2018. ápr. 21.

Madách Gáspár (1590 körül-1647): Ne gondold szerelmem kennyű indulatnak…



... Ne gondold szerelmem kennyű indulatnak,
Hogy én két szemeim csak téged vigyáznak,
És szű keservivel, sírással is áznak,
Ha késen és ritkán jelen lenni látnak.

Ábrázatod mert szép, és erkölcsöd szeléd,
Minden játékokhoz alkóbb esztendeid:
Nékem azért hozzád szerelmem nem rövid,
Kit bennem naponként minden része többít.

Képe szemeidnek ólálkodó tőre,
Nem szabadulhat ki én szívem belőle,
Ne légy hát elvadult, lelkem, te is tőle:
Sőt magadhoz jót vélj mindenkép felőle.

Ha peniglen vétek, s ártok szerelmemmel,
Nem tusakodhatom, meghidd, ez vétkemmel:
Vétenem ellened igy mind holtomig kell,
Mert édes képedet nem felejthetem el,

Ez vétkemül ugyan nem óhadd magadat,
Azért ez vétkemet szabadságában hagyd,
Én édes szép sólymom, te se légy hozzám vad,
Kezemnek két szárnyad simogatnia hagyd.

Magad és szemeid oka szerelmemnek,
Kikkel az ragyogó csillagok sem érnek,
Fészke egyedül vagy minden gyötrelmemnek,
Tőled is kell kérnem enyhítést terhemnek.

Jövel hát szépségem, ugorjál előmben,
S lássad, nem vagyok-é sebhült szerelmemben,
Építs és újíts meg elbágyadt kedvemben,
Tartsad meg lelkemet, mely legyen kebledben.

Immár ezt most néked látó bizonyságúl,
Mind magamnak tartlak téged nyájasságúl:
Lelkemnek hát magad adjad orvosságúl
S fájdalma azonnal mindenestül tágúl.

Ezer napja legyen életed egy napja,
Jó szerencséd legyen te ügyednek apja,
Vig kedvedet penig kezivel az kapja,
Ki szerelmednek lett megkettetett rabja.

*
Apja Madách Péter kapitány, a végbeli harcok katonája, - ő maga Nógrád megye szolgabírája, később alispánja volt, és alsósztregovai birtokain gazdálkodott. Rokona volt Rimay Jánosnak, akinek verseit nagyrabecsülte és le is másolta, hogy majd kiadja. Sajnos, ez a gyűjtemény - jórészt ma már ismeretlen Rimay-költeményekkel - elveszett. Madách verseit a Radvánszky-család sajókazai levéltára őrizte meg, azonban felfedezőjük, Radvánszky Béla, összevétve Rimai kezeírásával, valamennyit mint Rimay verseit adta ki. Tévedését Eckhardt Sándor mutatta ki és Rimay munkáinak új, kritikai kiadásából a Madáchnak tulajdoníthatókat már kihagyta. A kéziratot ma a Széchenyi Könyvtár őrzi.
Kiadásai:
Rimay János munkái. Kiadja Radvánszky Béla, Bp.,1904.
Radvánszky Béla: Sztregovai Madách Gáspár versei,, 1590-1647. Irodalomtörténeti Közlemények, 1901.

(Forrás: Jeney: Magyar költők XVII. század - Magvető Könyvkiadó, Bp.,1956.)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése