Láttam
ma egy képet, amelyet sehogy sem tudok elfeledni. Fekete háttérből fehér alakok
emelkednek ki: elől egy aggastyán, mögötte nők, férfiak, leghátul gyerekek.
Megfogják egymás kezét s mennek, mennek az aggastyán után, aki egy kapu előtt
áll s lába már a küszöböt éri. Azt hiszem, a kapuban itt a halál kapujára
gondolt a festő s az egymásba fogódzó emberekben az élő életet akarta elénk
állítani. Ez nem is fontos. Engem az kapott meg, hogy ezek az emberek így
megtudták fogni egymás kezét, hogy így egymáshoz tudnak tartozni s egy úton,
egy cél felé tudnak járni. Ez a kézfogás, ez hat meg engem. Itt valami nagyon
fontos dologra gondolt a festő. Álmodott valamit s biztat vele minket valamire,
- s ez mindennél fontosabb.
Nem
tudom elfeledni ezt a képet. Tudom, hogy itt valami hazugságról van szó, s meg
tudom okolni, miért gondolom ezt. Elmondom egy régi találkozásomat,
találkozásomat egy különös emberrel, akihez hasonlót ma még keveset látni.
Néhány
évvel ezelőtt történt ez, van már legalább nyolc esztendeje. Akkor is ilyen
téli hónapot mutatott a naptár, bár az
utcákon tavaszi szél kóborolt. Egy egész napon át esett az eső, aztán hirtelen
szél jött Budáról, a hegy mögül, fölszárította az utcákat, megkergette a
felhőket s úgy nekiszaladt az embereknek, mintha ki akarná gombolni a
kabátjukat. Engem is kicsalt az odúmból, egy városvégi düledező sárga házikónak
sötét kis szobájából, ahol már idestova két hete laktam, hogy megbújjak a tél hidege
elől. Már két hete, hogy nem láttam akkor embert, az én részeges háziasszonyom
nem ment emberszámba. Valami érthetetlen kíváncsiság fogott el, megnézni, mit
csinálnak az emberek, milyenek, hogy élnek, megváltoztak-e már valamennyire s
javult-e már a sorsuk
Késő
este volt már, amikor elindultam s éjféltájt járt az idő, mikor a város
szívéhez értem. Óvatosan kitértem az emberek elől s meghúzódtam a fal mellett,
mintegy ezzel is jelezi óhajtva, hogy semmit se akarok tőlük s talán kissé a
kíváncsiságomért is bocsánatot kérve. A nagy éjszakai zaj, a sürgés-forgás, a
siető, rohanó, egymásba kapaszkodó, nevető vagy szomorkodó emberek, a kínzott
lovak patkóinak sírása, az autók kíméletlen és hivalkodó sikongása, a sok
kábult, mámoros, férges lelkű gyerek az utcán az éjszakában, megzavart s régi
elhatározásaimban megerősített. Sehol nem láttam egyetlen nyugodt, tiszta arcú
embert, sehol méltóságot, öntudatot, tiszta látást, békét élettel és halállal
az arcokon. csak idegességet, zavart, tudatlanságot, kishitűséget, kapkodást
mindenfelé. Igen, gondoltam, itt nem változott semmi, mindenki szenved és senki
sem tudja, mert nem akarja tudni, miért, itt minden a régi piszkos, rút nyomor
és küszködés, a koldustanyákon épp úgy, mint a nagyúri palotákban, -
érthetetlen az én furcsa kíváncsiskodásom. Legjobb lesz mindjárt visszafordulni
s elbújni a viskómban, gondoltam.
Nagy
és sötét épület mögött állottam akkor s az átellenes oldalról zene szűrődött
felém a csukott ablakokon át. Sárga függönyök borították az ablakokat, éles
fényt verhettek vissza a termekbe. Az egyik ablak fölött a szellőzőkerék
fáradhatatlanul berregett. Néha kinyílt az ajtó, egy-egy csoport ember távozott
el vagy tért be a termekbe, ilyenkor a zene erősebben hallatszott. Valami
mulatóhely, gondoltam. Bizony, régen volt az az idő, amikor még én is
mulatozásnak éreztem ezeket a falkás összejöveteleket, borral, pezsgővel,
zenével, talán nőkkel is. Emlékeztem, szobák és asztalok vannak az ilyen
helyeken, az emberek körülülik ezeket az asztalokat, elnyúlnak a heverőkön,
benépesítik ezeket a szobákat, s rendelkezésükre állanak bizonyos különös
természetű és rettenetes sorsú emberek, akik foglalkozásszerűen kielégítik az
ilyenkor fölmerülő igényeket: palackokban, fűszerekben, csókokban szállítják a
szükséges vagy megszokott mámormennyiséget, szalvétával és parfőmmel ott állnak
és hajlonganak, mosolyognak és töltik a megrendelt kábulatokat, s mint a
lehetőség szerint pontos szállítók, mindenért pénzt kérnek és pénzt fogadnak
el. Mámorgyár; a kábulat nagyüzeme. De talán ezek már régi emlékek, emlékek az
ifjúkorból – talán most már nem egészen így van, gondoltam -, ej, nézzük meg,
most is így mulatnak-e még az emberek.
Megtöltöttem
pipámat, begomboltam kabátomat s megnyitottam az ajtón. Amikor beléptem az első
terembe, egy öreg pincér rám szólt: - Mit keres itt? – Tudtam, hogy nem volt
semmi rosszindulat ebben a kiáltásban,
hogy csak kötelességből és szokásból beszél ily durva hangsúllyal, tehát rögtön
megnyugtattam: - egy urat keresek, barátom. – Ez jól hangzott, elhihető volt.
Éppen befordultam a következő terembe s megláttam magam a tükörben. Nem
úgynevezett urak közé való jelenség, annyi bizonyos, gondoltam. Rövid
kabátomban, kopott sálammal, kitérdelt vastag nadrágommal, hetek, hónapok óta
tisztítatlan cipőmmel, pipával a fogaim közt valóban beillettem valami
szolgának, aki eladta magát néhány fillérért valamilyen ember akaratának és
szeszélyeinek s igen jól érzi magát ebben az állapotban. Arcomat is megláttam a
tükörben, de az ilyesmi úgysem számít az emberek közt, itt a legkevésbé, s
nyugodtan beléptem a következő terembe.
Nagy,
hosszúkás terem volt ez, piros kárpit borította a falakat s a falak mentén
vörös bársonykerevetek, karosszékek és zsöllyék voltak. A sarokban alacsony
emelvénye néhány frakkos, közönyös ember zeneszerszámokkal kereste kenyerét, a
terem közepét füstben, gőzben, kábult villanyfényben tíz-húsz pár táncolt. Az
ajtó mellett nekidűltem a falnak s szabadjára bocsájtottam szememet. Alig
nézdegéltem néhán percig, szemem belefáradt s pipám füstjét keserűnek éreztem.
Az unalom és csömör már belém csöpögtette mérgét s elkábultam.
Már
távozni akartam e nyomortanyáról, amikor észrevettem, hogy az egyik sarokból
erősen, mereven engem figyel valaki. Kicsiny, négyszögletes asztalnál hat férfi
és öt nő ült, két pincér állandóan körülöttük kereste kenyerét. Csöndesen ittak
és halkan énekeltek. Velem szemben
azonban volt köztük egy fiatalember,aki nem ivott, nem dalolt, akinek az ölébe
nem ült leány. Szőke, gondosan borotvált férfi volt ez, finom, bizonyára
illatos, nyírott bajusz árnyékolta körül egészséges teli piros ajkait; ingében,
a fehér nyakkendő alatt piciny gyémántgomb csillogott: ez a férfi, aki talán
alig harminc éves volt, kissé dűlt az asztalhoz, megfogta a poharat s engem
nézett, szúrósan, elgondolkodva. Talán
kellemetlen érzést keltek benne -, gondoltam s ellöktem magam a faltól, hogy
rögtön távozzam.
Ebben
a percben ez a szőke férfi fölugrott s a többiek nagy csodálkozására hozzám
sietett. Megállt és bemutatkozott: - Báró… - a többit nem értettem. Én ezt az
egész bemutatkozást nevetségesnek tartottam – mi köze neki s nekem egy névhez!
-, de nehogy kellemetlen érzést keltsek benne, viszonoztam modorát. Új
ismerősöm – ismét egy a számtalan megismerhetetlenből – ekkor kissé zavartan
kezét nyújtotta s megszólalt:
-
Kérem, uram, fáradjon az asztalunkhoz.
Igyekeztem a legszelídebben rámosolyogni -,
ekkor kissé zavartan kezét nyújtotta a hogy a többieket zavarnám?
Megnyugtatott
s én leültem asztalukhoz. Nevetséges, ideges barátkozás, szótlan csodálkozás
fogadott. Voltak, akik vállamra veregettek, voltak, akik elfordultak tőlem s
valami elmulaszthatatlannak látszó beszélgetésbe fogtak, volt köztük egy
részeg, aki megcsókolt s egy előttem ismeretlen okból ingerült úr, aki
leköpött; a nők kivétel nélkül kissé elsápadtak s idegesen és idegenkedve
babráltak blúzukon. Észrevettem, hogy ez a fogadtatás sehogyan sem tetszik új
barátomnak, de mielőtt kifejezést adhatott volna fölháborodásának, sietve
megnyugtattam: - Nem ért semmi bántódás, uram, nagyon jó érzem magam.
-
Ön túlságosan jó ezekhez a fickókhoz, akik ilyenkor sok mindent elfelejtenek.
Például azt is, hogy itt az én…
Sietve
közbevágtam, nehogy megsértse régi barátait.
-
Ha ön azt érti jóság alatt, hogy lehetőleg nem akarok kellemetlen érzéseket
okozni az embereknek, akkor talán jó is vagyok. – S mert éreztem, hogy célzás s
talán bántó tanítóskodás is van szavaimban, szelíden mosolyogtam.
Nyelt
egyet s elgondolkodott.
-
Ön éhes – mondta inkább vádló, mint kérdező hangon.
Szelíden
mosolyogtam. A csalódásnak egy leheletnyi felhője suhant át az arcán.
-
Nem éhes? Mit evett ma például?
-
Kevés szalonnát meg egy darab kenyeret.
-
És ezzel beéri? Nem kíván többet?
Mosolyogtam.
-
Mennyi a keresete? – kérdezte. S amikor megmondtam, hogy két hét óta nem
dolgoztam s nem is akartam új kereset után nézni, élénk örömmel megjegyezte: -
Szétnézhetünk valahol. Azt hiszem, én tudnék az ön számára való foglalkozást
találni. Mindjárt holnap beszélni fogok egy-két barátommal s holnapután már
hivatalba is léphet.
Megköszöntem
ezt a ritka jóakaratot, de rögtön hozzátettem, hogy nem vehetem igénybe
fáradozását. Nem tartom méltónak magamhoz s az emberhez a robotos és céltalan
munkát; a mai munkát, a kenyérkeresetért folytatott munkát, ebben a formájában
céltalannak, tehát megalázónak tartom.
Feleltem
elkedvetlenítette, a többiek is nevettek körülöttünk, mire ő már kissé
idegesen, de még uralkodott magán, visszatért előbbi témájához.
–
Mégiscsak rettenetes – kiáltotta föl -, hogy amíg ön ma úgyszólván alig evett,
mi torkig teletömtük magunkat. És ön nem is ivott, nem is táncolt!
Ha
megengedi, rendelkezésére bocsájtanám ma este a pénztárcámat, elégítse ki kérem
mindennemű óhaját.
Ez
az ember valóban ritka jelenség, ezt rögtön megállapítottam. Azon kevesek közé tartozik,
akik valamely oknál fogva tartósan, vagy hirtelen és múló hangulatban szükségét
érzik a jóttevésnek. Bevallom, én a jó embereknek ezt a fajtáját, a
jótékonykodókat elítélem: ők a hazug rosszak, a gyöngék és gyávák, akik nem
tudnak jók s nem mernek állandóan rosszak, illetve tudatlanok lenni. Láttam,
hogy új barátom fontosnak tartja, hogy én ma az ő pénzén megvacsorázzam;
láttam, hogy ez talán megnyugtatja s kielégíti; aztán meg érdekelt is,
jótékonykodó vagy szenvedő emberrel van-e dolgom, - elfogadtam hát az ételt,
melyet elém rakatott. Mialatt ettem, öröm s némi büszkeség sárgállott az arcán,
ez meghatott s kiürítettem a pezsgőt is, melyet felém nyújtott.
A
többiek nevetgéltek, csöndesen gúnyolódtak és csipkedtek minket, majd táncra
kerekedtek s mi egyedül maradtunk az asztalnál. Barátom rákönyökölt az asztalra
s elgondolkodott.
-
Töméntelen szenvedés van a világon – mondta -, szinte mindenki szenved s
elviselhetetlennek találja életét. Ezen valahogy segíteni kellene, nem
gondolja?
Szelíden
rámosolyogtam s láttam, hogy ő sok mindent megért ebből a mosolyból. Valahogy
azt érezhette e percben, hogy az ő jósága a saját életének megmentéséhez is
kevés, az emberek számára pedig mindenesetre közömbös.
-
Ha minden ember komolyan eljutna ehhez az érzéshez… - mosolyogtam s minden
szelídségem mellett sem tudtam megakadályozni, hogy e mosolyban sok fájó
kritikát lásson.
Rögtön
jóvá akartam tenni ezt a kellemetlen érzést s minden óhaját gyorsan teljesíteni
igyekeztem. Ittam, vele ittam, amikor koccintott, táncoltam egy nővel, akit
kirendelt mellém, hegedültem a prímás hegedűjén, ahogy kívánta. Azt kívánta,
hogy jól érezzem magam s meggyőződjem a jó emberek létezéséről, én mindent
elkövettem, hogy örvendezőnek lásson s megnyugodottnak a jó emberek felől. Végül
is azonban a bor, a tánc, ez a szokatlan föladat a régen elhagyott környezetben
ellankasztott s ő rögtön észrevette fáradtságomat. Ez újból fölingerelte s már
türelmetlenné tette.
-
Pénzt adok önnek – mondta és zsebébe nyúlt. Gondoltam, ez talán megnyugtatja;
elfogadtam a pénzt s mosolyogtam. Ez a mosoly most már felbőszítette: nem rám,
rajtam át inkább önmaga ellen támadt: érezte, mi ez a néhány száz korona az ő
vagyonából?... Tökéletesebbnek érezte magát, mint találkozásunk előtt.
Fölugrott
az asztaltól, köszönés nélkül elhagyta barátait, lerázta magáról a csücsörgő
leányokat, csak engem kért föl, hogy csatlakozzam hozzá. Nem akartam, hogy
kellemetlen érzések támadjanak benne, tehát követtem.
-
Nagyon kopott a ruhája – mondta útközben -, arra kérném, jöjjön a lakásomra,
ajándékoznék önnek néhány rend jó ruhát.
Megköszöntem.
Ez is fájt neki.
-
Egyáltalán van önnek lakása?
Ebben
a percben egy öreg koldusasszony csoszogott elénk egy templomkapuból s felém
nyújtotta rongyokba bugyolált kezét. Mindenről megfelejtkezve, önkéntelenül a
zsebembe nyúltam s a bankjegyeket, mind a színes papírost, melyet az előbb tőle
kaptam, a koldusasszony tenyerébe ejtettem.
-
Hjaj! – kiáltott ekkor valami érthetetlent a barátom s elrohant. Most vettem
csak észre, mit műveltem. Hogy vigyáztam egész este, s most vérig sértettem ezt
a jó, ezt a szerencsétlen embert! Utána siettem. Ismét a mulatóba akadtam rá,
egyedül ült asztalánál és sűrűn öntötte magába az italt. Idegesen, zavartan,
kissé megüvegesedett szemekkel meredt rám. leültem az asztalhoz, szelíden
mosolyogtam s vigasztalni igyekeztem. Nem kaptam feleletet. Egy óra múlva
részegen bukott az asztal alá.
Azt
hiszem, ez az ember úgy gondol rám, mint a legveszedelmesebb ellenségére. Azért
hiszem ez, mert nékem is a legkellemetlenebb emlékeim közé tartozik.
Nem,
ma még nem tudok hinni abban a kézfogásban.
Forrás: Képes hét 3. évf. 3. sz.
(1930. január 19.)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése