre áll. De mindebből nem válik cselekvény. Zsigmond,
úgy látszik, nem hiszi komolyan, hogy Kont nejének udvarolt, s felhagy azzal a
szándékkal, hogy Kont nejét elcsábítsa. Pedig a személyes és politikai indokok
összeolvadása erősbbé tette volna a szenvedélyeket, s a cselekvényt
bonyodalmasabbá. Például Kont nejének szíves modora a király iránt, hogy
mérsékelje férje iránti haragját, Kont féltékenysége, aki balra magyarázza neje
magaviseletét, hatásos jelenetek magva lehetett volna. Így csak a politikai
indok maradt meg, s elég drámaiatlanul feldolgozva, mert Kont csak bujdosik,
fényes magánbeszédeket tart, ide is oda is bekopogtat, megöli a király egy-egy
hajdúját, de semminemű drámai cselekvénybe bele nem sodródik. Végre lefejezik,
ennyi az egész. Egy méltóságos nyugvó alak, aki nem kelthet elég drámai és
tragikai részvétet, mert hiányzik benne a fejlődő szenvedély, s a szenvedély
szülte tetterő, amely fokozatos bonyodalmat indíthatna. Drámai tekintetben
sokkal inkább a mű központjává emelkedik Vajdafi, aki a király és az
elégületlenek között állva, amíg egyfelől ezeknek akaratlan árulója lesz, addig
másfelől a királyhoz való hűségét leánya boldogságával fizeti. S csodálatos, e
drámailag érdekes helyzetet sem használja fel eléggé Vörösmarty. A mű végén,
Kont és társai kivégzése után, nem a becsületében és atyai érzésében megsértett
Vajdafi áll a lázongó nép és az ingerült nagy urak élére, hanem István vajda és
Gara nádor, akik a cselekvényben nagyon is mellékszemélyek.
Csongor és Tünde 1831-ben jelent meg. Hidegen fogadta a közönség, s
az íróknak sem igen tetszett. Valóban e műnek oly hibái vannak, melyeket
csekély tehetségű költő is elkerülhetett volna, de szépségei olyanok, melyeket
a legnagyobb költő is irigyelhetne. Kölcseynek igaza volt, midőn így írt
Bártfaynak 1831-ben: "Csongort olvasám Pesten, s mivel a drámai
akció nem képzeletem szerint ment, alkalmas hidegséggel. Itthon elolvasám
másodszor magamban, s harmadszor ismét sógorasszonyomnak. Ezen harmadik olvasás
megkapott. Ezer oda nem valók és másképpen valók mellett is, Csongor
kincs. Hidd el nekem, édes barátom, ami Vörösmartynk nagy költő, s ritkán
nagyobb, mint Csongor sok helyeiben. Minden dramaturgiai kritikázás
ellenére, akárki mit mond, én a nemzetnek Csongorért szerencsét mondok,
s aki engem nem ért, ám lássa; azért nem ért-e, mert nem akar vagy azért, mert
nem tud.”37
A mű Gergei Albertnak História egy Árgirus nevű királyfiról című
népmeséjén alapszik, mely a magyar népnek századok óta kedvenc olvasmánya.
Vörösmartynak még mint gyermeknek megtetszhetett e népmese, mert már huszonegy
éves korában feldolgozásán gondolkozott. Legalább Sallay azt mondja, hogy
1821-ben megbízást kapott tőle e ponyvairodalmi nyomtatvány megszerzésére és
Börzsönybe küldésére. Mind Gergei népmeséjének, mind Vörösmarty drámájának egy
az alapeszméje, a tiszta, hű szerelem győzelme minden akadályon és cselszövényen.
Beöthy Zsolt más nézetben van38. Azt hiszi, hogy az eszményiség
harcai, hányattatásai, veszélyei teszik a Vörösmarty színműve tárgyát, s a
megoldás nem egyéb, mint az eszményinek kibékülése a valóval. Csongor nem
juthat Tündérországba, Tünde földi szerelméért ki van tiltva onnan, de a földön
mennyet alkothatnak magoknak. Mindezt nem nehéz megcáfolni. Hogy Csongor
tiszta, hű szerelme eszményies, az kétségtelen, de hogy egyéb tekintetben is
eszményi céljai volnának, azt a mű egyetlen jelenete sem bizonyítja, hogy Tünde
Csongorért föláldozza Tündérországot, az csak viszonzása Csongor föláldozó
szerelmének. Vörösmarty nem akarta semminemű filozófiai absztrakt eszme
allegóriájává átalakítani a naiv népmesét. De térjünk a színmű és a népmese
összehasonlítására. Csongor is, mint Árgirus, megy elveszett kedvese után, ki
nélkül nem élhet, s boldogság lesz jutalma. Azonban Vörösmarty nemcsak gátokat
vet elébe, hanem kísértést is, az érzékiséget Ledér, s a képzelődés káprázatát
egy légi leány alakjában. Ez mind helyes, csak az a baj, hogy egyik sem fejezi
ki azt, amit a költő célozni látszik. Ledérnek nincs is jelenete Csongorral,
csak szolgájával, a légi leány megjelenése pedig nincs eléggé kapcsolatban
Csongor kedélyállapotával, holott e jelenetnek nemcsak Mirigy ármányát, hanem
egyszersmind Csongor gondolatbeli megtántorodását is ki kellene fejezni, midőn
a szív kimerültség és reménytelenség közepett szakítani akar múltjával, s legalább
pillanatra a könnyelmű érzelmek és kósza vágyak uralma alá esik. Általában a
főszemélyek kedélyállapotának rajza változatosabb, s a cselekvény drámaibb
szövésű lehetne.
Vörösmarty felhasználta, sőt kiképezte a népmese leleményeit; a tündérfát, a
tündérleány hajának levágatását, a pörlekedő manókat, a vénasszonyt, ki
elválasztja a szerelmeseket, s gátolja találkozásukat. Némely helyt jobb a
dráma, másutt a népmese. Vörösmarty a mesebeli két vénasszonyt eggyé olvasztja,
Mirigy boszorkánnyá, ami mind a cselekvényt egységesebbé teszi, mind a drámai
érdeket élénkíti, azonban a mese abban jobb a drámánál, hogy ott a vénasszony
azért gátolja a két szerelmes boldogságát, mert leányát el akarja vétetni a
királyfival. Mirigynek is van ugyan leánya, sőt éppen érte vágja le Tünde
haját, hogy földíszíthesse vele őt Csongor elcsábítása végett, de a leány meg
sem jelen a drámában, mert míg boszorkány anyja oda volt, mint rókát, megették
a manók. Az expozíció is jobb a mesében, egyszerű és világos, ellenben a
drámában nem vagyunk mindennel tisztában, magával a két főszeméllyel sem, azon
meg utoljára sem tudunk eligazodni, hogy miért üldözi Mirigy a szerelmeseket.
Egyszer azt mondja, hogy leánya kedvéért és uralkodása biztosításáért, máskor
hogy Csongor dölyfét megalázza, utoljára pedig a tündérfa gyümölcséért, melytől
ifjulását várja. Ez indokok összeolvadhatnának ugyan, de nem olvadnak össze, s
a bizonytalanság homályában mosódnak el. A mesében csak Csongornak van
szolgája, s Tündének nincs szolgálója. Ez egészen Vörösmarty szerencsés
leleménye. Ilma és Balga rendkívül jól rajzolt alakok, a realizmus humoros
képviselői, szemben Csongor és Tünde idealizmusával, mint a spanyol
színművekben a gratiosók. A dráma befejezése is különbözik a mesétől. A mesében
Árgirus hosszas bujdosás után végre behatol Tündérországba, megtalálja kedvesét
és nőül veszi. A drámában Tünde ki van zárva Tündérországból, mert Csongor
szerelme a földre vonzotta; bujdosik, s minthogy Mirigy csalfa jóslatai,
varázslatai kétkedővé tették Csongor szerelmében, visszatér még egyszer a
tündérfához, Csongoré lenni, ha az hű maradt, s karjai közt feledni a
tündérhazáját, ha pedig hűtelen, elhervadni a tündérfával együtt. Csongor is
visszatér a hármas úthoz, honnan elindult: találkozik a szintén hazatérő
fejedelemmel, kalmárral és tudóssal, kik nevettek volt rajta, midőn kedvese
után indult, s nem követve őket, a szerelmet feljebb becsülte a hatalom,
gazdagság és tudomány ígéreteinél. Most mind a három szerencsétlen: a fejedelem
megalázva, a kalmár elszegényedve, a tudós a kétség örvényei közt, közel az
őrüléshez. És Csongor? Őt is elhagyta a remény, a hit. Ez ellenkezik a dráma
alapeszméjével. Csongornak sikertelen küzdelmei után sem kellene egészen
elveszteni hitét, s fájdalmában is nemesülnie szemben a fejedelem, kalmár és
tudós dölyfös szenvedélyével. E személyeket különben is csak az ellentét
igazolhatná, mert a cselekvény fejlődésére nincs befolyások. Az is hiba, hogy
Tünde, midőn Mirigyet kihallgatja, s meggyőződik Csongor hűségéről, kiküldi a
manókat, hogy, ha Csongor arrafelé jő, fogják meg, s kötözzék a tündérfához,
mert talán újra elveszthetné. Vajon nem jobb lesz vala-e, ha Csongor egyszerűen
visszatér a fához, kipihenni fáradalmait, megáldani azt a helyet, hol
kedvesével először találkozott, erőt meríteni a múlt emlékéből? A kétség és
remény hullámzásai közt szunnyadhatna el, a manók helyett Tünde kötözhetné
arany fonállal a tündérfához. Mindez nem rontaná, sőt emelné az ébredés
jelenetét.
Azonban e hibákat mintegy elmossa a költői báj kimeríthetetlen árja, mely az
egész költeményben elömlik. Vörösmarty költői tehetsége majd minden oldalról
nyilatkozik itt. Pátosz s naivság, népies humor s a leggyöngédebb líra, mély
reflexió és játszi szeszély olvadnak itt össze valóságos varázzsá, mely éppen
úgy elbűvöli az olvasót, mint Csongort Tünde szerelme. Mintegy varázsütésre
épül fel e mű, mint benne a tündérpalota, oly könnyen, oly szabadon mozognak
alakjai, mint egy álom tündérlátomásai, s a nyelvnek oly bűbájos zenéje
ringatja lelkünket, mintha Vörösmarty meg akarta volna mutatni, hogy mire képes
a lenézett, s a nagy urak palotáiból száműzött magyar nyelv. Az angol
kritikusok büszkén emlegetik Shakespeare Szentivánéji álmát, mint oly
művet, mely az angol nyelv hangzatosságának egyik legkitűnőbb diadala. A magyar
kritikus e tekintetben szembe teheti vele Csongor és Tündét, mely
amannál, bár, úgy látszik, hatása alatt keletkezett, csak a drámai kompozícióra
nézve áll alantabb. Midőn Titánia Zuboly udvarlására készti tündéreit, nem szól
szebben, mint Vörösmarty művében a kútból felhangzó szózat, mely Csongort
csábítja. Balga néha Puckkal, néha Zubollyal vetekszik. Az altató-dalokban és
tündéri bohóságokban szintén hasonló szépségre találhatni, sőt van egy jelenet,
mely a maga nemében majdnem páratlan. Ez a nemtők jelenete az ötödik
felvonásban. Valami gyermekileg kecses, szellemileg gyöngéd van enyelgésökben.
Mintha rózsabimbók hullanának, pillangók játszanának, madárkák csevegnének.
Kergetőznek, faggatóznak, csókolják egymást, s egyik, mint ahogy a gyermekek
szokása, sírva fakad, míg végre Mirigy közlegése elriasztja őket. E jelenet
mintegy oda van lehelve s oly rendkívül kedves, hogy Vörösmarty benne önmagát
múlta fölül.
10
Drámaírói pályájának folytatása: Kincskeresők, Vérnász, Fátyol titkai,
Árpád ébredése, Marót bán, Áldozat, Czillei és a Hunyadiak.
Vörösmarty mint színkritikus: dramaturgiai töredékei, színbírálatai, polémiái.
A "Csiga"-vendéglő vacsoráló társasága.
A Nemzeti Kör
Csongor és Tündét az 1833-i Aurórában a Kincskeresők című
drámája követte. Vérnásza 1834-ben akadémiai pályadíjat nyert. Az 1835-i
Aurórában egy vígjátékkal lépett föl: a Fátyol titkaival; Árpád
ébredése drámai költeményét 1837-ben a pesti magyar színház megnyitása
ünnepélyére írta, míg végre Marót bán (1838), Áldozat (1840), Czillei
és Hunyadiak (1844) című drámáival befejezte drámaírói pályáját.
A Kincskeresőkön a német romantikai dráma hatása érzik, még siránkozó
hangulatából is kölcsönzött valamit. Zágony és Jolán mintha nemesített kiadásai
volnának Raupach Molnár és gyermekéből az atyának és leánynak. A mű
sajátképp nem is tragédia, bár a főbb személyek mind meghalnak benne. Teljesen
hiányzik belőle a tragikai fenség mind a cselekvény, mind jellemrajz
tekintetében: annak leleménye szegény, s nem nyújt érdekes mozzanatokat, ebben
pedig hiányzik a szenvedély ereje, sőt még a következetesség is. Zágony, az
öreg kincsásó, aki hét év óta keresi Béla király elrejtett kincsét, s a
nyolcadikban a jóslat és hite szerint fel is fogja találni, leányát nőül
kényszeríti Várihoz, egy gazdag emberhez, aki titokban haramia. De ha Zágony
már a napokban nagy kincshez remél juthatni, miért kényszeríti leányát a gazdag
kérőhöz, akit maga sem kedvel, s miért veti meg Szilágyot csak azért, mert
szegény, bár leánya él-hal érette? Vári jellemét csak az erős szerelmi
szenvedély tehetné érdekessé, de inkább beszél róla, mint érzi. Szilágyról
sokáig nem tudjuk, hogy babonás, s ím a barlangban, midőn Vári elbújva, mint
kísértet kezd beszélni hozzá, mindent elhisz, s elhozza éjfélkor kedvesét, aki
a kísértet intése szerint egyedül veheti föl a kincset. Ekkor Vári elraboltatja
Jolánt, és Szilággyal vívni kezd; Jolán közbeveti, magát, és Szilágy kardjától
halálra sebesül. Újra vívnak; Vári elesik, Szilágy pedig bánatában megöli
magát. Várinak kísértetes alakoskodása inkább vígjátékba való cselszövény, mint
tragédiába. De nincs is szükség rá. Ha Vári el akarta raboltatni a leányt, azt
sokkal könnyebben és kevesebb veszéllyel teheti vala, ha atyja házától
raboltatja el, mint így, midőn legalább kedvese védheti. Legérdekesebb az
egészben egypár népjelenet, amennyiben a magyar szegény legény művészibb rajzát
itt vesszük először.
A Vérnászban a francia romanticizmus is belevegyül Vörösmarty
költészetébe, Hugo és Dumas drámái nyomán, melyeket a budai magyar és pesti
német színpadokon ez idő tájt már játszani kezdtek. A francia romanticizmus
rokonabb volt szellemével, mint a német, azonban úgyszólva magyar
romanticizmusa már ekkor annyira megállapodott, hogy lényegében bárminő erős
hatás sem változtathatta meg. A francia romanticizmus árnyoldalai, minők az
ellentét rendszere, a meglepetés hajhászata, a groteszk és szörny iránti
előszeretet, disszonáns hangulat, legkevésbé hatottak reá. Inkább csak drámaibb
mozgást, szövevényesebb mesét s némi szerkezetbeli készséget tanult az új francia
színművekből, melyek egyszersmind ösztönt adtak neki, új tárgyak felé fordulni.
Egész utolsó művéig nem ír többé történelmi drámát, s a történelmi hátterű
regényeshez fordul. Ilyen Vérnász, Marót bán, sőt az Áldozat is.
Az elsőben egy férj és atya bűnhődik, ki féltékenységi gyanújában gyermekeit
csecsemő korukban kitétette. A gyermekek fölnevekednek; az atya nem ismert
leányába szeret, a fiú mint martalóc ostromolja szintén nem ismert atyja várát,
s később saját atyja parancsára meggyilkolják. A másodikban a gyermekkorában
elveszett testvér nem ismert bátyja nejét csábítja el. A harmadikban a bátyja
húga vőlegényét öli meg, bosszút állva rajta kedvese elcsábításáért. Íme e
tragédiák tárgyai mennyire különböznek a régiebbektől; szerkezetük is gondosabb,
de mindenik annyira a múlt befolyása alatt áll, hogy maga a cselekvény inkább
csak a következményeket tárja előnkbe. A két elsőben a sors játéka is feltűnő
szerepet játszik, bár egyikben nemezisként. Vörösmarty a tragikai érdeket nem
összpontosítja egy vagy két fő személy körül, többek közt osztja meg, sőt néha
éppen a legfőbb személyek, mint Marót és Szabolcs voltaképp nem is tragikai
hősök. A jellemek sokban hasonlítanak egymáshoz. Marót nemesebb kiadása
Telegdinek, Szabolcs meg Marótnak. Bod ugyanaz, aki Kolta. A nők sem igen
különböznek egymástól. Ida és Zenő, Lenke és Csilár egymás változatai. Ez újabb
drámáiban a magán- és párbeszédek valamivel drámaiabbak, de a lírai és szónoki
elem gyakran itt is túlnyomó, bár élénkebb és szenvedélyesebb, mint régebben.
Különösen az Áldozatban találhatni ily szép részleteket.
A Vérnász mindenesetre legtragikaibb és legbonyodalmasabb drámája
Vörösmartynak. De valódi drámai ér ebben sem lüktet. Már expozíciója sem
drámai. Telegdi és várnagya, Gerő minden ok nélkül, mintha nem volna egyéb
dolguk, elmondják egymásnak, hogy Telegdi mint ifjú házas mily féltékeny volt;
hogy viszonyt gyanított neje és egy ifjú vitéz, Tanár között, kit az
leánykorában inkább kedvelt Telegdinél; hogy Telegdi visszatérvén a
harcmezőről, hitelt adott a nejéről szárnyaló mendemondáknak, s éppen akkor
született ikergyermekeit, akiket nem hitt a magáéinak, kitétette. Az anya szíve
megszakadt. Gerő vitte ki az erdőre a csecsemőket, s egyszersmind az anyjoktól
kapott aranyszívet elosztotta köztük emlékjel gyanánt. Meghaltak-e a gyermekek
vagy élnek, nem tudhatni, de annyit bizonyosnak mond Gerő, hogy valaki elvitte
őket, mert amidőn lelkiismerettől furdalva ugyanazon órában visszatért
hozzájuk, már nem voltak ott, és közelben sehol sem látszott vérnyom. Mindezt
szükséges tudnunk, de nem így, hanem erőltetés nélkül, némi drámaisággal
feltárva. Lassanként némi drámai mozgást vesz fel a mű, de nem tud eléggé
fokozatosan emelkedni, s ahol éppen drámai fordulatok jelentkeznek, az indoklás
gyönge vagy erőltetett. Telegdi másodszor akar házasodni, és beleszeret
Lenkébe, akit egy Dóra nevű öreg asszony házánál növeltet egy remete, Tanár,
Telegdi hajdani vetélytársa. Telegdi szándéka elébe nem gördül akadály; Lenke
szívesen megy hozzá nőül, a remete elutazott, Dóra pedig nem akadályozza, bár
az akadályozás, amelyre Dórának elég oka van, mert Lenke nem leánya, drámaibbá
tenné a cselekvényt, s mind Telegdi, mind Lenke jellemét jobban kiemelné. A
drámai összeütközést tulajdonképp Bánó indítja meg, egy vándordiák, aki Lenkébe
szerelmes, s kétségbeesésében, hogy férjhez ment, egy szabad-csapatot, amely
Kolta vezérlete alatt az erdőben tanyáz, reávesz a Telegdi várának
megrohanására. Nem éppen természetes, hogy a szabad-csapat vezére oly könnyen
beleegyezik Bánó tervébe, midőn a körülményeket oly kevéssé ismeri, s a
zsákmány felől sem biztos. Telegdi vissza is veri őket, és Koltát, a vezért
elfogja. Ezalatt Tanár megérkezik, s megtudván Dórától a történteket, a várba
siet, s titkos úton el is viszi a várból Lenkét, akit Telegdi a Gerő
felügyeletére bízott, amíg maga a támadást visszaveri. Hogy Gerő oly könnyedén
átengedi asszonyát Tanárnak, még értjük, mert Tanár bizonyos jeleknél fogva
meggyőzi Gerőt arról, hogy Lenke Telegdi leánya, akit ő tett volt ki, de hogy
később minderről nem szól Telegdinek, az bajosabban érthető. Telegdi azt hivén,
hogy az ostromlók rabolták el Lenkét, az elfogott vezért, Koltát szabadon
bocsátja, oly föltétel alatt, ha Lenkét visszahozza, amit az megígér. Azonban a
sors máskép határozott. Tanár Lenkét remetelaka felé vezetvén, elmondja neki,
hogy akinek neje akart lenni, az atyja, aki őt fiútestvérével együtt kitétette
volt az erdőbe; hogy ő magához vette a csecsemőket, de csak a leányt vihette
magával, mert a fiút egy haramia elvette tőle. Aztán átadja a lesújtott
leánynak a fél aranyszívet, anyja ajándékát, amelynek felét fiútestvére bírja,
s azt tanácsolja, hogy vonuljon kolostorba. Lenke beleegyezik, Tanár meg elmegy
a kolostorba, hogy onnan biztos fedezetet hozva, a szerencsétlen leányt oda szállítsa,
addig pedig biztosság végett nem saját lakába zárja, hanem egy vasrostélyos
ajtójú kápolnába, hol az arra járók könnyen észrevehetik, s így éppen annyi
veszélynek teszi ki, mintha magával vinné. Lenke nagy félelmek közt tölti az
éjt. Reggel Bánó arra vetődik, reáismer, kiszabadítja, s kérésére, már éppen a
kolostorba kísérné, midőn Kolta emberei meglepik, majd Kolta is megérkezik, s
ígéretéhez híven vissza akarja vinni Lenkét Telegdihez. Lenke Koltát is kéri,
hogy vigye kolostorba, s átadja neki a fél aranyszívet, hogy helyette azt vigye
mentségül Telegdinek. Koltánál is hasonló jel lévén, a két testvér egymásra
ismer. Kolta bosszút akar állani atyján, de a kolostorból visszajött Tanár
lebeszéli szándékáról, s Lenkét Koltára bízva, maga megy a várba. Ezalatt
Telegdi megtudván fegyvernökétől, hogy Kolta késik, sőt Lenkével úgy bánik,
mint kedvesével, megparancsolja, hogy Koltát gyilkolják meg. Végre Tanár
megjelen Telegdi várában. Telegdi megismeri, s egy ingerlő szóra, amely a
múltra emlékezteti, átdöfi őt. A haldokló Tanár felfödi Telegdi előtt a titkot:
hogy Kolta, aki várát ostromolta, fia, és Lenke, a kit nőül vett, leánya. A
megrendült Telegdi rohan az erdőre fegyvernöke után, hogy megakadályozza Kolta
megöletését; késő már minden, éppen temetésére érkezik. A lelkiismeret
furdalásai közt fia sírjánál tölti az éjt; Tanár szelleme megjelen, s inti,
hogy kövesse. Telegdi követi, s a mélységbe zuhan.
A jellem, a szenvedély nem elég biztos rajza meg-megbénítja a tragikai és
drámai hatást, amely a mű anyagában rejlik. Lenke szerelmében kevés a
szenvedély; úgy látszik, csak azért megy férjhez, mert ingerli hiúságát Telegdi
rangja és gazdagsága. Telegdi szenvedélye is meglehetős lanyha, pedig ha
mindketten szenvedélyesen szeretnék egymást, az fokozná a titok leleplezésének
tragikai hatását. Tanár jelleme sem eléggé világos. A boldogtalan szerelmes
lemondott a világról, remete lett és Lenke növelésének s elhunyt kedvese
emlékének áldozza életét. S a mű végén mint bosszúálló lép föl Telegdi előtt,
hogy a fölleplezett titokkal lesújtsa és ingerelje őt. De ennél még kevésbé
érthető az, hogy Telegdi mindent elhisz neki. Az olvasó tudja, hogy Tanár
igazat mond, hogy Lenke és Kolta testvérek, ismeri az egész történet folyamát s
a két fél aranyszív mindent kimagyaráz. De Telegdi minderről keveset tud, s
éppen nincs oka arra, hogy oly könnyen higgyen Tanárnak, aki neki régi
ellensége, s azért jött, hogy rajta bosszút álljon. Éppen azért nem valószínű
Telegdi kétségbeesése, s víziója sincs eléggé indokolva. Ide járul még, hogy
azok a drámai fordulatok, amelyek a katasztrófát rejtik méhökben, erőszakoltak.
Dóra magaviselete, aki a remete híre nélkül adja férjhez Lenkét, Gerő
titkolódzása, a mód, amellyel Tanár elrejti Lenkét a kolostorba vitel előtt,
mind oly jelenetek, amelyek nem lelik igazolásukat se a körülményekben, se a
személyek jellemében. A mű alapeszméje tragikai és drámai, de alkata nem az.
A Fátyol titkai című vígjátéka drámai tekintetben éppen olyan hibás,
mint Csongor és Tünde, de nyelvi és másnemű költői szépségre nézve
majdnem oly kitűnő. Vörösmarty e művében a fensőbb vígjáték felé törekedett.
Dramaturgiai töredékeiben panaszolja, hogy az újabb vígjátékban kevés a
költészet, s aggódik: nem fog-e a vígjáték lassanként, ha nem is a prózába,
legalább a didaktikai vagy szatírai költészet virágtalan szakába vándorolni. E
megjegyzés tisztán mutatja, hogy mire akart példát adni, s csakugyan, ha
egyebet meg nem valósított is, a jelen élet társalgási hangját költőivé emelte.
Ma sincs egyetlen vígjátékunk is, melyben szebb nyelven és mégis természetesen,
több emelkedettséggel, mégis oly könnyeden, elmésebben s mégis annyi érzelmes
finomsággal társalognának, mint e mű főszemélyei: Hangai és Vilma. De ez még
magában nem vígjáték. Tulajdonképp a cselekvény és jellemrajz erejétől függ a
valódi komikai hatás, ez pedig meglehetősen hiányzik e műben. Toldy abban
keresi legfőbb fogyatkozását, hogy Vörösmarty egy középfajú dráma
alapeszméjéből nem drámát, hanem vígjátékot szőtt ki. "Az alapeszme -
úgymond - a szép lelkek szerelmének dicsőítése a köznapi felett, komolynak
marad, bár a költő azt a szerelem különböző nemeinek ellentéte, s ezek komikai
megvilágítása által víggá kívánja tenni. Hogy mégis a darab az legyen, amit az
új széptan érzékeny játéknak nevez, a komikumnak nem vala szabad uralkodni a
darabon.”38
Ez ellenvetés nem alapos. A mű nem tárgyalja a szép lelkű szerelem
dicsőítését, de különben is az alapeszme bizonyos komolysága jól illik a
fensőbb vígjátékhoz. Vörösmartyt megbájolták Shakespeare vígjátékainak némely szépen
írt jelenetei, emelkedett hangulatba ringatta Moreto vidám és nemes szelleme, s
mintegy önkénytelen megáradt benne a pátosz és humor, az érzelmesség és játszi
kedv vegyületének édes bájú ritmusa, amely költői tehetségének egyik fő
jellemvonása. De a hangulat csak ragadta, mint csolnakot a megáradt folyó,
anélkül, hogy tudná hova. A vígjáték úgy kezdődik, mintha a költő olynemű
feladatot tűzött volna ki magának, mint Moreto a Közönyt közönnyel című
vígjátékban, mely Donna Dianna cím alatt kedvence volt a régi magyar
színpadnak is. Moretónál egy leány megveti a szerelmet, és sohasem akar férjhez
menni; Vörösmartynál egy férfi gyűlöli a szerelmet, és szintén sohasem akar
nősülni. Ott Diannát meghódítja Carlos közönyt tettetve, itt Hangait Vilma, ki
őt egyszersmind büntetni is akarja. Azonban míg Moreto, a leglélektanibb
alapon, újabb meg újabb fordulattal, egy kerek bonyodalmat alkot, és a
legtermészetesebben old meg, Vörösmarty csakhamar letér az útról, újabb meg
újabb csapásba téved, s bonyodalma se elég természetessé, se elég érdekessé nem
tud válni. Hangai és Vilma mindjárt az első találkozás után megszeretik
egymást, s csakhamar elpárolog az a komikai érdek, ami fokonkénti
átalakulásukból fejlődhetnék. Hangai nem küzd a szerelem ellen, Vilma többé nem
büntetni akarja, hanem megpróbálni: vajon igazán szereti-e őt. Ezért két alakot
ölt: a fátyoltalan és a fátyolos Vilma alakját, amabban otthon fogadja Hangait,
emebben az utcán és a Városligetben, hol Vilma barátnőjének adja ki magát, s
mély érdeklődést tanúsít Hangai iránt, aki szereti a fátyoltalan Vilma szép
arcát, de haragszik reá hidegségéért, a fátyolos Vilma iránt is nagy
rokonszenvvel viseltetik, kedveli szép lelkét, de óhajtaná arcát is látni. A
fátyoltalan Vilma kezd szívesebb lenni iránta, a fátyolos Vilma is örömest
megmutatná arcát, de elébb azt kívánja tőle, hogy esküdjék neki hű szerelmet.
Hangai cseltől tartva, maga is cselre készül; letérdel ugyan és esküdni kezd,
azonban amint Vilma fölfedi arcát, Hangai így végzi be esküjét:
Az üdvre esküszöm, hogy esküvésem
Csak tréfa volt.
Hangai egy kissé rossz néven veszi a tréfát, Vilma elérzékenyül, kibékülnek
és egymáséi lesznek.
Íme az egész bonyodalom mily kevéssé természetes, s inkább bohózatba, mint
fensőbb vígjátékba illő. A fátyol nem tehet annyira ismeretlenné egy nőt, hogy
termetéről, mozdulatairól, különösen hangjáról reá ne ismerhessen egy
szerelmes, pedig ezen fordul meg az egész bonyodalom. Hangainak a két nő közti
ingadozásában rejlenék tulajdonképp a komikai érdek, de nincs kellő fejlődése,
fordulata, s egy kissé egyhangú és homályos. A megoldás pedig, ami magában jó
gondolat volna, tudniillik, hogy mindketten felsülnek: az egyik kedvese
megpróbálásában, a másik ingadozása miatt, nincs elég drámai erővel és
lélektani világossággal kidolgozva. Ide járul még az a körülmény is, hogy a
műnek kettős cselekvénye van, amelyeket csak Vilma személye kapcsol össze; a
főcselekvényt mintegy háttérbe szorítja a mellék, nemcsak azért, mert sokkal
szélesebben van dolgozva, hanem azért is, mert sokkal több komikai ér
nyilatkozik benne. Valóban a három vidéki ifjú kalandjai, akik Vilma kezét
akarják elnyerni, leleményesek, világos és élénk fordulatúak. Vilma és
komornája elmésen játsszák ki a falusi gavallérokat, akik mennél inkább
csalódnak, annál inkább hisznek, mert a női cselszövény folyvást újabb oldalra
fordul, s így nem keltheti fel gyanújukat. Kár, hogy ez ifjak jellemrajzában
nincs változatosság; oly kevés bennök az egyéni, sőt tipikai vonás is, hogy
alig lehet őket megkülönböztetni. Általában a jellemzés nem erős oldala e
vígjátéknak, s e bajt még növeli az a körülmény, hogy az egész mű úgy van írva,
mintha tárgya a képzelet vagy népmese világából volna merítve, s nem a jelen
társadalmi életéből. A költő szárnya szabadjában röpköd, nem tekintve se szokásra,
se konvenienciára. Némi figyelmetlenség is árt a mű hatásának. A két utolsó
kiadásban Vörösmarty némi változtatást tett a személyek elnevezésében. Vilmát,
aki Ligeti húga volt, leányává tette; Katicát, akit csak aggszűznek nevezett,
Ligeti testvérévé változtatta, azonban megfeledkezett a szövegnek a
megváltozott személyekhez való alkalmazásáról. Ligeti a későbbi kiadásokban is
húgának nevezi Vilmát, aki itt már leánya. Katica barátnéjának Vilmát, és
szomszéduramnak Ligetit. De a változtatás nemcsak egyes kifejezésekkel van
ellenkezésben, hanem némiképp más árnyalatot ad Vilma jellemének is, amennyiben
az első kiadás szerint egy idegen szószátyár, hiú és szenvelgő vénleányból űz
bolondot, itt pedig nagynénjéből, aki neki semmit sem vétett, s kire a fennforgó
viszonyok között is tekintettel kellene lennie.
Árpád ébredése alkalmi művecske, amely a pesti, később Nemzeti
Színház megnyitásának ünnepélyére íratott. A mostani nemzedék előtt kissé
különösnek tetszhetik, hogy Vörösmarty egy színház megnyitásának ünnepélyére
Árpádot ébreszti föl sírjából. De nem kell felednünk, hogy az Akadémia, s egy
központi magyar színház megalapítása, egy félszázad óta a hazafiak legforróbb
óhajtásai közé tartozott. Országos ügy volt mindkettő, s a nemzetiség
fejlődésének, amelyet politikai intézmények nem támogattak, úgyszólva
biztosítékai, vagy amint a költő mondja Árpádnak e műben
- Kis valóság nagy remény után,
Virágbokor virágos kert helyett,
Zálog jövendő fénylőbb birtokért.
Vörösmarty még emelni akarta a hangulatot Árpád fölébresztésével, akit egy
költő vezet a fölépült színház elébe. A színésznőt, akit az irigység,
részvétlenség, megvetés, rágalom, csáb, kajánság és éhhalál szellemei üldöznek,
Árpád védi meg. Vörösmarty a nagy honalapító égisze alá helyezi a nemzeti színészet
ügyét, éppen mint Kölcsey, aki azt a Játékszínről szóló beszédében az
államférfiak figyelmébe ajánlja. A kor élénk kifejezése e mű, amely
egyszersmind néhány rövid jelenetben a színház látogatására buzdítja a fővárosi
közönséget, s megörökíti azt a derék napszámost, aki két álló hétig ingyen
dolgozott a színház építésekor. Legkevésbé sikerült benne az első jelenet,
midőn a sírszellem hálából ébreszti föl sírjából Árpádot, mert csatáin sok
ezernyi lelket küldött birtokába, s azt úgy remélte legjobban leróni, ha
sírjából újra népe körébe hozza. Mi szükség ily indokolásra, amely komolynak
kissé furcsa és semmi esetre nem illik e mű hangulatába, és más költőibbel
lehetett volna pótolni.
Marót bán címe eredetileg Erdődi bán volt, azonban a cenzúra
reáparancsolt a költőre, hogy művének más címet adjon. Okát alig tudja az ember
elképzelni, ha csak azt nem, hogy az Erdődi bán név egynek látszott a
gróf Erdődy nemzetségével, s a dráma színhelye Horvátország lévén, hol e
nemzetség birtokos, a cenzúra kötelességének tartotta az Erdődyek jó hírét
megőrizni.
E tragédiát éppen mint Vérnászt a francia romantikai dráma hatása
alatt írta Vörösmarty. Nem hiányzik benne a tragikai elem, de a cselekvény igen
mesterkélt, s nincs elég összhangban a jellemekkel. Egyetlen szenvedély, jellem
sincs úgy rajzolva, hogy hihessünk természetességében. Haszán bég nem élő alak,
inkább csak absztrakt kifejezése egy bosszúálló, cselszövő töröknek, aki
hitványabb, mintsem akár eszével, akár szenvedélyével érdeket bírna
gerjeszteni. Marót bán Haszán bég atyját s három testvérét megölte a csatán,
elfogott húgát pedig egy szolgához adta nőül. Ezért a bég bosszút esküdött
ellene, s elfogva Marótnak még gyermek öccsét, azt Bod név alatt hölgyrablóvá
növeltette föl, majd Marótot, aki az elrablott testvért ki akarta váltani,
hitszegően lesbe csalta, elfogatta, s a tragédia kezdetekor az a célja, hogy
Bod által Marót nejét elcsábíttassa vagy elraboltassa, háremébe vigye, Marótot
lefejeztesse, s egyszersmind a halál előtt néhány perccel megismertesse vele
elaljasult öccsét. Ez egy kissé mesterkélt bosszú úgy nyerhetne némi
valószínűséget, ha legalább Haszán jellemrajza indokolná. De a szörnyű embernek
csak eszméi és tettei szörnyűek, maga nem az; vérmérséke nyugodt, nem látszik
rajta, hogy szenvedély emésztené, szóval: tettei mintegy ellenkezni látszanak
természete lényegével.
Bod jellemrajzában a francia romantika egyik ismert eszközét használta
Vörösmarty. Itt is, mint Hugónál nem egyszer, egy romlott szív kezd átalakulni
egy nemes szenvedély hatása alatt. A féltörök és hölgyrabló Bod két módon
igyekszik felkölteni részvétünket, de egyik mód nem igen valószínű, a másik meg
bágyadtabban van rajzolva, mintsem magával ragadhatná a szívet. Bod gyűlöli
Haszánt, s már régóta odahagyta volna, de ez azzal ijeszti, hogy megöleti öreg
atyját, ellenben ha engedelmes, majd visszaadja őket egymásnak és boldogokká
teszi. Bod elhiszi e mesét, s rajong öreg atyjáért. De vajon e rajongó érzésnek
van-e elég alapja egy oly ifjúban, aki sohasem ismerte atyját s hihet-e oly
könnyen Haszánnak, akit hitszegő- és kegyetlennek ismer? S vajon később, amidőn
Marót neje miatt elhagyja Haszánt, küzd-e szenvedélyével e rajongva szeretett
atya iránti kötelesség? Teljességgel nem. Bod szerelme, amely megnemesíti őt,
és meghiúsítja Haszán szándékát, már jobban van gondolva, de nincs elég jól
rajzolva. Bodban nem lángol forró szenvedély, amely megolvasztja s újjászüli a
lelket. Szerelme csak egy közönséges udvarló csábítása, de nem egy szilaj szív
gyöngédsége, egy tévedt lélek küzdelme és fölemelkedése. Ide járul még, hogy
nem tudjuk, nem értjük, hogy Bod, a kóbor vitéz és Ida, a feddhetetlen bánné,
hogyan szeretnek egymásba. A szerelmet nem kell indokolni, mondják sokan. Jól
van, de mindenesetre megfoghatóvá kell tenni. Ahol természetes, könnyen
megértjük, mint Romeo és Júliában, de ahol nem látszik természetesnek,
mint Othellóban, a költő némi indokolással igyekszik megfoghatóvá tenni.
Vörösmarty elmulasztja ezt; Ida szerelme talány marad előttünk. De különben is
az oly lanyha, hogy nem valószínűek érette hozott áldozatai. A kötelesség és
szenvedély közti küzdelem, amely annyi drámai anyagot rejt magában, e nőben
csak mint szenvedőleges állapot nyilatkozik minden báj, érdek és drámaiság
nélkül.
Marót jellemrajza sem sikerült. E férfiú a becsület és lovagiasság példánya;
büszke és hajthatatlan börtönében; szavatartó szemben a hitszegő Haszánnal is;
nején eszményi szerelemmel csüng, és felbőszül, ha Haszán csak ajkára is meri
venni nevét. Az expozíció e jellemvonásai azonban a cselekvény folyama alatt
részint elhalványulnak, részint más színt váltanak, s nem annyira fejlődve,
mint inkább változva. Midőn Haszán megtudja, hogy Bod szerelmes Idába, nem
fogja őt számára elrabolni, sőt többé vissza sem jő hozzá, más irányt ad
bosszújának. Marót bánt felhívatja börtönéből, s hazabocsátja, azon föltétel
alatt, hogy hat nap múlva vagy elküldi ötezer arany váltságdíját, vagy
visszatér börtönébe. Bosszúja így is teljes lesz; a büszke bán otthon egy
hűtlen nőt fog találni, s a csábító saját testvére. Marót hazatérő útjában
találkozik Boddal, s megvédi őt Haszán orgyilkosai ellen. Megtudva, hogy Bod is
várába és nejéhez megy, ismeretlenül társul szegődik hozzá és kihallgatja a
szerelmeseket. Majd várnagya előtt felfödi magát, s megparancsolja neki, hogy költse
holt hírét, s rendezzen fényes temetést számára. Mire tovább is ez alakoskodás
és temetési komédia? Ez nem illik se a bán méltóságához, se a megcsalt férj
szenvedélyéhez, de más tekintetben sincs szükség reá, mert a cselekvényre csak
annyiban foly be, amennyiben megnyújtja. Marót a temetés után föllép, Bodot
elfogatja, nejét pedig átadja Haszánnak váltságdíj helyett, amelyet ez, a vár
alá jőve, haddal követel. Bizonyára más bosszút vártunk Maróttól. A szenvedély
gyilkos felindulása természetes bármely nemes lovagnál, de nem az ily ádázság.
Ő megölheti nejét, vagy elítélheti a középkori várurak módja szerint, de nem
adhatja át a töröknek, kit mint keresztyén és magyar leginkább gyűlöl. Ő, aki
oly eszményien szereti nejét, nem lehet bosszújában oly vad és számító,
annyival inkább, mert nem gonosz, hanem csak gyönge asszonyt akar büntetni. S
ím alig telik el néhány perc, mert Ida gyilkot kér tőle, ellágyul, vissza
akarja vonni szavát, de Haszán nem enged, s elviszi Idát, Marót harcra készül,
hogy visszavívja nejét, s bosszút álljon Haszánon. Mindez nem egy
szenvedélyétől elragadt vagy szenvedélyen erőt vett férfiú rajza, hanem egy
gyönge emberé, aki az ádáz bosszú szörnyűségei s az ellágyulás könnyei között
hánykódik. Emellett bosszúja, hogy nejét váltságdíj helyett adja Haszánnak,
mert nem tudván fizetni, adott szava szerint, vissza kellene menni börtönébe,
némiképp a jó üzlet színét viseli magán. Azonban mielőtt harcra indulna, ki
akarja végeztetni Bodot, de éppen akkor, amidőn ez vérpadra lép, megtudja, Haszán
küldöttétől, hogy testvére. Megkegyelmez neki, s együtt indulnak visszavívni
Idát. Bod a csata bonyodalmai között Haszán sátorába tör, s minthogy
elveszettnek hiszi a csatát, megöli Idát, hogy ne lehessen Haszáné, s később
maga is elesik. Marót megnyeri a csatát, felkötteti Haszánt, s megesküszik,
hogy a török ellen vívandó harcoknak szenteli egész életét. Íme e sivár hatású
mű, amelyben nincs semmi lélekemelő. A drámai technika tekintetében jobb
Vörösmarty régibb műveinél, de nem a tragikai művészetre nézve. Csak egyetlen
megható jelenet van benne, midőn Marót Bodban testvérére ismer, de ez csak futó
villám, amely még sötétebbé teszi a láthatárt.
Az Áldozat a jambusok zengzetességére s a szerkezet széparányúságára
nézve felülmúlja Vörösmarty minden tragédiáját, de bonyodalma kevésbé érdekes,
mint akár a Vérnászé, akár a Marót báné. Nemcsak hogy a tragikai
elemek nem tudnak benne egy erős cselekvénnyé fejlődni, hanem maga a fejlődés
is sokkal lassúbb és bágyadtabb, s nem annyira a jellemek fejlesztésére
szolgál, mint inkább arra, hogy a lírai ömlengéseknek s a pátoszos szónoklatnak
minél több tért nyisson. A mű hőse Szabolcs, Előd vezér fia, nem jött ki
Álmossal új hazát keresni; visszamaradt az őshazában, mert szerette Zenőt,
akinek atyja a honmaradó párt élén állott. Azonban hiába maradt hon, kedvese
elszökött Zaránddal az új hazába. Nem ismeri a csábítót, de annak nyomára jő,
hogy az új hazában élnek. Ő is odahagyja az őshazát, keresésökre indul, hogy
bosszút álljon rajtok. Az új hazában először is húgával, Csilárral, találkozik,
akitől megtudja szülei halálát, s akinek aztán elbeszéli szerencsétlen
szerelmét, bosszútervét, amelyet míg végre nem hajt, meg nem nyughatik.
Nemsokára Zenő öreg szolgájával is találkozik, s megtud mindent: hogy Zaránd a
csábító, aki máris hűtelen hozzá, megunta, és el akarja magától taszítani.
Ennyi az első felvonás. Szabolcs már célnál van, s nincs egyéb hátra, mint
hogy végrehajtsa bosszúját, s még sem hajtja végre egész a negyedik felvonásig.
Mindaddig csak leselkedik Zaránd után, ijesztgeti őt egy-egy nyilat lőve reá.
Vajon miért teszi mindezt, mi gátolja bosszúja végrehajtásában? Éppen nem derül
ki az egész műből. Szabolcsnak nincs miért lappangania; e titkos lelkesedés
éppen nem illik hozzá, de veszélyesb is reá nézve, mint a nyílt föllépés. Mint
Előd vezér fia egész méltóságában fölléphetne, amint bosszúja végrehajtása után
föl is lép, s a zúgolódó nép egyetlen szavára lecsöndesül. E tekintetben a
tragédia nagyon gyönge alapon nyugszik; ha Szabolcs és Zaránd a második felvonásban
találkoznának, hamar vége szakadna az egész bonyodalomnak. De Vörösmarty
nemcsak ez iránt hagy zavarban bennünket. Azt sem értjük, hogy amidőn Csilár
találkozik rég nem látott bátyjával, s annyi mindenről szól neki, miért nem
említi, bár egy szóval, hogy férjhez megy és Zaránd a vőlegénye. Az sem jő ki
tisztán, hogy Zenő Zarándnak neje-e vagy csak kedvese. Az első esetben
Csilárnak tudnia kellene erről. Egyszóval éppen nem valószínű, hogy Szabolcs
egész az utolsó felvonásig semmit sem tud arról, hogy húga Zaránd menyasszonya,
és Csilár sem arról, hogy Zaránd bátyja kedvesének csábítója. Vörösmarty elejti
azt a drámai erős összeütközést, ami itt a bátya és húg között kifejlődhetnék.
Ahelyett az egész drámát Zaránd cselszövénye tölti be, aki hogy szabaduljon
Zenőtől, el akarja veszteni őt, s erre nem talál más módot, mint hogy Hadúr
papjának lakába csalja szegényt, s a szent berek barlangjában az alvilágnak
áldozva, megölje. Azonban Szabolcs még az áldozat előtt meglepi őt; párbajra
kelnek, s Zaránd elesik. És itt vége szakadhatna a tragédiának, de még egy
felvonás hátra van, amelyben Zenő megőrül Zaránd halála miatt, Csilár megtudja,
hogy bátyja ölte meg vőlegényét, és Szabolcs a nép előtt igazolja bosszúját.
Tulajdonképp Zaránd volna a legdrámaibb személy, amennyiben ő küzd leginkább az
általa felidézett viszonyokkal, de éppen annyira nem tud maga iránt érdeket
gerjeszteni, mint Vörösmarty bármelyik cselszövője. Zenő megőrülése Zaránd
miatt inkább színpadi csíny, mint lélektani fejlemény. Csilár nem tud mit
tenni; inkább beszél, mint érez, éppen nem emelkedik helyzete magaslatára.
Czillei és a Hunyadiak utolsó drámai műve Vörösmartynak, melyben újra
visszaesik a történelmi rajzba, s erősödni kezdő technikája is megromlik. E mű
egyébiránt egy drámai trilógiának lett volna első része; a második részt is
megkezdette, legalább ezt mutatja egy töredék, amelyet 1851-ben a Losonczi
Phönix első kötetében közrebocsátott. Az első rész Czillei halálával
végződik, a második Hunyadi László lefejeztetéseig terjedt volna, a harmadikat
László király végnapja fejezte volna be. Minderre már az első rész némely
helyeiből következtethetni: Gara magánbeszédéből, aki Czillei megöletésekor
ennek zsebéből magához veszi a király által aláírt vesztő parancsot a
Hunyadi-fiúk ellen; Ágnes esküjéből, aki, mint megcsalt szerető, megígéri
Henriknek, hogy László király halálára tör.
Vörösmarty drámai alakban nyújtja a Hunyadi-ház jól ismert viszontagságait,
de nem olvasztja egyszersmint drámaiakká. Szélesen dolgozott történelmi rajzot
veszünk, amely a kort csak egypár éles vonásban jellemzi, minő például
Giskrának egy kissé groteszk alakja. Népjelenetei csak függelékek a humor
frissesége nélkül. A jellemrajz nem tud lélektanilag érdekessé válni; az
erényes személyekben nincs költőileg vonzó gyöngeség, a romlottakban pedig
hiányzik vagy a démoni erő, vagy a bűnt enyhítő viszonyok nyomása. Vörösmartyt
pályája vége felé meghatotta a Hunyadiak dicső korszaka, éppen mint ifjúságában
Árpád nagy alakja. De míg Zalán futása nagy hatással volt költői
nyelvünk, epikai költészetünk, sőt nemzeti fejlődésünkre is, addig e különben
is csonka drámai trilógia úgyszólva elhangzott.
Mint színkritikus 1837-ben lépett föl az Athenaeumban, Dramaturgiai
töredékeivel, melyeket színbírálatok követtek a pesti színház megnyíltától
fogva egész 1842-ig. Érezte, hogy költőnek, ha kritikusként lép föl, először is
saját gyöngeségeit szokták szemére lobbantani. "Mondhatnám - így szól
mindjárt a bevezetésben - hogy fungar vice cotis, de a kérlelhetetlen
idő ezt magától ki fogja mondani, ha így áll a dolog s nem akarok gyanús
kényeskedéssel jogaiba vágni, ahhoz látva inkább, hogy részint mint
önbotlásaimon, részint egyéb tapasztalásaimból okulva, tanulságot vevék,
független töredékekben közöljem, használandót, kiegészítendőt vagy végre
megigazítandót mások szorgalmai által." Valóban nem igyekszik drámái
védelmére elméletet gyártani, mi annyi költő kritikus szokása. Ő kritikusaink
közt az első, aki a dráma legfőbb kérdéseit ha nem is kimerítően, de tüzetesen
tárgyalja. Shakespeare felé is ő fordítja először az írók és közönség
figyelmét, s ami éppen oly nevezetes, utat tör a tragikum eszméjének
tisztázására, megtámadva a tévedés nélküli erény szenvedtetését, s a nagy bűnök
hőseinek minden emberi tisztább érzést vagy fényes és megdöbbentő tulajdonokat
mellőző rajzát. Színbírálataiban szintén sok gondot fordít Shakespeare műveinek
magyarázatára, serkenti a színészeket megküzdeni a legnagyobb drámaköltő
alakjaival, s egyszersmind sürgeti főbb művei átültetését.
"Nem tartózkodunk kimondani - kiált föl Hamletről írt
bírálatában - hogy Shakespeare jó fordítása a leggazdagabb szépliteratúrának is
fölér legalább felével." S hogy jó példával menjen elöl, 1839-ben maga
lefordítja Julius Caesart. Egyszóval Shakespeare első magyarázója és valódi
műfordítója irodalmunkban.
Nem kevésbé jellemző oldala színbírálatainak az is, hogy mint ellenzék lép
föl a német dráma irányában, melynek zsarnoki uralma alatt nyögött színpadunk,
s pártfogása alá veszi a francia új drámát, melyet a német kritika annyira
üldözött. Vörösmarty hol ösztönszerűleg, hol öntudatosan mindvégig küzdeni
látszik a német költészet és kritika szertelen befolyása ellen. Költői és
politikai hajlamai egyaránt erre ösztönözték; óhajtotta, hogy önállóbban
fejlődjünk, s ne csak német szomszédaink, hanem egész Európa irodalmára
fordítsuk figyelmünket. A német dráma különben is nagy hanyatlásnak indult, s a
pesti közönség német ízlésének, mely a Nestroy-féle bohózatokhoz is oly
édes-örömest hajlott, ideje volt más irányt adni. A francia romantikai iskola
éppen akkor lépett legvirágzóbb korszakába. Az Athenaeum nagy
előszeretettel fordult hozzá, s amit 1837-ben Vörösmarty kezdett, Bajza még
nagyobb eréllyel folytatta. Az ellenhatás nem maradt el, kivált midőn a francia
színművek színpadunkon nagyon is divatosak lőnek. Garay Regélőjében
különösen Henszlmann támadta meg a francia új drámát, s vele együtt az Athenaeumot.
Annyi igaz, hogy Vörösmarty túlbecsülte Hugót és Dumas-t, hogy Bajza a
védelemben éppen oly hibákat követett el, mint Henszlmann a támadásban, de azt
csak az elfogult tagadhatja, hogy a francia dráma hatása fejlődési fokot jelöl
drámairodalmunkban, s ezt némiképp az Athenaeumnak is köszönhetni. A
drámai forma élénkebb érzéke ekkor ébredt föl drámaíróinkban, s oly technikai
készséget tanultak a francia drámákból, melyet máshonnan aligha szerezhettek
volna meg. Az eddig elhanyagolt színpadra figyelem fordíttatott, gyorsabb
cselekvény és szerkezetbeli gond váltották föl a német nehézkességet és
hosszadalmasságot.
Mindez nyereség volt dramaturgiai viszonyaink közt; e törekvést a kritikának
bátorítani kellett. Hogy aztán az úgynevezett színpadi hatás karjai közé
vetették magokat drámaíróink, s a technika valódi bálvány lőn, annak legkevésbé
Vörösmarty volt az oka, ki mint drámaíró oly kevéssé bírta a színpadi hatás
titkát, mint kritikus pedig először izgatott Shakespeare meghonosítása ügyében.
Színbírálataival nemcsak drámairodalmunk fejlődésére hatott, hanem a
színészetre is. A helyes kiejtést, a nyelvtani szabatosságot, a magyarosb szavalást
először sürgette nyomósabban, szemben azzal a modorossággal, melyet a német
színészet utánzása oly divatossá tőn régibb színészetünkben. A magyar színészet
keletkezésekor egészen a németnek lévén tanítványa, azt is átvette tőle, ami
tisztán csak nyelvi sajátság volt. Némely kezdő és végszótagok elnyelése, a
középszótagok hangsúlyos kiemelése, a magánhangzók széles ejtése, s olykor
diftongizálás igen megszokott volt régibb színészetünkben, s a művészi szavalás
egyik titkának tartatott. Ide járult még bizonyos éneklő modor az érzelmes és
patetikus helyeken, amely úgyszólva összeforrott a magyartalan hangsúlyozással.
Mindez ellen küzdött Vörösmarty, s diadalra segítette az ifjabb színészek
irányát, kik az üres pátosz, a szenvelgő hang és arcjáték helyett természetesb
és jellemzőbb ábrázolásra törekedtek.
Ez mind helyes volt, hanem azzal, hogy sokkal több erélyt tanúsított az
álpátosz üldözésében, mint a valódi támogatásában, némiképp ő is előkészítette
azt a neméppen örvendetes fordulatot, mely színészetünket a nagy stíl helyett
mindinkább ragadta a zsáner felé.
Vörösmartynak a viszonyokhoz képest elég szigorú színbírálatai miatt kevés
baja volt a színészekkel és drámaírókkal. Ismerték feddhetetlen jellemét,
tisztelet- és szeretettel viseltettek iránta, s ritkán vették rossz néven tőle
még azt is, amit talán igazságtalan ítéletnek hittek. Inkább csak egypár
színésznő haragudott reája: Déryné és Komlóssyné; ez utóbbival polémiája is
volt, mely alkalmasint legszebben írt polémiája. Dumas Caligulája első
adatásakor, 1838-ban Vörösmarty azt jegyezte meg e színésznőről, hogy folyvást
nagy szerepekben játszik, pedig kín magának, kín a nézőknek, s hogy az a
kácsahang, mellyel szerepének indulatosb helyeit elsápogatja, nem a pesti
színpadra való. Komlóssyné nem hagyta szó nélkül e megjegyzést, s éppen nem a
jámbor kacsa hangján felelt. Elmondotta, hogy midőn még se az Akadémia, se az Athenaeum,
se a pesti színház nem létezett, ő ifjú éveinek feláldozásával már fáradozott a
magyar színészet parlag mezején, hogy a magyar nyelvet sokkal inkább
terjesztette, mint Zalán futása, melyet csak a legmíveltebbek olvastak,
és Salamon király, melyet sohasem adtak elő; hogy ő nem tolja magát a
közönségre, de szerződésénél fogva kénytelen eljátszani minden neki osztott
szerepet, hogy nem szükségből, kenyérkeresetért jött a pesti színházhoz, hanem
hogy két növendék-leányát színésznőnek nevelhesse; hogy leányai sírva csüngenek
nyakán, s így szólanak: "Menjünk anyám innen, hisz nem szorultál reá, hogy
magadat kigúnyoltasd, hadd vesszen a theatrum minden kritikusával, hol egy oly
jó anyát, mint te, kigúnyolnak, ki érettünk fáradságos keresményedet
feláldozod, csakhogy a színészi pályára szükséges muzsikára, nyelvekre
megtaníttass."
E valóságos színésznői szenvelgéssel írt cikkre Vörösmarty éppen annyi
őszinteséggel mint humorral felelt. "Való - kiált fel a többek között - Salamon
és Zalán futása mindazt nem tették!
Vajha ne úgy volna, vajha ezek éppen annyi tökéllyel dicsekedhetnének, mint
hibáik vannak. Vajha méltók volnának népszerűkké lenni, vérré válni a nemzet
minden ereiben, hírre kapni a külvilág előtt, s becsülettel és dísszel térni
meg a magyar hazába. De mit használ mindez a sok vajha? Hova lettek a szegény
költőnek büszke álmai? Mi lett belőled szép remény? Egypár kötet vers, melyet
már csak nevéről ismernek, melyet mindenki megdicsér inkább, mint elolvasson.
Keserű jutalom! És mégis így kell lenni. A sok ezer mű közül kevés éli túl
írója életét, sőt csak fiatalságát is; de ha korában megtéve hatását, ha morzsa
volt a nemzeti dísz nagy épületéhez, ha alapja lőn szebb jövendőnek: író és
nem-író, színész és nem-színész elégedjünk meg vele, ne vegyük meg kétszer az
adósságot; az idő kifizetett bennünket a múltért. Ami ezen túl van, az új
számvetést kíván. S ennek az utóbbival csak az emlékezet útján van
összeköttetése. Sovány vigasztalás talán, de jobb az öncsalásnál, mely édes, de
éppen oly émelygős is, mint a méz, s mi mindennél rosszabb, utóíze
méregkeserű." Ezután Komlóssyné leánya, Ida felé fordul, aki a pesti
színpadon már egypár kísérletet tőn. "Hol találunk paizst - folytatja -
ily szelíd s mégis sújtó harag ellen? S ha a kedves Ida, kinek fiatal hangja
lelkünkben egy régen elhangzott tavasznak dalait újra felidézi, kinek könnyű
sugár termetkéje úgy áll a színpadon, mint egy megtestesült remény, kit még
hibáiban is tűrünk, sőt szeretünk, mert azokban tehetséget vélünk lappangani:
ez a bájos gyermek is halált mondott reánk? Hogy soha nagyobb bűne ne legyen
életében. Igen, Ida, önnek szeretni kell anyját, részt venni annak minden bajában,
sőt szabad bosszankodni is kritikusaira; de midőn ártatlan haragja elmúlt,
hallgatni kell az ész szavára is." S itt egész atyai érzéssel tanácsokat
osztogat Vörösmarty Idának, melyeket ma is haszonnal olvashatnak fiatal
színésznőink.39
Sokkal több baja volt a színbíráló Vörösmartynak a Honművész, Rajzolatok
és Hírnök című lapokkal, amelyek az Athenaeumnak mintegy
ellenzékei voltak. Azonban nemigen bocsátkozott velök hosszasb polémiába,
megelégedett néhány felvilágosító, cáfoló vagy visszatorló megjegyzéssel,
melyeket alkalomszerűen színbírálataiba szőtt. A lap cenzorával és a színházi
igazgató-bizottság elnökével, Földváry Gáborral, nemegyszer jöttek
összeütközésbe mind ő, mind társai. Földváry híres első alispánja volt Pest
megyének, tevékeny, erélyes, egy kissé erőszakos ember, s az írókat nem éppen
sokra becsülő táblabíró. Mióta a budai magyar színészeket Pest megye vette
pártfogása alá, az igazgató-bizottságban nála senki sem tett többet arra, hogy
Pesten állandó magyar színház emelkedjék. Széchenyi ellenére, aki országos
költségen a dunaparton akart egy nagyobbszerű színházat emelni, fölépíttette a
Kerepesi út melletti színházat, s 1837-ben megnyittatta. Az ő befolyása
neveztette ki a színház igazgatóit is.
Bajza 1838 júniusában lemondván ez állásról, sűrűen változtak az igazgatók:
Bajzát Ilkey, ezt csakhamar Szentkirályi váltotta fel, 1839 elején egy kevés
ideig gróf Ráday igazgatott, ki után Nyáry Pál következett. Az Athenaeum
meglehetős súrlódásba jött nem annyira az igazgatókkal, mint az igazgató-bizottsággal,
mely nehezen tűrte a gáncsot. E súrlódásokra leginkább az adott alkalmat, hogy
a dráma ügye kezdett hanyatlani az opera kedvéért, s az első énekesnő,
Schodelné mindenhatósága a színházi fegyelmet majdnem felbomlással fenyegette.
Nyáry bizottsági tag, majd igazgató, udvarolt Schodelnénak, és szerződésileg
kivétette őt a színházi törvények alól. Az Athenaeum többször megtámadta
ez irányt, bár általában elég mérséklettel. A lap cenzora a maga fejétől-e vagy
a színházi bizottság sugalmazásából, nem tudhatni, kezdte kihúzogatni az ily
cikkeket. Emiatt nemcsak Vörösmarty tette le a színbíráló tollat, hanem maga az
Athenaeum sem közölt többé színbírálatot 1839. ápril 28-tól 1841. jan.
1-ig; mikor a pesti színház országossá emelkedvén, a megyei bizottságot
országos váltotta fel.40
Ide járult még egy sajtópör is, melyet a bizottsági elnök, Földváry Gábor,
kezdett az Athenaeum szerkesztői ellen. A szabadelvű Pest megye oly
kevéssé tűrte a hírlapok véleményét, mint a nem szabadelvű helytartótanács, s a
radikális Nyáry Pál nem restellte, hogy semmiségért oly férfiakat üldöztessen,
mint Vörösmarty, Bajza és Toldy. Talán ez lévén a cenzúra idejében az első
sajtópör, nem fölösleges legfőbb részleteivel megismerkednünk. Az 1839-i Athenaeum
első félévi 7. számában Bajza, Vörösmarty vagy más tollából Változások a
pesti magyar színháznál cím alatt egy névtelen rövid közlemény jelent meg,
mely szerint gróf Ráday Gedeon lemondott a színház igazgatásáról, s azt Nyáry
Pál vette át teljes hatalommal; megemlíti az igazgatók gyakori változásának
káros voltát, s jelenti, hogy a főbb színészek közül némelyek, mint Megyeri,
Egressy, Szerdahelyi, akiket igen bajos lesz pótolni, elhagyni készülnek a
színházat. Lehet, hogy e tények még akkor nem voltak valók, bár később megvalósultak,
s az Athenaeum csak szállongó híreket közölt, nem a legjobb szándékkel
az új igazgató iránt. Azonban minthogy semminemű becsületsértés nem forgott
fenn, a bizottságnak be kellett volna érni e hírek cáfolatával, melyet az Athenaeum
szívesen kiadott volna. Ahelyett a bizottsági elnök, Földváry Gábor, vallató
parancsot eszközölt ki a megyétől a káros, hamis és rágalmazó cikk írója
nevének kikutatására. A szerkesztők egyike sem akart vallani, de mint
szerkesztőség mindenik felelősnek nyilvánította magát a kérdéses cikkért, s ezt
nemcsak a vallató paranccsal hozzájok küldött törvényes személynek jelentették
ki, hanem lapjukban is, hol röviden érintve az ügyet, a sajtóügy körüli zavaros
fogalmakat tisztázni igyekeztek.41 egyei
törvényszék mindhármukat, mint a vallató parancsnak nem engedelmeskedőket,
beperelte, későbbre hagyva föl az érdemleges rágalmi pert. Az Athenaeum
szerkesztőinek Érdy volt az ügyvéde, a jeles régiségbúvár, ki igen kemény és
gúnyos replikákban ostromolta az ellenfelet; legfőbb erőssége az volt, hogy a
másod alispán Simoncsics János tagja levén a színházi részvényes társaságnak,
érdeklett fél, s így nem lehet bíró. Mindhiában, az Athenaeum
szerkesztői, mint vallani nem akarók, harminckét forint bírságban
elmarasztaltattak, de Érdy megsemmisítő parancsot eszközölvén ki a királyi
táblától ez ítélet ellen, a pör deponáltatott, s a felpörösnek nem volt kedve
azt más alapon újra megindítani.42pörre s a
cenzúrai önkényre céloz Vörösmarty, midőn 1841 elején újra fölveszi bíráló
tollát, s a színházi ügyek másfél év alatti képét rajzolja. Ez időponttól fogva
ismét számos bírálatot írt, bár nem annyit, mint azelőtt; nagyrészt Bajza
pótolta helyét; 1842-ben egészen visszavonult, s csak az eredeti színművek
díjazása kérdéséről írt egyetlen cikket, mikor aztán a színbírálat terhe egész
az Athenaeum megszűntéig, Bajza vállaira nehezült.
Vörösmartyt színkritikái közelebbi viszonyba hozták a színészekkel és
drámaírókkal, kik játék után örömest siettek abba a vendéglőbe, hol kritikusuk
szokott vacsorálni. Vörösmarty egypár régibb barátja, s néhány fiatal költő:
Gaál, Vachott Sándor, Tóth Lőrinc, Erdélyi, kik az Athenaeumba
dolgoztak, szintén megjelentek itt. A színészek közül Megyeri, Egressy,
Lendvay, Szentpétery ritkán maradtak ki. 1838 elejétől fogva a Sebestyén téren
levő "Csiga"-vendéglő volt tanyája ez írói és művészi körnek. Később
- mert az irodalom és művészet minden barátja szívesen láttatott - annyira
megszaporodtak tagjai, hogy kibérelték a vendéglő első emeletét, s egy
részvényekre alapított társulatot alakítottak, mely "Egyesült, hogy
egyesítsen" jelige alatt, először mint Nemzeti, majd mint Ellenzéki Kör
emlékezetes szerepet játszott Pest társadalmi és politikai életében.
Vörösmarty volt központja e körnek, egyszersmind első elnöke, majd több ízben
alelnöke, s mindig legbefolyásosabb tagja. Személyisége éppen alkalmas volt
arra, hogy maga köré gyűjtse Pest íróit és művészeit, s neve díszt adott az
elnöki széknek még akkor is, midőn a szerény társulatocskából hatalmas
politikai klub nőtt ki. Nőtlen ember volt, s nem tudta, hol töltse esténként
üres óráit. A kaszinó igen arisztokratikus körnek tetszett neki, kártyázni nem
szeretett, estélyekbe, bálokba nem járt, csak a színház volt állandó mulatsága.
Most nem éjjel dolgozott, mint fiatalabb korában, hanem reggeltől délig; a
délutáni órákban az Akadémia vagy Kisfaludy Társaság üléseibe ment, vagy
olvasott, sétált. Színház után valóságos szüksége lőn, hogy vacsoráját vidám
körben töltse el, s hol tölthette volna vidámabban, mint régibb és ifjabb írótársai
s őszinte tisztelői körében? A színészek tisztelték mint költőt és kritikust,
szerették mint embert s a színügy egyik legbuzgóbb apostolát. Már az feltűnt
nekik, hogy Vörösmarty a budai színelőadásoknak egyik legszorgalmasabb
látogatója volt az írók között, s majd mindennap megtekintette az épülőfélben
levő pesti színházat, vajon mennyire haladt. Néha leült egy kőre, s a színészek
körüle csoportosultak. Ez idő tájt kezdődik bővebb ismeretségük. Vörösmarty
becsülte őket, mint az írók bajtársait, kik félszázad óta éppen oly elhagyatva
és ernyedetlenül küzdenek a nemzeti míveltség ügyében; szerette bennük azt a
jókedvű humort, melyet se a sors mostohasága, se az emberek előítéletei nem
tudtak megtörni, s örömest hallgatta tréfáikat s tarka életük rajzait. Nem
csekélyebb vonzalommal viseltetett a tehetségesebb ifjú írókhoz, kik valóságos
lelkesüléssel ragaszkodtak hozzá. Őszinte kritikusok volt, de nem szigorú,
inkább bátorító, csak az önhitteket és tolakodókat riasztotta vissza magától.
Egyszerűségében bizonyos méltóság nyilatkozott, szívességében valami atyai. A
szerény és tartózkodó Vörösmartyból szelíden komoly férfiú vált, kit csak a
vita tüze kapott ki önmérsékletéből; az eddig elvonult költő inkább vegyült
emberek közé, s örömestebb mulatott.
A "Csiga"-vendéglőben különböző elemek olvadtak össze, melyek
kellemessé tették a társaságot. Némely színész és fiatal író igen is pajzán
kedvét korlátozta az idősebbek tekintélye, egypár igen is komoly író
nehézkességét magával ragadta az általános jókedv. Lassanként ügyvédek, orvosok
és iparosok is látogatni kezdték a vendéglőt, s a társalgás változatosabb lőn.
Míg a Kör inkább csak írók és művészek gyűlhelye volt, nem annyira a
politika, mint a művészet és irodalom voltak a beszéd főtárgyai. Vörösmarty
sokat mondott meg vagy fejtett ki itt, mit bírálataiban elhallgatott vagy alig
érintett. Egressyt ő vonta be az Athenaeum dolgozótársai közé s
bátorította írói pályáján. Lendvay tőle tanulta meg az ikes igéket. Az
ifjú írók nemegyszer kérték véleményét egy vagy más tárgyban. Az irodalom napi
kérdései megvitattak, s folyamatban levő polémiák ügye eldöntetett. A
dramaturgiai és irodalmi vitákat egypár adoma váltotta föl Megyeritől, ki
valóságos drámai elbeszélő volt, s úgyszólva játszotta az adomákat. Egressy
olykor szavalt, Lendvay egy-egy népdalt énekelt. Vörösmarty is szeretett
adomázni, néha szavalt is még meg nem jelent költeményeiből, sőt ha rendkívül
jó kedve volt, elénekelte valamelyik kedvenc népdalát: Micsoda falu ez,
Mikor még nőtelen voltam, Irigylik a bajuszomat kezdetűeket. Azonban
adomái- és népdalainál is többet tartott szivarjaira, melyeket maga készített.
Meg-megkínálta velük asztaltársait, kik szintén dicsérték, s nem merték
bevallani, hogy biz azok keveset érnek. A pezsgő készítésére is ráadta magát, kivált
mióta szöllőt vett; nagy készülettel fogott hozzá Sallayval, de főfájás lett a
vége, mit mind ő, mind a vendégek őszintén bevallottak.
A Kör törzstagjai ünnep- és vasárnapokon kirándulásokat rendeztek a
budai hegyek közé, Rákosra, Fótra, amelyekből Vörösmarty sohasem maradt ki.
Foton neki magának is volt szöllője, amelyet gróf Károlyi Istvántól még akkor
vett, amikor Fáy András és Ferenczy szobrász a magukét, s melyet később a
Ferenczyével együtt Fáy váltott magához. A Fáy fóti szüretjei híresek voltak. A
szíves házigazda egész 1848-ig mindig megtartotta a szüreti lakomát. Számos
író, művész, publicista rándult ki ide, akik nagyobbrészt a Kör
törzstagjai s egyszersmind Fáynak részint barátjai, részint tisztelői voltak.
Ha Pesten volt, Deák Ferenc is megjelent. Vörösmarty a fóti szüretek legrégibb
vendégei közé tartozott, s alig volt valahol jobb kedve, mint itt. Ebéd alatt
és után egymást érte a sok szellemes tószt, adoma és tréfa. Néha a költők közül
valamelyik még eddig meg nem jelent művét szavalta el. Este lobogó tűz mellett
foglalt helyet a társaság. A dal, leginkább népdalok éneklése, ritkán
hiányzott. Vörösmarty ilyenkor eldalolta a Bort ittam én, boros vagyok
kezdetű népdalt. Barátjai gyakran mondották, ideje volna már, hogy ő írjon egy
szép bordalt, s azt énekelje. Toldy fontoskodva sajnálkozott, hogy a magyar
műköltészet lírájában még mindig hiányzik az úgynevezett "geselliges
Lied", a műveltebb víg társaságok dala, Vörösmarty a jövő szüretre ígért
is ily dalt, de egyik év a másik után múlt, s a várt dal még mind nem készült
el. Azonban 1842-ben csakugyan megírta az ígért bordalt, s örvendett, hogy
meglepheti vele barátait. Először Deák Ferencnek olvasta fel, kivel együtt ment
ki a szüretre, aztán az egész társaságnak, mely a dalt fóti dalnak keresztelte,
s melyhez Thern Károly még azon évben dallamot írt.
Rákosra leginkább galambvadászat kedvéért rándultak ki a Kör
törzstagjai. Megvettek egy csoport galambot, zsákba kötötték, kivitték
magukkal, elbocsátották és lelövöldözték. Ilyenkor ott is ebédeltek; a társaság
valamelyik ahhoz értő tagja gulyáshúst készített. Ebéd után irodalmi és
politikai dolgokról folyt a társalgás, amelyet néha szavalás és éneklés váltott
fel. Egy ily alkalommal valaki azt indítványozta, hogy Egressy szavalja el
Garay Kontját s az egész társaság egy néma csoportozatban kísérje arc-
és tagjátékkal az előadást. Szigligeti volt a Zsigmond király, akit felültettek
egy improvizált trónra, Vörösmartyt pedig megtették kritikusnak és közönségnek
egyszemélyben. Egressy szavalása alatt előlépett Kont, a harminckét nemes élén,
s arc- és tagjátékkal kísérte a szót. Midőn a bakó botjával rendre érinté a
nemeseket, mindnyájan a gyepre dűltek, utoljára maga Kont is. Azonban e
soroknál
De a tömegnek ajkain
Kél lázadó moraj.
zajongni kezdtek a földre hullott nemesek, felugrottak, s kergetni kezdték
Szigligeti őfelségét.
Egyszóval Vörösmarty a Körben pihente ki a nap fáradalmait. Tisztelői
közül némely szigorú erkölcsbírák megrótták benne e szokást. Magyarország első
költőjének nem illik egy kis vendéglőben színészek és írócskák között tölteni
napjait, Pest első szalonjaiban volna helye. De hol voltak Pesten azok a
valóban magyar szalonok? Még a leghazafiasabb szellemű előkelő családoknál is a
nők kedvéért németül vagy franciául folyt a társalgás, s éppen a nők ismerték
legkevésbé a magyar irodalmat. S mit csinált volna e körökben Vörösmarty, kiben
nem volt semmi világfias? Megjelent néha Széchenyi István és Batthyány Kázmér
grófok ebédjein és estélyein, de nem kívánt a fensőbb körök állandó vendége
lenni. Tudta, hogy az arisztokrácia azt becsüli legkevésbé, ki körébe
tolakodik, ismerte saját egyéniségét, mely mindenre alkalmasabb, mint arra,
hogy a nagyúri szalonokban szerepet játsszék. Jó helyt volt ő a
"Csiga"-vendéglőben s mulatságos órái is hasznot árasztottak. A
vacsoráló társaság, melyet Vörösmarty tartott össze, egy második kaszinó lőn,
mely közelebbi ismeretségbe hozta a művészt az íróval, s mindkettőt a főváros
honorácior- és polgárosztályával. A Nemzeti Kör lassanként központja lőn
a főváros középosztályának és sokat tőn az irodalom és művészet iránti
érdekeltség s általában a nemzeti szellem terjesztésére. 1845-ben, midőn tagjai
a szállásváltoztatás kérdésében meghasonlottak, már oly népes volt, hogy egy
másik kaszinó is kitelt belőle, mely Pesti Kör nevet vett föl. 1846-ban
Teleki László gróf és Vörösmarty elnöksége alatt mint Ellenzéki Kör
egyesült a két társulat, s valóságos politikai klub lőn, mely feladatává tette
a fővárosban némileg pótolni a sajtó korlátozottságából eredő hiányokat, s tért
nyitni a szabad gondolatcserének. Bajza megbízatott egy a cenzúra bilincseitől
ment, s külföldön kiadandó zsebkönyv szerkesztésével, mely 1847-ben Ellenőr
cím alatt Lipcsében meg is jelent. Vörösmarty a Körben szokta elszavalni
a cenzúrától kitörült költeményeit, melyek aztán az Ellenőrben nyomattak
ki. Íme mivé lőn a vacsoráló társaság, íme Vörösmarty hatása Pest társadalmi
életében.
11
Akadémiai jutalmak, megtiszteltetések, írói tiszteletdíjak.
Széchenyi
hatása Vörösmartyra.
A magyar hazafi líra jellemzése.
A Szózat és más hazafi
ódák.
A magyar költészet és az ellenzék.
Párhuzam Berzsenyi és Vörösmarty közt.
Újabb lírai költemények.
Csajághy Laura.
Költői beszélykék.
Szép Ilonka
Vörösmarty életében 1831-től egész házasságáig (1843) kevés változás
történt. Harmincadik évében az Akadémiában elérte mindazt, amit elérhetni:
osztályában első rendes tagnak választatott; háromszor nyerte meg az Akadémia
nagy jutalmát: munkái első gyűjteményével (1834), Marót bánnal (1838),
újabb munkái gyűjteményével (1840), a két első esetben megosztatott a kétszáz
arany közte és Kisfaludy Sándor, majd Balázsházy János között, az utolsóban
megosztatlanul adatott ki; egyszer drámai pályadíjt nyert Vérnászszal
(1833).43yven éves koráig kivívta a legfőbbet, mit
költő nemzetétől kivívhat: irodalom és közönség elismerte, hogy első költője
Magyarországnak, nemcsak az élők között, hanem általában. Néhány megye
táblabírájává választotta, sőt részesült fáklyás zenében is, a magyar dicsőség
ez elmaradhatatlan füstjében: először 1839-ben Losoncon, egyik vidéki
kirándulása alkalmával; másodszor 1841-ben Pesten, neve napján; harmadszor
1845-ben Kolozsvárott és Debrecenben, midőn Deákkal együtt Wesselényi
látogatásából tért haza. Pesten egyéb iránt neve napjának előestéjén nemegyszer
gyülekeztek a jurátusok ablaka alá egy harsány éljent kiáltani. Dicsőségének
anyagi oldala nem igen volt arányban a szellemivel. Mióta a Tudományos
Gyűjtemény szerkesztéséről lemondott, csak az akadémiai ötszáz forint volt
biztos jövedelme, melyhez mint rendkívüli bevételek járultak a jutalmak, az Auróra
és Athenaeum tiszta jövedelmének osztaléka, s az a csip-csup befolyó, s
aránylag csekély összeg, melyet újabb munkáinak 1840-ben önmaga által kiadott
gyűjteményéből kapott. Ez években egyre-másra fölmehetett évi jövedelme
nyolcszáz-kilencszáz pengő-forintra.
Amint 1833-1843-ig lakását nem változtatta, oly kevéssé változtak külső
viszonyai is, de bensőképp egészen átélte a magyar politikai élet fejlődését,
melynek minden küzdelme, reménye, aggodalma, öröme, kínja szívébe olvadt. Már
első ifjúságában jól ismerte hazája történelmét, közjogát; 1823-ban még mint
jurátus majdnem lázas részvéttel kísérte a megtámadt alkotmány védelmét, s
költői lelkesülésének legfőbb tárgya az egykor dicső s most hanyatló és meggyalázott
hazája volt. Zalán futása költői kifejezése volt az 1825-i országgyűlés
hangulatának, s költőjénél senki sem ragaszkodott hívebben a megindult nemzeti
mozgalomhoz. Azonban akkor még nem foglalkozott tüzetesebben politikával, s
inkább írói, mint politikai körökben élt. Széchenyi munkái s az 1830-i francia
forradalom vonták be a szorosan vett politika körébe, s adtak szellemének új
irányt, mely költészetére is lényegesen befolyt. Ez idő óta az európai
eseményeket is nagyobb figyelemmel kísérte, szorgalmas olvasója lőn egypár
külföldi német lapnak, s kedvenc olvasmányai közé tartoztak a történelmi munkák
és politikai röpiratok. De semmi sem hatott reá oly mélyen, mint Széchenyi
munkái, melyeket éppen oly rendkívüli érdekkel olvasott, mint Széchenyi az ő
költeményeit.
Az a reformmozgalom, melyet Széchenyi, mind a társadalmi, mind a politikai
téren felköltött, új lelkesüléssel töltötte el Vörösmartyt. Nemzeti mély
érzelme, lángoló hazafisága az európai eszmék kultuszával vegyült, a múlt
dicsőségén borongó költő a jelenhez fordult, s hinni kezdett a jövőben. A
küzdelem célja immár nemcsak az alkotmány védelme volt, több kifejtésénél is,
egy nemzet megújhodása. Vörösmarty nem lépett a politikai szónokok közé, se
becsvágya, se tehetsége nem volt hozzá, de foglalkozott minden szőnyegen levő
kérdéssel, s barátai vagy jó ismerősei voltak a legkitűnőbb politikai
nevezetességek. Mint politikai író sem kívánt szerepelni, de lírája folyvást
hol előharcosa, hol kísérője volt ama nemzeti nagy küzdelemnek, mely 1848-ban lelte
befejezését. Lelkesülést nyerve tőle, s árasztva vissza reá, a magyar
hazafiságnak költő elődeitől lényegesen különböző kifejezést adott. Szózata
milliók szívében szendergő sejtelmet érlelt hő vággyá, erős törekvéssé.
A magyar líra rövidben a nemzet történelme. A legrégibb időktől fogva egész
jelenkorig néhány költemény olykor hívebben kifejezi a nemzet hangulatát, a
hazafiság eszméit, mint akár államiratok, akár országgyűlési beszédek. Egy
európai nemzet líráján sem rezdült meg annyiszor a hazafiság húrja, mint a
magyarén. Nem ok nélkül. Egyetlen európai nemzet sem küzdött annyit lételéért,
s a nemzeti fájdalomnak lehetett-e táplálóbb forrása, mint a mi viszontagságos
nemzeti életünk? De másfelől a nemzeti szellemnek mind a nép- mind a
műköltészetünkben eleitől fogva a líra volt kedvenc, néha kizárólagos formája.
A lírában kellett hát nyilatkozni mindannak, mit a költő nemzetével együtt
legmélyebben érzett. A hazafiság élénk érzése, mondhatni szenvedélye, kiváló
jellemvonása a magyar költészetnek. Ereje és gyöngesége egyszersmind: innen
fakadnak legszebb ódáink, innen árad ki szónokias hangulatunk, mely annyiszor
erőt vesz a költőin.
Legrégibb lírai költeményeinkben, melyek alkalmasint még régibb idők
visszhangjai, a katolicizmus és királyság fejezik ki a magyar hazafiság
eszméit. Szűz Mária, Magyarország védasszonya, vallásos és hazafi kultusz
tárgya egyszersmind. Képe leng a magyar zászlókon s a hazafi, mint a Peer-Kódex
egyik költeménye bizonyítja, úgy sóhajt föl hozzá, mint aki a halottak
föltámasztója, az ellenség megnyomorítója, a királyok jó tanácsadója, magyarok
megoltalmazója. Szent István és László nemzeti védszentek, a keresztyén hit és
nemzeti dicsőség hősei. Szent István jobb keze, mely a keresztyénséget és
monarchiát megalapította hazánkban, vallásos és nemzeti ereklye, melyet szent
ének magasztal. Szent Lászlót a Peer-Kódex éneke mint szentet és hőst
dicsőíti, a szentháromság szolgáját, Szűz Mária választott vitézét, mint deli
termetű és oroszlánszívű lovagot, kegyes királyt, ki két országban tündöklik,
Magyar- és mennyországban. E két országért lelkesül a magyar hazafi, Isten
választott népének hiszi nemzetét s a magyar korona mint az isteni pártfogás,
királyi jog és nemzeti szabadság jelképe, földi és mennyei hazájának összekötő
kapcsa.
A XVI. században a protestantizmus megrontja mind a hit, mind a hazafiság
egységét. Idegenek tolulnak be keletről, nyugatról, s a magyar birodalom
darabokra szakad. A katolikus a német, a protestáns a török párt, de szíve
mélyén mindenik magyar, s mindkettőt vallásos és hazafiúi indokok vezérlik.
Mindenik siratja az ország romlását, Isten büntetésének tartja, melyet a nemzet
bűnei idéztek elő, de a főbűn értelmezésében lényegesen különböznek egymástól.
A katolikus szerint a régi hittől elszakadás vonta magára Isten haragját, a
protestáns szerint pedig a régi tévelygés uralma. Csak a hitbeli és erkölcsi
javulás adhatja vissza a magyar földi hatalmát és mennyei boldogságát. A XVI.
századbeli katolikus és protestáns énekekben ez eszméket találjuk. A katolikus
Zrínyi innen vette eposza alapeszméjéhez az Isten haragját, mely az új hit és
erkölcsi elfajulás miatt bünteti a magyart. Farkas András, a protestáns költő
(1538), a Zsidó és magyar nemzetről című költeményében összehasonlítja
Isten e két választott népét. Egyiket Babylonból, másikat Scythiából hozta ki
Isten; gazdag földdel, szerencsével, bölcs királyokkal, nagy hősökkel áldotta
meg, de amazt elvesztette, mert nem ismerte el a Messiást, emezt törökkel és
némettel sújtja, mert üldözi Krisztus igaz vallását.
Mindkét részen önszenvedéséből s az ótestamentumból meríti lelkesülését a
magyar hazafiság. Forrása mély fájdalom, de egyszersmind mély hit. Mózes átkát,
a babiloni fogság panaszait, Jeremiás siralmát zengi líránk, mely folyvást
összeolvasztja a vallásos és hazafi érzelmeket.
A XVII. század végén és a XVIII. elején a hazafiság megválik a szorosan vett
vallásos eszméktől, többé nem katolikus, sem protestáns, csak magyar. Legalább
a Rákóczi-forradalom előtt és alatt keletkezett dalok inkább csak az idegen
elnyomás ellen intézvék.44 Zendül ugyan néha bennük
az üldözött protestáns siralma, de a legnagyobb rész az elnyomott hazán
kesereg, bosszút szomjúzik, gúnyt és gyűlöletet lehel, s mintegy állandó
refrainje:
Ne higy, magyar, a németnek,
Akármivel hitegetnek.
S maga a híres Rákóczi-nóta sem egyéb, mint a nemzeti szenvedés
rapszódiája. Alkalmasint a Rákóczi-forradalom bukása után keletkezett, mert
csak kétségbeesést fejez ki. Ez elkeseredett panasz egyhangúságát nem szakítja
meg a múlt dicsőségének egyetlen büszke emléke, a jövő reményének egyetlen
halvány sugara sem. Nincs benne sem erély, sem elszántság. Mintha a magyar
többé nem bíznék magában s csak Isten kegyelmétől várna mindent. Igazában nem
annyira maga a költemény, mint inkább dallama vált nemzeti énekké, melyet
különböző változatokban egész máig megőrzött a nép. Egy költő sem volt képes
annyi erővel kifejezni a nemzet viharos lelkesülését, büszke kétségbeesését,
harcias siralmát, mint e dallam, melyet, mint egy őskori eposzt, egy egész
nemzet teremtett, s mely végre megtalálta Homérját is, a művészi kezet. A nép
kunyhójában, a nagyúr kastélyában egyaránt zengett e nóta, s mert, amint a
zenészek mondják, Magyarország különböző nemzetiségei zenéjéből rokonelemeket
olvasztott magába, megértette és érzette a szláv és oláh, mint érzette az
elnyomást, mely ellen a magyarral együtt küzdött.
A XVIII. század első tizedeiben lassankint elhomályosul a kuruc világ emléke
és költészete. Alig hangzik többé a tárogató síp is, melyhez oly jól illettek a
harcias és kesergő dalok. A forradalom főbbjei kibújdosnak vagy a szatmári béke
után meghódolnak. A sereg szétoszlik, s a fájdalom néha gúnyban vagy humorban
enyhül.
Jaj már minékünk, magyar nemzetnek,
Kik feltámadtunk, rebeliseknek.
Nagy pipájú,
Kevés dohányú magyar nemzetnek.
De az erdőkön és pusztákon még sokáig tanyáznak bujdosó kurucok, s amint
idővel szegény legényekké válnak, úgy fajulnak el ajkukon a hazafi dalok is.
Egyszóval elnémul a nemzet és költészete egyaránt, s midőn éledni kezd, félénk
és habozó. Nincs sem lelkesülése, sem őszintesége. Az a néhány harci dal,
melyek a hét éves s az utolsó török háborúk idejében születtek, csak a
hagyományos vitézség és dinasztikus hűség visszhangjai, s mintegy meg akarnak
válni a szintén hagyományos szabadság szeretetétől. A nemzeti mélyebb érzés
inkább csak hideg gúnyban nyilatkozik az idegen nyelv és erkölcsök terjedése
ellen. Ezt találjuk Gvadányiban, Ányosban, Baróti Szabóban s másokban, sőt
némely népdalban is. II. József szabadelvű, de alkotmánytalan és németesítő
kormánya már élénk nemzeti érzést költ fel. Ányos Kalapos király című
költeménye45 egész eréllyel fejezi ki a nemesi,
papi, de egyszersmind nemzeti visszahatást.
Az 1790-i országgyűlés szelleme megtermékenyíti a magyar lírát. Az
alkotmányos és nemzetiségi küzdelem zajában megpendül az örök emberi jogok
eszméje is. Bessenyei, aki a nemzeti irodalom fölélesztése mellett a francia
enciklopédisták tanait is hirdette, követőkre talál. Néhány fiatal költő
nemcsak az alkotmány visszaállításán lelkesül, hanem a század eszméi- és
ábrándjaiért is, melyek mint távol vihar moraja a Szajna partjáról egész a
Tiszáéig hatottak. Bacsányi egy merész költeményben üdvözli a francia
forradalmat, s üldözést szenved. A fiatal költők lelkesebbjei, mint a
Martinovics-mozgalom részesei, börtönbe vettetnek. Csokonain már érzik a
visszahatás, melyet a francia forradalom szörnyűségei a kedélyekben előidéztek:
harci dalokat harsogtat a francia köztársaság ellen. II. József halála után a
nemzeti érzés, az alkotmány visszaállításának öröme egészen áthatja a magyar
lírát, de nemigen emelkedik költőivé. Kazinczy szárnyaló prózája, melyet 1790
tavaszán, mint előszót írt Hamlet fordításához, a magyar korona
őrszobájában, többet ér sok akkori költeménynél. Kazinczy e napok emléke alatt
írta Szabad Erdély s Tisztulás ünnepe című költeményeit is, de
később s csak a múlt leple alatt szólott a jelenhez. A költőt mérsékli vagy
elnémítja a cenzúra szigora, melytől csak az országgyűlési vagy megyei szónok
ment. Azonban az 1790-1811-i országgyűléseken szereplő hazafiak s általában a
hazafiúi erények dicsőítését folyvást zengi a Csokonai, Kazinczy, Virág és
Berzsenyi lírája. A római hazafiság eszménye lebeg előttök, s a római
klasszikusokból kölcsönzik ódáik hangját. De már a két utóbbinál fájdalomba
merül az önérzet és remény. A nemesi fölkelés kudarca széttépi a magyar
vitézség hitét. A nemzetiség oltárán fölgyúlt szent tűz alvófélben. A
visszaállított alkotmányt nem tudta megvédeni a nemzet, annál kevésbé
kifejteni, s erkölcsi süllyedését tehetlensége még szégyenletesebbé tette.
E szégyent, e fájdalmat senki sem érezte mélyebben, mint három költő, kik a
nemzeti kétségbeesés hattyúdalát kezdették zengedezni. Kisfaludy Sándor,
Berzsenyi és Kölcsey a nemzeti fájdalom költői. Mind a három ugyanazon
eszmekörben mozog, csak egyéniségük különböző, s hangjuk nem ugyanaz. Mindenik
a romlásnak indult magyart siratja, ki csak névben él már. Mindenik
szembeállítja dicső múltját nyomorú jelenével, s egyik sem hisz jövőjében. Néha
van egy derültebb pillanatjuk, de a reménytelenség lírájuk igazi hangja.
Kisfaludy Sándor fájdalma még legelégiaibb; ha nincs is benne vigasztaló, van
valami enyhítő. A törzsökös, a durván hív magyar érzéseit zengi, melyek
eltűntek mind a magán, mind a közéletből, de jólesik neki, hogy ő még érezheti
s néhány rokonkebelre találhat. Berzsenyi rettentő ódája, A magyarokhoz,
a szilaj kétségbeesés hangja, prófétai harag, mely egy filozóf megnyugvásával
végződik, de e megnyugvás csak rettentőbbé teszi. A magyarnak el kell veszni,
mert megromlott; minden így jár az ég alatt, forgó viszontagság járma alatt
nyögünk, ez a történelem rendes folyama, hatalmasabb nemzetek is így vesztek
el: a nemes Ilion, a büszke Karthágó, a nagy Róma, az erős Babilon. Kölcsey
hazafi fájdalmában van valami szent, a tragikum szentsége, a görög tragédiák
Chorusának hangja, mely megzendül koronként a nemezis csapásai alatt haldokló
hős fölött. Zrínyi első énekében keresi Árpád nemzetét, a győzelmek honját, a
küzdő népet s csak árnyát találja. Zrínyi második énekében kéri a sorsot, hogy
szánja meg szenvedő hazáját, de a sors kérlelhetetlen, a haza őrcsillagzatja
szülöttei bűnein leszállt, a magyar eljátszotta szerepét, s a négy folyam
mentében más nemzet fogja betölteni a tehetetlen Magyarország hivatását. Ez a
legkétségbeejtőbb hang nemcsak Kölcseyben, hanem az egész magyar lírában.
Himnuszában, melyet 1823-ban írt, megbűnhődte a magyar a múltat s jövendőt és
áldást vár. Zrínyi második énekében jövendőjével bűnhődik múltja- és jelenéért.
E kétségbeesett fájdalom uralkodik a magyar lírában majdnem egész 1835-ig.
Mintegy hagyományossá vált, egyik költő átvette a másiktól, s minthogy nem
nyilatkozhatott szabadon, sokszor a múlt idők visszhangjának hazudta magát,
mintha a török világról szólna. Kisfaludy Károly Rákosi szántója, Bajza Sóhajtása
mind e régi hangulat új változatai. Eleinte maga Vörösmarty is ily hangokat
hallat, sőt Zalán futásában is az elégiai felindulás az uralkodó, bár a
jövő nevében látszik dicsőíteni a múltat és siratni a jelent. E műben a nemzeti
fájdalommal némi önérzet párosul, mintha a múlt nagyságának képe kétség és
remény közt hullámoztatná a kedélyt, de nem ébreszt hitet a jövőben. A magyar
költészet annyira beleélte magát a nemzeti fájdalomba, a politikai és
társadalmi életnek folyvást oly benyomásaiból táplálkozott, hogy se oka, se
ereje nem volt a hitig emelkedni. Azonban a költők panasza, haragja, siralma
mind szélesebb körben költötte fel a hazafi-érzést, s hova el nem hatott,
elhatottak az 1823-i kormányrendeletek, melyek nyíltan megtámadták a nemzeti
önállóság végső maradványait is. A nemzet érezte süllyedését, vívott jogaiért,
de éppen úgy nem-volt mély hite jövőjében, mint költőinek. Hogy a magyarnak
jövője van, nem költői mű hirdette először, hanem egy politikai röpirat,
Széchenyi Hitele (1830).
Széchenyi, mind első, mind utolsó röpiratában éppen úgy államférfiú, mint
költő, vates, mint a régiek nevezték a költőt. Mély belátása, lángoló
lelkesedése egész a jóslatig emelkedik. Amit a magyar nagy jövőjéről jósolt,
hitelre talált, lelkesedést keltett, sőt egy egész korszak jelszavává lőn. Programmtöredéke
(1847) elhangzott; senki sem hitte jóslatát, hogy a nemzet örvény szélén áll, a
forradalom árjába fog veszni minden, amit eddig kivívtunk, bár a következmények
igazolták. Egy nemzet, melyet kétségbeeséséből végre kiemel az önmagába vetett
hit, nem könnyen mond le arról, s éppen annak a szavára, ki azt először lehelte
belé. Midőn Széchenyi Hitelében az európai új eszméket hirdetve, s
alakító erejüktől várva az alkotmány, nemzetiség és társadalom újjászületését,
nem habozott kimondani, hogy Magyarország nem volt, hanem lesz, felindított
minden magyar szívet. Volt lelkesülésében valami szent és szentségtelen, az
elragadtatás és gúny bizonyos vegyülete, mely különbözőképp, de mindenkire
hatott, egész a velők oszlásáig. Széchenyi meggyalázta a múltat, a magyar
egyetlen büszkeségét, s oly jövendőt ígért neki, melyről még álmodni sem mert;
kigúnyolta a nemzeti fájdalmat, a magyar egyetlen hű érzését, s vakmerő reményt
és hitet követelt tőle egy ország romjain, melynek omlását megszokta minden
szem, egy nagy elhatározás díjában, melytől elszokott minden szív. A lelkesülés
és gyűlölet rajongása üdvözlé a látnokot, a reformátort, az izgatót, s a nemzet
az átalakulás pályájára lépett. A siker elnémítá a gyűlöletet, az akadály lehangolta
a rajongást, de a hit többé nem aludt ki. A költők éppen oly megdöbbenve
tekintettek Széchenyire, mint maga a nemzet. Lírájuk nem volt oly vakmerész, és
siralomhoz szokott húrjain remegve zendült meg az öröm. Ők voltak az elsők, kik
befogadták a reményt és hitet, de csak a kétségbeesésből emelkedtek ki, a
nemzeti fájdalomról oly kevéssé mondhattak le, mint szíve mélyén maga a nemzet.
Összeolvasztották a kettőt, a reményt és emléket, a bánatot és örömet, a hitet
és aggodalmat. A múlt dicsősége előttük oly szent volt, mint a jövendőé, egyik
kézzel a múltra, másikkal a jövendőre mutatva, lelkesítették a jelen küzdelmét.
Ez volt a nemzet hangulata is, melyet a Vörösmarty Szózata fejezett ki
legerőteljesebben, s emelt tisztább lelkesüléssé.
A Szózat mindenre hivatkozik, ami újjászületési küzdelmében csak
lelkesítheti a magyart, s a remény és emlék, a hit és balsejtelem húrjain
játszva, mindenbe az önbizalom és nagyság érzetét vegyíti. Semmi csüggedés
többé, bátran nézhetünk szembe a jövővel. Nagy válság felé közeledünk, egy jobb
kornak kell jőni, vagy ha nem, ha el kell vesznünk, többé nem veszhetünk
nyomorultan. Az bizonyos, hogy így többé nem élhetünk, s ez már magában
lélekemelő. Vörösmarty egészen kiemeli a magyar lírát eddigi kétségbeeséséből;
még nem zengi a jövő dicsőségét, de elhatározónak érzi a jelent, nem korholja
az elfásult nemzetet, az életre ébredt, de tettre és hazafi hűségre lelkesíti.
Emlékezteti a múlt dicsőségére, előszámlálja epikai és tragikai nagy emlékeit,
a kereszténységnek és szabadságnak tett szolgálatokat; felhozza az őrködő
isteni gondviselést, mely annyi viszontagságok közt sem engedte megtörni
életerejét, említi a jelen küzdelmeit, az ész, erő, szent akarat harcát. S
nemcsak nemzetéhez fordul, hanem Európához is, melynek eszméiért küzd nemzete,
méltó helyet követel tőle a többi nemzetek között; a múlt szolgálatai, a jelen
törekvései díjában kéri a jövendőt, részvétet küzdelmei iránt, könnyet sírjára,
ha vesznie kell, de nem fog gyáván veszni: a temetkezés felett egy ország vérben
áll. Mily önérzet s mennyi fájdalomba merülve, mennyi hit a balsejtelmek
közepett, s mennyire uralkodik mindkettőn az elszántság. Mióta líránk többé nem
olvasztotta össze a hazafisággal a katolicizmus és protestantizmus eszméit,
megvált az európai szolidaritás érzelmétől. Vörösmarty újra összeköti e két
elemet; midőn Európára, a népek hazájára hivatkozik, a specifikus magyar
hazafiság az emberiség érdekeivel egyesül.
E költemény az ifjuló Magyarország nemzeti himnusza lőn, ma is az, a létele-
és jogaiért küzdő Magyarországé. A nemzet 1848-ig a jövendő jobb kor jóslatát
hitte benne, s mennél követelőbb, hevesebb lőn vágyaiban, annál kevésbé
háborította a nagyszerű halál sejtelme. Midőn a forradalom árja elzúgott,
Vörösmarty alig találkozott valakivel, ki azt ne mondotta volna neki: a jóslat
teljesült, a nagyszerű halál bekövetkezett. A költő mindig elkomorult ilyenkor,
ingerülten mondá: a jóslat még nem teljesült, ez még nem halál, nem ily halált
értett. Gyermekeinek ama versszakok híján kellett megtanulniuk a Szózatot.
Megtört szívvel, de mély hittel nemzete jövőjében, szállott sírjába. Nem
csalatkozott. A magyart ama nagy csapás nem ölte meg, s midőn üdülni kezdett, a
Szózat zendült meg ajkán, s az kíséri folyvást minden ünnepélyesebb
pillanatát. A Szózat nem egyetlen kitűnő szüleménye az újabb kor hazafi
lírájának, s vannak művek, melyek esztétikai tekintetben felülmúlják, de
egyetlenegy sem tett ily nagy és tartós hatást, mert a nemzet legfőbb eszméit,
legállandóbb hangulatát fejezte ki. A szabadság és diadal ditirambjai, melyeket
Petőfi harsogott, elhaltak az ágyúk utolsó dörgései közt, a nemzeti mély
búskomolyság, mely Arany és Tompa néhány költeményéből sóhajt, könnyeket
facsart a nemzet szeméből, de letörölte s visszatért a Szózathoz, mert
érezte életerejét, remélt jövőjében, hitte, hogy még előtte van a jobb kor vagy
a nagyszerű halál. Valóban e költemény mindaddig nemzeti ének marad, míg a
nemzeti küzdelem, melynek szüleménye, célt nem ér, s a magyar létele önmagához
méltón nincs biztosítva.
A Szózaton kívül Vörösmarty még számos hazafiúi költeményt írt. Nagy
változatosság tárul ki előttünk műfajban, eszmében, hangban, de 1831-től fogva
majd mindenikben van valami a Szózat szelleméből. Mintegy kórust
képeznek körüle. Az V. Ferdinándhoz írt óda kezdi meg a kórust. A még atyja
életében megkoronázott trónörökös már első fölléptekor részvéttel fordul a
magyar nemzetiséghez. Vörösmarty a jobb jövő reményében üdvözli e részvétet, a
monarchikus és őszinte magyar szól belőle, ki a hódolat és öröm percében sem titkolja
fájdalmát. Ugyane hanggal találkozunk tizenhat évvel később István nádort
üdvözlő epigrammáiban. A Liszt Ferenchez írt ódában a nemzeti fájdalom
és önérzet, emlék és remény olvadnak össze, éppen mint a Szózatban.
Honszerelemről zeng, mely a jelent ölelve tartja, s a múlton csüngve jövőt
teremt. Dalt kér Liszttől, a bánat altatóját, a szív háborgatóját, minőket maga
szokott zengeni. A Sors és a magyar ember humoros allegóriájában a múlt
századbeli magyart rajzolja; a gúny hangja lassanként a meghatottságig
emelkedik, midőn a jelenre tér át. A megifjult magyar nem bízza többé a sors
szeszélyére hazáját, szíve vérével esküszik megváltani: éljen vagy vesszen. A
jövendő jobb kor vagy nagyszerű halál eszméje itt is átvillan. Az Úri
hölgyhöz írt ódában bár erősebb a költő felindulása a nemzetiségükből
kivetkőzött magyar hölgyek ellen, mint az Elhagyott anyában, melynek
szintén ez a tárgya, itt még sem mond le a reményről, mint amabban. A Gondolatok
a könyvtárban bölcselmi óda, mely az emberiség ügyével foglalkozik. A költő
sehol sem talál a világon teljes szabadságot, a nagyobb rész mindenütt
boldogtalan, az ember jogai mindenütt eltapodvák, még Amerikában is, mely éppen
úgy a szabadság, mint a rabszolgaság földje. Kétségbeesett bölcsessége mégis
megnyugszik, hisz az újabb szellem győzelmében, mely az emberiséget megragadta,
hisz nemzete küzdelmében, hogy a süllyedésből kivívja magát.
A Honszeretet és Honfi című költeményeiben a rendületlen
hazafi hűséget énekli meg, a Deák Ferenchez írtban pedig az önzés és nagyravágyás
nélküli hazafi-erényt, melyet Deákban látott leginkább megtestesítve. Himnuszában
a királyok és nemzetek istenéhez fohászkodik s áldást kér küzdő nemzetére. A Fóti
dalt szintén a hazafiúi költemények közé sorozhatni. A költő poharazás
közben sem feledkezik meg hazájáról, a haza reményei és aggodalmai elevenednek
föl a jókedv szeszélyében. Hány magyar táblabíró érzett és gondolkozott így bor
mellett 1848 előtt. E verssor: A legelső magyar ember a király egész
közmondássá lett, s Éjszak rémes árnyai, melyeket egyik versszak
emleget, mi hamar átnyúltak a Kárpátokon. A Jóslat refrénje Kölcseynek e
sora: de néked élni kell, ó hon! A költő érzi a kedvezőtlen viszonyokat,
de nem csügged. Mit csinálunk című költeményében a gúnyt önbizalom
mérsékli, s minden versszak serkentésen végződik. De vannak sötét pillanatai
is. A leigázott lengyel nemzet árnya meg-meglepi képzelődését, többel
viseltetik iránta, mint részvéttel; mintha a magyar jövőjét sejtené a feltámadt
és leigázott lengyelben, mintha a nagyszerű halálról álmodoznék. A Hontalan,
az Élő szobor, az Elveszett ország mind e hangulat szüleményei.
Balsejtelem vonul át lelkén, a Szózat balsejtelme, mely hol csüggedéssé,
hol haraggá válik. Az Emberek című költeménye legsötétebb. Az 1846-i
galíciai lázadás hatása alatt írta. A nemesség és nép között kitört vérengzés
iszonyú jelenetei Magyarország szomszédságában baljóslatú merengésbe
süllyesztették. Hiú küzdelmet olvas le a világtörténelem lapjairól. A nép
butasága, az ész és rosszakarat frigye, a testvérgyűlölési átok szárnyát szegik
reményeinek. Az Országháza a kimerült türelem haragja. A Mi baj
című gúnyba vegyült panasz, mely a nemzet sérelmeit, vágyait leplezi föl.
Mintha Pest megye 1847-i követ-utasítását olvasnók, költői oldalról felfogva. E
két utóbbi költemény egészen az ellenzék hangulata az 1846-47-i években.
Vörösmarty az ellenzékhez tartozott, mint Magyarország valamennyi költője. A
kormánypárt egyetlen költőt sem tudott felmutatni. E különösnek látszó
jelenségnél semmi sem volt természetesebb. A magyar ellenzék nem egészen az
volt, mi másutt, a nemzet egy töredéke, bár többségre jutott töredéke, mely
némely kérdésben eltér a kormánytól, vagy új kormányrendszert sürget. A magyar
ellenzék maga volt a nemzet, mely lételeért küzd. A magyar kormánynak szintén
ily sajátságos helyzete volt. Csak névben volt független és nemzeti, de tényleg
idegen befolyás eszköze vagy mérséklője, hazafisága szerint. A valódi vagyis a
birodalmi kormány, s az ellenzék, vagyis a nemzet között állott, egyiket sem
tudta kielégíteni, s a viszonyok kényszerűségénél fogva gyönge volt mindkettő
irányában. A legjobb esetben nem volt más hivatása, mint a két elem közvetlen
összeütközését feltartóztatni, s rendszere alig lehetett több, mint küzdelem
két különböző nemű követelés kielégíthetlenségével, eszmék és rendszabályok
keveréke, mely nem költhetett rokonszenvet, még kevésbé lelkesülést. Az
ellenzék mindent egyesített magában, mi nemzeti és költői lelkesülés forrása.
Éppen úgy ragaszkodott a dinasztiához, mint az alkotmányhoz. A sérelmek és
reformok mezején mozogva, egyszerre volt legitim és szabadelvű, konzervatív és
reformer, s mindenek felett s mindenben nemzeti, a veszély örvényéből
kiragadott nemzetiség őre, kifejtője. A tényleges állapot nagyrészt ellenkezvén
a törvényessel, ez utóbbi mellett küzdött; a tespedésből ki akarván emelni
nemzetét, a reform zászlaját lobogtatta: szóval a jelen nyomorát érezve,
éreztetve és megtámadva, a múlt dicsőségének, a jövő reményeinek egyedüli
képviselőjévé vált.
Íme az okok, melyeknél fogva a magyar költőnek az ellenzékhez kellett
tartoznia, akár a múlt hagyományain csüngött, akár az európai új eszmék
győzelmébe vetette reményét, akár csak a nemzetiséghez ragaszkodott. Éppen
azért ellenzékisége nem hozta szükségesképp magával, hogy politikai vagy éppen
pártköltő legyen, megmaradhatott nemzeti álláspontján, nem látszhattak meg
rajta a pártok önző szenvedélyei s a napi politika sara. A nemzet létele s
jövője forgott kérdésben, az ellenzék legfőbb eszméi oly természetűek voltak,
melyek más szerencsésebb országokban nem lehetnek pártkérdések. Vörösmartynak,
mert nemzeti költő volt, az ellenzék költőjének kellett lennie, fölléptétől
fogva egész végig. Mint költő úgyszólva együtt született az ellenzékkel, benne
élt, együtt némultak el a forradalom zajában. Az ősi alkotmány védelme szülte Zalán
futását, a Széchenyi által megindított reformmozgalom a Szózatot, a Honszeretetet
mintha Deák sugalmazta volna, az Országházán Kossuth heves szelleme
érzik. Vörösmarty költészete huszonöt év alatt átélte az ellenzék minden
fázisát, s e korszaknak úgyszólva költői megtestesülése. 1848-ban éppen úgy
elnémul, mint a régi ellenzék. A politikában a forradalom hullámai emelkednek,
a költészetben Petőfi szilaj múzsája uralkodik.
Vörösmarty hazafi lírája nemcsak eszmékben különbözött elődeitől, hanem
formában is. A múlt század végétől kezdve a klasszikai óda divatozott a magyar
költészetben, melyet Berzsenyi a tökély magas fokára emelt. Már Kölcsey
megkezdi ugyan a modern ódát, de Vörösmarty emeli uralkodóvá, ki ennek éppen úgy
képviselőjévé válik, mint Berzsenyi a klasszikainak. Berzsenyi specifikusabb
ódaköltő, mint Vörösmarty, de a különbség köztük mégis nem annyira
tehetségükben, mint szellemökben rejlik. Mindkettőben megvan a tűz, erő és
méltóság, de Berzsenyi köre szűkebb, mint általában a klasszicizmusé.
Vörösmarty romantikus szelleme gazdagabb, többet ölel fel, sokhoz hozzányúl,
mitől Berzsenyi visszariadt volna. Berzsenyi a maga szűk körében
összpontosítani bírja egész erejét, s a klasszikai óda egyszerű, tiszta formájában
emelkedik föl. Tárgyai eszményiek, hangja a trombita összeszorított hangja.
Egyszerűség és erő olvad össze nála; kevés szóval sokat fejez ki, sőt néha
többet akar, mint amennyire képes. Vörösmarty lelkesülése omlik, mint a hegyi
patak árja, szikláról sziklára, s zúgása betölti a levegőt. Egyenetlen és
csapongó, mint a szenvedély, s olykor majdnem a szertelenig duzzad. Ódáiban egy
vadregényes tájkép fönsége tükröződik, melyben az ellentétek vegyülete és
fantasztikus alakzatok kiválón hatnak képzeletünkre. Mindebből majd semmi sincs
Berzsenyiben, emellett egyhangúbb, míg Vörösmarty változatos. Vörösmarty inkább
tárgyától veszi lelkesedését, Berzsenyi inkább önmagából árasztja tárgyára.
Berzsenyiben több a benső hév, Vörösmartyban a jellemzetes fölfogás. A Liszt
Ferenchez írt ódában van valami Liszt viharos zongorajátékából, az Élő
szoborban az elfojtott kín lázas kitörése éppen megilleti Lengyelországot.
Berzsenyi képein a plasztikaiság uralkodóbb, a Vörösmartyéin a ragyogó
színezet. Mint erényeikben, úgy hibáikban is különböznek egymástól.
Berzsenyiben van valami merevség, midőn elhagyja ereje, Vörösmarty átcsap a
szónokiasba. Berzsenyi néha igen is egyszerű, Vörösmarty túlterhelt, Berzsenyi
részint mert küzd a nyelvvel, részint mert kevéssel sokat akar mondani, itt-ott
homályossá, feszessé válik. Vörösmarty mindig uralkodik a nyelven, de képei nem
mindig szabatosak. Például az Országháza című költemény első sora: A
hazának nincsen háza, a hazáról úgy szól, mint személyről, s már a második
sor: Mert fiainak nem hazája mint tárgyat emlegeti. Nem sokkal alább e
sorokban: Vaseszével, jégszívével fölmerül a külfaj árja, a meleg vért
általjárja, és a nemzet áll fagyottan értjük mit akar mondani a költő, de
az össze nem illő elemek zavarttá teszik képes kifejezését.
Vörösmarty mint ódaíró Virág és Berzsenyi hatása alatt lépett föl, s néhány
év alatt a modern óda megalapítója lett költészetünkben. Általában lírája
pályájának második felében mind eredetibb és folyvást emelkedőben. Egész
1833-ig humora csak egypár népies zsánerképben nyilatkozik, azon túl
megtaláljuk hazafiúi és szerelmi költeményeiben is. Mit csinálunk, Sors és a
magyar ember, Hűség, Holdhoz, Unalomhoz, Pipiske a humornak mind új hangjai
a magyar költészetben, az enyelgés, gúny, szeszély hol erősebb, hol gyöngébb
árnyalatával. Legkitűnőbb e fajta költeményei között a Tóth deák dala.
Ez egy kis remekmű. Az éhező deák nyomora és kimeríthetetlen jókedve,
eszményies bölcsessége s igen is gyakorlati vágyakozása jellemző humorrá
olvadnak. A folyvást változatos emelkedést változatos refrén kíséri, míg végre
a bezáró versszak mindent elmond, amit még mondani lehet. A Fóti dal
szintén nevezetes mozzanat líránkban. Addig a valódi bordal hangját igazában
senki sem találta el. Vörösmarty új húrt pendített meg, s mintegy
felbátorította Petőfit, hogy a magyar bordalok legszebbjeit merje költeni.
Csokonai bordalaiban sok a mámor, Bajza híres Borénekében nagy józanság
s némi feszesség uralkodik. A Fóti dalban eltűn a fesz, a mámor
szeszélye ömlik el rajta, de emelkedett gondolatok s nemes érzések olvadnak
belé. Igen kitűnő részletek vannak benne, kár hogy kelletén túl hosszabbra
nyúlik, s hol sorok, hol egész versszakok zavarják az egész hangulatának
összhangját. Vörösmarty költészetének fantasztikus hajlama, melyet már eposzaiban
észrevehetni, mely Csongor és Tündéjében annyi bájjal jelen meg, most
már lírájában is több nyomot hagy. A Madárhangok, Mese a rózsabimbórul
máig is majdnem versenytárs nélkül állanak költészetünkben.
Szerelmi dalaiban is változást és emelkedést vehetni észre. A dalhang
túlnyomóbb bennük, mint a régiebbekben, s köztük a Kis leány baja a
legszebb naiv dal, mely Vörösmarty líráján valaha megzendült.
Azonban 1833-1841-ig se szívében, se költészetében nem lángol a szerelem
valódi szenvedélye. Első szerelmének szomorú emléke egypár bús dalra hangolja,
mint az Elhaló szerelem, Késő vágy, de ritkán szól a maga nevében. A Kis
leány baja, a Jegyes sírja, a Megcsalt leány, a női szív
ömledezései, nem a költőéi. A szerelemtől elzárkózott költő sehol sem adja át
magát erősebb szenvedélynek; vagy képzelődése ringatja, mint az Idához
és Ő című költeményeiben, vagy egy-egy kedves benyomás vagy futó
elragadtatás ébreszti dalra. A Szép hajadon, M. szemei, Magyartalan
hölgyhöz, Gyász és remény mind ilynemű élmények szüleményei. A Melyik
jobb, Búcsú, F. E. emlékkönyvébe csak a részvét vagy enyelgés hangjai.
1841-en kezdve érezzük újra líráján a valódi szerelem lüktetéseit. Most
ábránddal vegyül, majd szomjúvágyban ég, néha enyelgésre hajlik, máskor
érzelmes meghatottsággá csendesül, de mindig eleven és benső. E költemények
mindenikét egy fiatal leányhoz, Csajághy Laurához írta, kit nemsokára nőül
vett. Nem mindenik fölibe írta oda kedvese nevét, de mindenikben hozzá szól.
Férfiú korában szíve, költészete éppen úgy a Lauráé, mint ifjú korában az
Etelkáé volt.
Vörösmarty már betöltötte negyvenedik évét, midőn Laurával megismerkedett.
Nem volt fiatal, de a szív és vágya a boldogságra ifjabb marad az emberben,
mint bármi. Első szerencsétlen szerelme óvakodóvá és zárkózottá tette. Tudta
tapasztalásból hova viszi az embert az ábránd, a szenvedély, ha első csírájában
el nem fojtja. Kedvezőtlen anyagi körülményei visszariasztották a házasságnak
még gondolatától is. Lemondott róla, de a lemondás kérge alatt e gyöngéd és
nemes szív fel-feldobogott a boldogság néhány napjáért, mielőtt az élet
elhanyatlanék. A szerelem és családéletből mintegy kitagadva, a barátságnak és
hazának áldozta kedélye minden kincsét, de az a hű ragaszkodás, mellyel néhány
kitűnő férfiú csüngött rajta, a dicsőség, mely homlokát övezte, ki nem pótolta
egy szerető női szív hiányát. Uralkodott magán, elnyomta szíve jogát, de a
szerelem csak aludt szívében, s nem aludt ki. Késő vágy című költeménye
e hangulat kifejezése. Nehéznek tartja a reményt a kor alkonyában, s úgy hiszi,
az ész megtiltotta neki, hogy többé szeressen. De érzik az egész költeményen a
szerelem eltitkolt, elnyomott vágya. Nyugodtan élte napjait, amint maga mondja,
az őszi szép napokat, melyeket a sors és ész adott, de egy soha be nem töltött
űr érzetével szívében. Nem várta, nem kereste a szerelmet, de több volt, mint
valószínű, hogy ha a körülmények kedvezése vagy a véletlen szeszélye
föllobbantja szívében, elhatározó lesz egész életére nézve. Csakugyan úgy
történt. Vörösmarty utolsó szerelme éppen oly kevéssé gazdag regényes
részletekben, mint az első, de éppen oly igaz és megható. Egy szenvedett és
sokáig elzárkózott szív megnyílása az, mely boldogságért eseng, mindenét
felajánlja, mit bírhat, s elfogadva vagy visszautasítva, többé nem tartja magáénak.
Vörösmarty még egyszer megifjult, mintha visszatértek volna elveszett évei,
mintha elfojtott érzései megtartották volna egész hevüket, de oly élmények
által mérsékelve, melyek észrevétlen mélyebben érzeni tanítják az embert s
képesebbé teszik boldoggá lenni és boldogítani.
Először 1841-ben látta Laurát, ki testvére, Bajzáné látogatására jött Pestre
Komárom megyéből. Vörösmarty egy házban lakott Bajzával, s nála kosztozott.
Úgyszólva a család tagja volt, kit nem köteleznek a szigorú illemszabályok. Rendesen
viseltes kabátjában jött le ebédelni, melyben otthon szokott dolgozni. Egy nap,
nem tudva semmit Laura megérkezéséről, szintén így jelent meg. Amint belépett,
egy ifjú leányt látott a háziakkal beszélgetni, kit nem ismert és vendégnek
gondolt. Gyorsan visszavonult, szobájába sietett, s fekete atilláját vette föl.
A leány megzavarodott, restellte, szégyellte, hogy Magyarország első
költőjének, kit a távolból annyira tisztelt, alkalmatlanságot okozott. Egész
ebédidő alatt elfogult volt, s alig mert Vörösmartyra tekinteni, kit már ez
első órában elbájolt. Vörösmarty érezte, hogy minden találkozás növeli
hajlamát, mely már-már szenvedéllyé vált. Laurának érdekes arca volt, szép
szeme, hollófekete haja, könnyed, karcsú termete. Bájait öltözetbeli jó ízlés
emelte. De legfőbb bája mégis vidám szellemében nyilatkozott. Elméjének
természetes finomsága, kedélye könnyed, játszi hullámzása, mely éppen oly távol
volt a kacérságtól és szeszélytől, mint a keresettségtől és szenvelgéstől,
különösen jól hatottak Vörösmartyra, s érzelmes derültségre hangolták,
valahányszor körébe lépett. Szívén és lantján egyszerre rezdült meg a szerelem
húrja.
Laura erről sokáig semmit sem tudott, oly kegyeletes tisztelettel
viseltetett iránta, hogy nem is képzelte szerelmét. Vörösmarty maga is, bár
akaratlan, megerősítette e tévedését. Nem mint udvarló közeledett hozzája,
hanem mint szerelmes, ki rejti titkát. Laura csak annyit vett észre, hogy
megkülönbözteti, részvéttel van iránta, de ezt csak nemes szíve jóindulatának
tulajdonította, melyről annyit hallott a családban. Vörösmarty érezte ezt,
visszadöbbent, de 1841-ben történetesen megnyílt Bajzának, kitől aztán Laura
megtudta, hogy szerettetik. Szegény leánynak oly különösnek tetszett
Vörösmartyt látni lábainál, kit költői dicsőségében oly magasan képzelt maga
felett. A tisztelet erős alapja a szerelemnek, de nem változhatik egyszerre
azzá, s legkevésbé egy oly fiatal leánynál, kinek csapongó képzelete
határozatlan és legényes vágyakat táplál. Laura kétkedett magában, vajon
képes-e boldogítani Vörösmartyt, nem mondott se igent, se nemet, de elhagyta
vidám kedve, merengőbb lőn, mit Vörösmarty kétség és remény között szemlélt, s
a Merengőhöz című híres költeményét írta hozzá, mely éppen úgy
fölleplezi mély kedélyét, mint világot vet az egész viszonyra. Vörösmarty,
mintegy kímélve érzelmeit, nem a szerelem dithyrambját intézi hozzá, hanem a
boldogság bölcseletét fejti meg neki. Mint testvér, barát szólal meg, csak
mintegy elrejtve érezteti szerelme fájdalmát, mely a költemény végén lágy esengéssé
válik. Viszonyuk egymáshoz mind bensőbb lőn, s Laura mindinkább érezte kedélyén
Vörösmarty szelleme uralmát. Ist Gehorsam im Gemüthe, wird die Liebe nicht
fern sein - mondja Goethe. Vörösmarty nyilatkozott, Laura menyasszonya lőn.
A költő nem adhatott gazdag nászajándékot menyasszonyának; a Merengőhöz
című még ki nem adott és senkinek nem mutatott költeményét írta le számára,
midőn 1843 márciusában Csepen, Komárom megyében meglátogatta.
A kézirat most is megvan, a papír elsárgult, mint a kéz, mely beírta, de a
felindulás, melyet felköltött, folyvást élt a menyasszony, az özvegy szívében.
"Kapott-e valaha menyasszony szebb nászajándékot?" - mondá nekem
Vörösmartyné elmerengve, midőn a variánsok kedveért a kéziratot
összehasonlítottam a nyomtatvánnyal. A merengő menyasszonyt a merengő özvegytől
húsz évnél több - egy sír választotta el, s leányai, kik mellette ültek,
megindulva tekintettek föl anyjukra. A menyegző 1843. máj. 9-én ment véghez
Pesten. Barátjai örvendve siettek üdvözlésére, de senki sem örült jobban, mint
Sallay, Vörösmarty e hű árnya, ki midőn kéziratért jött tisztázás végett, többé
nem a régi szállásán s nem egyedül találta az ő bálványzott tanulótársát.
"Boldog házaséletének szemlélése - írja jegyzetei közt - ösztönt
csepegtetett rideg életembe, annyira, hogy az év végén magam is, nyomdokát
követve, megnősültem."
Vörösmarty házasságával éppen oly szoros kapcsolatban áll szerelmi lírája,
mint hazafiúi költeményei a politikai viszonyokkal. Azonban költői pályája
második felének nemcsak e kettő fénypontja. Van egy harmadik is: költői
beszélykéi. Ide járul még egypár kitűnő zsánerkép, mint a Szegény asszony
könyve, s egy balladanemű költeménye: a Hős sírja, melyben a hősiség
fensége a dicsőség búskomolyságával oly sajátságos hangban olvad össze.
Vörösmarty lemondva az eposzról a költői beszélykékhez fordult, e lírikó-epikai
műfajhoz, mely annyira megegyezett epikai tehetsége lírai hajlamaival. Számra
nézve mintegy tizenkettőt írt, melyek nagy változatosságot mutatnak tárgy-,
hang- és formában. Kemény Simon tárgya történelmi, az Ősz bajnoké
mondai, az Özvegy a jelen életből van véve, a Rabló szintén, de
idegen égalj alatt játszik, s mindkettőn érzik a francia romantika hatása. Csik
Ferke és a Katona a magyar népélet rajzai, de mindenik más hang. A Hű
lovagban a német romantikához hajlik, amennyiben túlnyomó benne az
érzelmesség. A sors és a magyar ember és az Árvízi hajós
allegóriák, amaz humoros, ez ódai felindulás szüleménye. A Szent ember
erkölcs- és lélektani tanulmány, a Túlvilági kép fantasztikus álmok
rajza. Legkitűnőbb köztük Szép Ilonka, mely éppen úgy felülmúlja
társait, mint nagyobb költői beszélyeit és kisebb eposzait a Két szomszédvár.
A többiek majd mindenikében találhatni fogyatkozást vagy éppen hibát. Például
az Özvegy meséje kerek, menete drámai, de lélektani alapja nem elég
erős; Kemény Simonban inkább a részletek szépek, mint az egész; Csik
Ferke második részében a lelkiismeret furdalása művészien van festve, de
első része kissé homályos; a Túlvilági képen talán igen is érzik a testi
láz.
Szép Ilonka ment minden ilyesmitől. Az elbeszélés egyszerű elégiai
bája összehangzik a részek széparányúságával. A költő művészien készíti elő és
emeli ki a lélektani mozzanatokat. Sehol sem kapja feljebb a hangot, kerüli a
fölösleges ragyogást, mitől másutt nehezen tud menekülni. Minden természetes és
költői. Mátyás királyt, Peterdit, Ilonkát néhány találó vonás egészen
megeleveníti. Mátyás nem mint csábító jelen meg, kitől visszariadt volna
Ilonka; egy sikeretlen vadászat unalmában mintegy önkéntelen adja át magát egy
kellemes óra benyomásának, akaratlanul csábítja el Ilonkát, ki csak így
elcsábítható. Az öreg nemes, ki először királyáért iszik, bosszús kifakadása,
hogy Mátyás nem iszik vele, gyöngédsége leánya iránt, kinek nem tesz
szemrehányást, de akit baljóslatú aggodalommal vezet haza, mind oly jellemzetes
és költői egyszersmind. A költő sokat hagy képzeletünkre, de mozgásba hozza
célja szerint. Egypár vonás, s már az egész alakot képzeljük, egypár szó, s már
fölleplezve előttünk az egész lélektani mozzanat. Kiválón sikerült a beszélyke
második és harmadik szakasza, mely Ilonka szerelmének fölébredését és
elhervadását rajzolja. Az első szak is nagyon szép, de midőn Ilonka a lepkét
kergetve így szól: Vagy vezess el merre vagy szállandó, merre a nap
nyugodóba száll, nem elég naiv, kissé mesterkélt. A második és harmadik
szakaszban egyetlen szó sincs, mely ne volna helyén. A poharazó atya és vendég
körül forgolódó leány, ki meg-megáll, bámulva hallgatja az idegent s merengve
kérdi magában: vaj ki ő és merre van hazája, ki a búcsúzó vendégnek csak
annyit tud mondani: emlékezzél visszatérni hozzánk, jó vadász, ha meg nem
látogatnánk! s azzal megvallja szerelmét, rendkívül bájos jelenet. S mi
jellemző, hogy Ilonka megismerve a királyt, többé nem szól. E mély fájdalomnak
csak a hallgatás lehet igaz kifejezése, s már érezzük az ártatlan szív
hervadását, melyet a költő oly szépen hasonlít a liliomhulláshoz.
Vörösmarty kiválón kedvelte e költeményét. Nagyobbik leányát Ilonkának
keresztelteté, hogy mintegy örökségül hagyja neki költői dicsősége egyik
sugarát, a legbájosabb női eszményképet, melyről valaha álmodozott.
12
Vörösmarty anyagi körülményei.
Politikai érdekeltsége és pártállása.
A
márciusi napok 1848-ban.
Képviselővé választatik.
Petőfi támadása.
Viszonya Petőfihez és Aranyhoz.
A
forradalom és Debrecen.
A kegyelmi szék bírájává neveztetik ki.
Bujdosása a világosi napok
után.
Pestre jő: kegyelmet nyer.
Baracskára, majd Nyékre vonul.
Lear királyt fordítja, s
néhány költeményt ír.
A Vén cigány.
Betegeskedése, halála és temetése
Házassága után nem írt nagyobb munkát, kivéve, hogy Czillei és a
Hunyadiak című régebben kezdett drámáját bevégezte, mely egy trilógiának
lett volna első része. Csak kisebb, leginkább lírai műveken dolgozott, melyek
költői tehetségének még teljes erejét mutatták. 1843 végén az Athenaeum
megszűnvén, a lapszerkesztéstől teljesen visszavonult, s az Életképek,
Honderű és Pesti Divatlap című szépirodalmi lapokban bocsátotta
közre koronként újabb költeményeit. E költemények után járó tiszteletdíj tette
jövedelme egyik forrását, de az, bár őt fizették legjobban, alig ment egypár
száz forintra. Gyermekei szaporodtával háztartása nehezülvén, aggodalmak
szállották meg. 1843-ban Kilián könyvárus által tíz évre megvett összes munkái
tiszteletdíjával, 2600 forinttal, kezdett mint nős ember az élethez, de az
egypár év alatt már fogyatékán volt. Örömest elfogadta a helytartótanács
megbízását a középtanodák számára készítendő nyelvtanokra nézve, melyek
kidolgozására Czuczorral szövetkezett. Valódi segély volt körülményei között
gróf Batthyány Kázmér jóindulata, ki midőn a bicskei uradalmához tartozó Mány
tagosíttatott, két maradványtelket ajándékozott neki, melyeket később
visszaváltott tőle évenként egész haláláig fizetendő 500 forint díjában. Vörösmarty
családját minél több kényelemben szerette volna részesíteni, s óhajtotta, hogy
halála után valamivel többet hagyhasson reá munkáinál. Azon gondolkozott, hogy
János testvére közelében és segélyével, ki igen kitűnő gazdatiszt volt,
béreljen ki egy kis birtokot. Remélte, hogy nyáron át falura húzódva, részint a
haszonbér, részint írói tiszteletdíjai jövedelméből félre tehet évenként egypár
száz forintot, s így tőkét vagy birtokot hagyhat családjának.
Terve a sok halogatás miatt nem mehetett teljesedésbe. Pesten maradt anyagi
aggodalmak között, de folyvást növekedő tisztelettől környezve. Államférfiak,
tudósok és írók egyaránt keresték ismeretségét, barátságát. Az ifjú költők mint
pártfogóhoz folyamodtak hozzá, s bekopogtatott ajtaján a vándor-színész Petőfi
is, akihez egész részvéttel fordult. A Pesten átutazó lelkesebb ifjak híven
fölkeresték, hogy láthassák a legnagyobb magyar költőt, s a társaságokban nők
és férfiak ostromolták, hogy írjon egy pár verssort emlékkönyvükbe. Néhány
hónapokig elhevert nála az emléklap, de azért szívesen írt, ha volt mit és
kinek. Nem ritkán bosszankodott is némely tisztelőjére. Egy ily tisztelőjétől
legjobb barátja Deák Ferenc mentette meg, midőn 1845-ben vele báró Wesselényi
látogatására, Erdélybe utazott. Útközben Szabolcsban betértek Bónis Samu
barátjokhoz, s ott töltöttek egypár napot, s Vörösmarty szalonkákra vadászott.
Egyik délután az egész társaság a falu határába ment sétálni. Jövet a helybeli
helvét hitű pap is hozzájuk csatlakozott, s midőn a paplak előtt mentek el,
kérte az egész társaságot, hogy legyen szerencséje egypár percre, míg
megnyugosznak. Bementek, s ott ültek mintegy negyedóráig. Hazaindulásukkor
előáll a tiszteletes úr s kéri Deákot és Vörösmartyt, hogy emlékül írjanak neki
egypár sort. Vörösmarty elkedvetlenedett, tehát neki ma egypár disztihont kell
írni. "Szívesen" - mondta Deák egész jókedvvel; leült és írt amint
következik: "Alulírt: több vármegyék táblabírája, bizonyítom, hogy
Vörösmarty Mihály ekkor s ekkor itt járván vadászott, s egy lövésre hét
szalonkát ejtett el." Ezzel átnyújtotta a tollat Vörösmartynak, aki azt
vontatva vette át, s ült le az íróasztalhoz. Azonban olvasva Deák sorait,
felvidult s egészen megkönnyülve ezt írta alája: "A fennebbieket én
alulírt is bizonyítom, azon különbséggel, hogy nem egy lövésre ejtettem hét
szalonkát, hanem hét lövésre egyet." A jó tiszteletes, aki Deáktól
valamely politikai bölcs mondást, Vörösmartytól pedig egy szép epigrammot várt,
kissé megütődve vette át az emléklapot, de azért nyájasan köszönte meg vendégei
szívességét. Azonban ha a tiszteletes nem nyerhetett epigrammot Vörösmartytól,
nyert ám Bónis. Midőn a szíves házigazda mindjárt megérkezésük után asztalhoz
ültette vendégeit, némi kérkedéssel emlegette, hogy Szabolcsban is terem jó
bor, s Vörösmarty elébe tétetett egy palackot saját terméséből. "No,
kóstold meg" - biztatá. Vörösmarty megkóstolta s egész komoly arccal ezt
mondta reá: "Víznek zavaros, bornak gyönge."
Mint házas alig egypárszor rándult ki barátaihoz. Boldogabb napokat élt neje
és gyermekei körében. Gyöngéd férj és atya volt. Nőtlen korában csak dolgozni
és hálni járt haza, most örömest ült otthon és rendesen csak a Körben
töltött naponként egypár órát, hogy hírlapokat olvasson, és a napi politikáról
halljon valamit. Az élénkülő politikai élet mindinkább magával ragadta. Most
már aránylag csekély részt vett az irodalmi és akadémiai pártok küzdelmében, de
annál nagyobb figyelemmel kísérte a politikai pártokét. E nagy érdekeltséget
mutatja az is, hogy 1841-ben az Athenaeumba bírálatot írt Széchenyi Kelet
Népéről, belevegyült a nagy vitába, mely a nemzetet annyira foglalkoztatta.
Álnév alatt írta, szerkesztőtársai jól megőrizték a titkot, de jólesett neki,
hogy cikke figyelmet ébreszt.
E cikk jellemzi őt mint politikust és embert egyaránt. Nem találunk benne
olynemű analízist, mely politikai mélyebb tanulmányról vagy belátásról tenne
bizonyságot, de igen sok helyes észrevételt, nemes érzelmet, szerény
tartózkodást, s mindenekfelett hazafiaságot, melybe nem vegyül se hiúság, se
pártszenvedély. Széchenyinek Kossuth ellen emelt vádját, hogy forradalomra
készíti elő a nemzetet, ő sem találta alaposnak, mint Magyarország majd minden
politikai tekintélye, de tiszteletre méltónak tartja aggodalmát, s korszakosnak
nevezi könyvét. Mindig kegyeletes tisztelettel, néha valódi lelkesüléssel szól
Széchenyiről, mi annál feltűnőbb, mert igenis arisztokratikus modora és
szarkazmusai miatt nemigen rokonszenvezett egyéniségével. Cikkében a tisztelet
és lelkesedés csak ott apad, midőn Széchenyi e következő szavaira tesz
megjegyzést: "Nincs szegény kis Ferenczynknek kenyere, s megesik sok
szív." Ferenczy szobrászbarátja volt, s maga is némi szerepet játszott a
Kölcsey- és Mátyás-szobrok indítványozásában, melyre Széchenyi céloz. E gúny
rosszulesett neki, nemcsak azért, mert közelről érdekelte, hanem mert, amint
mondja, egy leverő szó Széchenyi ajkáról képes a különben sem igen tartós
részvétet megsemmisíteni. Nem védi e szobrok ügyében elkövetett ballépéseket,
de azt kérdi a magyar arisztokráciától, hogy hol vannak pesti palotáiban oly
szobrok, melyeket Ferenczynél kitűnőbb szobrászok faragtak, s nem kell-e
kimennünk Magyarországból, ha a magyar urak képtárait meg akarjuk tekinteni?
Kossuthot védi ugyan Széchenyi fő vádja ellen, de azért nem föltétlen híve;
Széchenyinek sokban igazat ad, hanem azt hiszi, hogy Kossuth lapja mindinkább
javul, hibái, fogyatkozásai az ifjúság hibái voltak, melyeket már kezd
levetkőzni s ezt főleg a Kelet Népének köszönhetni. Megnyugvással végzi
bírálatát azon hitben, hogy mind Széchenyi, mind Kossuth munkássága egyaránt
áldást áraszt a nemzetre. E bírálat jellemzi egész politikai pályáját. Híve
volt az ellenzéknek, lelkesült eszméiért, de mindig az általános elvek
álláspontján maradt. Amily erősek voltak itt meggyőződései, éppen úgy ingadozott
a részletekben, az alkalmazásban. A Széchenyi és Kossuth politikáját meg tudta
egyeztetni, mert általános elvekben nem sokat különböztek egymástól; Wesselényi
hevessége és Deák mérsékeltsége egyaránt rokonszenvével találkozott, mert
mindkettő egy ügyet szolgált; az 1848-i országgyűlésen mint képviselő a
miniszteri párttal szavazott, de Perczel Mór, az új ellenzék egyik vezére, néha
teljes mértékben bírta hajlamát, mert éppen úgy aggódott a veszélyben forgó
hazáért, mint habozott megmentése eszközeinek megválasztásában. Hajlott a
demokráciához, anélkül hogy egészen demokrata lett volna, nem ijedt vissza a
forradalomtól, de sohasem tudott valóságos forradalmi emberré válni. Költő
volt, kit lelkesítenek a politikai mozgalmak, de nem kíván vezérük lenni, hazafi,
ki remél, aggódik, kétségbeesik, de nem lép ki szerény visszavonultságából s
nincs elég becsvágya, hogy hazája szerencséje- vagy szerencsétlenségének
felelősségét magára vegye.
Az 1848-i nagy változást lelkesüléssel fogadta. Az átalakított alkotmányban
végre diadalra jutott mindaz, amiért a nemzet oly régóta küzd, s amit a költők
között ő szolgált legrégebb- és leghívebben. A márciusi napokban majdnem egész
nap a Körben lehetett látni azon férfiak oldalánál, kik a mozgalmat hol
bátorítani, hol mérsékelni igyekeztek. Egy szép költeménnyel üdvözölte a
felszabadult sajtót, s túláradó felindulásban élte át a jóhiszemű remények és
naiv örömök e boldog napjait. Azonban hazafiúi örömét családi csapás zavarta.
Áprilban kisebbik fia, Mihály, meghalt. Mélyen hatott reá e veszteség. Erőt
vett magán, neje előtt titkolta fájdalmát, de midőn Czuczor beszentelte a
halottat, s búcsúztatóul elkezdte szavalni a Kis gyermek halálára című
költeményét, reáborult a koporsóra, és keservesen sírt. "A különben erős
férfiú szemei könyözönben úsztak - úgymond Czuczor - s vigasztalásomat nyakamba
borulva fogadta." Garay és Petőfi szintén jelen voltak; ők kísérték ki egy
bérkocsin a bánatos atyát, s temették el a kisfiú tetemét a Kisfaludy sírja
mellé. Mindkettőt annyira meghatotta Vörösmarty fájdalma, hogy másnap fia
emlékére írt költeményekkel igyekeztek őt enyhíteni. Mindamellett Vörösmarty
búskomorsága nem sokáig tartott, a mozgalmas idők erős benyomásai hamar
kiragadták belőle, s visszaadták a közügyek iránti érdekeltségnek. Midőn
Wesselényi Miklós báró a Körben a horvát és szerb mozgalmak
veszélyességéről tartott beszédet, s a haza védelme végett önkéntes zászlóaljak
alakítására szólította föl a minisztériumot és nemzetét, addig is, míg az
országgyűlés megnyílhatnék, Vörösmarty ott ült régi barátja mellett s osztozott
aggodalmában és lelkesülésében. Egypár hónap múlva, midőn az idők nehezülni
kezdtek, a Pesti Hírlapban egy költemény jelent meg tőle, melynek tárgya
ugyanaz, ami Wesselényi beszédéé s refrénje harci riadó:
A síkra magyarok,
Fegyvert ragadjatok!
Hazánkat újra meg kell váltani.
E drága föld színét
Borítsák szerte-szét
A pártütőknek véres csontjai!
Néhány politikai cikket is írt a Pesti Hírlapba s a Pesti Divatlapban
szót emelt a zsidók mellett, kiket a pesti és pozsonyi német polgárság egy
része annyira üldözött. E cikkek is csak általánosságok, s nem vágnak a
sajátképpi politika körébe. A politikai nagy mozgalom, mely már a forradalom
csíráit hordozta méhében, egészen kiragadta a szépirodalom köréből, bár nem
tette sem politikai íróvá, se szónokká. Fölhagyott Lear király
fordításával, melybe 1847 végén kezdett, midőn Petőfivel és Arannyal
szövetségre lépett Shakespeare nevezetesebb drámái lefordítására, fel a
költészettel is, legalább 1848 márciusától egész 1849 végéig a fenn említett
két költeményen kívül nem írt többet. Azok is hazafiúi költemények, a mozgalmas
idők szüleményei. A nemzet lázas aggodalmai és reményei annyira lelkébe
olvadtak, hogy nem is tudott volna mást költeni, mint hazafiúi vagy éppen
politikai költeményeket, de tartózkodott akár az aggodalmak, akár a remények
költészetének átadni magát; amaz csak félénkségét, kishitűséget terjesztett
volna, emez pedig fokozta volna a különben is merész vágyakat. A néma költő
magában emésztődött, mintegy hánykódva Deák aggodalmas hallgatagsága s Perczel
Mór forradalmias önbizalma között. Amaz legjobb barátja volt, ez legkedvesebb
tanítványa; amaz miniszter; ez ellenzéki szónok, majd tábornok; amaz a
törvényesség, ez a forradalom megtestesülése. E két ellentét különböző fokain
szállott vagy emelkedett Vörösmarty politikai hangulata a kedvező és
kedvezőtlen körülmények szerint, még a pesti országgyűlés megnyitása előtt, s
még inkább folyama alatt. Néha titkos rokonszenvvel kísérte az ellenzék
magatartását; ingerült kedélye, lángoló képzelődése a merészebb rendszabályok
felé ragadták, de nyíltan, véleményével, szavazatával folyvást, egész
fennállásáig, a Batthyány-minisztériumot támogatta, mert lelkiismeretessége
visszariadt mindentől, mi a kockáztatás bélyegét hordotta magán. A miniszterek
részint tisztelői, részint barátai voltak; rokonszenv és megszokott
pártfegyelem csatolta a régi ellenzékhez, mely most a kormányon ült.
A kormány szívesen látta pártján a Szózat költőjét, örömest adott
volna neki hivatalt is, de ő nem fogadott el semmit, sőt a magyar nyelv és
irodalom egyetemi tanszékét is visszautasította, mellyel Eötvös báró, a
kultuszminiszter, megkínálta. Maga helyett Garayt ajánlá, ki aztán ki is
neveztetett. Képviselővé választatni volt egyetlen vágya. Nem szerepelni
kívánt, de polgártársai bizalmát úgy tekintette, mint hazafi lírája koszorúját,
s azt hitte, hogy egy becsületes hazafi szavazata az izgalmas időkben többet
ér, mint bármikor. Csakugyan meg is választották, s ott, hol csak híréből
ismerték, Bács-Bodrog megye almási kerületében.
Itt előbb Kossuth Lajos választatott meg, azonban ő Pest városa részéről is
megválasztatván, ez utóbbit fogadta el s Almáson új választás hirdettetett ki.
"A június 19-én 9 órakor megnyílt gyűlésben - mond a választási jegyzőkönyv
- a választási elnök (Kovácsics Antal) az összegyűlt számos választókat
mindenekelőtt az isméti választás okáról értesítvén, ugyanazokat összesen és
egyenként képviselő ajánlására nyilvánosan felszólította, mely felszólításra a
jelenlevők egyhangúlag Vörösmarty Mihály nevét hangoztatván, miután isméti
felszólításra, ha vajon nincs-e valakinek észrevétele a hangoztatott név ellen,
mindnyájan a kikiáltott iránti akaratukat s bizodalmukat kijelentették: ekként
Vörösmarty Mihály úr ezen almási kerület törvényes képviselőjének egyhangúlag
megválasztatott, s a törvények értelmében ezen megbízó levél gyanánt
szolgálandó jegyzőkönyv egyik példánya a választási jegyző által (Szevics Döme)
személyesen kezébe juttatni rendeltetett."
Vörösmarty a képviselőház leghallgatabb tagja volt, éppen mint Newton az
angol parlamentnek. Egyetlenegyszer sem szólott, sem Pesten, sem Debrecenben,
sem Szegeden. Nem volt szónok, s csak a Körben és Akadémiában tartott
néha beszédet. Nagyobb és szokatlan gyülekezetekben irtózott szólani. Losoncon
és Kolozsvárott, midőn fáklyás zenével tisztelték meg, csak egypár szóval
fejezte ki köszönetét. Még az annyira megszokott akadémiai gyűlésekben is némi
zavar fogta el, ha hosszabb beszédet mondott. Ismerve természetét, az egész
országgyűlés alatt csak az egyszerű szavazatra szorítkozott. Mindamellett
szerény elvonultságában sem kerülhette az új ellenzék támadását.
Petőfi támadta meg egy versben, melynek refrainje ez: Nem én tépem le
homlokodról, magad téped le a babért. E támadásra alkalmat a hadügyminiszter
törvényjavaslata adott, mely szerint a kiegészítendő régi ezredek, mihelyt a
körülmények engedik, magyar lábra állíttatnak ugyan, de addig maradnak régi
állapotjukban, a régi tisztek és német vezényszó alatt, s csak az újonnan
felállítandó honvédezredek állíttatnak egészen magyar lábra. Az ellenzék
hevesen megtámadta e törvényjavaslatot, magyar vezényszót követelt, nem bízott
a régi tisztekben, a szerbek ellen folytatott harc sikertelenségét is nekik
tulajdonította, s a hadsereg teljes átalakítását sürgette. A minisztérium
kivihetetlennek tartotta e követelést a háború folyama alatt, s nem vállalt
érte felelősséget. A törvényjavaslatot aug. 21-én elfogadta az országgyűlés;
Vörösmarty is a többséggel szavazott, bár, amint maga mondja, nem minden habozás
nélkül. Petőfi az új ellenzékhez szított. Nem volt képviselő, sem hírlapíró, de
dalaival nagy befolyást gyakorolt a közszellemre, s erélye a mozgalmakkal
növekedett. Már 1846-ban forradalomról álmodozott s 1848-tól egész haláláig a
legszélsőbb demokrácia híve volt, bár szorosan véve egy párthoz sem tartozott s
Kossuth iránt éppen nem viseltetett rokonszenvvel. Mint a politikában a régi
ellenzéket és reformpártot lassanként a forradalom pártja váltotta föl: úgy
vált a hazafiúi költészet egészen forradalmivá. E költészetnek Petőfi volt
képviselője. Dalai kísérték és megelőzték az eseményeket, s átzúgtak a gyűlések
zaján s az ágyúk dörgésein. Ugyanaz választotta el egymástól a költőket, ami az
államférfiakat.
Petőfit rendkívül felindította a hadügyminiszteri törvényjavaslat, s még
inkább Vörösmarty szavazata, kiről azt hitte, hogy legalább e kérdésben nem fog
a kormánnyal tartani. Mindjárt első felindulásában megírta Vörösmartyhoz
intézett költeményét, aztán elment hozzá vitatkozni, de nem tudták felvilágosítani
egymást. Barátjai, kiknek felolvasta költeményét, ellenezték kiadását. Petőfi
nem hallgatott reájuk, szerkesztőtársa Jókai ellenére is kiadta azt az Életképekben,
sőt midőn ez a következő számban tiltakozni mert, összetűzött vele, s megvált a
lap szerkesztésétől. A költemény szép, maga Vörösmarty is megvallotta, azonban
nem illett a körülményekhez, alapja nem igazság. Még az ellenzék szempontjából
sem tett Vörösmarty olyast, hogy azt lehetett volna róla mondani, hogy
megtagadta múltját és Szózata már érthetetlen. Vörösmartyra nagyon
kedvetlenül hatott az egész. Sértve érezte hazafi becsületét, melyet többre
becsült költői koszorúinál. Tudta, hogy mozgalmas időkben, ha egyszer megindul,
bőven tenyész a gyanúsítás. Fájt, hogy éppen Petőfi lép föl ellene, kit mindig
pártolt és szeretett. Hitte, hogy Petőfit némi rosszakarat is vezette, s
kereste a támadás alkalmát. Száraz prózában felelt neki, fölfejtve, hogy ő
semminemű elvet nem sértett meg, s a vita sarka általában nem elv, hanem az
elvnek csak alkalmazása körül forgott. Azonban felindulását nem palástolhatta.
Cikke végén megjegyezte, hogy Petőfi kitette magát a higgadt emberek
ítéletének. "Nem fogják-e méltóan mondani - folytatja - hogy Petőfi
Vörösmartytól, kivel barátságos viszonyban van, mindeddig egy jó szót sem
szólt, honnan van az, hogy oly mohón ragadta meg az alkalmat róla kárhoztatását
kimondani. Tisztelet-e, szerénység-e, midőn valakiről minden komolyabb
vizsgálat nélkül így szólunk: én elítélem őt. Kicsoda? Petőfi. Kit?
Vörösmartyt. S miért? Elvekért, melyeket meg nem tagadott. Ez legalább is igen
nagy elbizakodásra és könnyelműségre mutat." S végre, hogy ő is mondjon
verset, egy epigrammát csatol cikkéhez, jó tanácsképp, melyben inti Petőfit,
hogy legyen buzgó, de szerény, bírónak még kicsiny, küzdjön, munkáljon s várja
el ítéletét.46
Vörösmartynak a vita főpontjában igaza volt, de felindulásában feledte, hogy
Petőfi többször szólt róla, s oly tisztelettel és szeretettel, mint senkiről.
"Debrecenből utaztam Pestre 1844-ben, februárban - írja Petőfi 1847-ben
Kerényihez intézett Úti leveleiben, melyek a Hazánkban jelentek
meg47 - kopott ruhában egypár húszassal s egy kötet
verssel... A végső ponton álltam, kétségbeesett bátorság szállt meg, s elmentem
Magyarország egyik legnagyobb emberéhez oly érzéssel, mint a kártyás, ki utolsó
pénzét teszi föl, hogy élet vagy halál. A nagy férfi átolvasta verseimet,
lelkes ajánlására kiadta a Kör, s lett pénzem és nevem. E férfiú, kinek
én életemet köszönöm, s kinek köszönheti a haza, ha neki valamit használtam
vagy használni fogok, e férfiú: Vörösmarty." Mint költőt is nem egyszer
emlegette tisztelettel, sőt Shakespeare III. Richardja bírálatában
(1847) nagyobb lírikusnak ítéli Hugo Victornál.48 Összes
költeményeit is neki ajánlotta tisztelete és szeretete jeléül. Magán az ellene
írt költeményen is megérzik a tisztelet s éppen nem látszik szenvelgésnek,
midőn a hozzá csatolt jegyzetben azt mondja, hogy Vörösmarty elítélése neki
nagy áldozat, melyet szíve tesz elveiért. Vörösmarty rossz szándékot vélt ott,
hol csak politikai lázas pártszenvedély nyilatkozott, s nem vette észre, hogy
Petőfiben egész a rajongásig kifejlődött meggyőződéseinek kultusza, melyeknek
magát és másokat egyaránt kész volt feláldozni.
Petőfi is válaszolt Vörösmarty felszólalására. Többé nem vitatta Vörösmarty
hazafi- vagy hazafiatlanságát, de élesen torolta vissza mindazt, mit Vörösmarty
válaszában lenézésnek vagy éppen megvetésnek hitt. Ő is éppen oly hibásan fogta
föl egy pontban Vörösmarty feleletét, mint ez az ő költeménye indokát. Petőfi
azt hitte, hogy Vörösmarty e kérdésével: kicsoda mondja: én elítéllek? Petőfi,
kit? Vörösmartyt; valamint epigrammájával lenézi őt mint költőt és embert
egyaránt, holott Vörösmarty csak arra célzott, hogy egy fiatal ember
merészkedik őt oly könnyedén elítélni, őt, ki huszonöt év óta szolgálja
hazáját, s a nemzetiség és alkotmány nagy elveinek áldozta egész életét. A
hazafi-önérzet kiömlése volt ez, melyet Petőfi annyival könnyebben megérthetett
volna, mert tudhatta, hogy e pontban Vörösmarty mily érzékeny, és másfelől
nemegyszer tapasztalhatta, hogy Vörösmarty nemhogy lenézné, de igen nagyra
becsüli az ő költői tehetségét. Felindulásukban mindketten félreértették
egymást, s éppen abban a pontban, mely leginkább fájt szívüknek.
E polémia ama zajos időben is figyelmet gerjesztett, de sokan nem láttak
benne egyebet, mint azt, hogy Petőfi irigyli Vörösmarty koszorúját, Vörösmarty
pedig keveset tart mind Petőfiről, mind költészetéről. S ezt némelyek máig is
hiszik, holott e véleményt nem támogatja se polémiájuk, se másnemű adat. Hogy
Petőfi mennyire tisztelte Vörösmartyt, mint költőt, Úti leveleinek több
helye mutatja, sőt maga az ellene írt költemény sem bizonyít e tekintetben
ellenkezőt, mert Petőfi mintegy ezt vallja be: én nem tudom elhomályosítani
dicsőségedet, magad homályosítod el. Petőfi e polémia után is azzal a
tisztelettel és ragaszkodással viseltetett Vörösmartyhoz, mint azelőtt.
Látszik, nem akarta sérteni, nem rossz szándékból lépett föl ellene, s annyira
bízott jóindulatában, hogy midőn honvédnek állott s a csatatérre indult, azon
esetre, ha elesnék, Vörösmartyt kérte föl születendő gyermeke gyámjául.
Vörösmarty is mindvégig a régi maradt hozzá, s hogy mennyire becsülte
költészetét, szavai és tettei mutatják. Midőn Petőfi az Athenaeumban
föllépett, ő figyelmeztette társait e rendkívüli tehetségre; 1844-ben Petőfi
versei első gyűjteményének kiadását ő eszközölte ki a Körben; János
vitéznek, még megjelenése előtt, az irodalmi körökben ő alapította meg
jóhírét. Petőfi néhány év alatt meghódította a közönséget, s mint lírikus
Vörösmarty versenytársává emelkedett, sőt némelyek azt tartották, hogy felül is
múlta. Petőfi ellenségei azt terjesztették, hogy ezt ő maga mondotta volna, mi
Vörösmartyné fülébe jutván, elpanaszolta férjének. "Hadd múljon felül
mielőbb - jegyzé meg Vörösmarty - nem szeretnék úgy meghalni, mint Magyarország
első költője." Nagyobb lelkű volt, mintsem irigy lehessen. Elismerte
Petőfi zsenialitását, s bár ez új líra az övével némely pontban ellentétben
állott, mégis örömmel üdvözölte, mert érezte, hogy az nem egyéb, mint fejlődési
stádiuma a mindinkább nemzetivé váló magyar költészetnek, melynek ő vetette meg
alapját.
Valóban Vörösmarty az ellentétek mellett is mind külsőleg, mind bensőleg
szoros kapcsolatban van Petőfi és Arany költészetével. Ő törte meg
költészetünkben az idegen szellem jármát, mely lehetővé tette a nemzetiesebb
fejlődést; pártfogója, támasza volt Petőfinek, Arany fejlődésére pedig néhány
szavával elhatározó befolyást gyakorolt. Arany 1845-ben az Elveszett
alkotmány (előbb Rák Bende) című komikai eposzával pályázott a
Kisfaludy Társaság költői díjára, mint teljesen ismeretlen ember. A mű nem
sokat ér, de legjobb volt társai közt, s megnyerte a jutalmat, azonban a
jutalmazott költőt nagyon lehangolta Vörösmartynak, mint egyik pályabírónak,
következő ítélete: "A beküldött komikai költeményekben több a szatíra és
didaxis, mint a komikum, s a nyelv és verselés olynemű, mintha irodalmunk
vaskorát élnők; eszmékben gazdag s nem költőietlen a Rák Bende című,
melyet, mint a többi közt legtűrhetőbbet, jutalomra ajánlok.”49
Arany érezte, hogy Vörösmartynak igaza van, de érezte tehetségét is; Vörösmarty
szavai fölébresztették szunnyadó becsvágyát, meg akarta mutatni, hogy nem
vaskori költő s megírta Toldiját, mely megalapította hírét. Így növelte
Vörösmarty versenytársait, Petőfit, a lírikust, Aranyt, az epikust, hogy
mintegy átadja nekik a magyar költészet e két birodalmát, melyekben huszonöt
éven át egyedül uralkodott.
Azonban az idők mindinkább nehezültek. Vörösmartyt kerülte a múzsa, többé
nem gondolt az irodalommal, hazafiúi aggodalmainak élt. A forradalom
kikerülhetetlennek látszott. Akik féltek tőle és kikerülni igyekezték, akik
gyűlölték és el akarták nyomni, éppen úgy munkáltak előidézésén, mint akik
óhajtották és előkészítették. A belesodrott nemzetnek nem volt más választása,
mint küzdeni vagy föltétlenül megadni magát. Vörösmarty nem vált meg
nemzetétől; 1848 végnapjaiban minden habozás nélkül követte az országgyűlést
Debrecenbe, s magával vitte családját is. A vesztett és nyert csaták zajában
élte napjait és Szózatának reményei és balsejtelmei visszhangoztak
lelkén. A huszonöt éves ifjú az elhanyatlott ősi dicsőségről álmodozott, s a
puhaság fertőjébe süllyedt nemzetét siratta, hazafi-erényről zengett, melynek
csak emléke élt már: s íme a negyvennyolc éves férfiú betelni látta ifjú
álmait. A régi magyar vitézség és hazafi-föláldozás nagy tettei mintegy
újjászülettek a forradalom viharában. Vörösmarty szilaj örömmel szemlélte
mindezt, de az erények mellett látta a bűnöket is, és elfordult tőlük. Nemes
kedélye gyakran szenvedett. Ide járult még a sok nyomor és szerencsétlenség,
melyekkel együtt jár a háború, s méginkább a forradalom. Életével keveset
gondolt, de az a gondolat, hogy családjára szomorú sors várhat, gyakran
elkomorította. Nem volt képes se a közügyeknek, se családjának, se a
költészetnek élni. Költői kedélye egész izgatottságával szemlélte az
eseményeket. Néha könyveibe merült, máskor vidámabb barátjai társaságában
keresett szórakozást. Föl-följárt az országgyűlésre, de nem beszélt;
visszavonult családjába, de a kormány egy-egy újabb rendszabálya vagy egy
fontos hír a csatatérről az országgyűlési klubok lármáiba ragadták.
Debrecenben is, mint Pesten, nem egy kérdésben a mérsékeltebb párthoz
tartozott, kiket magyar girondiaknak nevezgettek, de azért fenntartotta régi
viszonyát mind Perczellel, mind Petőfivel, kik egész atyjuknak nézték. Petőfi
családja abban a házban lakott, melyben Vörösmarty, valamint a Perczel
testvéréé is, mintegy a Vörösmarty gondjai alatt. Perczel és Petőfi először is
Vörösmartyt látogatták meg, ha Debrecenbe jöttek. Perczel nyert csatáiról
beszélt, s Magyarország nagy jövőjéről, Petőfi Bemről, az erdélyi hadjáratról,
újabb költeményeit olvasta föl, és sarkallta Vörösmartyt, hogy ő is írjon.
Vörösmarty gyönyörködött ifjú barátjai lelkesedésén, de hallgatag és tétlen
maradt. Már mutatkoztak rajta némi jelei a búskomoly és tétlen hangulatnak,
melynek később martalékául esett. De erőt vett magán s a forradalom izgalmai,
melyek fárasztották, egyszersmind nem engedték, hogy sötétedő kedélye önmagába
süllyedjen.
Az 1849. ápril 14-i végzés után, mely az uralkodóházat trónjától
megfosztotta, s kimondotta Magyarország teljes függetlenségét, a kormányban
változás történt; Magyarország élére egy kormányzó állíttatott, nagy hatalommal
ugyan, de a felfüggesztett fölségi jogok közül mindannak gyakorlata, mire
múlhatatlan szükség volt, némiképp korlátoztatott. Így a kegyelmi jogot nem a
kormányzó gyakorolta, hanem egy kegyelmi szék, melyre csak annyiban volt
befolyása, hogy bíráit, az igazságügyminiszter előterjesztésére, ő nevezte ki.
Vörösmarty is kineveztetett e kegyelmi szék egyik bírájának. "Hivatalosan
értesítem önt - írja neki Vukovics Sebő, az igazságügyi miniszter, Pesten,
1849. jún. 15-én - hogy előterjesztésemre az országkormányzó által a kegyelmi
székhez közbíróul neveztetett ki, rendszeres 4000 pfrt. fizetése f. évi jún.
15-én veszi kezdetét, miről a pénzügyi minisztérium értesíttetett."
"Tehát mégis van egy hivatal - mondá Vörösmarty nejének - melyet el lehet
és el kell fogadnom." Elfogadta mint oly hivatalt, mely nem annyira
szakismeretet kíván, mint becsületet és lelkiismeretességet. Aztán úgy hitte,
hogy el kell fogadnia hazafi és emberi kötelességből, mert talán
igazságtalanságokat akadályozhat meg, s mindenesetre korlátozhatja a pártdüh
kicsapongásait, s enyhítheti a kivételes törvények szigorát. Buzgóságában nem
gondolt arra, hogy e hivatal egyaránt veszélyt hozhat reá, akár győz a
forradalom, akár nem. Az első esetben a pártok szenvedélye támadhat ellene,
mert igen mérsékelt, a másodikban a győzők fogják üldözni, mint tagját egy oly
törvényszéknek, mely fölségi jogot mert gyakorolni. Hivataloskodása nem sokáig
tartott. A kegyelmi széknek csak egyetlen ülése volt, s Vörösmarty - mint
mondják - ebben is kegyelemre szavazott.
Az egyesült osztrák és orosz seregek előnyomulása júliusban Pest elhagyására
kényszeríté a kormányt és országgyűlést. Vörösmarty követte őket. Úgy vált meg
családjától, melyet Pesten hagyott, mintha sohasem térne vissza. Szegedre, Aradra
együtt utazott Bajzával, a világosi katasztrófa után vele menekült Nagyváradra
s onnan Szatmár megyébe. A két költő négy hónapig bujdosott és rejtőzött e
távoleső megyében. Mindenütt vendégszerető menhelyre találtak; egyik birtokos a
másikhoz küldötte őket, míg végre az üldözők nyomaikat vesztették. Háltak a
szabad ég alatt is, egypárszor erdészkunyhókba kellett rejtőzniök, s talán még
most is láthatni valamelyiknek ajtaján Vergilius e szavait: Nos patriam
fugimus, melyeket Vörösmarty irónnal karcolt emlékül reá. Gebén, Csanády
Jánosnál, mintegy három hétig mulattak; itt írta Vörösmarty Emlékkönyvbe
című költeményét, mely oly híven kifejezi kétségbeesett hangulatát. Hazafiúi
mély bánatát családi csapások tetézték. Az első tudósítás, melyet családjáról
vett egyik kisleányának halála volt. Nemcsak lélekben lőn beteg, hanem testben
is. Vérkeringési zavarokban szenvedett, melyeket a hányódás és rendetlen élet
idéztek elő. Midőn 1850 elején Fegyvernekre jött nejével találkozni, már
majdnem egészen ősz volt és gyöngélkedő. Neje és barátjai tanácsára
elhatározta, hogy Pestre megy, és följelenti magát a katonai törvényszéknél,
melynek szigora valamennyire már enyhülni kezdett. Kikérdezték, és
elítéltetéséig szabadon bocsátották. 1850 nyarán pöre felfüggesztetett, s
ugyanakkor Haynautól, Magyarország teljhatalmú helytartójától, több
képviselőtársával együtt kegyelmet nyert.
Ez örömhír már Baracskán találta a családot. Vörösmarty itt még 1850
tavaszán egy házat, egypár hold földet és Kajászószentpéter határában egy szöllőt
vett haszonbérbe. Egészen 1853 tavaszáig lakott itt, mikor aztán szülőföldjére,
Nyékre költözött, szintén mint bérlő. Életének ez öt éve csak lassú haldoklás
volt. Sok csapás súlyosult reá szellemi és anyagi, testi és lelki, de a
legnagyobb az volt, hogy elhagyta lelkének ereje. Búskomolyságba és tétlenségbe
süllyedt s lelki és testi betegsége egymást táplálták. Költségkímélésből
költözött falura, s úgy hitte, nincs többé mit keresnie Pesten. Akadémiai
fizetése volt egyetlen biztos jövedelme, melyhez később a Batthyány Kázmér
lefoglalt javain fekvő 500 forintnyi évpénze járult, melyet a kormány folyóvá
tőn. Mindez csekély összeg volt arra nézve, hogy megrongált pénzviszonyait
rendbehozza, gyermekeit neveltethesse, családját némi kényelemben részesítse.
Neje és gyermekei, kiket úgy szeretett, s kik annyira boldogították, élő
vádként tűntek föl előtte. Nem tehet értük semmit, nem hagyhat reájuk semmit.
Férji és atyai gyöngéd szeretetének aggodalmai megkeserítették családi élete
örömét is, az egyetlent, mely még megmaradt számára. Dolgozni, írni akart, de
nem volt reá képes. Csak a nemzet siralmát, Magyarország jajkiáltását tudta
volna zengeni, amit nem lehetett, s egyebet semmit. Senki sem érezte mélyebben
hazája szenvedését. Kedélye fel volt dúlva, mint a haza földje, mint az
alkotmány, mint a nemzetiség: rom volt, mint Magyarország. Együtt nőtt fel egy
jobb kor reményeivel, bajnoka, költője volt annak a nagy küzdelemnek, mely
fejlődésbe indította az alkotmányt, nemzetiséget és újjászülte a magyart, s íme
mindez összedűlve, letiporva. A Bach-kormány minden rendszabálya, mely a
nemzeti lét gyökerét támadta meg, megannyi tőrszúrás volt szívének s bár
hazafiúi kétségbeesése első rohamaiból kiocsúdva, nem tekintette örökre
elveszettnek hazáját s bízott jövőjében, de a maga életét eljátszottnak hitte,
s e szomorú idők egész gyásza kedélyére nehezült.
Az irodalom helyett a kertészet- és szöllészetnek élt; dinnyét és dohányt
termesztett, kivált Baracskán, de Nyéken már abba is beleunt. Kerülte a
társaságot, de a magány is terhére vált. Néha dolgai miatt vagy szórakozásból
berándult Pestre, de még komorabban tért vissza. Barátjai nagy része bujdosott
vagy börtönben szenvedett, Bajzát megőrülve találta, az Akadémia csak eltűrve,
mintegy elbújva tartotta üléseit, az irodalom kegyetlen önkény alatt nyögött, a
nemzeti nyelv kiszoríttatott mind a közigazgatásból, mind az iskolákból, s a
fővárost az idegen hivatalnokok egész özöne borította el. Falun legalább nem
láthatott ilyesmit s Nyéken gyermeksége édes emlékei vették körül. Ablakából
odalátott arra a telekre, hol egykor atyja rozzant laka állott, hol született,
hol gyermeksége napjait töltötte. E mosolygó emlékek is elborultak; azóta
negyven év telt el, s a tíz éves gyermek mint megtört férfiú tért vissza
bölcsőjéhez haldoklani. Elsötétedett kedélye ritkán derült fel. Néha vendég
köszöntött be hozzá, egypárszor Deák Ferenc is meglátogatta; legkedvesebb
barátja látására fölelevenedni látszott régi kedve, de nem sokáig tartott,
ismét visszasüllyedt búskomolyságába. Végre írni kezdett. Elővette Lear
királyt, melynek fordításába még 1847-ben belefogott. Inkább
kényszerűségből dolgozott, mint kedvből. A Nemzeti Könyvtár kiadói
Shakespeare egypár drámája fordításával bízták meg, tiszteletdíját is
előlegezték, mit leróni igyekezett. Lear királyt be is végezte, de ez
nem oly sikerült fordítás, mint Julius Caesar, melyet szintén
Shakespeare-ből jobb napjaiban fordított. Romeo és Júliába is
belekezdett, de csak egypár jelenetét fordíthatta le. Mindinkább betegeskedett.
Vértolulások támadták meg mellét és agyát, minek következtében kábultságban és
nehéz lélegzésben szenvedett. Ezért gyakran járt be Pestre orvosához, Kovács
Sebestyén Endréhez; elhagyva a homeopathiát az allopathiához fordult. Ilyenkor
több napot mulatott a fővárosban. Benézett a színházba, meg-meglátogatta régibb
s újabb barátjait és ismerőseit. Nemegyszer lehetett látni Keménynél és
Csengerynél, de legtöbbször Tomorynál, kinél 1854-55-ben sokszor összegyűltek a
fiatal írók. Maga keveset beszélt, inkább hallgatta a mások beszédét, az
irodalom most már nemigen érdekelte, a politika inkább, s néha a szenvedély
egész gyűlöletével és fájdalmával bírálta a Bach-kormány rendszabályait s az
európai politika fordulatait. De hamar kifáradt, s elaludt székében. Testi és
lelki hanyatlása meglátszott öltözetén is, melyet elhanyagolt. Valódi
képviselője volt hazájának, a szenvedő, szegény és megalázott Magyarországnak.
Betegsége 1853 őszén vett komolyabb fordulatot, s lassanként tüdővizenyővé
fejlődött ki (oedaema pulmonum). Azonban voltak enyhébb hónapjai is, s
mégegyszer és utoljára föllobbant költői lelkesülése is. 1854-ben néhány
költeményt írt, s küldött be Csengery Antalhoz, a Magyar nép könyve
szerkesztőjéhez, Eötvös által, ki Velencén jártában meglátogatta. Az Ember
élete, Száműzött, Emléksorok egy sírköre, Vén cigány e költemények címei. A
három elsőt Batthyány Kázmér gróf emlékére írta, ki 1854-ben mint száműzött
halt meg Párisban. Rokonszenv és hála csatolták hozzá; barátja és pártfogója
volt, kinek halála számtalan veszteségei között is mélyen hatott reá. A Vén
cigányt az orosz-török háború kiütésekor írta, mely európaivá gyulladott, s
melyről azt hitte, hogy befolyással lesz Magyarország sorsára. Költői szelleme,
melyet honszeretet táplált, s hazafibánat emésztett, még egyszer erőteljesen
nyilatkozik. Nemzetéhez többé nem szólhatva, önmagát szólítja meg, ő a vén
cigány, a vénülő költő. Lelkén a Szózat visszhangzik, melynek
balsejtelme szilaj fájdalommá vált, de amelynek reményét, hitét még őrzi
megtört szívében is. Lesz még egyszer ünnep a világon - kiált fel -
remél az európai szabadság ünnepében, s hiszi Magyarország sorsának
jobbrafordulását.
Ugyanez idő tájt munkái újabb kiadásáról is gondolkozott, mert a Kilián
könyvárussal kikötött tíz év már eltelt. Most Heckenasthoz fordult, s
alkudozásba bocsátkozott vele Tóth Lőrinc által. Nyomasztó pénzviszonyain akart
segíteni, melyeket betegsége még nyomasztóbbakká tett. "Adósság,
tehetlenség, sánta remény, hidd el alig nevezhető életnek; - írja Tóth
Lőrincnek 1854. aug. 4-ről - itt a lelkierő oszlop, melyről elpusztult a
híd." Az alku nem sikerült. Vörösmarty mind nyomasztóbb helyzetbe jutott.
Betegsége nem enyhült, hiában használta 1855-ben a balatoni fürdőt. 1855
október vége felé a legaggasztóbb jelenségek mutatkoztak; erős rohamok jöttek
reá, s két hétig feküdt. Azt hitte, hogy többé föl nem kel; könnyező nejének,
mintha örökre búcsúznék tőle, tanácsokat adott s még egyszer ismétlé: "Nem
tudom, mi lesz belőletek, de bármi sors érne, forduljatok Deák Ferenchez, ő nem
fog elhagyni." Azonban fellábadt, s neje rávette, hogy költözzenek be
Pestre, hol folyvást orvosi felügyelet alatt lehet. Az egész család
beköltözött, s az "Arany sas"-ba szállott, míg szállást fogadhat.
Vörösmarty valamennyire jobban érezte magát; gyakran látogató barátjai s köztök
Deák Ferenc társaságában egy kissé felvidulni látszott. Nov. 17-én költöztek át
a Váci utcai 5. számú Kappel-házba. Éppen azon az emeleten volt szállásuk, hol
azelőtt huszonöt évvel Kisfaludy Károly lakott és meghalt. Vörösmarty gyalog ment
nejével; megismerte a házat, hol kedves barátja meghalt, de nem gondolt arra,
hogy ő is oly közel van a halálhoz. Alig indult fel a lépcsőkön, egyszerre csak
összerogyott. Hirtelen meghűtés következtében agyszélhűdés (apoplexia serosa
cerebri) érte. Ölbefogva vitték föl s lefektették; egész haláláig nem volt
eszméletnél. Neje s egy fiatal orvos, Kovács József virrasztottak mellette. A
mellékszobák barátjaival teltek meg, a házmestert és cselédeket a hogyléte
felől tudakozók csoportjai ostromolták. 19-én reggel Bezerédj István papot
hozott, ki feladta a halotti szentséget. Déli egy óra után Deák Ferenc és
Kemény Zsigmond léptek a haldokló szobájába. Alig távoztak el, Vörösmarty nem
volt többé, délután két órakor már hidegült tetemére borultak síró neje és gyermekei.
Temetése nov. 21-én ment véghez Kisfaludy Károly halála napján és órájában
(d. u. három órakor). Pest emberi emlékezet óta nem látott ily népes temetést.
Húszezer embernél több követte a koporsót, s a fogatok számlálhatatlan sora
lepte el az utcákat. Az életét nemzetének áldozott férfiú halálával is a
nemzeti érzelem nyilvánulására adott alkalmat. A főváros népe, midőn a
hazafiság és nemzetiség nagy költőjének ily fényes végtiszteletet adott,
egyszersmind ki akarta mutatni hazafiúi érzelmeit, hogy megfagyva bár, de
törve nem él nemzet e hazán. Öt sanyarú év után e temetésen lélegzett fel
először szabadabban. A kormány érezte, hogy ez néma tiltakozás, s a hírlapokon
bosszulta meg magát, melyek gyászszegélyben mertek megjelenni. Azonban a nemzet
részvéte nemcsak a temetésen nyilatkozott, s kész volt anyagi áldozatokra is.
Vörösmartynak özvegye s három gyermeke maradt: Béla, Ilonka és Erzsébet,
kiknek nem hagyhatott más vagyont, mint munkáit és költői dicsőségét.
Gyámatyjok, Deák Ferenc, magánúton adakozásra szólította föl a tehetősb
hazafiakat. Néhány hónap alatt százhárom ezer pengő-forint gyűlt be. A nemzet
súlyos körülményei közt is önmagához s a költő nevéhez méltó dotációval kívánta
megtisztelni az elhunytat családjában. Tetemei ott nyugosznak a Kerepesi út
melletti temetőben, síremlékét neje emeltette; szülőföldje, Fehér megye,
ércszoborral tisztelte meg, mely Székesfehérvár egyik főterén 1866-ban nagy
ünnepélyességgel lepleztetett le. Örök emléke munkái, s neve együtt fog
említtetni Magyarország újjászületési korszakának legnagyobb embereivel. E
korszaknak küzdelme, dicsősége, gyásza egyszersmind az övé.
3) Zádor György levelezése Kazinczyval. 1813-1831. Közli Zádor Gyula, Budapest, 1886. 77. lap. Zádor György, előbb Stettner, írói néven Fenyéry Gyula. Vörösmarty egyik legrégibb barátja; meghalt 1866-ban.
4) Sallay jegyzeteit már e munka első kiadásakor használtam. A kézirat Toldy kézirat-gyűjteményével az Akadémia birtokába került.
5)Teslér valamint Klivényi levelei is kiadatlanok. Vörösmarty fia, Béla birtokában.
6) Vörösmarty minden munkái. Pest, 1864. XII. k. 543. lap. Összes munkái. Budapest, 1885. VIII. k. 388. lap.
7) Vasárnapi Újság, 1868. 1. sz. Perczel emlékirataiból.
8) Vörösmarty minden munkái. XI. k. Pest, 1864. 545. lap. Összes munkái. Budapest, 1885. VIII. k. 390. lap.
9) E költemény szintén a cenzúra miatt nem jelenhetett meg összes költeménye közt. Eredetije Vörösmarty Béla birtokában.
10) Vasárnapi Újság. 1868. 1. sz. Perczel Mór emlékirataiból.
11) Vörösmarty kiadatlan levelei Zádor Györgyhöz, a Zádor-család birtokában.
12) Vörösmarty levele Zádorhoz. Vörösmarty minden munkái. Pest. 1864. III. k. 279. lap. Összes munkái. Budapest, 1884. II. k. 465. lap.
13) Kazinczy levelezése Kisfaludy Károllyal s ennek körével. Kiadta Kazinczy Gábor. Pest, 1860. 209-212. lap.
14) Kazinczy levelezése Kisfaludy Károllyal s ennek körével. 55. lap.
15) Kazinczy F. és Guzmics I. közti levelezés. 1822-1831. Kiadta Gulyás Elek. Pest, 1873. 111. lap.
16) Ugyanott, 111. lap.
17) Kazinczy levelezése Kisfaludy Károllyal s ennek körével. Kiadta Kazinczy Gábor. Pest, 1860. 88. lap.
18) Ugyanott. 43. lap.
19) Kazinczy és Guzmics közti levelezés. 1822-18 31. Kiadta Gulyás Elek. Pest 1873. 111. lap.
20) Kazinczy levelei Kis Jánoshoz. II. köt. Budán, 1842. 304., 325. lap.
21) Kazinczy levelezése Kisfaludy Károllyal s ennek körével. 88. lap.
22) Bajza Toldyhoz írt kiadatlan levelei. Toldy kézirat-gyűjteményében, jelenleg az Akadémia birtokában.
23) Zádor Gy. levelezése Kazinczy Ferenccel 1823-1831. Budapest, 1886. 86. lap.
24) Teslér kiadatlan levelei Vörösmartyhoz. Vörösmarty Béla birtokában.
25) Csató Pál kiadatlan levelei, Vörösmarty Béla birtokában.
26) Kölcsey munkái. Pest, 1861. VIII. k. 148. lap. Új kiadás. Budapest, 1887. X. k. 32. lap.
27) Toldy F. Irodalmi társas köreink emlékezete. Budapesti Szemle, VIII. köt. 1875.
28) Bajza kiadatlan levelei Toldyhoz kézirat-gyűjteményeiben, jelenleg az Akadémia birtokában.
29) Toldy Ferenc: Esztétikai levelek Vörösmarty epikus munkáiról. Pest, 1827. Újabban Toldy összes munkái, VIII. kötet, Pest, 1874.
30) Vörösmarty összes munkái. Budapest, 1885, VIII. k. 7. lap. Jegyzetek. 361. lap
31) Vörösmarty összes munkái. Budapest, 1885. VIII. k. 401. lap.
32) B-né emlékkönyvébe. Vörösmarty minden munkái. Pest, 1864. II. k. 23. lap. Összes munkái. Budapest, 1885. I. k. 176. lap.
33) Toldy Ferenc: Irodalmi társasköreink emlékezete. Budapesti Szemle, 1875. VIII. köt. 1. lap.
34) Bártfay naplója, a Nemzeti Múzeum kéziratai között.
35) Erdélyi János: Pályák és pálmák. Kiadja a Kisfaludy Társaság. 1887. 292. lap. Kemény Zsigmond tanulmányai. Pest, 1867. 339. lap.
36) Toldy Ferenc: A magyar nemzeti irodalom története. Pest, 1872. II. köt. 47. lap.
37) Kölcsey Ferenc minden munkái. Pest, 1861. VII. köt. 199. lap. Új kiadás. Budapest, 1877. 224. lap.
38) Színműírók és színészek. Budapest, 1842. 215. lap.
39) A magyar nemzeti irodalom története. Írta: Toldy Ferenc. Pest, 1872. II. köt. 166. lap.
40) Vörösmarty minden munkái. Pest, 1864. XII. k. 153. lap. Összes munkái. Budapest, 1885. VI. k. 185. lap.
41) Athenaeum, 1839. I. félév, 34. szám.
43) Nyilvánosság, névtelenség, feleletteher. Athenaeum. 1839. I. f. 14. szám
44) Érdy iratai az Érdy-család birtokában; Bártfay László naplója, a Nemzeti Múzeum kéziratai közt.
126. Adalékok a Thököly- és Rákóczi-kor irodalomtörténetéhez. Thaly Kálmántól. Két kötet, Pest, 1872.
127. E költemény Ányosnak csak legújabb kiadásában jelent meg: Magyar könyvesház. Ányos költeményei. Budapest, 1875
128. Vörösmarty minden munkái. Pest, 1864. II. kötet, 308. lap.
129. Petőfi vegyes művei. Pest, 1863. III. kötet.
130. Petőfi vegyes művei. Pest, 1863. III. k. 91. és 180. lap
131. Kisfaludy Társaság évkönyvei. VII. köt. Pest, 1849. 37. lap
Forrás: Gyulai Pál válogatott művei II. kötet 6. rész –
mek.oszk.hu
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése